Nikon COOLPIX S32 User manual [sk]

Užívateľská príručka
Spoznajte svoj digitálny fotoaparát
Príprava 3
A Snímanie 8
B Zobrazenie 10
Ďalšie zábavné funkcie
Ďalšie informácie 21
13
Ďakujeme, že ste si kúpili digitálny fotoaparát Nikon COOLPIX S32. Pred používaním fotoaparátu si pozorne prečítajte túto príručku a riaďte sa všetkými pokynmi.
Kontrola obsahu balenia
Ak chýbajú akékoľvek súčasti, obráťte sa na obchod, kde ste fotoaparát zakúpili.
COOLPIX S32
Digitálny fotoaparát
Nabíjací sieťový zdroj
EH-70P
1
Remienok fotoaparátu Nabíjateľná lítium-iónová
batéria EN-EL19
USB kábel UC-E16 Štetec
Užívateľská•príručka:•Spoznajte•svoj•digitálny•fotoaparát (táto príručka)
1
Ak bol fotoaparát zakúpený v krajine alebo regióne, ktorý vyžaduje použitie
zástrčkového adaptéra, zástrčkový adaptér je súčasťou príslušenstva. Tvar zástrčkového adaptéra sa odlišuje v závislosti od krajiny alebo regiónu, v ktorom bol fotoaparát zakúpený. V Argentíne a Kórei sa nabíjací sieťový zdroj dodáva s pripojeným zástrčkovým adaptérom (strane 6).
2
Štetec sa používa na čistenie vodotesného tesnenia.
POZNÁMKA: Príslušenstvo nie je vodotesné. Pamäťová karta typu Secure Digital (SD),
ďalej len „pamäťová karta“, sa nedodáva sfotoaparátom.
2
Záručný list

Príprava

Časti fotoaparátu
Blesk
Tlačidlo spúšte
Objektív
Kryt priestoru pre batérie/slotu na pamäťovú kartu
Hlavný vypínač/kontrolka zapnutia prístroja
Očko na upevnenie
remienka fotoaparátu
Flexibilné tlačidlá
Monitor (obrazovka)
Tlačidlo c
Kontrolka samospúšte/pomocné svetlo AF
Tlačidlo b (e záznam videosekvencií)
Reproduktor
Mikrofón
Očko na upevnenie remienka fotoaparátu
Kontrolka nabíjania/ m Kontrolka blesku
Multifunkčný volič
(režim snímania/prehrávania)
Príprava
Používanie monitora
Stav batérií
F: Batéria má dostatok energie.
G: Batéria je takmer vybitá.
9 99
2 9m 0 s
Počet snímok, ktoré je možné zhotoviť
Maximálny čas záznamu videosekvencie
Flexibilné tlačidlá
Stlačením zvolíte položku zobrazenú na monitore.
B Ak sa zobrazí hlásenie „Battery exhausted. (Batéria je vybitá.)“
Batéria je vybitá. Vymeňte ju za batériu, ktorá má dostatok zostávajúcej energie.
Pripojenie remienka fotoaparátu
Príprava
• Prevlečte si jednu ruku cez remienok fotoaparátu afotoaparát pevne uchopte obidvomi rukami.
• Pri zhotovovaní snímok dávajte pozor, aby ste prstami nezakrývali blesk ani objektív.
B Po pripevnení remienka
Fotoaparát nekývajte na remienku. Fotoaparát by mohol zasiahnuť predmety alebo osoby a spôsobiť poranenia alebo poškodenie fotoaparátu.
Príprava
Vloženie batérie apamäťovej karty
Otvorte kryt avložte batériu apamäťovú kartu.
• Skontrolujte nálepky asprávnym spôsobom vložte batériu apamäťovú kartu.
Nabíjanie batérie
Pripojte fotoaparát k nabíjaciemu sieťovému zdroju a potom do
1
elektrickej zásuvky.
9
8
7
Ak je s fotoaparátom dodaný zástrčkový adaptér, upevnite adaptér na koncovku nabíjacieho sieťového zdroja. Zástrčkový adaptér riadne zatlačte, aby bezpečne držal na mieste. Po spojení týchto dvoch prvkov môže pokus o ich násilné rozpojenie viesť k poškodeniu produktu.
Príprava
• Batéria sa začne nabíjať akontrolka nabíjania bude blikať.
• Keď je batéria plne nabitá, kontrolka nabíjania zhasne.
• Odpojte nabíjací sieťový zdroj od elektrickej zásuvky a potom odpojte kábel.
Zatvorte kryt.
2
0
a
• Uistite sa, že vnútri nie sú žiadne nečistoty a podobne.
• Kryt položte v smere indikovanom šípkou 0 tak, aby bol úplne zarovnaný, a úplne ho zasuňte dovnútra v smere a.
• Ak sa pri zapnutí fotoaparátu zobrazia hlásenia týkajúce sa vodotesnosti, prečítajte si ich a riaďte sa nimi.
B Poznámky knabíjaniu a výmene batérie
• Batériu smú nabíjať avymieňať len dospelé osoby.
• Prečítajte si informácie včasti „Vzáujme bezpečnosti“ na strane 23 avčasti „Starostlivosť oprodukt“ vNávode•na•použitie.
• Dbajte na to, aby fotoaparát ani vaše ruky neboli mokré.
• Vypnite fotoaparát aotočte ho spodnou časťou nahor. Dávajte pozor, aby batéria apamäťová karta nevypadli.
• Skontrolujte, či pod krytom priestoru pre batériu/slotu na pamäťovú kartu nie sú zachytené nečistoty apodobne.
• Skontrolujte, či je kryt priestoru pre batériu/slotu na pamäťovú kartu riadne zatvorený.

