Page 1
Digitale Kompaktkameras: Produktübersicht
Herbst 2009
Page 2
COOLPIX JOY
Lassen Sie mithilfe einer außergewöhnlichen digitalen Kompaktkamera andere an den besonderen,
schönen Momenten in Ihrem Leben teilhaben. COOLPIX – Schnappschüsse, die Freude machen.
Aufl ösung von 12,2 Megapixel
5-fach-Zoom mit 28-mm-Weitwinkel
Optischer Bildstabilisator (VR) mit beweglicher Linsengruppe
Hochaufl ösender 2,7-Zoll-Clear-Color-Monitor
ISO-Empfi ndlichkeit bis zu 6.400 bei maximaler Bildgröße (4.000 x 3.000)
Weltweit kürzeste Einschaltzeit* und extrem schneller Autofokus
*
Vergleichsmaßs tab: Digitale Kompaktkameras mit Objektiv mit 5-fach-Zoom und optischem
Bildstabilis ator. Stand: 10. Juli 2009 (Quelle: Unter suchung der Nikon Corporation).
2 3
So nah wie nie zuvor.
Unglaublicher 24-fach-Zoom.
Aufl ösung von 12,1 Megapixel
24-fach-Zoom mit 26-mm-Weitwinkel
Bildstabilisator (VR) mit beweglichem Bildsensor
Hochaufl ösender neigbarer 3-Zoll-LCD-Monitor
Empfi ndlichkeit bis ISO 6.400*
* Die Empfi ndlichkeitsstufen von ISO 3.200 und ISO 6.400 können nur mit der Bildgröße 3 M (2.048
x 1.536 Pixel) oder kleineren Bildgrößen kombiniert werden.
Aufl ösung von 12,1 Megapixel
5-fach-Zoom mit 28-mm-Weitwinkel
Optischer Bildstabilisator mit beweglicher Linsengruppe und digitaler Bildstabilisator
Hochaufl ösender 2,7-Zoll-LCD-Monitor
Empfi ndlichkeit bis ISO 6.400*
Weltweit erster integrierter Projektor*
*1 Die Empfi ndlichkeitsstufen von ISO 3.20 0 und ISO 6.40 0 können nur mit der Bildgröße 3 M
(2.04 8 x 1.536 Pixel) oder kleinere n Bildgrößen kombinier t werden.
Unter digitalen Spiegelrefl exkameras. Stand: 10. Juli 2009 (Quelle: Untersuchung der Nikon Corporation).
*2
1
2
Ausgesprochene Eleganz.
Wunderschöne Fotos.
Aufl ösung von 12,0 Megapixel
7-fach-Zoom
Bildstabilisator (VR) mit beweglichem Bildsensor
Hochaufl ösender 2,7-Zoll-LCD-Monitor
Empfi ndlichkeit bis ISO 6.400*
* Die Empfi ndlichkeitsstufen von ISO 3.200 und ISO 6.400 können nur mit der Bildgröße
3 M (2.048 x 1.536 Pixel) oder kleineren Bildgrößen kombiniert werden.
Schnelligkeit, Spaß am Fotografi eren und
Aufl ösung von 12,1 Megapixel
5-fach-Zoom mit 28-mm-Weitwinkel
Optischer Bildstabilisator mit beweglicher Linsengruppe und
digitaler Bildstabilisator
Großer 3,5-Zoll-Clear-Color-OLED-Touchscreen mit brillanten Farben
Empfi ndlichkeit bis ISO 6.400*
* Die Empfi ndlichkeitss tufen ISO 3.20 0 und ISO 6.40 0 können nur mit der Bildgröße
3M (2048 x 1536) oder kleineren Bildgrößen kombiniert werde n.
Pfi ffi ge Fotos per Knopfdruck
Aufl ösung von 10,0 Megapixel
3-fach-Zoom
Digitaler Bildstabilisator (VR)
Hochaufl ösender 3-Zoll-LCD-Monitor
Empfi ndlichkeit bis ISO 2.000
Leistungsstark und modisch fl ach
Aufl ösung von 12,0 Megapixel
5-fach-Zoom mit 28-mm-Weitwinkel
Digitaler Bildstabilisator (Digital-VR)
Hochaufl ösender 2,7-Zoll-LCD-Monitor
ISO-Empfi ndlichkeit bis zu 3.200 bei maximaler Bildgröße
(4.000 x 3.000)
Kostbare Momente aus nächster Nähe
zu einem günstigen Preis.
Aufl ösung von 10,0 Megapixel
15-fach-Zoom mit 28-mm-Weitwinkel
Bildstabilisator (VR) mit beweglichem Bildsensor
Hochaufl ösender 3-Zoll-LCD-Monitor
Empfi ndlichkeit bis ISO 3.200*
* Die Empfi ndlichkeit von ISO 3.200 kann nur mit der Bildgröße 3 M (2.0 48 x 1.536 Pixel) oder kleineren
Bildgrößen kombiniert werden.
Leicht zu bedienen. Großartige Bilder.
pure Eleganz
Aufl ösung von 12,2 Megapixel
4-fach-Zoom mit 28-mm-Weitwinkel
Optischer Bildstabilisator (VR) mit
beweglicher Linsengruppe
Hochaufl ösender 2,7-Zoll-LCD-Monitor
ISO - Em p f i n dlich ke i t bi s zu 6. 4 0 0 be i
maximaler Bildgröße (4.000 x 3.000)
Aufl ösung von 10,0 Megapixel
3-fach-Zoom
Digitaler Bildstabilisator (Digital-VR)
Hochaufl ösender 2,5-Zoll-LCD-Monitor
Empfi ndlichkeit bis ISO 2.000
Aufl ösung von 10,0 Megapixel
3,6-fach-Zoom
Motion Detection
Hochaufl ösender 3-Zoll-LCD-Monitor
Empfi ndlichkeit bis ISO 1.600
Hinweis: Die Verfügbarkeit der Kamera-Produktreihe und der Farbvarianten ist von der jeweiligen Region
Monitor- und Projektionsbilder auf dieser Seite sind simuliert.
abhängig.
Page 3
Extrem schneller Fokus für unvergessliche Augenblicke.
Aufnahmegeschwindigkeit, die keine Grenzen setzt.
Schwarz
Silber
(Warm Silver)
Schwarz (Calm Black)
Silber (Champagne Silver)
Perlweiß
5-fach-
Megapixel
4 5
Zoom
Zoll-LCD-
Monitor
Teilen Sie besondere Momente auf elegante Art mit anderen.
Eine ganz neue Form von Bildgenuss.
5-fach-
Megapixel
Zoom
Zoll-LCD-
Monitor
Halten Sie jeden Augenblick fest
Extrem schnelle Fokussierung und
kurze Reaktionszeit
Mi t dem ex t r em sch n ellen Au t ofokus d e r
COOLPIX S640 gelingen Ihnen Aufnahmen von
einmaligen Gesichtsausdrücken genau im richtigen
Moment. Außerdem besitzt diese Kamera die
kürzeste Einschaltzeit* von 0,7 Sekunden. Diese
Eigenschaften machen sie zu einem leistungsfähigen
fotografisc hen Werk zeug, mit dem Si e die
kostbaren Momente im Leben einfangen können.
* Ver gl ei ch sm aß stab: Digital e Kom pa kt ka me ra s mit
Objektiv mit 5-fach-Zoom und optischem Bildstabilisator.
Stand: 10. Juli 2009 (Quelle: Untersuchung der Nikon
Corporation).
Erwischen Sie stets den richtigen Moment.
Hochentwickelte Funktionen zur Vermeidung von Bewegungs- und Verwacklungsunschärfe
Mit der COOLPIX S640 gelingen auch bei schwachem Umgebungslicht oder bei Aufnahmen
von schnell bewegten Motiven schöne Bilder mit natürlicher Lichtstimmung. Der optische
Nikon-Bildstabilisator mit beweglicher Linsengruppe kompensiert die durch eine unruhige
Kamerahaltung verursachte Verwacklungsunschärfe, und sorgt so für schärfere Bilder. Durch
eine variable Empfi ndlichkeit bis zu ISO 6.400 bei voller Bildgröße (4.000 x 3.000) ermöglicht
die Kamera auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen kürzere Belichtungszeiten für scharfe
Aufnahmen mit natürlichem Licht.
