Nikon COOLPIX S4 User Manual [de]
Digitalkamera
Schnellstart
Schnellstart
Der Packungsinhalt
De
Seite 2
Fotografi eren
Mitgelieferte Software
PictureProject
Seite 3
Seite 14
Der Packungsinhalt
Schne llstar t
Prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind:
Schnellstart
Digitalkamera
De
Das Nikon Handbuch zur Digitalfotografie
mit der
Digitalkamera
De
Handbuch zur
Digitalfotografi e mit
der Nikon COOLPIX S4
Digitalkamera
COOLPIX S4
Schnellstart
(diese Anleitung)
und
oder
2 Mignon-Alkaline-
2 Akkus vom Typ
EN-MH1-B2
Akkuladegerät MH-71 mit
Netzkabel (Die Form des
Batterien vom Typ
LR6
Netzkabels ist abhängig
vom Auslieferungsland.)
(auch als optionales Zubehör erhältlich)
Trageriemen
USB-Kabel UC-E6
Audio-/Videokabel
EG-CP14
Garantieunterlagen
Objektivdeckel
Garantieunter-
lagen
PictureProject-
Installations-CD
(gelb)
PictureProject-
Referenzhandbuch
(auf CD-ROM)
(silberfarben)
Je nach Land oder Region, in denen das Paket erworben wird, sind entweder
Alkaline-Mignonbatterien oder ein Akkuladegerät MH-71 und Akkus vom Typ
EN-MH1-B2 enthalten.
HINWEIS: Im Lieferumfang ist keine Speicherkarte enthalten. Eine Liste empfohlener Speicherkarten fi nden Sie im Handbuch zur Digitalfotografi e auf Seite 81.
2
Fotografi eren
Befestigen Sie Trageriemen und Objektivdeckel
Befestigen Sie Trageriemen und Objektivdeckel
Befestigen Sie den Trageriemen wie in den Abbildungen dargestellt.
Befestigen Sie den Trageriemen an der dafür vorgesehenen Öse am Kameragehäuse (siehe Abbildung).
Passen Sie die Länge wie hier gezeigt
an, wenn Sie die
Kamera um den
Hals tragen.
Setzen Sie den Objektivdeckel an, wie in der Abbildung
dargestellt.
Befestigen Sie Trageriemen und Objektivdeckel
Objektivdeckel
1
2
Setzen Sie den Objektivdeckel wie hier gezeigt an. Der
Deckel rastet in der korrekten
Stellung ein, wenn das Scharnier richtig positioniert ist.
Der Objektivdeckel kann ge-
öffnet (
(
Kamera abgenommen zu
werden.
) und geschlossen
) werden, ohne von der
3
Fotografi eren
Laden Sie die Akkus auf
Wenn Ihre Kamera mit Mignon-Alkaline-Batterien geliefert wurde, überspringen Sie diesen Schritt und fahren direkt mit Schritt 3 fort.
1
2
Laden Sie die Akkus auf
Laden Sie die Akkus auf
Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Ladegerät (
Sie es dann in eine Steckdose (
tet auf (
Setzen Sie die Akkus wie angezeigt in das Ladegerät ein. Die Ladekontrollleuchte beginnt zu blinken. Der Ladevorgang ist beendet,
sobald die Kontrollleuchte aufhört zu blinken.
).
1
). Die Ladekontrollleuchte leuch-
3
2
) und stecken
Das Aufl aden eines neuen oder vollständig entladenen Akkupaars
dauert etwa zweieinhalb Stunden.
4
Fotografi eren
Setzen Sie die Akkus/Batterien ein
Setzen Sie die Akkus/Batterien ein
Öffnen Sie das Akkufach
1
Drücken Sie auf die Akkufachsicherung (
Abdeckung in die gezeigte Richtung (
1
2
Setzen Sie die Akkus/Batterien ein
2
Setzen Sie die Akkus/Batterien gemäß der Abbildung am Akkufach ein. Achten Sie darauf das Plus- und Minuspole korrekt
ausgerichtet sind.
) und schieben Sie die
), bis sie sich öffnet (
3
).
Setzen Sie die Akkus/Batterien ein
Schließen Sie das Akkufach
3
Klappen Sie die Fachabdeckung zu (
Rastposition (
).
