Omron K3HB-S Instructions Manual [de]

Lineare Sensoranzeige

K3HB-S

Lineare Sensoranzeige mit hoher Abtastrate
von 2.000 Werten pro Sekunde

• Bestens geeignet zur Hochgeschwindigkeitsmessung und ­unterscheidung bei Abtastintervallen von 0,5 ms und
Ausgangsansprechzeiten von max. 1 ms

• Möglichkeit der optischen FEHLER-Erkennung mittels einer
Anzeige mit Grün/Rot-Farbwechsel

• Mit einer Positionsanzeige(Bargraph) ausgestattet, von der
gemessene Beträge und relative Positionen dargestellt werden

• Einfache Nullpunktunterdrückung durch Zwangs­Nullsetzungsfunktion

• Kurze Bauform mit nur 95 mm Einbautiefe (ab Rückseite
Gerätefront)

• Entspricht US- und kanadischen Anforderungen gemäß UL
Component Recognition Program

• CE-Kennzeichnung

Aufbau der Modellnummer

■ Modellnummer-Legende

Basiseinheiten und Optionsmodule können einzeln oder als Sets bestellt werden.

Basiseinheiten

K3HB-S@

15

1. Eingangssensor-Codes

SD: DC-Spannungs-/Stromeingang

5. Versorgungsspannung

100-240VAC: 100 bis 240 V AC
24VAC/VDC: 24 V AC/DC

Optionsmodule

• Sensorspannungsversorgungs-/Ausgangsmodule

K33-@

2

• Relais/Transistor-Ausgangsmodule

K34-@

3

• Ereigniseingangsmodule

K35-@

4

Basiseinheiten mit Optionsmodulen

K3HB-S@-@@@

2. Codes für Sensorspannungsversorgung/Ausgangsart

3. Codes für Relais-/Transistorausgangsart

4. Codes für Ereigniseingangsart

1 2 3 4

CPA: Modell mit 12 V DC, 80 mA und PASS-Ausgang

(PASS: 1-poliger Wechsler)

A: Modell mit 12 V DC, 80 mA

C1: H/L-Modelle mit Relaisausgängen (H, L: 1-polige Wechsler)
C2: HH/H/L/LL-Modelle mit Relaisausgängen

(HH, H, L, LL: einpolige Schließer)
T1: 5 Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor)
T2: 5 Transistorausgänge (PNP, offener Kollektor)

1: Modelle mit Klemmenblöcken (NPN, offener Kollektor)
2: Modelle mit Klemmenblöcken (PNP, offener Kollektor)
3: Modelle mit Steckverbindern (NPN, offener Kollektor)
4: Modelle mit Steckverbindern (PNP, offener Kollektor)

5

Lineare Sensoranzeige K3HB-S

Bestellinformationen

■ DC-Spannungs-/Stromeingang (alle Modelle)

(Alle Modelle haben Mehrbereichseingänge für die nachstehend aufgeführten Spannungs- und Strombereiche.)

Messbereich für Strom Messbereich für Spannung

0,000 bis 20,000 mA oder
4,000 bis 20,000 mA

■ Basiseinheiten

0,000 bis 5,000 V oder 1,000 bis 5,000 V oder
–5,000 bis +5,000 V oder –10,000 bis +10,000 V

Modell Versorgungs-

P

spannung

100 bis 240 V AC K3HB-SSD

24 V AC/DC K3HB-SSD

Teilenummer Geeignete

100-240VAC

24VAC/VDC

Sensorspannungs-

versorgungs-/

Ausgangsmodule

K33-CPA
K33-A

Geeignete Relais-/

Transistoraus-

gangsmodule

K34-C1
K34-C2
K34-T1
K34-T2

Geeignete

Ereigniseingangs-

module

K35-1
K35-2
K35-3
K35-4

2 Lineare Sensoranzeige K3HB-S

Technische Daten

■ Nennwerte

Versorgungsspannung 100 bis 240 V AC (50/60 Hz) 24 V AC (50/60 Hz) oder 24 V DC
Zulässiger Versorgungs-

spannungsbereich
Leistungsaufnahme

(bei maximaler Last)
(siehe Hinweis)

Eingangssignale DC-Spannung/Strom (0 bis 20 mA, 4 bis 20 mA, 0 bis 5 V, 1 bis 5 V, ±5V, ±10 V), 2 Kanäle
Messverfahren Sequentielles Vergleichssystem
Sensorspannungsversorgung 12 V DC ±10 %, 80 mA (nur Modelle mit Sensorspannungsversorgung)
Ereignis-

eingang

Ausgang
(je nach
Modell)