Scharfe Bilder mit natürlichen Farben
Bildqualität steht bei der COOLPIX S640 an erster Stelle. Sie verfügt über
ein automatisches Weißabgleichssystem, dessen Technologie ursprünglich
für die digitalen Spiegelrefl exkameras von Nikon entwickelt wurde. Durch
die Farbanpassung entstehen schöne, natürlich wirkende Aufnahmen.
Neuer Clear-Color-Monitor
Die innovative Clear-Color-Technologie von Nikon
reduziert unerwünschte Spiegelungen und verbessert
die Sichtbarkeit auf dem neuen 2,7-Zoll-LCD-Monitor der
COOLPIX S640 auch bei direkter Sonneneinstrahlung.
Mi t der schar f en, bri llante n Bild v orsch a u und
Bildwiedergabe haben Sie mehr
Freude am Fotografieren, egal
wo Sie sich befi nden. Der Monitor
bietet außerdem einen extrem
großen Betrachtungswinkel für
eine bessere Ansicht.
Ohne und mit Clear-ColorTechnologie
Weitere Funktionen
Intelligente Porträtfunktionen mit Haut-Weichzeichnung
Optischer Bildstabilisator (VR) mit beweglicher Linsengruppe
Motivautomatik
Motivverfolgung mit automatischem Lock-On
Schnelle Bearbeitung
D-Lighting
Aufl aden am
USB-Port des
Computers oder
über Netzadapter
Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert. Hinweis: Die Monitorbilder und Projektionen
Die einzige Kamera mit integriertem Projektor
Dies ist die erste digitale Kompaktkamera* mit einem integrierten Projektor, mit dem Sie Ihre
Lieblingsbilder oder –fi lmaufnahmen per Knopfdruck auf jeder ebenen, weißen Oberfl äche vorführen
können. So können Sie ganz bequem und beinahe überall Ihre Bilder mit Freunden und Familie ansehen.
* Unter Digitalkameras. Stand: 10. Juli 2009
(Quelle: Untersuchung der Nikon Corporation).
Zoll
Zoll
20
Zoll
Zoll
10
10
Zoll
Zoll
5
5
26 cm
50 cm
Hinweis: Sie angegebenen Entfernungen sind ungefähre
Werte.
1 m
40
2 m
Technische Daten des Projektors
• Helligkeit*1: Bis zu 10 Lumen
•
Bilddiagonale: 5 bis 40 Zoll
• Projektionsabstand: ca. 26 cm bis 2 m.
• Betriebsdauer (Akkukapazität)*2: ca. 1
Stunde
• Aufl ösung (Ausgabe): Entspricht VGA
*1
Die Maßeinheiten, Messbedingungen, und Darstellungsmethoden
erfüllen die internationale Norm ISO 21118.
*2 bei kontinuierlichem Gebrauch eines voll aufgeladenen Akkus EN-
EL12 bei 25 °C.
Projektorfuß und InfrarotFernbedienung
Stellen Si e die CO OLPIX S1000p j auf
de n Projektorfuß un d bedienen Si e
d e n A u sl ös er, di e
Projektorfunktionen
und mehr bequ e m
über die mitgelieferte
Fernsteuerung.
Unterhaltsame Diashow-Effekte
Für noch mehr Spaß an der Vorführung mit dem
integrierten Projektor können Sie Ihren Bildern mit den
vielen verfügbaren Effekten eine spezielle Note geben.
Ihr Kino für unterwegs
Hochentwickelte Funktionen zur
Vermeidung von Bewegungs- und
Verwacklungsunschärfe
Die COOLPIX S1000pj verfügt über fünf hochentwickelte
Funktionen zur Vermeidung von Bewegungs- und
Verwacklungsunschärfe*1 und sorgt so für gestochen
scharfe Ergebnisse. Dazu gehören: Empfi ndlichkeit von
ISO 6.400*2, optischer Bildstabilisator mit beweglicher
Linsengruppe und digitaler Bildstabilisator, Motion
Detection und Best-Shot-Selector (BSS).
*1
Die Kamera wählt und verwendet nur die zur Optimierung
jedes Bildes nötigen Funktionen.
*2
Die Empfi ndlichkeitsstufen ISO 3.200 und ISO 6.400 können
nur mit der Bildgröße 3M (2.048 x 1.536) oder kleineren
Bildgrößen kombiniert werden.
Weitere Funktionen
Hochaufl ösender 2,7-Zoll-LCD-Monitor
Intelligente Porträtfunktionen mit Haut-
Weichzeichnung
Motivautomatik
Motivverfolgung
Schnelle Bearbeitung
D-Lighting
auf dieser Seite sind simuliert.
Page 4
Megapixel
5-fach-
Zoom
3,5
Zoll-OLED-
Monitor
Scharfer und brillanter OLED-Monitor – Spaß zum Anfassen.
Fühlbare Raffi nesse im Design mit zwei verschiedenen Oberfl ächentexturen.
Schwarz
Warmsilber
Blau
Rot
Pink
Schwarz/Schwarz
Einfach schön. Wunderbar vielseitig.
Mit fortschrittlichen Funktionen kostbare Momente ganz
einfach festhalten.
Rot/Dunkelrot
6 7
3,5-Zoll-OLED-Touchscreen
mit Clear-Color-Technologie
Brillanter Monitor
Zu den sofort wahrnehmbaren Vorteilen der OLED-Technologie gehören die
brillante Farbwiedergabe, der starke Kontrast und das fehlende Nachleuchten.
Zusammen mit der innovativen Clear-Color-Technologie von Nikon machen diese
Eigenschaften den großen 3,5-Zoll-OLED-Monitor zur reinen Augenweide.
Mit der COOLPIX S70 wird zusätzlich eine neue, hochsensible, und leistungsstarke
Touchscreen-Technologie eingeführt. Zuverlässige und unverzügliche Reaktion
auf die leichteste Berührung und intuitive Bedienung der Kamerafunktionen.
Fotografi eren mit Fingerspitzengefühl
Auslösung per Touchscreen
Tippen Sie einfach auf dem Monitor – die
Kamera fokussiert auf das augewählte Motiv,
passt die Belichtung an und löst automatisch aus.
Helligkeitsregulierung per
Schieberegler
Aufziehen/Zusammenziehen
von Bildern mit zwei Fingern &
Anzeige von Indexbildern
OLED-Monitor mit der ClearColor-Technologie – ein klarer
Vorteil
Weitere Funktionen
Optischer Bildstabilisator mit beweglicher Linsengruppe und
digitaler Bildstabilisator
Intelligente Porträtfunktionen mit Haut-Weichzeichnung
Einfachautomatik mit Motivautomatik
Motivverfolgung
Schnelle Bearbeitung
D-Lighting
Aufl aden am USB-Port des Computers oder über Netzadapter
Es stehen drei unterschiedliche, elegante
Ansichten für den HOME-Ansichten zur
Auswahl.
Schickes Design, angenehme
Größe und große Reichweite
Die COOLPIX S570 vereint ein elegantes Äußeres
mit hoher Leistungsfähigkeit und fortschrittlichen
Funktionen für ein entspanntes Fotografi eren. Und
mit dem hochwertigen Nikkor-Objektiv mit 5-fachZoom und Weitwinkelbereich bis 28 mm sind Ihrer
gestalterischen Freiheit keine Grenzen gesetzt.
Nikons intelligente Porträtfunktionen
mit Haut-Weichzeichnung
Die CO OLPIX S5 70 v erfü gt ü ber fünf
hochentwickelte Funktionen für stets
gelungene Porträts.
Haut-Weichzeichnung
Die neue Haut-Weichzeichnung erkennt und analysiert die
Haut der fotografi erten Person und sorgt durch Anpassung
der Weichzeichnung für ein verbessertes Ergebnis.
Anpassung der Motivoptimierung per Schieberegler
megapixel
5-fach-
Zoom
Zoll-LCD-
Monitor
Porträt-Autofokus
Der Porträtautofokus registriert bis zu 12 Gesichter im Bildfeld
und sorgt durch eine perfekt abgestimmte Fokussierung und
Belichtung für optimale Porträtaufnahmen.
