Miele PW6055 Technical manual

Descriptive Technical
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
Documentation
- Model-dependent -
DTD no. 511-6055
Model(s): PW 6055, PW 6065, PW 5065
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 1
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
General Information
A Warning and Safety Instructions
B Modification History
C Technical Data
D Layout of Electrical Components
Function Groups
030 Suds container, drum, bearings, heater element
1 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030-2
2 Function
2.1 Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030-3
2.2 Foam sensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030-3
2.2.1 Excess foam when heating during the main wash. . . . . . . . . . . . 030-3
2.2.2 During rinse water intake excess foam is in the drum vent or
odour trap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030-3
2.2.3 During spinning excess foam is in the drum (water around drum
circumference registered) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030-3
4 Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030-5
4.1 NTC temperature sensor, R30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030-5
4.2 Drum neck/suds container spacing gap setting . . . . . . . . . . . . . . 030-5
040 Water intake
2 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-2
2.1 Water path control unit and motor, M24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-2
2.2 Water intake monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-2
2.3 Water overflow monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-2
2.4 Alternative water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-2
2.5 External dispensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-3
2.6 External dispensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 030-3
4 Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-5
4.1 Alternative water valve fitting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-5
4.2 Dispenser unit connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040-7
050 Drainage via drain valve
2 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 050-2
2.1 Drainage monitoring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 050-2
Descriptive Technical Documentation
2 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
060 Drainage via drain pump
2 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 060-2
2.1 Drainage monitoring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 060-2
070 3-phase motor
1 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 070-2
3 Fault Repair
3.1 Drive failure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 070-3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 070-3
080 Fascia panel, control module
2 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-2
2.1 Reset signal for payment system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-2
2.2 Time of day programmable function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-2
2.3 Free spin programmable function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-2
2.4 Language programmable function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-3
2.5 Payment system programmable function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-3
2.6 Operator code programmable function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-3
2.7 Max. speed programmable function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-4
2.8 Imbalance level programmable function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-4
2.9 Heater rating programmable function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-4
2.10 Heating programmable function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-4
2.11 Temperature reduction programmable function . . . . . . . . . . . . . . 080-4
2.12 Control programmable function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-5
2.13 Drum lighting programmable function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-5
2.14 Standard settings programmable function . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-5
3 Fault Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-6
3.1 Demonstration mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-6
3.2 Fault indication: Lamp defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-6
3.3 Fault indication: Technical fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-7
3.4 F 0, no fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-8
3.5 Fault code F 1, water/heating NTC sensor short-circuited. . . . . . 080-8
3.6 Fault code F 2, water/heating NTC sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-9
3.7 Fault code F10, cold water intake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-9
3.8 Fault code F11, water drainage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-11
3.9 Fault code F15, hot water intake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-12
3.10 Fault code F16, excess foam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-13
3.11 Fault code F20, heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-14
3.12 Fault code F41, faulty EEPROM / data fault . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-14
3.13 Fault code F43, model type not programmed. . . . . . . . . . . . . . . . 080-15
3.14 Fault code F44, I
3.15 Fault code F45, faulty flash RAM / incorrect data . . . . . . . . . . . . 080-16
3.16 Fault code F46, display fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-16
3.17 Fault code F47, selection module (EW) – Power-programme
module (ELP) interface fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-16
3.18 Fault code F50, drive fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-17
3.19 Fault code F51, pressure sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-17
3.20 Fault code F53, tachogenerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-18
3.21 Fault code F56, no spin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-19
3.22 Fault code F63, water path control unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-19
3.23 Fault code F65, drum lighting cap missing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-20
2
C bus connection faulty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-15
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 3
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
4 Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-21
4.1 Programming mode summary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-21
4.2 Programming mode summary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-25
4.3 Demonstration mode activation / deactivation . . . . . . . . . . . . . . . 080-29
4.4 Demonstration mode activation / deactivation . . . . . . . . . . . . . . . 080-30
4.5 Service mode summary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-31
4.6 Service mode summary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080-35
090 Electrical components
2 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 090-2
2.1 Payment system socket (X1/1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 090-2
2.2 Payment system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 090-2
2.3 Central control via RS 232 interface with 9-pole plug . . . . . . . . . 090-3
4 Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 090-4
4.1 Working on frequency converter electronic unit (EFU) . . . . . . . . 090-4
4.2 Fitting payment system on machine lid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 090-4
4.3 Payment system (programme operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 090-6
4.4 Payment system (timed operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 090-7
4.5 Central control via RS 232 interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 090-8
Descriptive Technical Documentation
4 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 A-1
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
A Warning and Safety Instructions
1 General information
Service and repair work should only be carried out by suitably qualified persons in accordance with all appropriate local and national safety regulations.