Anzeige Negativ-LCD (LC Anzeige mit LED-Hintergrundbeleuchtung)

Hauptfunktionen Skalierfunktion, Verrechnungsfunktionen für zwei Eingänge, Einzel-Messfunktionswahl, Mittelwertbil-

Temperatur der Betriebsumgebung −10 bis 55 °C (ohne Eis- oder Kondensatbildung)
Luftfeuchtigkeit 25 % bis 85 %
Lagertemperatur −25 bis 65°C (ohne Eis- oder Kondensatbildung)
Höhenlage max. 2.000 m ü.NN
Zubehör Neoprene Dichtung, 2 Halterungen, Klemmenabdeckung, Einheitenaufkleber, Bedienerhandbuch

Hinweis: Die Kapazität der Spannungsversorgung muss größer als die Nennleistung sein, um den beim Einschalten erforderlichen Einschalt-

Messzeit-Eingang NPN, offener Kollektor, oder potenzialfreies Kontaktsignal (siehe Ereigniseingang-Nennwerte auf
Startkompensa-

tions-Zeitfunktions­eingang

Haltewert-Eingang
Rücksetzeingang
Nullsetzungs-

eingang
Bank-Eingang
Relaiskontakt-

ausgang

Transistorausgang HH/H/PASS/L/LL (NPN, offener Kollektor; maximale Lastspannung: 24 V DC; maximaler Laststrom:

strom liefern zu können. Besonders zu beachten ist dies bei Einsatz von zwei oder mehr Modellen mit DC-Spannungsversorgung. Beim
Einschalten oder bei Betrieb der Startkompensations-Zeitfunktion werden alle Ausgänge ausgeschaltet, weil das Gerät in dieser Phase
keine Messung durchführt.

85 % bis 110 % der Nennversorgungsspannung

max. 8 VA 24 V AC: max. 11 VA

24 V DC: max. 7 W

Seite K-5)
PNP, offener Kollektor

H/L, 2 Ausgänge, beide einpolige Wechsler
250 V AC/30 V DC, 5 A (ohmsche Last), elektrische Lebensdauer: 100.000 Schaltspiele

HH/H/L/LL, 4 Ausgänge, alle einpolige Schließer
250 V AC/30 V DC, 5 A (ohmsche Last), elektrische Lebensdauer: 100.000 Schaltspiele

PASS, 1 Ausgang, einpoliger Wechsler
250 V AC/30 V DC, 5 A (ohmsche Last), elektrische Lebensdauer: 100.000 Schaltspiele

50 mA, Leckstrom: max. 100 µA)
HH/H/PASS/L/LL (PNP, offener Kollektor; maximale Lastspannung: 24 V DC; maximaler Laststrom:

50 mA, Leckstrom: max. 100 µA)

7-Segment-Digitalanzeige (Istwert-Zeichenhöhe: 14,2 mm (grün/rot); Sollwert-Zeichenhöhe: 4,9 mm
(grün))

dung, Grundwertausblendung, Nullsetzen, Nullgrenzen, Ausgangshysterese, Ausgangsausschaltverzö­gerung, Ausgangstest, Teach-In, Anzeigewertauswahl, Anzeige-Farbauswahl, Tastensperre, Bank­Auswahl, Anzeige-Aktualisierungsintervall, Maximum/Minimum-Haltefunktion, Rücksetzen

Lineare Sensoranzeige K3HB-S 3

■ Eigenschaften

Abtastintervall 0,5 ms (1 Eingang), 1,0 ms (2 Eingänge)
Maximale Anzahl angezeigter

Stellen
Ansprechzeit des

Grenzwert­Schaltausgangs
(Transistorausgang)

Isolationswiderstand min. 20 MΩ (bei 500 V DC)
Isolationsprüfspannung 2.300 V AC für 1 Min. zwischen Klemmen und Gehäuse
Störfestigkeit Modelle für 100 bis 240 V AC: ±1.500 V an den Spannungsversorgungsklemmen im normalen oder

Vibrationsfestigkeit

Stoßfestigkeit

Gewicht ca. 230 g (nur Basiseinheit)
Schutzklasse des Gehäuses Gerätefront: Entspricht NEMA 4X für Einsatz in geschlossenen Räumen (entsprechend IP66)

