MOTOROLA MOTO G5 User Manual [nl]

nl

lees mij

Dierent is better

Let op: lees voordat u uw telefoon gebruikt

de informatie betreende veiligheid,

regelgeving en juridische aspecten die bij

het product is geleverd.

Moto G5_GSG_Netherlands Country Group_nl fr da sv no fi_HQ60113050000B.indb 130/12/2016 13:41:20

Dit product voldoet aan de geldende nationale
en internationale richtlijnen voor blootstelling aan
radiofrequentiestraling (SAR-richtlijn) mits het op
een normale manier bij het hoofd wordt gehouden en

er tijdens gebruik op het lichaam een afstand tot het
lichaam van 0,5 cm wordt aangehouden. In deze SAR-richtlijn is een
ruime veiligheidsmarge ingebouwd om de veiligheid van mensen te
kunnen waarborgen, ongeacht hun leeftijd of gezondheidstoestand.

Om de SAR-waarden voor uw telefoon weer te geven, gaat u naar
https://motorola.com/sar. Om extra SAR-informatie op uw telefoon weer
te geven, veeg omhoog > Instellingen > Juridische informatie > RF-

informatie. Om de informatie op internet weer te geven, gaat u naar
www.motorola.com/rfhealth.

Moto G5_GSG_Netherlands Country Group_nl fr da sv no fi_HQ60113050000B.indb 230/12/2016 13:41:20

In het kort

o

Aan de slag. We helpen u bij het opstarten en
geven meer informatie over uw telefoon.

Opmerking: Er zijn regelmatig software-updates
dus uw telefoon kan er iets anders uitzien.

Sim- en

microSD-kaartsleuven

Camera

Terug

Home

Overzicht

Vingerafdru

ksensor

USB/

Oplader

(onder achterklep)

Foto'sFoto'sGoogle MotoMot

Headset-aa
nsluiting

11:35

Volumeknop
pen

Aan/uit-knop

Indrukken:
Scherm
aan/uit.
Ingedrukt

Play Store

houden:
Telefoon
aan/uit.

Microfoon

In het kort 1

Moto G5_GSG_Netherlands Country Group_nl fr da sv no fi_HQ60113050000B.indb 130/12/2016 13:41:21

De achterklep en accu

verwijderen

Om een simkaart en geheugenkaarten te
plaatsen, moet u de achterklep verwijderen.

Let op: Gebruik geen gereedschap om de klep
te verwijderen. Dit kan schade aan uw telefoon
veroorzaken.

Verwijder de achterklep.

Verwijder de accu.

Opmerking:

het kan geen
kwaad om een
beetje kracht
te gebruiken.

2 De achterklep en accu verwijderen

Moto G5_GSG_Netherlands Country Group_nl fr da sv no fi_HQ60113050000B.indb 230/12/2016 13:41:21

De kaarten plaatsen

Nano SIM

Voor twee simkaarten:

2. Plaats de
optionele microSD
in de sleuf boven
de simsleuf.

Voor één simkaart:

1. Plaats de
simkaart.

1. Plaats de
eerste simkaart.

2. Plaats de tweede
simkaart.

3. Plaats de
optionele microSD
in de sleuf boven de
eerste simsleuf.

Opmerking: om SIM1 te verwijderen, schuif dan het
vergrendeling over de sleuf.

Uw telefoon ondersteunt mogelijk het gebruik
van twee simkaarten.

Let op: Controleer of uw simkaart het
juiste formaat heeft en knip niet in uw
simkaart. Gebruik geen gereedschap
om de accu te verwijderen. Dit kan
schade aan uw accu of telefoon veroorzaken.

De kaarten plaatsen 3

Moto G5_GSG_Netherlands Country Group_nl fr da sv no fi_HQ60113050000B.indb 330/12/2016 13:41:22

Afronden

Plaats de achterklep terug. Sluit uw oplader
aan op om uw telefoon volledig op te laden en
schakel daarna het apparaat in. Kies uw taal en
volg de aanwijzingen op het scherm om aan de
slag te gaan.

Volg de aanwijzingen om telefoons met twee
simkaarten in te stellen.

Plaats de accu en plaats de klep terug.

Opladen en inschakelen.

Opmerking: laad

uw telefoon
volledig op
voordat u deze
gebruikt.

Houd de
aan/uit-knop
ingedrukt totdat
het scherm wordt
geactiveerd.

4 Afronden

Moto G5_GSG_Netherlands Country Group_nl fr da sv no fi_HQ60113050000B.indb 430/12/2016 13:41:23

Startscherm en instellingen

11:35

Play Store

Foto's

Google MotoMot

o

Zoek via typen of zeg:
"OK, Google".

Veeg met één vinger
omlaag voor
meldingen of met
twee vingers voor
instellingen.

Raak een lege plek aan en
houd deze vast om
widgets, achtergronden
en meer te wijzigen.

Sleep omhoog om alle
apps weer te geven.

Vanuit het startscherm kunt u apps ontdekken,
meldingen bekijken, spraakopdrachten geven en
meer.

• Een snelkoppeling toevoegen: veeg

omhoog,
tik op een app en houd deze vast. Sleep deze
vervolgens naar een plaats op uw startscherm.

• Instellingen: wijzig Wi-Fi, schermweergave,

helderheid en meer door de statusbalk met
twee vingers omlaag te vegen. Tik op om
meer instellingen te openen.

• Uw telefoon delen: voeg een gastgebruiker

toe door de statusbalk met twee vingers
omlaag te vegen en op

Startscherm en instellingen 5

te tikken.

Moto G5_GSG_Netherlands Country Group_nl fr da sv no fi_HQ60113050000B.indb 530/12/2016 13:41:23

Uw Moto-app verkennen

12:36

Druk op: Veeg omhoog > Moto

• Acties: uw telefoon reageert direct op uw

gebaren.Schud twee keer om de zaklamp in te
schakelen, draai de telefoon om de modus Niet
storen in te schakelen en meer.

• Display: bekijk sms/mms, oproepen en andere

meldingen zelfs als uw telefoon in slaapmodus
is. Houd een melding ingedrukt om deze te
bekijken en veeg over het scherm om actie te
ondernemen.

Opmerking: het kan zijn dat uw
telefoon niet alle functies heeft.

6 Uw Moto-app verkennen

Moto G5_GSG_Netherlands Country Group_nl fr da sv no fi_HQ60113050000B.indb 630/12/2016 13:41:24

Foto’s

Maak sprankelende en heldere foto’s door twee
keer snel met uw pols te draaien en een keer op
het scherm te tikken.

• Starten: zelfs als uw telefoon in slaapmodus is,

kunt u uw camera openen door twee keer snel
met uw pols te draaien.

• Bekijken: veeg naar links voor uw fotogalerij.

• Delen: bekijk een foto of video in uw galerij en

tik vervolgens op .

Tip: Schuif naar rechts om naar camera­instellingen en help te gaan.

GALERIJINSTELLINGEN

Tik ergens om de
scherpstelling te
wijzigen.

Schuif naar rechts
om naar
camera-instellingen
en help te gaan.

Tik om een foto te
maken. Raak aan en
houd ingedrukt om
meerdere opnamen
te maken.

Schakel over naar
video, panorama,
slow motion of
professionele modus.

Schakelen naar de
camera aan de voorkant.

Foto’s 7

Moto G5_GSG_Netherlands Country Group_nl fr da sv no fi_HQ60113050000B.indb 730/12/2016 13:41:24