Servicing, modification, testing and maintenance of electrical appliances should only be carried out in accordance with all appropriate legal requirements, accident prevention regulations and valid standards.
All regulations of the appropriate utility supply companies and standards relating to safety (not limited to electrical safety) are to be complied with.
Before any service work is commenced, the machine must be disconnected from the mains.
Even with the machine switched off, mains power may be applied to some components.
A general visual check should always be carried out.
Descriptive Technical Documentation
A-2 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
2 Risk of injury due to sharp edges
There may be a risk of injury due to sharp edges.
Protective gloves should be worn and the edge protection, Mat. no. 05057680, should be used.
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 A-3
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
3 Risk of electric shock when working on frequency
converter electronic unit (EFU)
PW 6055, PW 6065
x
Danger!
A capacitor on the frequency converter electronic unit holds an electrical charge with a potential difference of up to approx. 400 V, even after disconnection from the mains.
After disconnection from the mains a discharge resistor connected in parallel with the capacitor should discharge it within approx. 2 min.
For safety reasons before working on any of the frequency converter (EFU) components it is essential to ensure that this discharge has in fact taken place.
Descriptive Technical Documentation
A-4 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
4 Risk of electric shock when working on power-
programme module (ELP) (control-power module)
PW 5065
x
Danger!
A capacitor on the power-programme module (ELP) holds an electrical charge with a potential difference of up to approx. 400 V, even after disconnection from the mains.
After disconnection from the mains a discharge resistor connected in parallel with the capacitor should discharge it within approx. 2 min.
For safety reasons before working on any of the power-programme module (ELP) components it is essential to ensure that this discharge has in fact taken place.
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 A-5
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
5 Electrical connection via plug connector
It is always recommended to make electrical connection via a plug and socket so that electrical safety checks, e.g. during repair or service work, can be carried out easily.
The socket must be accessible after machine installation. This also applies even if an on-site mains switch is also already provided.
Models with a total connected load greater than 9 kW an additional on-site mains switch must also be provided.
Electrical connection must be carried out in accordance with all appropriate legal requirements, accident prevention regulations and valid standards.
Descriptive Technical Documentation
A-6 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
6 Touch current measurement
x
Note
Touch current measurement should be carried out on all accessible conductive parts that are not connected to earth.
Warning!
Touch current measurement should only be carried out after the ear th connection of the unit under test has been checked and found to be satisfactory!
Dangerous voltages may exist on defective machines as well as on accessible conductive parts that are not connected to earth!
Note
Touch current measurement should be carried out on the following accessible conductive parts:
Door ring
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 B-1
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
B Modification History
When? Who? What?
11.05.2005 Olaf Meyer zu Drer Initial compilation
Descriptive Technical Documentation
B-2 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 C-1
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
C Technical Data
Semi-commercial machines PW 6055 and PW 6065 PW 5065
Casing, front panel
Suds container Suds container unit Old suds container unit (ASA/OSU)
Water path Water intake Cold and hot water connection: Water path control unit
Drive Belt drive Ribbed drive belt, motor spindle diameter: 27.5 mm, axis-centre
Control technol­ogy
Wash technol­ogy
Payment system Machine pre-fitted with connections for operation with payment
Dispensing system Machine supplied with 4
Version Generation 2000, spaceframe construction
Door lock Electromagnetic release
Drum Honeycomb drum
Drum diameter 480 mm
Maximum load, dry laundry 5.5 kg / 6.5 kg 6.5 kg
Drum volume 5.5 kg: 54 l, 6.5 kg: 59 l 6.5 kg: 59 l
Drum opening dimensions Large door opening 300 mm
Heating 2 x 2.65 kW, (5.3 kW, 2 N 16 A) 2 x 2.65 kW, (5.3 kW, 2 N 16 A)
Alternative water supply valve (can be retrofitted by Service Dept.)