Speicherschutz EEPROM (nicht-flüchtiger Speicher); Anzahl Schreibvorgänge: 100.000
Installationsumgebung Überspannungskategorie II, Verschmutzungsgrad 2 (gemäß IEC61010-1)
Sicherheitsnormen UL3121-1, CSA C22.2, Nr. 1010.1 (geprüft durch UL)

EMV EMI: EN61326+A1 industrielle Anwendungen

1 Eingang EIN nach AUS: max. 1 ms; AUS nach EIN: max. 1,5 ms
2 Eingänge EIN nach AUS: max. 2 ms; AUS nach EIN: max. 2,5 ms

5 Stellen (−19.999 bis 99.999)

Gleichtaktmodus (Wellenform mit um 1-ns Flankenanstieg und einer Impulsbreite von 1 µs/100 ns)
Modelle für 24 V AC/DC: ±1.500 V an den Spannungsversorgungsklemmen im normalen oder

Gleichtaktmodus (Wellenform mit um 1-ns Flankenanstieg und einer Impulsbreite von 1 µs/100 ns)

2

Frequenz: 10 bis 55 Hz; Beschleunigung: 50 m/s
Richtung

Modelle mit Transistorausgang: 150 m/s
Modelle mit Kontaktausgang: 100 m/s

Hinteres Gehäuse: IP20
Klemmen: IP00 + Berührungsschutz (VDE0106/100)

EN61010-1 (IEC61010-1): Verschmutzungsgrad 2/Überspannungskategorie 2 (geprüft durch
TÜV-Produktservice)
EN61326: 1997, A1: 1998, A2: 2001

Störwellenspannung an den Klemmen
CISPR 11 Gruppe 1, Klasse A: CISPR16-1/-2

Elektromagnetische Interferenzwellen
CISPR 11 Gruppe 1, Klasse A: CISPR16-1/-2

EMS: EN61326+A1 industrielle Anwendungen
Elektrostatische Entladung (ESD)

EN61000-4-2: 4 kV (Kontakt), 8 kV (berührungslos)
Abgestrahltes elektromagnetisches HF-Feld

EN61000-4-3: 10 V/m 1 kHz Sinuswellen-Amplitudenmodulation (80 MHz bis 1 GHz)
Schnelle transiente Störungen

EN61000-4-4: 2 kV (Versorgungsleistung), 1 kV (E/A-Signalleitung)
Überspannung

EN61000-4-5: 1 kV Leitung (Versorgungsleitung), 2 kV Masse (Versorgungsleitung)
Hochfrequente elektrische Störungen

EN61000-4-6: 3 V (0,15 bis 80 MHz)
Kurzzeitige Spannungsunterbrechungen durch Spannungseinbrüche

EN61000-4-11: 0,5 Zyklen, 0°, 180°, 100 % (Nennspannung)

2

, jeweils drei Mal in 3 Achsen und 6 Richtungen

2

, jeweils drei Mal in 3 Achsen und 6 Richtungen

; 10 Durchgänge von je 5 Minuten in X-, Y- und Z-

4 Lineare Sensoranzeige K3HB-S

■ Eingangsbereiche (oder Messbereiche und Genauigkeit)

Eingangs-

spezifikationen

DC-Strom-/
Spannungseingang

Art des Eingangs Messbereich Anzeigebereich Genauigkeit

0 bis 20 mA 0,000 bis

20,000 mA

4 bis 20 mA 4,000 bis

20,000 mA
0 bis 5 V 0,000 bis 5,000 V −0,500 bis 5,500 V min. 1 MΩ±10 V
1 bis 5 V 1,000 bis 5,000 V 0,500 bis 5,500 V

±5V ±5,000 V ±5,000 V
±10 V ±10,000 V ±11,000 V ±14,5 V

−2,000 bis

22,000 mA
2,000 bis

22,000 mA

(bei 23 ±5°C)

Ein Eingang: max.
±0,1 % vom
Skalenendwert,
±1 Stelle

Zwei Eingänge:
max. ±0,2 % vom
Skalenendwert,
±1 Stelle

max. 120 Ω±31 mA

■ Ereigniseingang-Nennwerte

Art des Eingangs S-TMR, HOLD, RESET, ZERO, BANK1, BANK2, BANK4 TIMING

Kontakteingang EIN: max. 1 kΩ

AUS: min. 100 kΩ

Kontaktfreier Eingang EIN-Restspannung: max. 2 V

AUS-Leckstrom: max. 0,1 mA
Laststrom: max. 4 mA
Maximale angelegte Spannung: max. 30 V DC

---

EIN-Restspannung: max. 3 V
AUS-Leckstrom: max. 1,5 mA
Laststrom: max. 17 mA
Maximale angelegte Spannung: max. 30 V DC

