Nad SR8 User Manual [sv]
BILAGA TILL SR 8 FJÄRRKONTROLLEN
Eftersom NAD hela tiden utvecklar nya funktioner, uppdaterar vi existerande modeller med dessa. Den
nya SR 8 ärrkontrollen ersätter den tidigare modellen SR 6 och ger användaren ytterliggare knappar
och funktioner för ett ertal NAD modeller.
1
ANVÄNDA SR 8-FJÄRRKONTROLLEN
Fjärrkontrollen till C 355BEE styr apparatens alla viktiga funktioner samt styr även ärrkontrollfunktioner
på NADs Stereo Receivers, Integrerade Förstärkare och förförstärkare. Den har er kontroller som
kan styra NAD CD-spelare, AM/FM rediodelar och dedikerade AM/FM/DAB radiodelar. Den fungerar
på avstånd upp till 7m. Alkaliska batterier rekommenderas för bästa livslängd. Två AA batterier skall
placeras i batterifacket på baksidan av ärrkontrollen. När du byter batterier bör du kontrollera noga så
att de hamnar på rätt håll enligt anvisningarna i facket.
När ett kommando tas emot kommer Standby lysdiod att blinka. Notera att indikatorn också kan
blinka när man använder ärrkontroller till andra apparater i anläggningen. Se tidigare dela av
bruksanvisningen för förklaringar av de individuela funktionerna.
NOTERA
Fjärrkontrollen som följer med C 355BEE är en universal NAD ärrkontroll som är framtagen för
era olika modeller. Vissa knappar används bara till vissa NAD modeller. Kontakta din handlare
eller NAD ljudspecialist för assistans.
1 ON / OFF (PÅ /AV): SR 8 ärrrkontrollen har separata På och Av knappar. Tryck på ON knappen för
att sätta på apparaten från standby till drift. Tryck på OFF knappen för att stänga av apparaten till
standby-läge:
2 APPARATVAL: En apparatknapp bestämmer endast vilken apparat SR 8 skall styra; den utför inga
funktioner. Tryck på önskad apparatknapp för att kopplas till en viss “sida” kommandon som är
r
elevanta för den valda apparaten. När du väljer en apparat, kan du trycka på motsvarande SR 8
kontrollknappar för den apparaten.
3 INGÅNGSVÄLJARE: Titta efter motsvarande symboler som är tryckta vid ärrkontrollens knappar
för att styra motsvarande funktioner. Ställ in apparatväljaren som “AMP” för att komma åt dessa
knappar. Ingångsväljarknapparna utför samma saker som motsvarande knappar på apparatens
framsida.
3, 4
6
10
2
5
7
8
9
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ
4
SIFFERTANGENTER: Siertangenterna ger dig möjligheten att komma åt spåren för en CD-skiva
direkt och även välja snabbval och kanalerpå en radiodel och receiver.
5 SLEEP: Stänger av NAD Receivern eller radiodelen efter ett förutbestämt antal minuter.
6 MUTE: Tryck på MUTE knappen om du vill stänga av ljudet till högtalarna och hörlurarna
temporärt. MUTE läget, indikeras av Standby LED indikatorn blinkar för NAD Integrerade förstärkare
eller “Mute” visas i displayen på NAD Receivrar. MUTE funktionen påverkar ej inspelningar som görs
via Tape utgångarna men signalen på förförstärkarutgångarna Pre Out påverkas. Tryck på MUTE
igen för att återställa ljudet.
7
DIM (gäller NAD Receivern, Radiodelen, CD-spelare): Växla för att reducera, stänga av eller
återställa ljusstyrkan på displayen.
8 VOL [
du nått önskad ljudnivå. För NAD Receivers kommer displayen att visa “Volume Up” eller “Volume
D
utgångarna men signalen på förförstärkarutgångarna Pre Out påverkas.