Intake via door glass
Drainage Drain valve (AV)
Synchronous drain pump (LP), head height 1 m
difference: 345 mm, gearing (no. of motor rotations for one drum rotation): 10.6
Distance between axes: 345 mm
Electric motor Commutator-free 3–phase asynchronous motor MXT 30
Speed monitoring Tachogenerator -16-pole
Control Electronic frequency converter
EFU 003-A
Control panel Graphic display, multifunction
selector
Selection module 221 ID 922 191 ID 902
Power-programme module ELP 220 ID 973 ELP 250-G ID 903
Control technology: Novotronic IV. Update feature via serial optical PC interface on module
Process technology Hydromatic IV E, stored in ELP,
programme update feature available
Level monitoring Analog pressure sensor (ADS) integrated on the power-programme
module (ELP)
Suds temperature sensor NTC (R30)
Imbalance monitoring Speed-imbalance recognition
Imbalance sensor
system
dispenser relays for activating external dispenser pumps
-
Power-programme module (ELP) (control-power module) with integrated frequency converter (FU light)
Graphic display, rotary selector
Hydromatic IV E, stored in ELP, programme update feature available
Machine supplied with 1 dispenser relay for activating 1 external dispenser pump
Table 1: Semi-commercial washing machine (KG-WA), Generation 2000
Descriptive Technical Documentation
C-2 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
Layout 1
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 D-1
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
D Layout of Electrical Components
PW 6055, PW 6065
x
Descriptive Technical Documentation
D-2 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
1 (Y12) Solenoid valve - Hot water 2 (Y14) Solenoid valve - Cold water
- (Y6) Solenoid valve - Alternative water supply (can be retrofitted by
Service Dept.) 3 (M24) Motor - Water path control unit 4 (X3/1) Mains terminal strip 5 (1Z1) Interference suppressor 6 (2Z1) Interference suppressor 7 (1X3/4) Terminal strip - Dispenser system 8 (2X3/4) Terminal strip - Dispenser system 9 (1K1/1) Heating relay 10 (2K1/1) Heating relay 11 (X1/1) Payment system socket P6 Payment system – Programme unit P8 Payment system – Time unit 12 (1N1) Power-programme module (ELP) (control-power module) 13 (2N1) Selection module (EW) 14 (S4) Switch - Door 15 (H3/6) Light - Drum 16 (R2) Heater element 17 (R1) Heater element 18 (R30) NTC temperature sensor 19 (3N1) Frequency converter (EFU) 20 (M5) Motor - Drum drive 21 (M8) Drain pump (optional) 22 (Y26) Drain valve (optional) 23 (A2) Door lock
Layout 2
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 D-3
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
PW 5065
x
Descriptive Technical Documentation
D-4 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
1 (Y12) Solenoid valve - Hot water 2 (Y14) Solenoid valve - Cold water 3 (M24) Motor - Water path control unit 4 (X3/1) Mains terminal strip 5 (1Z1) Interference suppressor 6 (2Z1) Interference suppressor 7 (X3/4) Terminal strip - Dispenser system 8 (1K1/1) Heating relay 9 (2K1/1) Heating relay 10 (X1/1) Payment system socket P6 Payment system – Programme unit P8 Payment system – Time unit 11 (1N1) Power-programme module (ELP) (control-power module) 12 (2N1) Selection module (EW) 13 (S4) Switch - Door 14 (H3/6) Light - Drum 15 (R2) Heater element 16 (R1) Heater element 17 (R30) NTC temperature sensor 18 (M5) Motor - Drum drive 19 (M8) Drain pump (optional) 20 (Y26) Drain valve (optional) 21 (A2) Door lock
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 030-1
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
030 Suds container, drum, bearings, heater element
x
Descriptive Technical Documentation
030-2 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
1 Technical Data
Temperature (°C) Resistance (kΩ)
0 38.0
5 29.7
10 23.4
15 18.6
20 14.9
25 12.0
30 9.73
35 7.96
40 6.55
45 5.42
50 4.52
55 3.78
60 3.19
65 2.70
70 2.29
75 1.96
80 1.68
85 1.45
90 1.25
93 1.15
95 1.09
100 1.06
Table 1: Temperature sensor (NTC, R30) - Resistance values
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 030-3
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
2 Function
2.1 Heating
Overheating protection:
To protect the machine against overheating in case of a technical fault, e.g. if the heating relay contacts fuse together, the heater element has an overheating protection device.