■ Ausgangsnennwerte

Kontaktausgang

Beschreibung Ohmsche Lasten

Nennlast 250 V AC, 5 A

Nenn­Durchgangsstrom

Mechanische
Lebensdauer

Elektrische
Lebensdauer

(250 V AC, cosφ = 1;

30 V DC, L/R = 0 ms)

30 V DC, 5 A
5A

5.000.000 Schaltspiele

100.000 Schaltspiele

Induktive Lasten

(250 V AC, cosφ = 0,4;

30 V DC, L/R = 0 ms)

250 V AC, 1 A
30 V DC, 1 A

Eingangs-

impedanz

Maximales

absolutes Nenn-

eingangssignal

Transistorausgang

Maximale Lastspannung 24 V DC
Maximaler Laststrom 50 mA
Leckstrom max. 100 µA

Lineare Sensoranzeige K3HB-S 5

Anschlüsse

■ Klemmenbelegung

ABCDE

1
2
3
4
5
6

A Betriebsspannungsversorgung

Modelle für

100 bis 240 V AC

A1

A2

B Sensorspannungsversorgung/Ausgang

Modelle mit 12 V DC, 80 mA

und PASS-Ausgang

(K33-A)

Modelle für
24 V AC/DC

A1

A2

Modelle mit

12 V DC, 80 mA

(K33-A)

Hinweis: Signaleingangs-, Ereigniseingangs-, Ausgangs- und Span-

nungsversorgungsklemmen sind voneinander isoliert.

E Analogeingang

Anschlussklemmen

1 Eingang (1NA)

E2 − E3

E4 − E3

(NPN, offener Kollektor)

2 Eingänge

E2 − E3

E1 − E3

E4 − E3

E5 − E3

(EIN A)

(EIN B)

(EIN A)

(EIN B)

Modelle mit Steckverbindern

(K35-2) (K35-4)

1

2

2 :

ZEITSIGNAL

4 :

RÜCKSETZEN

6 : COM

9

Passender Steckverbinder:
XG4M-1030 (OMRON)

8 : BANK2

10

10 : COM

Strom­eingang

Spannungs­eingang

Eingangs-

bereiche

0,000 bis 20,000 mA

4,000 bis 20,000 mA

0,000 bis 5,000 V

1,000 bis 5,000 V

±5,000 V

±10,000 V

Öffner

E1

E2

E3

E4

E5

E6

Ein­gang B

Ein­gang A

COM

Ein­gang A

Ein­gang B

D Ereigniseingang

Modelle mit Klemmenblöcken

(K35-1) (K35-3)

ZEIT-

D1

SIGNAL
ZEIT-

D2

SIGNAL
HALTEN

D3

RÜCK-

D4

SETZEN
ZWANGS-

D5

ZERO
COM

D6

1 : ZEITSIGNAL
3 : HALTEN

ZWANGS-ZERO

5 :
7 : BANK4
9 : BANK1

PASS

Öffner

+

−

B1

B2

B3

B4

B5

B6

Sensor­spannungs­versorgung
12 V DC
80 mA

Öffner

B1

B2

B3

B4

+

B5

B6

−

C Relais-/Transistorausgänge

H/L-Modelle

mit Relaisausgängen

(K34-C1)

C1

H

C2

C3

C4

L

C5

C6

mit Relaisausgängen

HH

COM

COM

Sensor­spannungs­versorgung
12 V DC
80 mA

HH/H/L/LL-Modelle

(K34-C2)

C1

C2

H

C3

L

C4

LL

C5

C6

HH/H/PASS/L/LL-Modelle

mit NPN-Transistorausgängen

(K34-T1)

C1

HH

C2

H

C3

PA SS

L

C4

LL

C5

C6

COM

HH/H/PASS/L/LL-Modelle

mit PNP-Transistorausgängen

(K34-T2)

C1

HH

C2

H

C3

PASS

L

C4

LL

C5

C6

COM

6 Lineare Sensoranzeige K3HB-S

Ausgangsschaltungen

■ Internes Blockschaltbild

Taste

Anzeige

kennzeichnet
elektrisch isolierte
Bereiche.