) und schieben Sie sie in die
1
2
5
Fotografi eren
Einschalten der Kamera
Automatische Ausschaltzeit (Stand-by-Modus)
Einschalten der Kamera
Aktivieren der Automatik
1
Stellen Sie das Funktionswählrad auf Automatik (
Einschalten der Kamera
2
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, bis die Betriebsbereitschaftsanzeige aufl euchtet.
) ein.
Einschalten der Kamera
Automatische Ausschaltzeit (Stand-by-Modus)
Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine Eingabe erfolgt, wird die Monitoranzeige
kontinuierlich dunkler, um den Stromverbrauch zu reduzieren. Um das Monitorbild wieder hell anzuzeigen, drücken Sie den Auslöser oder eine beliebige andere
Ta ste auf der Rückseite der Kamera. Wenn innerhalb von einer Minute immer
noch keine Eingabe erfolgt ist, wird die Kamera automatisch in den Ruhezustand
(Stand-by-Modus) versetzt, um noch mehr Strom zu sparen. Um die Anzeigen auf
dem Display wieder einzublenden, drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Die Kamera schaltet sich nach drei Minuten Inaktivität automatisch aus.
Weitere Informationen zur automatischen Ausschaltzeit fi nden Sie im Handbuch
für Digitalfotografi e.
6
Fotografi eren
Einstellen von Menüsprache, Datum und Uhrzeit
DATUM & UHRZEIT
Ja
DATUM & UHRZEIT
Ja
ZEITZONE
a
AbbrechenOKOK
Mit Hilfe des Multifunktionswählers können Sie durch die Kameramenüs navigieren.
Einstellen von Menüsprache, Datum und Uhrzeit
Wenn Sie die Kamera erstmalig in Betrieb nehmen, wird ein Dialog auf dem Monitor
eingeblendet, mit dem Sie die Sprache für die Menüs und Meldungen einstellen können. Sie stellen die Menüsprache sowie Datum und Uhrzeit auf folgende Weise ein.
Mit Hilfe des Multifunktionswählers können Sie durch die Kameramenüs navigieren.
Cursor nach oben bewegen
Nach links, rechts, oben
oder unten drücken
Abbrechen und zum
vorherigen Menü zu-
rückkehren oder Cursor
nach links bewegen
Cursor nach unten bewegen
1
Abbrechen
Abbrechen OK
Markieren Sie eine Sprache.
In der Mitte ( )
drücken, um die Auswahl zu aktivieren
Menüoption auswählen, Cursor
nach rechts bewegen oder die Auswahl aktivieren
DATUM & UHRZEIT
2
DATUM & UHRZEIT
Datum und Uhrzeit
einstellen?
Nein
Eine Sicherheitsabfrage wird
eingeblendet.
OKOKOK
Einstellen von Menüsprache, Datum und Uhrzeit
DATUM & UHRZEIT
3
DATUM & UHRZEIT
Datum und Uhrzeit
einstellen?
Nein
OKOKOK
4
Markieren Sie »Ja«. Das Menü »ZEITZONE« wird
ZEITZONE
ZEITZONE
angezeigt.
London, Casablanc
Sommerzeit
*
* Um die Sommerzeit ein- oder auszuschalten, drücken Sie den Multifunktionswäh-
ler unten, um den Menüpunkt »Sommerzeit« zu markieren, und anschließend in
der Mitte. Wenn die Option »Sommerzeit« aktiviert ist, wird die Uhrzeit automatisch um eine Stunde vorgestellt. Um zu Schritt 4 zurückzukehren, drücken Sie den
Multifunktionswähler oben und markieren die aktuelle Zeitzone.
OKOKOK
7
Fotografi eren
DATUM & UHRZEIT
01
DATUM & UHRZEIT
01
Zur
London, Casablanca
WOHNORT-ZEITZONE
Zur
Madrid, Paris, Berlin
DATUM & UHRZEIT
1010
DATUM & UHRZEIT
J
DATUM & UHRZEIT
J
AUTO
5
WOHNORT-ZEITZONEWOHNORT-ZEITZONE
Zur
ückckZurück OKOKOK
Blenden Sie die Zeitzonenkarte ein.
DATUM & UHRZEIT
7
Blenden Sie das Menü »DATUM &
9
Einstellen von Menüsprache, Datum und Uhrzeit
Stellen Sie den Monat ein. Wiederholen Sie die Schritte
um das Jahr sowie Stunde und Mi-
nute einzustellen.
DATUM & UHRZEIT
00 00:
UHRZEIT« ein.