A Snímanie

Zhotovovanie snímok
Zapnite fotoaparát stlačením hlavného
1
vypínača.
Fotoaparát držte nehybne a namierte
2
ho tak, aby ste snímaný objekt videli na monitore.
Stlačte tlačidlo spúšte do polovice
3
(čiastočne).
• Fotoaparát zaostrí.
11 0 0
20 m 0s
11 00
20 m 0 s
A Snímanie
Stlačte tlačidlo spúšte úplne nadol.
4
• Fotoaparát zhotoví snímku.
1/ 25 0 F3.3
• Záznam videosekvencií strane 13
• Zhotovovanie snímok pod vodou → strane 14
Používanie priblíženia
H: zväčšenie zobrazenia objektu. I: zobrazenie väčšieho priestoru.
11 0 0
20 m 0 s
Používanie samospúšte
Ak sa chcete nachádzať na zhotovenej snímke, použite samospúšť. Fotoaparát zhotoví snímku približne 10sekúnd po stlačení tlačidla spúšte. Ak chcete nastaviť samospúšť, stlačte exibilné tlačidlá vporadí Z i j.
Vypnutie fotoaparátu
Po dokončení snímania znova stlačte hlavný vypínač.

B Zobrazenie

Prezeranie snímok
Stlačte tlačidlo c (režim snímania/
1
prehrávania).
• V pravej dolnej časti monitora sa zobrazí
ikona B.
• Zobrazí sa posledná zhotovená snímka.
Ďalšie snímky si môžete prezrieť pomocou multifunkčného voliča.
2
Aktuálna snímka
20 m 0s
11 0 0
10
Predchádzajúca
snímka
• Ak znova stlačíte tlačidlo c (režim snímania/prehrávania), vpravej dolnej
časti monitora sa zobrazí ikona A afotoaparát sa vráti na obrazovku snímania.
Nasledujúca
snímka
Odstraňovanie snímok
Keď sa v pravej dolnej časti monitora
1
zobrazujte ikona B, prezrite si snímky a vyberte snímku, ktorú chcete odstrániť.
• Prezeranie snímok strana 10 krok 2
Stlačte tlačidlo n.
2
Stlačte tlačidlo n Erase this picture
3
only (Odstrániť len túto snímku).
• Ak chcete zrušiť odstránenie snímky, stlačte
tlačidlo Q.
B Zobrazenie
15 / 0 5 / 2 0 14 15 : 3 0
4
15 / 0 5 / 2 0 14 15 : 3 0
4
Er as e
Er as e t hi s pi ct ur e on ly
Er as e s el ec te d pi ct ur es
Er as e a ll p ic tu re s
11
B Zobrazenie
Stlačte tlačidlo R Yes (Áno).
4
• Ak snímku odstránite, nebude ju možné obnoviť.
• Ak chcete zrušiť odstránenie snímky, stlačte tlačidlo S No (Nie).
Er as e 1 p ic tu re ?
Yes
No
Odstránenie viacerých snímok naraz
1 Vkroku 3 zvoľte možnosť o Erase selected
pictures (Odstrániť zvolené snímky).
2 Pomocou tlačidla multifunkčného voliča
Er as e s el ec te d pi ct ur es
J alebo K vyberte snímku, ktorú chcete odstrániť, a stlačte tlačidlo S.
- Značku S môžete odstrániť pomocou tlačidla P.
3 Pridajte značku S ku všetkým snímkam, ktoré
chcete odstrániť astlačte tlačidlo O.
- Pokračujte podľa pokynov na monitore.
Odstránenie všetkých vašich snímok
1 Vkroku 3 zvoľte možnosť k Erase all pictures (Vymazať všetky snímky). 2 Vkroku 4 zvoľte možnosť R Yes (Áno).
12