Lächeln-Auslöser / Blinzelprüfung
Bei aktiviertem Lächeln-Auslöser löst die Kamera
automatisch aus, wenn die porträtierte Person lächelt.
Bei aktivierter Blinzelprüfung werden automatisch
zwei Bilder aufgenommen. Gespeichert wird nur das,
auf dem die Augen geöffnet sind.
Blinzelwarnung
Eine Blinzelwarnung wird nach der Aufnahme angezeigt,
wenn der Verdacht besteht, dass die fotografi erte Person
im entscheidenden Moment die Augen geschlossen hatte.
Erweiterte Rote-Augen-Korrektur
Die erweiterte Rote-Augen-Korrektur überp rüft automatis ch
unmittelbar nach der Aufnahme, ob das Bild einen Rote-Augen-Effekt
aufweist, und korrigiert diesen noch vor dem Speichern des Bildes.
Empfi ndlichkeit bis ISO 3.200 erweitert Ihre fotografi schen
Möglichkeiten und sorgt für schöne Aufnahmen.
Die Empfi ndlichkeit bis ISO 3.200 bei voller Bildgröße (4.000 x 3.000
Motivautomatik
Nikons Motivautomatik liefert gelungene Bilder
in den unterschiedlichsten Aufnahmesituationen.
Sie analysiert die Szene und wählt automatisch
das passende Motivprogramm aus.
Weitere Funktionen
Digitaler Bildstabilisator (VR)
Hochaufl ösender 2,7-Zoll-LCD-Monitor
Schnelle Bearbeitung
D-Lighting
Pixel) ermöglicht kürzere Belichtungszeiten bei Aufnahmen von sich
schnell bewegenden Motiven oder bei schwachem Umgebungslicht.
So können Sie die besonderen Momente des Lebens gestochen scharf
und mit natürlicher Lichtstimmung festhalten - ganz egal unter
Ohne Haut-Weichzeichnung
Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert. Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.
Mit Haut-Weichzeichnung
welchen Bedingungen.
Page 5
Megapixel
24-fach-
Zoom
Zoll-LCD-
Monitor
Megapixel
7-fach-
Zoom
Zoll-LCD-
Monitor
Aufregend und nah wie nie zuvor.
Der große Brennweitenspielraum eines Objektivs mit 24-fachem
optischem Zoom und die gestalterische Freiheit eines neigbaren 3-ZollLCD-Monitors Außerdem ist die COOLPIX P90 mit ihren fortschrittlichen
Aufnahmebetriebsarten leicht und intuitiv zu bedienen. Mit diesem vielseitigen
fotografi schen Werkzeug werden Sie mehr Freude am Fotografi eren erleben.
24-fach-Zoom für mehr Weitwinkel- und Telespielraum
Die COOLPIX P90 bietet die unübertroffene bildgestalterische Freiheit eines NIKKOR-Objektivs mit 24-fach-Zoom, das Weitwinkelaufnahmen mit 26 mm und
gleichzeitig Superteleaufnahmen mit 624 mm Brennweite ermöglicht. Sie besitzt sogar eine Makrofunktion mit einem Motivmindestabstand von nur 1 cm.
Schwarz
Schlankes Design und Freiheit mit
7-fachem optischen Zoom.
Attraktive ultrakompakte Form, klare Linien und Gehäusedesign mit
Nikons spezieller Griffoberfl äche. Die COOLPIX S630 besticht jedoch
nicht nur durch ihr elegantes Äußeres, sondern liefert mit ihrem
leistungsstarken Zoomobjektiv, ihrer kurzen Reaktionszeit und ihren
hochentwickelten Kamerafunktionen auch wunderschöne Bilder.
Dank des flexiblen Brennweitenbereichs des
NIKKOR-Objektivs mit 7-fachem Zoom können Sie
ganz leicht alle besonderen Augenblicke festhalten.
Die Nikon-typische Griffmulde der Kamera sorgt
für eine bequeme und sichere Handhabung und
damit für geringeres Verwacklungsrisiko.
260 mm (entsprechend Kleinbildformat)
37 mm (entsprechend
Kleinbildformat)
Schwarz
Rubinrot
Eine Reihe von h ochentwickelten Funktionen
z u r V e r m e id un g v on Be we gu n g s - u n d
Verwacklungsunschärfe, wie z.B. Bildstabilisator
(VR) mit beweglichem Bildsensor, Motion Detection,
Empfindlichkeit bis ISO 6.400* und Best-Shot-Selector
(BSS), tragen ebenfalls zu einem schärferen Ergebnis bei.
Mithilfe des Lächeln-Auslösers und der Blinzelprüfung
gelingen Ihnen wunderschöne Porträts ganz leicht.
*
Die Empfi ndlichkeit von ISO 3.200 und ISO 6.400 kann nur mit der Bildgröße
3 M (2.048 x 1.536 Pixel) oder kleineren Bildgrößen kombiniert werden.
Weitere Funktionen
Hochauflösen der 2,7-Zoll-LCD-Moni to r mit
•
großem Betrachtungswinkel
Motivautomatik
•
Sport-Serienaufnahme
•
Intelligente Porträtfunktionen
•
D-Lighting
•
4-fach-
624 mm (entsprechend Kleinbildformat) 26 mm (entsprechend Kleinbildformat)
Schnelle Serienaufnahmen mit 15 Bildern pro Sekunde
Sport-Serienaufnahme
8 9
Mit der Sport-Serienaufnahme-Funktion können Sie Bildserien von bis zu 45 Bildern* mit einer Geschwindigkeit
von 15 Bildern pro Sekunde aufnehmen und so auch bei actionreichen Ereignissen jeden Moment des
Geschehens fotografi sch festhalten.
Pre-Shot Cache
Mit der Option »Pre-Shot Cache« speichern Sie beim Loslassen des Auslösers nur die letzten 10 Bilder einer Serie.
Sport-Serienaufnahmen
Professionelle Belichtungssteuerung
(P, S, A und M)
Mit dem praktischen Funktionswählrad können vier
Arten der Belichtungssteuerung ausgewählt werden, die
Ihnen die volle Kontrolle über das Belichtungsergebnis
sowie gestalterische Freiheit geben: Programmautomatik
(P), Blendenautomatik (S), Zeitautomatik (A) und
manuelle Belichtungssteuerung (M).
Megapixel
Empfi ndlichkeit bis ISO 6.400
Durch eine Anpassung der Empfindlichkeit bis ISO
Zoom
Zoll-LCD-
Monitor
Hellsilber
Rosa (Precious Pink)
Violett (Noble Purple)
Schwarz (Calm Black)
Schnelligkeit, Spaß am Fotografi eren und pure
Eleganz.
Unglaublich kurze Einschaltzeit, extrem schnelle Reaktion, ein Nikkor-Objektiv
mit 4-fach-Zoom und Weitwinkelbereich bis 28 mm und eine Empfi ndlichkeit
bis ISO 6.400 bei voller Bildgröße. All diese Eigenschaften sind in der
COOLPIX 620 vereint und machen sie zu einem hochwertigen fotografi schen
Werkzeug, mit dem Sie mehr Freude am Fotografi eren erleben werden.
6400* können auch bei schwachem Licht scharfe Bilder
* Funktion steht nur für die Bildgröße von 16:9 (1.920 x 1.080) zur Verfügung.
Neigbarer 3-Zoll-LCD-Monitor für mehr Freiheit bei der Bildgestaltung
Die f lexi ble Reichw eite des 24-fach-Z ooms wird Sie zu Aufnah men aus anderen
Blickwinkeln inspirieren, beispielsweise aus der Froschperspektive oder von weiter oben.
Deswegen verfügt die COOLPIX P90 neben
de m el e k tr o n i s ch e n Suc h e r au ch üb e r
ei n e n neigba r e n 3-Zoll- L C D -Monitor mit
Antireflexbeschichtung. Der Monitor lässt sich
um bis zu 90° nach oben und bis zu 45° nach
unten neigen.
aufgenommen werden, die die natürliche Lichtstimmung
einer Szene erhalten. Außerdem ist es möglich, schnell
bewegte Motive ohne Bewegungsunschärfe abzubilden.