DATUM & UHRZEIT
DATUM & UHRZEIT
00 00:
2005..01
200501 . .
und 9,
8
JTM
JTM
WOHNORT-ZEITZONE
6
WOHNORT-ZEITZONE
Zur
ückckZurück OKOKOK
Wählen Sie Ihre Zeitzone aus.
DATUM & UHRZEIT
8
DATUM & UHRZEIT
JTM
2005..01
00 00:
Stellen Sie den Tag ein. (Tag, Monat
und Jahr werden je nach Region in un-
terschiedlicher Reihenfolge angezeigt.)
DATUM & UHRZEIT
DATUM & UHRZEIT
10
200501 . .10
15 10:
OKOKOK
Markieren Sie »T M J«.
11
8
DATUM & UHRZEIT
DATUM & UHRZEIT
200501 . .10
15 10:
OKOKOK
Bestimmen Sie die Reihenfolge, in
der Tag, Monat und Jahr angezeigt
werden sollen.
12
AUTO
AUTO
Kehren Sie zur Aufnahmebereit-
schaft zurück.
9
9
Fotografi eren
Wählen Sie den Akku-/Batterietyp aus
Austauschen der Akkus/Batterien
AUTO
SYSTEM 3/4
ur
ü
n
en
ü
s
Ende
Hilfe
AKKU/BATTERIE
Ende
)
AKKU/BATTERIE
Ende
e
SYSTEM 3/4
ur
ü
n
en
ü
s
Ende
Hilfe
e
S
d
t
SYSTEM 1/4
Ende
Hilfe
Ende
Hilfe
AUFNAHME 1/2
öß
e
SYSTEM
SYSTEM
Ende
Hilfe
AUFNAHME 1/2
SYSTEM
ei
ß
h
Bildqual./-gr
Bild
gr
ößöße
e
Wählen Sie den Akku-/Batterietyp aus
Dieser Schritt muss nur bei Verwendung von Alkaline-Mignonbatterien durchgeführt werden. Wenn im Lieferumfang der Kamera NiMH-Akkus vom Typ
EN-MH1-B2 enthalten sind, überspringen Sie diesen Schritt und fahren Sie
direkt mit dem Schritt »Fotografi eren« fort.
AUFNAHME 1/2
1
AUFNAHME 1/2
AUFNAHME 1/2
qual./-
W
abgleic
Belichtung +/Serienaufnahme
Ende
Ende OKOKOK Hilfe
2
Hilfe
AUFNAHME 1/2
Bildqual./-gr
Weißabgleich
Belichtung +/Serienaufnahme
Ende
Ende OKOKOK Hilfe
Hilfe
Markieren Sie »SYSTEM«.Öffnen Sie das Aufnahmemenü.
SYSTEM 3/4
SYSTEM 1/4
SYSTEM 1/4
3
Aufnahm
tartbil
Datum & Uhrzei
Helligkeit
Datum einbel.
Ende
Ende OKOKOK Hilfe
Hilfe
Zeigen Sie das Systemmenü an.
AKKU/BATTERIE
5
AKKU/BATTERIE
COOLPIX(NiMH
Ende
OKOKOKEnde
Alkaline
Lithium
Zeigen Sie die Optionen an.
SYSTEM 3/4
SYSTEM 3/4
7
Schnittstellen
AF-Hilfslicht
Z
cksetze
Akku/Batterie
M
Ende
Ende OKOKOK Hilfe
Hilfe
Bestätigen Sie die Auswahl und kehren
Sie zum Systemmenü zurück.
4
Markieren Sie »Akku/Batterie«.
6
Markieren Sie »Alkaline«.
8
Kehren Sie in den Aufnahmemodus
SYSTEM 3/4
Schnittstellen
AF-Hilfslicht
Z
Akku/Batterie
M
Ende
Ende OKOKOK Hilfe
AKKU/BATTERIE
AKKU/BATTERIE
Ende
zurück.
cksetze
Hilfe
Alkalin
COOLPIX(NiMH)
Lithium
OKOKOKEnde
AUTO
AUTO
Wählen Sie den Akku-/Batterietyp aus
9
9
Austauschen der Akkus/Batterien
Überprüfen Sie nach dem Einsetzen neuer Akkus/Batterien, ob im Menü »Akku/
Batterie« die richtige Option ausgewählt ist. Eine entsprechende Anleitung fi nden
Sie im Handbuch zur Digitalfotografi e auf Seite 80.
9
Loading...