Ďalšie zábavné funkcie

3
Záznam videosekvencií
Kým sa v pravej dolnej časti monitora
1
zobrazuje ikona A, namierte fotoaparát tak, aby ste snímaný objekt videli v strede monitora.
• Dávajte pozor, aby ste nezakrývali mikrofón.
Stlačte tlačidlo b (e záznam
2
videosekvencií).
• Fotoaparát začne zaznamenávať videosekvenciu.
• Fotoaparátom sledujte pohyb objektu tak, aby ste ho vždy videli na monitore.
Znova stlačte tlačidlo b (e záznam videosekvencií).
• Fotoaparát zastaví záznam videosekvencie.
13
Ďalšie zábavné funkcie
Zhotovovanie snímok pod vodou
Pred použitím fotoaparátu pod vodou
1 Skontrolujte, či pod krytom priestoru pre batériu/slotu na pamäťovú kartu nie sú
zachytené nečistoty. Ak áno, odstráňte ich ofukovacím balónikom*.
2 Skontrolujte, či je kryt priestoru pre batériu/slotu na pamäťovú kartu riadne
zatvorený.
3 Neotvárajte kryt priestoru pre batériu/slotu na pamäťovú kartu pod vodou.
Keď sa vpravej dolnej časti monitora
1
zobrazuje ikona A, stlačte tlačidlo g.
11 0 0
20 m 0s
Stlačte tlačidlo g Choose a style
2
(Výber štýlu).
Mo re pi ct ur e op ti on s
Ch oo se a st yl e
De cor at e
Ch an ge co lo rs
* Nástroj, ktorý pomocou vzduchu odstraňuje prach a nečistoty.
14
Ďalšie zábavné funkcie
Stlačte tlačidlo J alebo K, zvoľte
3
možnosť J a stlačte tlačidlo O.
• Zobrazí sa hlásenie týkajúce sa vodotesnosti. Prečítajte si hlásenie a stlačením tlačidla K zobrazte nasledujúce hlásenie. Ak chcete začať snímať, stlačte tlačidlo O.
Stlačte tlačidlo spúšte.
4
Čistenie fotoaparátu po použití pod vodou
1 Skontrolujte, či je kryt priestoru pre batériu/slotu na pamäťovú kartu zatvorený a
opláchnite fotoaparát sladkou vodou.
2 Kvapky vody utrite jemnou a suchou handričkou a nechajte fotoaparát vyschnúť
mimo priameho slnečného svetla na dobre vetranom mieste.
- Pri sušení položte fotoaparát na suchú handričku.
- Na sušenie fotoaparátu nepoužívajte fén ani iné zariadenia.
3 Skontrolujte, či je fotoaparát suchý, otvorte kryt priestoru pre batériu/slotu na
pamäťovú kartu, pomocou jemnej suchej handričky odstráňte všetku vodu, ktorá sa nachádza vnútri, a pomocou ofukovacieho balónika odstráňte všetok piesok.
Sh oo t u nd er w at er
15
Loading...
+ 33 hidden pages