Analogeingangs-

klemme

Ereigniseingangs-

klemme

Sensorspannungs-

versorgung

Spannungsversorgungsschaltkreis

Eingangs­schaltung

Ereignis-

eingangs-

schaltung

Filter

Versorgungsspannung

AD-

Wandler

EEPROM

Wellen-

formungs-

schaltung

Ausgangs-

treiber

Konstantspannungsschaltkreis 2Konstantspannungsschaltkreis 1

Mikro-

prozessor

■ E/A-Schaltbilder

Analogeingänge (DC-Spannung und -Strom)

• Verwenden Sie Klemme E3 als Analog-Commonklemme.

B

−

+

A+B = 1 MΩ

AD

E4, E5

Spannungs-

eingang

COM

V

A

E3

Ausgangs-

treiber

Ausgangs-

treiber

E1, E2

Stromeingang

COM

Transistorausgang

Kontaktausgang

−

I

E3

+

110 Ω (TYP)

AD

Ereigniseingänge

• Verwenden Sie Klemme D6 als Commonklemme.

• Verwenden Sie für den Ereigniseingang offene Kollektoren oder potenzialfreie Kontakte.
Hinweis: PNP-Ausführungen sind ebenfalls erhältlich.

4,7 KΩ

3,9 KΩ

12 V

TIMING

D1

D6

COM

Lineare Sensoranzeige K3HB-S 7

ZEITSIGNAL: D2

HALTEN: D3

RÜCKSETZEN: D4

ZWANGS-NULL: D5

COM

D6

12 V

560

750 Ω

Ω

Grenzwert-Schaltausgänge

Kontaktausgänge Transistorausgänge (NPN, offener Kollektor)

C6

HH: C1

H: C2

PASS: C3

L: C4

LL: C5

5 V

Bedienung

■ Bedienung in der RUN-Ebene

Anzeigen der Maximal- und
Minimalwerte

Bei Anzeige des Messwerts können die Maximal- und Minimalwerte
durch Drücken der MAX/MIN-Taste angezeigt werden.

Messwert

MAX/MIN-Taste

Maximal­wert

Die Maximal- und Minimalwerte können zurückgesetzt werden,
indem die MAX/MIN-Taste mindestens 1 s lang gedrückt gehalten
wird.

Anzeigen und Ändern von Grenzwert­Sollwerten

• Drücken Sie bei Anzeige des Messwerts, des Maximalwerts oder

des Minimalwerts die Betriebsarten-Taste (MODE), um die Grenz­wert-Sollwerte in der Reihenfolge HH, H, L und LL in der Sollwert­anzeige anzuzeigen.

Mess-/
MAX/MIN-Wert
Grenzwert­Sollwert HH

• Wählen Sie zum Ändern von Grenzwert-Sollwerten den zu ändern-

den Grenzwert-Sollwert mit der Betriebsarten-Taste (MODE) aus
und drücken Sie die Umschalttaste (SHIFT). Die Sollwertanzeige
blinkt. Ändern Sie den Grenzwert-Sollwert mit der Umschalt­(SHIFT) und der Nach-oben-Taste (UP). (Dies ist nur möglich,
wenn der Einstellungsänderungsschutz deaktiviert ist.)

Mess-/
MAX/MIN-Wert
Grenzwert­Sollwert H

MAX/MIN-Taste

Mess-/
MAX/MIN-Wert
Grenzwert­Sollwert L

Minimal­wert

MAX/MIN-Taste

Mess-/
MAX/MIN-Wert
Grenzwert­Sollwert LL

Durchführen und Aufheben der
Zwangs-Nullsetzung

Durchführen der Zwangs-Nullsetzung

Mit der Nullsetzungsfunktion können Referenzwerte als 0 gesetzt
werden.

Anzeigewert

Messwert

Zwangs-

Nullsetzungseingang

ZERO-LED

Leuchtet nicht

• Bei Anzeige des Messwerts kann der angezeigte Wert durch

Drücken der Nach-oben-Taste (UP) auf 0 gesetzt werden.
Anschließend erfolgt die Messung.

• Ist die Zwangs-Nullsetzung in der Schutzebene gesperrt, ist kein

Zwangs-Nullsetzen mit der Nach-oben-Taste (UP) möglich. Die
Standardeinstellung für den Zwangs-Nullsetzungsschutz ist AUS.

• Bei durchgeführter Zwangs-Nullsetzung leuchtet die Nullsetzungs-

Statusanzeige (Zero).

• Die bei durchgeführter Zwangs-Nullsetzung erfassten Messwerte

(verschobene Werte) werden beim Aus- und Wiedereinschalten der
Versorgungsspannung gespeichert.