SPK A, SPK B (HÖGTALARE A, B) (om det är tillämpligt): SPK A och SPK B knapparna kopplar
9
in eller ur högtalarna anslutna till Speakers A och Speakers B terminalerna. Genom att trycka på “A”
mellan ON eller OFF för högtalarna kopplade till A terminalerna. Genom att trycka på “B” mellan
ON eller OFF för högtalarna kopplade till B terminalerna. Tryck på bägge knapparna för att koppla
in bägge högtalarna.
10
TONE DFT: Du kan koppla ur tonkontrollerna med denna knapp.
]: Tryck på [ ] knapparna för att öka respektive sänka ljudnivån. Släpp knappen när
own” medan man trycker SR 8s . Volymkontrollen påverkar ej inspelningar som görs via Tape
BILAGA TILL SR 8 FJÄRRKONTROLLEN
STYRFUNKTIONER FÖR NAD CD-SPELARE (gäller NAD CD-spelare): Ställ in apparatväljaren som
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ
“CD” för att komma åt dessa knappar. Vissa av knapparna används bara på specika NAD CD-spelare
modeler, kontrollera i din bruksanvisning vilka knappar du kan använda.
SC
AN [
[
] : Öppna och stäng skivfacket.
[
] : Stoppa uppspelningen.
[
] : Pausa uppspelningen tillfälligt.
[
] : Gå till nästa spår eller l.
[
] : Gå till början av spåret/len eller till föregående spår/l.
[
]: Starta uppspelningen.
FOLDER/FILE [
ENTER: Spela upp mapp eller MP3/WMA l.
DISP: Visa avspelningstid och annan display information.
RAN: Spela upp spåren/ler i slumpmässig ordning.
RPT: Upprepa spår, l eller allt.
PROG: Börja eller avsluta programläge.
CLEAR: Tömmer programlistan.
CD: Väljer “CD” som aktiv källa.
USB: Väljer “USB” som aktiv källa.
OPT: Väljer Optisk igång som aktiv källa.
SRC: Bläddra dig fram till önskat SRC läge.
ST
YRFUNKTIONER FÖR NAD RADIODEL (gäller NAD AM/FM/DAB Radiodelar): Ställ in
apparatväljaren som “TUN” för att komma åt dessa knappar. Titta efter motsvarande symboler som är
tryckta vid ärrkontrollens knappar för att styra motsvarande funktioner. Vissa av knapparna används
bara på specika NAD Receivrar eller Tuner modeler, kontrollera i din bruksanvisning vilka knappar du
kan använda.
A
UTO TUNE: I DAB läge, tryck på knappen för att automatiskt söka igenom de tillgängliga
stationerna.
TUNE
[
PRESET [
AM/FM/DB: Välj AM, FM, DAB eller XM läge (om det är tillämpligt).
TUNER
Mute On” eller “FM Mute O”. I DAB läge kan man trycka på denna knapp för att aktivera Dynamic
Range Control (DRC), Stations Ordning eller andra tillämpliga DAB alternativ.
BLEND: Koppla in eller ur BLEND funktionen.
MEMORY: Lagra inställda AM, FM och digitala radiostationer.
DELETE: Tryck in och håll inne i 2 sekunder tills snabbvalet raderats.
[
]: I DAB läge och i kombination med TUNER MODE eller andra kompatibla knappar, bläddra
för att välja i DAB menyn för alternativ som Dynamikkontroll, Stationsordning och andra DABfunktioner.
ENTER: I AM/FM läge använder man denna knapp för att välja mellan “Preset” och “Tune” läge. I
DAB läge, tryck och håll inne för att kolla signalstyrka.
INFO: Genom att trycka på denna knappen visas informationen som sänds ut av den aktuella
radiostationen. Det som visas är den relaterade DAB eller RDS informationen som sänds.
]: Snabbsökning bakåt/framåt.
] (MAPP/FIL): Bläddrar i mapplistor/ Bläddrar bland WMA/MP3 ler.
] eller [ ]: Bläddra upp och ned mellan AM och FM frekvenser.
] eller [ ]: Bläddrar mellan lagrade radiostationer.
MODE (TUNER LÄGE): I FM läget trycker du på denna knappen för att välja mellan “FM
Loading...