* Die Empfi ndlichkeit von ISO 3.200 und ISO 6.400 kann nur
mit der Bildgröße 3 M (2.048 x 1.536 Pixel) oder kleineren
Bildgrößen kombiniert werden.
Weitere Funktionen
Bildstabilisator (VR) mit beweglichem
Bildsensor
Motion Detection
Elektronischer Sucher für eine ruhige
Kamerahaltung und scharfe Bilder
Motivautomatik
Intelligente Porträtfunktionen
Bildoptimierung (einschließlich MonochromFiltereffekt)
Verzeichnungskorrektur
Schnelle Bearbeitung
Active D-Lighting
Mit der weltweit schnellsten Einschaltzeit
von 0,7 Sekunden* verpassen Sie mit
Sicherheit keinen Augenblick mehr.
Der optische Ni k o n - B i l d s t a b i l i sator mit
beweglicher Linsengruppe kompensiert die
durch eine unruhige Kamerahaltung verursachte
Verwacklungsunschärfe, und sorgt so für schärfere
Bilder.
Ohne Bildstabilisator Mit Bildstabilisator
Extrem kompaktes Design mit aufwendigem
Aluminium-Finish vermittelt stilvolle Eleganz.
Motion Detection registriert Motivbewegungen
und Ka m erab e w egun g e n und wä hlt
automatische kürzere Belichtungszeiten und
höhere ISO-Einstellungen, um Bewegungssowie Verwacklungsunschärfen zu verhindern.
Durch eine Anpassung der Empfindlichkeit bis
ISO 6.400* bei voller Bildgröße (4.000 x 3.000
Pixel) können auch bei schwachem Licht Bilder
aufgenommen werden, die die natürliche
Lichtstimmung einer Szene erhalten. Außerdem
ist es möglich, schnell bewegte Motive ohne
Bewegungsunschärfe abzubilden.
* Vergleichs maßstab: Digitale Kompaktkameras mit
28-mm-Zoomobjektiv (entsprechend Kleinbildformat)
und optischem Bildstabilisator. Stand: 10. Juli 2009
(Quelle: Untersuchung der Nikon Corporation).
Machen Sie wunderbar scharfe Aufnahmen mit hoher ISO-Empfi ndlichkeit
Weitere Funktionen
Ho cha ufl ösen der 2,7 -Zo ll-L CD- Mon itor mit großem
•
Betrachtungswinkel, schmutz- und wasserabweisender
Beschichtung sowie Helligkeitsregelung
Intelligente Porträtfunktionen
•
Motivverfolgung
•
Schnelle Bearbeitung
•
D-Lighting
•
Page 6
10,0
Megapixel
3-fach-
Zoom
3
Zoll-LCD-
Monitor
10,0
Megapixel
15-fach-
Zoom
3
Zoll-LCD-
Monitor
Raffi niertes, modernes Fotografi eren mit
Fingerspitzengefühl.
Die COOLPIX S230 bietet fortschrittliche Funktionen und ist über
den Touchscreen leicht und intuitiv zu bedienen. Verpackt ist
dieses fotografi sche Vergnügen in einem auffälligen, eleganten
und angenehm kompakten Aluminiumgehäuse von höchster
Qualität.
Fotografi eren mit Fingerspitzengefühl Bildwiedergabe und vielseitige Bildbearbeitung per Fingertipp
Auswahl des Motivs
durch Berührung
Mit der Touch-Control-Bedienung über
den großen 3-Zoll-Touchscreen macht das
Fotografieren, die Bildbetrachtung und die
Bildbearbeitung noch mehr Spaß.
Porträt-ZoomAutomatik
Auswahl von Bildern
im Bildindex
Durchblättern
der Bilder
Geben Sie Ihren Bildern durch farbenfrohe
Rahmen und Stempel eine persönliche Note
oder schreiben Sie mit dem mitgelieferten
Stift direkt auf den Monitor.
Funktion »Übermalen«
Weitere Funktionen
Digitaler
•
Bildstabilisator
(Digital VR)
Motion Detection
•
Motivautomatik
•
Schwarz
Rot
(Gloss Red)
Intelligente
•
Porträtfunktionen
Automatische Sortierung
•
Schnelle Bearbeitung
•
D-Lighting
•
Nachtblau
Magenta
Kostbare Momente aus nächster Nähe.
Die COOLPIX L100 vereint in sich eine bequeme Bedienbarkeit,
fortschrittliche fotografi sche Leistungsfähigkeit und die
bildgestalterische Freiheit eines NIKKOR-Objektivs mit 15-fachem
Zoom. Mit dem wunderbar kompakten Design der Kamera macht
das Fotografi eren von besonderen Augenblicken noch mehr Freude.
15-fach-Zoom-NIKKOR mit 28 mm-Weitwinkel
und hervorragender Makrofunktion.
In der Betriebsart »Sport-Serienaufnahme« können
Sie bis zu 30 Aufnahmen in Serie* mit einer
Bildrate von 13 Bildern pro Sekunde aufzeichnen.
Nikons Bildstabilisator (VR) mit beweglichem
Bildsensor kompensiert die durch eine unruhige
Kamerahaltung verursachte Verwacklungsunschärfe,
und sorgt so für schärfere Bilder.
Motion Detection registriert Motivbewegungen
420 mm (entsprechend
Kleinbildformat)
28 mm (entsprechend
Kleinbildformat)
u n d K a me ra be we gu ng en u nd w ä h l t
automatische kürzere Belichtungszeiten und
höhere ISO-Einstellungen, um Bewegungs- sowie
Verwacklungsunschärfen zu verhindern.
Schwarz
Die hohe Empfi ndlichkeit von bis zu ISO
3.200* erleichtert schärfere Aufnahmen
von sich schnell bewegenden Motiven
oder bei schwachem Umgebungslicht.
* Diese Einstellung kann nur mit der Bildgröße 3M (2.048
x 1.536) oder kleineren Bildgrößen kombiniert werden.
Weitere Funktionen
Verwendung handelsüblicher Mignonbatterien
•
(AA) vom Typ Alkaline oder Lithium oder NiMH-Akkus
3-Zoll-LCD-Monitor mit hoher Auflösung und
•
Antirefl exbeschichtung
Einfachautomatik mit Motivautomatik
•
Intelligente Porträtfunktionen
•
Verzeichnungskorrektur
•
D-Lighting
•
3-fach-
Zoom
2,5
Zoll-LCD-
Monitor
Schwarz
Grün
(Aqua Green)
Magenta
Stilvoll, raffi niert, schlank und leistungsstark.
In dem eleganten und extrem fl achen Gehäuse steckt die funktionelle
Kobaltblau
Rot
Die Funktion »Schnelle Bearbeitung« gibt Ihren
Bildern den letzten Schliff, indem sie Kontrast und
Farbsättigung der Aufnahmen automatisch optimiert.
Schnelle Bearbeitung
Motion Detection registriert Motivbewegungen
u n d K a me ra be we gu ng en u nd w ä h l t
automatische kürzere Belichtungszeiten und
höhere ISO-Einstellungen, um Bewegungssowie Verwacklungsunschärfen zu verhindern.
Schönheit optimierter Leistung und hochentwickelter Funktionen.
Diese harmonische Kombination macht nicht nur das Fotografi eren
kostbarer Momente sondern auch das Tragen der Kamera zum reinen
Vergnügen.
Schnelle Bildbearbeitung
»Aus«
»Ein«
Die Motivautomatik sorgt für gelungene
Bilder, indem sie automatisch das am
besten passende Motivprogramm auswählt.
Mithilfe des Lächeln-Auslösers wird die
Kamera genau in dem Moment ausgelöst,
in dem die porträtierte Person lächelt.
Bei aktivierter Blinzelprüfung werden zwei
Bilder aufgenommen. Gespeichert wird
nur das, auf dem die Augen geöffnet sind.
