Omron H3YN DATASHEET [pl]

VAC

Pó³przewodnikowy przekaŸnik czasowy H3YN

Miniaturowy przekaŸnik czasowy
z wieloma zakresami czasowymi
i trybami pracy

Minimalizuje zapasy

Wiele trybów pracy i zakresów
czasowych

Wyjœcia typu 4PDTlub DPDT

WskaŸniki dzia³ania zasilania LED

Gniazda monta¿owe, obejmy dociskowe
i inne akcesoria monta¿owe - dostêpne w ofercie

Specyfikacja

Napiêcie zasilania Styki czasowe Modele o krótkich zakresach czasu

24,100do120,200do230

;12,24,48,100do110,

125 VDC
24 VDC 4PDT(podwójne styki) H3YN-4-Z H3YN-41-Z

Uwaga: Przy sk³adaniu zamówienia nale¿y podaæ typ przekaŸnika czasowego i napiêcie zasilania

Przyk³ad: H3YN-2 24 VAC

DPDT H3YN-2 H3YN-21
4PDT H3YN-4 H3YN-41

Napiêcie zasilania

(0.1sdo10min)

Modele o d³ugich zakresach czasu
(0.1min do 10h)

Oznaczanie modeli:

H3YN -

-

123

1. Wyjœcie

2: DPDT
4: 4PDT

2. Zakres czasu

Brak: krórki zakres czasu (0.1s do 10 min)
1:d³ugi zakres czasu (0.1mindo10hrs)

3. Typ styku

Brak: styk pojedynczy
Z: styk podwójny

Akcesoria (zamawiane osobno)

Gniazda pod³¹czeniowe

PrzekaŸnik czasowy

H3YN-2/-21 PYF08A, PYF08A-N PY08 PY08QN(2) PY08-02
H3YN-4/-41

H3YN-4-Z/-41-Z

Gniazda do monta¿u na
szynie monta¿owej

PYF14A, PYF14A-N PY14 PY14QN(2) PY14-02

Gniazda do monta¿u z ty³u przekaŸnika

Do po³¹czeñ przewlekanych Do po³¹czeñ owijanych Do po³¹czeñ lutowanych

Obejmy dociskowe

Model Stosowane z gniazdem

Y92H-3 PYF08A-E, PYF08A-N,

PYF14A-E, PYF14A-N

Y92H-4 PY08, PY08QN(2), PY08-02

PY14, PY14QN(2), PY14-02

1

H3YN

Dane techniczne

Parametry znamionowe

Typ H3YN-2/-4/-4-Z H3YN-21/-41/-41-Z
Zakresy czasowe 0.1sdo10min(1s,10s,1min,lub10min

Napiêcie zasilania 24,100to120,200do230VAC;12,24,48,100to110,125VDC(p. Uwaga 1)
Tryb pracy
Napiêcie pracy 85%do110%napiêcia znamionowego (12VDC:90%to110%napiêcia znamionowego)

Pobór mocy 24VAC:Styk ON:1.1VA(przy 24VAC,60Hz)

Wyjœcia DPDT:5Aprzy 250VAC,obci¹¿enie rezystancyjne (cosφ=1)

Uwagi: 1. Mo¿na stosowaæ zasilanie jednofazowe z prostownika ca³ofalowego.

2. Stosuj¹c H3YN w miejscach o temperaturze powy¿ej 50°C, napiêcie zasilania powinno wynosiæ 90% do 110% napiêcia

znamionowego (95% do 110% przy 12 VDC).

max.wybieralne)

Za³¹czenie z opóŸnieniem, za³¹cz. czasowe, taktowanie z opóŸn., taktow. bez opóŸn. (wybierane przy pomocy DIP-switch)

(p. Uwaga 2)

Styk OFF:0.2VA(przy 24VAC,60Hz)

100 do120VAC: Styk ON:14VA(przy 120VAC,60Hz)

Styk OFF:0.6VA(przy 120VAC,60Hz)

200 do 230VAC: Styk ON:1.5VA(przy 230VAC,60Hz)

Styk OFF:0.9VA(przy 230VAC,60,Hz)

12VDC Styk ON:0.9W(przy 12VDC)

Styk OFF:0.07W(przy 12VDC)

24VDC Styk ON:0.9W(przy 24VDC)

Styk OFF:0.7W(przy 24VDC)

48VDC Styk ON:1.0W(przy 48VDC)

Styk OFF:0.2W(przy 48VDC)

100 do110VDC: Styk ON:1.3W(przy 110VDC)

Styk OFF:0.3W(przy 110VDC)

125VDC: Styk ON:1.3W(przy 125VDC)

Styk OFF:0.3W(przy 125VDC)

4PDT:3Aprzy 250VAC,obci¹¿enie rezystacyjne (cosφ=1)

0.1mindo10h(1min,10min,1h,lub10h
max.wybieralne)

H3YN

Charakterystyki

Typ H3YN-2/-21 H3YN-4/-41
Dok³adnoœæ powtarzania
B³¹d nastawy
Czas kasowania Minimalny czas od³¹czenia zasilania: 0,1 s max.
Rezystancja izolacji 100 MΩmin. ( przy 500 VDC)
Odpornoœæ dielektryczna 2,000 VAC, 50/60Hzprzez 1 min.(miêdzy zaciskami napiêciowymi i ods³oniê-

Wibracje

Uderzenia

Temperatura otocz.