If the overheating device trips, the heater element is destroyed and must be replaced.
2.2 Foam sensing
2.2.1 Excess foam when heating during the main wash
Foam is produced when the suds are heated. When the foam enters the ventilation system, the pressure in the suds container increases.
If, during heating, the analog pressure sensor registers an increase in pressure of 60 mm wc (mm water column) above washing level, the following occurs:
The heating is switched off for 2 min. After this time, it is only switched on
again when the pressure increase has dropped to 15 mm wc above washing level. The fact that the desired temperature may not have been reached is not indicated as a fault.
If excess foam is registered 3 times, the Thermostop step is skipped.
At the end of the programme, the display shows Check dispensing.
The fault indication F16 Excess foam is saved, see Fault code F16, excess
foam, 080 3.10.
2.2.2 During rinse water intake excess foam is in the drum vent or odour trap
If excess foam exists during rinsing, then during water intake the pressure in the suds container rises more rapidly than it would due merely to the incoming water.
If, during rinse water intake, the analog pressure sensor registers an increase in pressure of 40 mm wc within 4 s, the following occurs:
The water intake is switched off for at least 15 s.
After this time, it is only switched on again when the pressure increase has
dropped to 15 mm wc.
At the end of the programme, the display shows Check dispensing.
The fault indication F16 Excess foam is saved, see Fault code F16, excess
foam, 080 3.10.
Descriptive Technical Documentation
030-4 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
2.2.3 During spinning excess foam is in the drum (water around drum circumference registered)
During spinning foam is produced and, due to centrifugal force, collects as water around the drum circumference. The pressure increases and the water acts as a brake on the drum.
If, during spinning, the analog pressure sensor registers a higher than expected pressure for the spin speed in operation or the desired/actual speed variation is greater than expected, the following occurs:
The spin speed is reduced or the spin cycle is interrupted.
If a spin above 700 rpm has not been carried out for a period of at least 60 s,
an additional rinse is activated.
At the end of the programme, the display shows Check dispensing.
The fault indication F16 Excess foam is saved, see Fault code F16, excess
foam, 080 3.10.
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 030-5
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
4 Service
4.1 NTC temperature sensor, R30
x
Danger!
Risk of electric shock when working on low-voltage components.
There is no circuit isolation between the power-programme module (ELP) and mains voltage.
When working on a machine connected to the mains, the possible application of mains potential to low-voltage components (e.g. NTC) must be taken into consideration.
4.2 Drum neck/suds container spacing gap setting
x
Note
The drum neck/suds container spacing gap must be set precisely to prevent the drum neck rubbing against the door seal during operation.
Note
Initial requirements:
Drum, suds container, suds container cap and weights all pre-assembled.
Pulley wheel secured on drive shaft.
Motor bracket not secured.
Fig. 1
1 Pulley wheel 2 Drum bearing cross 3 Drum 4 Suds container 5 Centring tool, Mat. no. 05754630
A Loosen the bearing cross fixing screws by 2 turns.
A Fit the centring tool for drum and suds container with large door opening
(300 mm) on the suds container opening.
A Tip the complete suds container unit downwards and rest it on the centring
tool.
A Press down the suds container so its cap fully rests on the centring tool all
around the circumference.
A Press down the bearing cross so the drum opening fully rests on the centring
tool all around the circumference.
A Tighten the bearing cross fixing screws.
A Remove the centring tool.
Descriptive Technical Documentation
030-6 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
Fig. 2
1 Suds container cap 2 Drum
A Check the desired gap dimension: 2
+1
mm.
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 030-7
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
x
Descriptive Technical Documentation
030-8 DTD no. 511-6055
This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved. 15.06.2005, DE_en
Descriptive Technical Documentation
DTD no. 511-6055 040-1
15.06.2005, DE_en This information should not be duplicated or passed on without Miele approval. All rights reserved.
040 Water intake
x
Loading...
+ 67 hidden pages