Weitere Funktionen
H o chau f l ösen d e r
•
2,5-Zoll-LCD-Monitor
Intelligente
•
Porträtfunktionen
Motivprogramm »Food«
•
Automatische Sortierung
•
Lieblingsbilder
•
D-Lighting
•
3,6-fach-
Megapixel
Motion Detection registriert Motivbewegungen
3
Zoom
Zoll-LCD-
Monitor
Schwarz Metallic
Rot (Deep Red)
Mit Motion DetectionOhne Motion Detection
u n d K a me ra be we gu ng en u nd w ä h l t
automatische kürzere Belichtungszeiten und
höhere ISO-Einstellungen, um Bewegungs- sowie
Verwacklungsunschärfen zu verhindern.
Sorgenfreies Fotografi eren und Freude an
durchweg schönen Bildern.
Die COOLPIX L20 vereint hohe Leistungsfähigkeit und fortschrittliche
Funktionen für bequemes Fotografi eren. Vom hochaufl ösenden 3-ZollLCD-Monitor bis hin zu intelligenten automatischen Funktionen, die
für stets schöne Ergebnisse sorgen, bietet diese Kamera ein bisher
unvorstellbares Vergnügen am Fotografi eren.
Bei aktiviertem Best-Shot-Selector (BSS)
nimmt die Kamera eine Bilderserie auf
und speichert automatisch das schärfste
Bild.
Der große, helle 3-Zoll-LCD-Monitor macht
die Bildgestaltung zu einem Kinderspiel und
gewährleistet eine klare und kontrastreiche
Bilddarstellung in allen Umgebungen, auch bei
direkter Sonneneinstrahlung.
Mit der Einfachautomatik mit Motivautomatik
wird Fotografieren noch leichter. Die richtigen
Einstellungen werden automatisch vorgenommen,
sodass Sie die Kamera nur noch einschalten
müssen, um loszulegen.
Weitere Funktionen
Verwendung handelsüblicher Mignonbatterien
•
(AA) v om Typ A lkaline oder Lithium o der
Ni-MH-Akkus
Intelligente Porträtfunktionen
•
D-Lighting
•
10,0
Megapixel
10 11
Die Eleganz eines extrem fl achen (18 mm),
extrem leichten Aluminiumgehäuses mit
fl ießenden Konturen, das komfortabel in
der Hand liegt
Page 7
PREMIUM-HIGHLIGHTS
Intelligente
Porträtfunktionen
Haut-Weichzeichnung
Die Ha ut - W e i ch z e ich n ung so rg t mit h i lfe der
Gesichtserkennungstechnologie für weiche Hauttöne
in den Gesichtern der fotografierten Personen. Diese
Funktion steht zur Optimierung der Ergebnisse in drei
Stufen zur Verfügung.
Porträt-Autofokus
Egal ob Sie einzelne Personen oder Gruppen fotografieren, der Porträt-Autofokus
liefert per Knopfdruck gelungene Porträts. Er erkennt automatisch bis zu 12 Gesichter
Ohne HautWeichzeichnung
Mit HautWeichzeichnung
Alle Modelle
Projektor
Per Knopfdruck können Sie Ihre Lieblingsbilder oder
–fi lmaufnahmen auf jeder großen, fl achen Oberfl äche
vorführen – einzeln oder als komplette Diashow mit
Musik und zusätzlichen Effekten. Mit dieser neuen
Art, Ihre Bilder vor Freunden und Familie vorzuführen,
werden Sie überall im Mittelpunkt stehen.
Bildst abilisator
(VR)
Nikons Bildstabilisatorfunktionen ermöglichen Ihnen verwacklungsfreie
Aufnahmen auch bei schwachem Licht oder bei unruhiger Kamerahaltung.
Einige COOLPIX-Modelle verfügen über einen optischen Bildstabilisator
mit beweglicher Linsengruppe oder beweglichem Bildsensor, der
automatisch Bewegungen der Kamera ausgleicht und für schärfere
Aufnahme und ein klareres Monitorbild sorgt.
Andere Modelle sind mit einem digitalen Bildstabilisator ausgestattet,
der Bewegungsdaten auf die Bildverarbeitung anwendet, sodass auch
verwackelte Bilder jederzeit zu überzeugenden und scharfen Ergebnissen
führen.
Der große Empfindlichkeitsbereich erweitert die
fotografischen Möglichkeiten beträchtlich und
ermöglicht auch unter schwierigen Bedingungen
ausgezeichnete Aufnahmen. Auch bei ungünstigen
Lichtverhältnissen gelingen scharfe Aufnahmen mit
natürlicher Lichtstimmung, ohne dass die Belichtungszeit
verlängert werden muss. Damit werden die Effekte von
Kamera-Verwacklung minimiert. Außerdem gelingen
durch die kürzeren Belichtungszeiten problemlos
schärfere Aufnahmen von schnell bewegten Motiven.
Hohe
Empfi ndlichkeit
Alle Modelle
Motiv verfolgun g
Mi t der Fun ktion »Mot ivverf olgun g« mac ht das
Fotografieren noch mehr Spaß, da der Autofokus
automatisch die Bewegungen des Motivs verfolgt. Die
COOLPIX S640 bietet Motivverfolgung mit automatischem
Lock-On, einer neuen Funktion, die das Gesicht einer
Person erkennt, nach einer Veränderung des Bildausschnitts
automatisch wiederfi ndet und erneut scharf stellt.
und steuert die Belichtung, um eine ausgewogene Helligkeit im gesamten Motiv zu
erzielen.
Lächeln-Auslöser
Mithilfe des Lächeln-Auslösers wird die Kamera genau in dem Moment ausgelöst, in dem
eine porträtierte Person lächelt, damit der kostbare Moment nicht verloren geht. Einige
Modelle verfügen außerdem über eine
Blinzelprüfung. Bei aktivierter Funktion
we r d e n autom a t i sch zwei Bilder
aufgenommen. Gespeichert wird nur
das, auf dem die Augen geöffnet sind.
Blinzelwarnung
Lächeln-Modus
»Ein«
Ohne Blinzelprüfung
Die Blinzelwarnung gibt Ihnen die Chance, eine Aufnahme zu wiederholen, wenn die
porträtierte Person im entscheidenden Moment die Augen geschlossen hatte.
Erweiterte Rote-Augen-Korrektur
Alle COOLPIX-Kameras verfügen über die erweiterte Rote-AugenKorrektur. Diese Funktion überprüft automatisch unmittelbar nach
der Aufnahme, ob das Bild einen Rote-Augen-Effekt aufweist, und
korrigiert diesen noch vor dem Speichern des Bildes.
12 13
Alle Modelle
Mit Blinzelprüfung
Alle Modelle
Alle Modelle
Touchscr een
Touchscreen-Funktionalität eröffnet e ine ganz
neue Dimension der intuitiven Bedienung. Tippen
Sie einfach auf dem Monitor auf Ihr Motiv, um die
richtige Schärfe und Belichtung einzustellen oder um
das Motiv für Nahaufnahmen zu vergrößern. Ebenfalls
per Fingertipp können Sie durch die Bilder blättern
und einzelne Bilder zum Betrachten auswählen.
Die COOLPIX S70 kombiniert
die Touchscreen-Funktionalität
mit einem neuen 3,5-Zoll-ClearColor-OLED-Monitor, der unter
allen Umgebungsbedingungen
eine nie gekannte Farbbrillanz,
Kontraststärke und Klarheit
bei de r Bi l dv o r sch a u un d
Bildwiedergabe bietet.
OLED-Monitor mit der
Clear-Color-Technologie –
ein klarer Vorteil
Ohne Bildstabilisator Mit Bildstabilisator
Motion
Detec tion
Alle Modelle
Das Motion-Detection-System vermeidet
Bewegungs- oder Verwacklungsunschärfe schon
beim Fotografieren, indem es automatisch
kürzere Belichtungszeiten und höhere ISO-Werte
(Lichtempfi ndlichkeit) einstellt.
Ohne Motion Detection
Mit Motion Detection
Mit normaler
Empfi ndlichkeit
Motivautomatik
Mit hoher
Empfi ndlichkeit
Alle Modelle
Durch Nikons Motivautomatik können Sie
fast jederzeit und überall fotografieren,
ohne sich um Einstellungen kümmern zu
müssen. Die Motivautomatik analysiert Ihr
Motiv, erkennt die Aufnahmebedingungen
und wählt auto m a t i s c h da s pa s sende
Mo t iv p r o g ra mm
für ei n optimal es
Ergebnis aus.
