Nikon COOLPIX P3, COOLPIX P4 User Manual [pt]

8,1 Megapixéis

Transferência de imagens sem fios Nikon

- Mais diversão, Mais liberdade

V

IBRATION REDUCTION

Zoom 3,5x

Redução da vibração

LCD 2,5 polegadas

Onde a qualidade excepcional encontra um
potencial entusiasmante

As câmaras COOLPIX P3 e P4 proporcionam
uma maior capacidade para a criação de
imagens num corpo compacto e elegante.
Apresentando inovações exclusivas que
aumentam o potencial de criação de imagens,
permitem levar a sua fotografia ao patamar
seguinte.

• 8,1 Megapixéis • Zoom 3,5x

• LCD 2,5 polegadas • Redução da vibração

• Transferência de imagens sem fios da Nikon

Nota: Suporte sem fios (IEEE 802.11b/g) disponível apenas com a COOLPIX P3.

2

Unidade de VR

A vantagem da Redução da vibração da Nikon

Desenvolvido originalmente para a SLR da Nikon, o sistema de Redução da vibração
ajuda a ultrapassar as situações em que a câmara é agitada ou está colocada numa
posição pouco segura. Ao detectar e compensar automaticamente os pequenos
movimentos que, de outro modo, poderão provocar o arrastamento das imagens,
proporciona uma experiência fotográfica semelhante à fotografia com velocidades
de obturação três stops mais rápidas, ao mesmo tempo que possibilita um
enquadramento mais rápido no LCD.

3

REDUÇÃO DA VIBRAÇÃO

Objectiva VR com zoom óptico de 3,5x

Uma poderosa objectiva Nikkor com zoom com uma gama de
distâncias de 36-126mm* confere-lhe uma enorme liberdade no
enquadramento. Efectue um zoom de afastamento para captar
paisagens amplas, um zoom de aproximação para retratos
aproximados e aproveite a fotografia macro que lhe permite
enquadrar a uma distância mínima de 4cm do motivo – tudo
com o suporte estabilizador de VR.

* Equivalente no formato de 35mm.

4

A sacudidela da câmara pode
estragar a fotografia, mas o VR normal
produz resultados muito estáveis

Modo normal

Com VR

Sem VR

O Modo VR normal pode impedir que a sacudidela da câmara
comprometa a fotografia. Ao compensar automaticamente os
pequenos movimentos da mão, permite-lhe fotografar sem
arrastamento em condições de pouca luz, mantendo os motivos
focados em panorâmicas e permitindo-lhe igualmente desfrutar
das vantagens de velocidades de obturação mais baixas.

5