Aufheben der Zwangs-Nullsetzung

• Die Zwangs-Nullsetzung kann aufgehoben werden, indem die

Nach-oben-Taste (UP) mindestens 1 s lang gedrückt wird. Die
Zwangs-Nullsetzungs-Statusanzeige (Zero) erlischt.

Messwert
nach Nullsetzung

Leuchtet

8 Lineare Sensoranzeige K3HB-S

■ Fließdiagramm zur
Konfiguration

Spannungsversor­ gung EIN

Drücken Sie mindestens 3 Sekunden lang die
Ebenen-Taste (LEVEL), um zur
Konfigurationsebene umzuschalten.

• Wählen Sie die Berechnung.

• Wählen Sie die Art des Eingangs, ggf. die

Skalierwerte und das Ausgangsschaltverhalten.

Drücken Sie die Ebenen-Taste (LEVEL) kürzer
als 1 Sekunde, um zur Eingangsparameter­Ebene umzuschalten.

Nehmen Sie die Eingangseinstellungen, z. B. zur
Messzeitfunktion, vor.

Wechseln Sie zur Eingangsparameter-Ebene und
nehmen Sie entsprechende Einstellungen in der
Anzeigeparameter-Ebene und der Ebene zur
Einstellung der Grenzwert-Sollwerte vor.

Nehmen Sie alle notwendigen Einstellungen in
der Ebene für erweiterte Konfiguration vor.

Falls notwendig, kann die Funktion der Ausgänge
durch Wechsel zur Ebene für Ausgangstest und
Erzeugen eines Testeingangssignals geprüft werden.

Drücken Sie nach Abschluss aller Einstellungen
die Ebenen-Taste (LEVEL) min. 1 Sekunde lang,
um zur RUN-Ebene zurückzukehren.

Betrieb

■ Wechseln zwischen Ebenen

Wird immer angezeigt, unabhängig

Spannungsversorgung EIN

Kürzer als

Initialisierung

Passwort

Erweiterte

Konfiguration

1 s

min. 1 smin. 3 s

Kürzer als 1 s

RUN

Messung beginnt.

Kürzer als 1 s

Ausgangstest

Eingangs-

parameter

Wechsel der EBENE

Parameter

Messung endet.

min. 1 s

Schutzebene

Drücken Sie in der RUN-Ebene gleichzeitig mindestens 1 Sekunde lang die
Ebenen- (LEVEL) und die Betriebsarten-Taste (MODE). Die Istwertanzeige
beginnt zu blinken. Drücken Sie die gleichen Tasten mindestens 2 Sekunden
lang, um zur Schutzebene zu wechseln.

Drücken Sie gleichzeitig mindestens 1 Sekunde lang die Ebenen- (LEVEL) und
die Betriebsarten-Taste (MODE), um zur RUN-Ebene zurückzukehren.

Parameter-Ebene

Drücken Sie in der RUN-Ebene einmal kurz (kürzer als 1 Sekunde) die
Ebenen-Taste (LEVEL). Beim Loslassen der Taste wird zur Parameter-Ebene
umgeschaltet.
Gehen Sie ebenso vor, um von der Parameter-Ebene zur RUN-Ebene
zurückzukehren.

Konfigurationsebene

Drücken Sie in der RUN- oder Parameter-Ebene mindestens 1 Sekunde lang
die Ebenen-Taste (LEVEL). Die Istwertanzeige beginnt zu blinken. Drücken Sie
mindestens 2 Sekunden lang die Ebenen-Taste (LEVEL), um zur Konfigurati­onsebene umzuschalten.

Drücken Sie mindestens 1 Sekunden lang die Ebenen-Taste (LEVEL), um von
der Konfigurationsebene zur RUN-Ebene zurückzukehren.

Eingangsparameter-Ebene, Anzeigeparameter-Ebene, Grenzwert­Sollwert-Ebene, Ausgangstestebene

Wechseln Sie zunächst zur Konfigurationsebene. Drücken Sie in der Konfigu­rationsebene jeweils kurz die Ebenen-Taste (LEVEL, kürzer als 1 Sekunde),
um zur nächsten Ebene umzuschalten. Wenn Sie von der Ausgangstestebene
zur nächsten Ebene umschalten, gelangen Sie zurück zur Konfigurations­ebene.

von Modell und Einstellungen.
Anzeige nur bei bestimmten

Modellen oder Einstellungen.

+

min. 3 s

Schutz

+

min. 1 s

Anzeige-

Kürzer als 1 s

Kürzer als 1 s

parameter

Kürzer als 1 s

Grenzwert-

Sollwert

Lineare Sensoranzeige K3HB-S 9