Hin we is : Di e Verf üg ba rke it de r Funk tionen hängt vom
Kameramodell ab.
Funktionen Motivprogramme
Kamerasystem
Multifunktionsrad
Das Multifunktionsrad erleichtert die Handhabung der
Kamera, und beschleunigt die Auswahl von Funktionen.
Großer Betrachtungswinkel (Monitor)
Monitore mit größerem Betrachtungswinkel erhöhen die Vielseitigkeit
beim Fotografi eren. Außerdem können mehrere Personen gleichzeitig
Bilder oder Diashows auf dem Monitor ansehen.
Aufnahme
Aktivzoom
Alle Modelle
Im Gegensatz zum Digitalzoom, der einfach die Bilddaten
vergrößert, fertigt der Aktivzoom einen Bildausschnitt aus
einem Ausgangsbild in maximaler Bildgröße an. So werden
Qualitätsverluste verringert und Bilder in hoher Auflösung erzeugt.
Sport-Serienaufnahme
Die Einstellungen für schnelle Serienbildaufnahmen
ermöglichen Ihnen, bei aktionsreichen Szenen de n
entscheidenden Moment scharf einzufangen.
Filmsequenz
Alle Modelle
Im Modus »TV-Clip« werden Filmsequenzen in VGA-Größe (640 x
480 Pixel) aufgenommen, die perfekt für die Wiedergabe auf einem
Fernsehbildschirm geeignet sind. Im Modus »Videoclip« werden
Filmsequenzen im QVGA-Format (320 x 240 Pixel) erstellt.
Integrierte Bildbearbeitung
Active D-Lighting
Active D-Lighting ist eine einzigartige kamerainterne Technologie,
die die Zeichnung in Schattenbereichen bewahrt und mühelos und
ohne Nachbearbeitung deutlich verbesserte Bilder liefert.
Farbeffekte
Mit Farbeffekten können Sie Aufnahmen kreativer
gestalten, ähnlich wie durch Verwendung eines Filters.
Um die Stimmung Ihrer Bilder zu ändern, stehen
Optionen wie »Normale Farben«, »Lebendige Farben«,
»Graustufen«, »Sepia« und »Blauton« zur Verfügung.
Verzeichnungskorrektur
Die Verzeichnungskorrektur korrigiert tonnenförmige
Verzeichnungen, wie sie typischerweise bei Aufnahmen mit
Weitwinkelobjektiven auftreten. Sie zeigt das korrigierte
Bild sogar in Echtzeit auf dem Monitor an.
D-Lighting
Alle Modelle
D-Lighting ist eine einzigartige Technologie, die bei der Aufnahme
Helligkeit und Detailzeichnung in den Schatten und Lichtern eines
Bildes optimiert, während korrekt belichtete Bereiche unverändert
bleiben. Dies führt zu wesentlich besseren Bildern mit einer
natürlichen Lichtstimmung.
Schnelle Bearbeitung
Di e Funk t ion »Sc hne lle Bea r beit ung« g ibt Ihr e n Bil d ern
de n let z te n S chlif f, indem sie Kon tra st un d Fa rbs ä tti gun g
der au s gewä hlte n A u f n a h m e n automati sch op tim iert .
Die korrigi erte A ufn ahm e wir d als Kop ie ge spei che r t.
Wiedergabe
Porträt-Zoom
Alle Modelle
Zoomt bei der Bildwied erga be direkt auf das
Gesicht einer fo to grafierten Per son. Mit de m
Multifunktionswähler können Sie beliebig zu anderen
Gesichtern auf demselben Foto wechseln.
Lieblingsbilder
Mit der Funktion »Lieblingsbilder« können Sie
Ihre Bilder sortieren und in Alben, die Sie direkt
in der Kamera anlagen, abspeichern.
Porträt
Alle Modelle
Dämmerung
Alle Modelle
Dokumentkopie
Alle Modelle
Landschaft
Alle Modelle
Nachtaufnahme
Alle Modelle
Gegenlicht
Alle Modelle
Sport
Alle Modelle*
Nahaufnahme
Alle Modelle
Nachtporträt
Alle Modelle
Museum
Alle Modelle
Food Panorama-Assistent
Alle Modelle
Alle Modelle
Innenaufnahme
Alle Modelle Alle Modelle
Strand/Schnee
Sonnenuntergang
Alle Modelle
Feuerwerk
* Die COOLPIX S630, P9 0 und L100 ver fügen über das Motivprogramm »Sport-Serienaufnahme«.
Hinweis: Die oben gezeigten Bilder die nen nur d er Verdeutlichung.
Page 8
Technische Daten
Effektive Aufl ösung
Objektiv
Fokusbereich (ab Objektiv)
Monitor
12,2 Millionen Pixel 12,0 Millionen Pixel 12,2 Millionen Pixel 12,0 Millionen Pixel 10,0 Millionen Pixel 10,0 Millionen Pixel 12,1 Millionen Pixel 12,1 Millionen Pixel 12,1 Millionen Pixel 10,0 Millionen Pixel 10,0 Millionen Pixel
5 -f ac h -Z o om -N IK KO R ;
Brennweite: 5,0 bis 25,0 mm
(entspricht 28 bis 140 mm beim
Kleinbildformat); Lichtstärke
1:2,7 bis 1:6,6; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(e ntsp ric ht 560 m m bei m
Kleinbildformat)
45 cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion : 2 cm bis
unendlich (∞)
2 , 7 - Z o l l - T F T- L C D Monitor mit ca. 230.000
Bi l d pu n k te n , gr o ß em
B e tr ac ht un gs w i n ke l,
An tir efl e xbes chi cht ung
und wasserabwe is ende r
Beschichtung
7- fa ch - Zo om - NI K KO R ;
Brennweite: 6,6 bis 46,2 mm
(entspricht 37 bis 260 mm beim
Kleinbildformat); Lichtstärke
1:3,5 bis 1:5,3; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(entspricht 1.040 mm beim
Kleinbildformat)
60 cm bis unendlich (∞);
Makrofunktion : 2 cm bis
unendlich (∞)
2 , 7 - Z o l l - T F T- L C D Monitor mit ca. 230.000
Bi l d pu n k te n , gr o ß em
Bet rachtungswinkel und
Antirefl exbeschichtung
4 -f ac h -Z o om -N IK KO R ;
Brennweite: 5,0 bis 20,0 mm
(entspricht 28 bis 112 mm beim
Kleinbildformat); Lichtstärke
1:2,7 bis 1;5:8; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(e nts pri cht 4 4 8 m m bei m
Kleinbildformat)
50 cm bis unendlich (∞);
Makrofunktion : 2 cm bis
unendlich (∞)
2,7-Zoll-TF T-LCD-Monitor
mit ca. 230.000 Bildpunkten,
Helligkeitsregelung, großem
B e tr ac ht un gs w i n ke l,
An tir efl e xbes chi cht ung
und wasserabwe is ende r
Beschichtung
5 -f ac h -Z o om -N IK KO R ;
Brennweite: 5,0 bis 25,0 mm
(entspricht 28 bis 140 mm beim
Kleinbildformat); Lichtstärke
1:2,7 bis 1:6,6; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(e ntsp ric ht 560 m m bei m
Kleinbildformat)
45 cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion : 3 cm bis
unendlich (∞)
2 , 7 - Z o l l - T F T- L C D Monitor mit ca. 230.000
B i l d p u n k t e n u n d
Antirefl exbeschichtung
3 - fa c h- Z oo m- N IK KO R ;
Brennweite: 6,3 bis 18,9 mm
(entspricht 35 bis 105 mm beim
Kleinbildformat); Lichtstärke
1:3,1 bis 1:5,9; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(e ntsp ric ht 420 mm beim
Kleinbildformat)
60 cm bis unendlich (∞);
Makrofunktion: 10 cm bis
unendlich (∞)
3 - Z o l l - T F T - L C D M o n i t o r m i t c a .