WilgotnoϾ otocz. Praca 35%do85%
Wytrzyma³oœæ

Waga Oko³o 50g
Standardy i oznaczenia UL/CSA/CE (EMC) (LV)

Wytrzyma³oœæ mechaniczna 10do 55Hz,0.75-mm pojedyncza amplituda
Zak³ócenie pracy 10do55Hz,0.5-mmpojedyncza amplituda
Wytrzyma³oœæ mechaniczna 1,000m/s2(oko³o 100G)
Zak³ócenie pracy 100m/s2(oko³o 10G)
Praca --10°Cdo50°C
Magazynowanie --25°Cdo65°C

Mechaniczna 10,000,000operacji min (bez obci¹¿enia przy 1,800operacjach/h)
Elektryczna DPDT :

1%FSmax.(zakres 1s: ±1%±10msmax.)

±

10%±50 ms FS max.

±

tymi czêœciami metalowymi)

2,000 VAC, 50/60Hzprzez 1 min (miêdzy stykami wyjœciowymi a obwodem wewn.)
1,000 VAC, 50/60Hzprzez 1 min (miêdzy stykami rozwiernymi)

2,000 VAC, 50/60 Hz przez 1 min

(miêdzy stykami o ró¿nej polaryzacji)

500,000operacji min.(5Aprzy250VAC,obci¹¿. rezyst. przy 1,800operacjach/h)

4PDT:

200,000operacji min.(H3YN-4-Z/-41-Z:100,000operacji min.)
(3Aprzy 250VAC,obci¹¿enie rezystancyjne przy 1,800operacjach/h)

2,000 VAC, 50/60 Hz przez 1 min
(miêdzy stykami o ró¿nej polaryzacji)

2

H3YN

Charakterystyki techniczne

Wytrzyma³oœæ elektryczna

Oczekiwana wytrzyma³oœæ elektryczna

H3YN-2/-21

)

3

5,000

250 VAC, cosφ=1
24 VDC, cosφ=1

)

3

(x 10

5,000

250 VAC, cosφ=0.4
24 VDC, L/R = 7 ms

H3YN

1,000

500

200

Operacje prze³¹czenia (x 10

Pr¹d obci¹¿enia (A)

Odniesienie: Max. pr¹d 0,6 A mo¿e byæ prze³¹czony przy 125 VDC (cosφ=1).

H3YN-4/-41

5,000

1,000

500

200

Operacje prze³¹czenia (x 10 3)

250 VAC, cosφ=1
24 VDC, cosφ=1

Pr¹d obci¹¿enia (A)

1,000

500

200

Operacje prze³¹czenia

Pr¹d obci¹¿enia (A)

Max. pr¹d 0,2 A mo¿e byæ prze³¹czony przy L/R = 7 ms. W obu
przypadkach mo¿na oczekiwaæ 100.000 poprawnych prze³¹czeñ.

5,000

1,000

500

200

Operacje prze³¹czenia (x 10 3)

250 VAC, cosφ=0.4
24 VDC, L/R = 7 ms

Pr¹d obci¹¿enia (A)

Odniesienie: Max. pr¹d 0,5 A mo¿e byæ prze³¹czony przy 125 VDC (cosφ=1).

H3YN-4-Z/-41-Z

)

3

5,000

1,000

500

100

60

Operacje prze³¹czenia (x 10

220VAC,obc. rezystanc.

24 VDC,

obci¹¿enie
rezystanc.

Pr¹d obci¹¿enia (A)

Odniesienie: Max. pr¹d 0,5 A mo¿e byæ prze³¹czony przy 125 VDC (cosφ=1).

Max. pr¹d 0,2 A mo¿e byæ prze³¹czony przy L/R = 7 ms. W obu

przypadkach mo¿na oczekiwaæ 100.000 poprawnych prze³¹czeñ.

Max. pr¹d 0,2 A mo¿e byæ prze³¹czony przy L/R = 7 ms. W obu
przypadkach mo¿na oczekiwaæ 100.000 poprawnych prze³¹czeñ.

3