23 0.0 0 0 Bi l d p unk ten,
T o u c h s c r e e n F un k t i o n al i t ä t u n d
Antirefl exbeschichtung
3 - fa c h- Z oo m- N IK KO R ;
Brennweite: 6,3 bis 18,9 mm
(entspricht 35 bis 105 mm beim
Kleinbildformat); Lichtstärke
1:3,1 bis 1:5,9; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(e ntsp ric ht 420 mm beim
Kleinbildformat)
60 cm bis unendlich (∞);
Makrofunktion: 10 cm bis
unendlich (∞)
2 , 5 - Z o l l - T F T - L C D Monitor mit ca. 150.000
Bildpunkten
5 -f ac h -Z o om -N IK KO R ;
Brennweite: 5,0 bis 25,0 mm
(entspricht 28 bis 140 mm beim
Kleinbildformat); Lichtstärke
1:3,9 bis 1:5,8; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(e ntsp ric ht 560 m m bei m
Kleinbildformat)
30 cm bis unendlich (∞);
Makrofunktion : 3 cm bis
unendlich (∞)
2 , 7 - Z o l l - T F T- L C D Monitor mit ca. 230.000
B i l d p u n k t e n u n d
Antirefl exbeschichtung
5 -f ac h -Z o om -N IK KO R ;
Brennweite: 5,0 bis 25,0 mm
(entspricht 28 bis 140 mm beim
Kleinbildformat); Lichststärke
1:3,9 bis 1:5,8; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(e ntsp ric ht 560 m m bei m
Kleinbildformat)
30 cm bis unendlich (∞);
Makrofunktion : 3 cm bis
unendlich (∞)
3,5-Zo ll-OLE D - M oni tor
m i t c a . 2 8 8 . 0 0 0
Bildpunk ten, mit weitem
B e tr ac ht un gs w i n ke l,
T o u c h s c r e e n F un k t i o n al i t ä t u n d
Antirefl exbeschichtung
24-fach-Zoom-NIKKOR; 4,6
bis 110,4 mm (entspricht
26 bi s 624 mm b e im
Kleinbildformat); Lichtstärke
1:2,8 bis 1:5; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(entspricht 2.496 mm beim
Kleinbildformat)
50 cm bis unendlich (∞);
Makrofunktion : 1 cm bis
unendlich (∞)
Ne i g b a rer 3- Z o ll -T F TLCD -M on it o r mi t c a .
23 0.0 0 0 Bi l d p unk ten,
Antireflex bes ch icht un g,
elektronischer Sucher mit
0, 24 Z oll Bil ddi ago nal e
u n d c a . 2 3 0 . 0 0 0
15- fa ch- Zoom-NI KKOR;
5,0 bis 75,0 mm (entspricht
28 bi s 420 mm b e im
Kleinbildformat); Lichtstärke
1:3,5 bis 1:5,4; Digitalzoom:
bis zu 4-fache Vergrößerung
(entspricht 1.680 mm beim
Kleinbildformat)
50 cm bis unendlich (∞);
Makrofunktion : 1 cm bis
unendlich (∞)
3-Zo ll -T F T- LCD-M onitor
m i t c a . 2 3 0 . 0 0 0
B i l d p u n k t e n u n d
Antirefl exbeschichtung
3,6-fach-Zoom-NIKKOR; 6,7
bis 24,0 mm (entspricht 38 bis
136 mm beim Kleinbildformat);
Licht st ärke 1:3,1 bis 1:6,7;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht 544
mm beim Kleinbildformat)
30 cm bis unendlich (∞);
Makrofunktion : 5 cm bis
unendlich (∞)
3 , 0 - Z o l l - T F T - L C D Monitor mit ca. 230.000
Bildpunkten
Bildpunkten
Inte rner Speicher (c a.
Speichermedien
4 5 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
2
ISO 100, 200, 400, 800,
1. 6 00 , 3.20 0 , 6. 4 0 0,
Automatik (automatische
14 15
ISO-Empfi ndlichkeit
Anp assung von ISO 10 0
bis ISO 1.600), Bereich für
ISO -Automatik ( ISO 100
bis ISO 400, ISO 100 bis
ISO 800)
Inte rner Speicher (ca.
4 4 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
2
ISO 64, 100, 200 , 400 ,
8 0 0, 1.6 0 0, 3. 20 0 *
3
, ISO -Automatik
6.40 0*
(ISO 64 b is 8 00), H ohe
Empfindlichkeit*
bis 3.200), Bereich für ISO-
3
(ISO 640
Automatik (ISO 64 bis 200,
ISO 64 bis 400)
Inte rner Speicher (ca.
4 5 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
ISO 100, 200, 400, 800,
3
,
1. 6 00 , 3.20 0 , 6. 4 0 0,
Automatik (automatische
Anp assung von ISO 10 0
bis ISO 1.600), Bereich für
ISO -Automatik ( ISO 100
bis ISO 400, ISO 100 bis
ISO 800)
Inte rner Speicher (ca.
2
4 7 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
2
ISO 80, 100, 200 , 400 ,
8 00 , 1 .6 0 0, 3 .2 00 ,
Automatik (automatische
Anpassung von ISO 80 bis
ISO 1.600), Bereich für ISOAutomatik (ISO 80 bis ISO
400, ISO 80 bis ISO 800)
Inte rner Speicher (ca.
4 4 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
2
ISO 80, 100, 200, 400, 800,
1.600, 2.0 0 0, Aut o mati k
(a utoma tis che A npa ssu ng
vo n I SO 80 b is ISO 800 ) ,
Hochempfi ndlichkeitsautomatik
(ISO 80 bis 1.600)
Inte rner Speicher (ca.
4 4 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
2
ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1.600,
2.000, Automatik (automatische
Anpassung von ISO 80 bis ISO 800),
Hochempfindlichkeitsautomatik
(ISO 80 bis 1.600)
Inte rner Speicher (ca.
3 6 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
2
ISO 80, 100, 200 , 400 ,
8 00 , 16 00 , 3 2 0 0 *
3
, Auto (auto gain
6400*
ISO 80-800), Fixed range
au to (I S O 80-2 0 0, 80 -
400)
Inte rner Speicher (ca.
2 0 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1.600,
3
,
3
, 6.400*3, Automatisch
3.200*
(automatische Anpassung vo n
ISO 80 bis 800), Bereich für ISOAutomatik (ISO 80 bis ISO 200, ISO
80 bis ISO 400)
Inte rner Speicher (ca.
2
4 7 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
IS O 64, 100, 200, 4 00, 8 0 0,
1.600, 2.000, 3.200*
A u to ma ti k ( au to ma ti sc h e
2
3
, 6.400*3,
Anpassung auf ISO 64 bis 800),
Hochempfindlichkeitsautomatik
Inte rner Speicher (ca.
4 4 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
2
A u to ma ti k ( au to ma ti sc h e
Anpassung von ISO 80 bis ISO 800),
Hochempfindlichkeitsautomatik*
(ISO 720 bis 3.200)*
3
( ISO 720-
3200)
Inte rner Speicher (c a.
2 0 M B ) , S D / S D H CSpeicherkarten*
Automatik (automatische
Anpassung von ISO 64 bis
3
1.600)
2
(ISO 64 bis 1.600), Bereich für ISOAutomatik (ISO 64 bis 100, 64 bis
200, 64 bis 400)
Spannungsversorgung
Lithium- Ionen-Akku EN EL12 (i m L i e fer u m fan g
enthalten), Netzadapter
für Akkuladefunktion EH68 P (i m Li e f e r u m f a n g
Lithium- Ionen-Akku EN EL12 (i m L i e fer u m fan g
enthalten), Netzadapter
EH-62F (optional)
Lithium- Ionen-Akku EN EL12 (i m L i e fer u m fan g
enthalten), Netzadapter
EH-62F (optional)
Lithium- Ionen-Akku EN EL10 ( i m L i efer u mfa n g
enthalten), Netzadapter
EH-62D (optional)
Lithium- Ionen-Akku EN EL10 ( i m L i efer u mfa n g
enthalten), Netzadapter
EH-62D (optional)
enthalten), Netzadapter EH62F (optional), Akkuladegerät
MH-65 (optional)
ca. 270 Aufnahmen mit
Akku EN-EL12
Akku-/Batteriekapazität*
1
ca . 55 x 91 x 20,5 mm
Abmessungen (H x B x T)
(ohne vorstehende Teile)
ca. 110 g (ohne Akku und
Gewicht
*1 Werte gemäß CIPA, dem Industriestandard zur Messung der Lebensdauer und Kapazität von Kameraakkus/-batterien. Messung bei 23°C; Betätigung des optischen Zooms vor jeder Aufnahme, Auslösen des
integrierten Blitzgeräts bei jeder zweiten Aufnahme; Bildqualität/-größe »Normal«.
*2 Nicht kompatibel zu Multimedia Cards (MMC)
*3 Einstellung kann nur mit der Bildgröße 3M (2048 x 1536) oder kleineren Bildgrößen kombiniert werden.
SD/SDHC-Speicherkarte)
ca. 220 Aufnahmen mit
Akku EN-EL12
ca. 57,5 x 96,5 x 25,5 mm
(ohne vorstehende Teile)
ca. 140 g (ohne Akku und
SD/SDHC-Speicherkarte)
ca. 250 Aufnahmen mit
Akku EN-EL12
ca. 53 x 90 x 23 mm (ohne
vorstehende Teile)
ca. 120 g (ohne Akku und
SD/SDHC-Speicherkarte)
ca. 220 Aufnahmen mit
Akku EN-EL10
ca. 56,5 x 92 x 21,5 mm
(ohne vorstehende Teile)
ca. 120 g (ohne Akku und
SD/SDHC-Speicherkarte)
ca. 160 Aufnahme n mit
Akku EN-EL10
ca. 57 x 91 x 20 mm (ohne
vorstehende Teile)
ca. 115 g (ohne Akku und
SD/SDHC-Speicherkarte)
Lithium- Ionen-Akku EN EL10 ( i m L i efer u mfa n g
enthalten), Netzadapter
EH-62D (optional)
ca. 180 Aufnahmen mit
Akku EN-EL10
ca. 55,5 x 89,5 x 18 mm
(ohne vorstehende Teile)
ca. 100 g (ohne Akku und
SD/SDHC-Speicherkarte)
Li thi um- Ion en-A kku EN- E L12
(i m Lie fer umfan g ent hal ten ),
Netzadapter EH-62F (optional)
ca. 220 Aufnahmen mit
Akku EN-EL12
ca. 62,5 x 99,5 x 23 mm
(ohne vorstehende Teile)
ca. 155 g (ohne Akku und
SD/SDHC-Speicherkarte)
Lithium- Ionen-Akku EN EL12 (i m L i e fer u m fan g
enthalten), Netzadapter für
Akkuladefunktion EH-68P
(im Leiferumfang enthalten),
N e tz a da pt e r E H - 6 2F
(optional), Akkuladegerät
MH-65 (optional)
ca. 20 0 Aufnahmen mit
Akku EN-EL12
ca. 60,5 x 96,5 x 20 mm
(ohne vorstehende Teile)
ca. 140 g (ohne Akku und
SD/SDHC-Speicherkarte)
Hinweis: Die Verfügbarkeit der Kamera-Produktreihe und der Farbvarianten ist von der jeweiligen Region abhängig.
Lithium-Ionen-Akku EN-EL5
(im Lieferumfang enthalten),
N e tz ad ap te r E H -6 2 A
(optional)
ca. 20 0 Aufnahmen mit
Akku EN-EL5
ca . 83 x 114 x 9 9 mm
(ohne vorstehende Teile)
ca. 460 g (ohne Akku und
SD/SDHC-Speicherkarte)
Vier Alkali-Mignonbatterien
(Größe AA; im Lieferumfang
e n t h a l t e n ) o d e r
Lithium bat teri e n ; vi e r
NiM H -A k k u s vo m Ty p
Nikon EN-MH2 (optional);
N et z a da pt er E H - 6 7
(optional)
ca. 350 Aufnahmen mit AlkaliBatterien, 600 Aufnahmen mit Akku
EN-MH2 oder 900 Aufnahmen mit
Lithium-Batterien
ca. 72 x 110 x 78 mm
(ohne vorstehende Teile)
ca . 355 g (oh ne Akku /
Batterien und SD/SDHCSpeicherkarte)
Zwei Alkali-Mignonbatterien
(Größe AA; im Lieferumfang
e n t h a l t e n ) o d e r
Li t hiu m bat ter ien; zwei
NiM H -A k k u s vo m Ty p
Nikon EN-MH2 (optional);
N e tz ad ap te r EH - 65A
(optional)
c a. 2 4 0 Au fn a h m e n m i t
Alkalibatterien, 440 Aufnahmen
mi t A k ku EN- MH2 oder 630
Aufnahmen mit Lithium-Batterien
ca. 61 x 9 6,5 x 29 mm
(ohne vorstehende Teile)
ca . 13 5 g ( o hne Akk u /
Batterien und SD/SDHCSpeicherkarte)
Page 9
Innovationen für perfekte Bilder
NIKKOR-Objektive entsprechen schon seit
langem den höchsten Maßstäben der besten
professionellen Fotografen. Im Zeitalter der
Digitalfotografie werden diese Objektive
auch weiterhin Nikons qualitätsbewusste
Handwerkskunst und Zuverlässigkeit
widerspiegeln.
E X PE E D , N ik on s K on ze p t z u r
Bildverarbeitung in Digitalkameras vereint
alle Aspekte des Fotografierens. Es hat
die digitale Fotografie revolutioniert und
den Weg in eine ganz neue Welt von
Bildqualität und Kameraleistung gebahnt.
Vielseitige Software Suite
Im Lieferumfang jeder COOLPIX-Kamera ist eine
CD-ROM mit exklusiver Nikon-Software enthalten,
mit der das Fotografieren noch mehr Spaß macht.
Microsof t®, Windows® und Windows Vista™ sind Marken bzw. eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den US A und/oder anderen Ländern. Macintosh®, Mac® OS
und Q uickTime
FotoNat ion-Logo ist eine Marke. Compac tFlash
Marken bzw. eingetragene Marken der entsprechenden Rechtsinhaber. Hinweis zu den Abbildungen: Die auf dem Kameramonitor sichtbaren Bilder und Anzeigen wurden zur
besseren Veranschaulichung nachträglich mo ntiert.
®
sin d Ma rken bzw. e ingetrag ene Marken von Apple Inc. in den USA und /oder anderen L ändern. Das SDHC-Log o is t eine Marke. PictBridge ist eine Marke. Das
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts vorbehalten. August 2009
ACHTUNG
Besuchen Sie die Webseite von Nikon Europa unter: www.europe-nikon.com
Nikon GmbH Tiefenbroicher Weg 25, D-40472 Düsseldorf, Germany Tel: (09001) 225564 - Infoservice 0,24/min (aus dem Deutschen Festnetz) www.nikon.de
Nikon GmbH Austrian Branch Office Wagenseilgasse 5, A-1120 Wien, Austria Tel: (0900)150066 - Infoservice 0,45/min (aus dem Österreichischen Festnetz) www.nikon.at
Nikon AG Im Hanselmaa 10, CH-8132 EGG/ZH, Switzerland www.nikon.ch
NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com
Gedruck t in den Nied erlanden. Co de No. 6CG90 040 (0 908A) Ad
BITTE LESEN SIE VOR GEBRAUCH IHRES NIKON-PRODUKTS ALLE MITGELIEFERTEN ANLEITUNGEN, UM EINEN SICHEREN
UND EINWANDFREIEN BETRIEB ZU GEWÄHRLEISTEN. EINIGE ANLEITUNGEN SIND NUR AUF CD-ROM ENTHALTEN.
2 GB KOSTENLOSER Bildspeicherplatz beim Nikon-Service my Picturetown
Der si ch er e Onlinedie ns t von Ni kon zu m Speichern un d geme insamen
Nutzen von Bildern. Jetzt registrieren!
®
und Extreme® sin d eingetragene Marken der SanDisk Cor poration. A lle weiteren genannten Produk te und Markennamen sin d
Lassen Sie andere teilhaben.
http://mypicturetown.com
2009 Nikon Corporation
Loading...