Installationsplan / Installation plan
Installatietekening Plano de instalación Asennusohje
Plan d`installation Plano de instalação Installasjonsplan
Pianta di installazione Σχέδιο εγκατάστασης
Installationsplan
B
G 7881
Materialnummer / Mat. no.: 5670051
Änderungsstand / Version: 01
Änderungsnr. / Alteration number
Datum Zeichnung / Drawing Date: 01.06.2006
Datum Legende / Legend Date: 01.01.2009
Installationsplan G 7881
Stand: 01.01.2009 Seite 1
Änderungsnr.
Datum Bezeichnung:
Installationsplan G 7881
Stand: 01.01.2009 Seite 2
Fiche technique
Laveur-désinfecteur
Légende:
G 7881
Signification des symboles entourés d’un cercle continu :
raccordement nécessaire
FR
Signification des symboles entourés d’un cercle discontinu :
Raccord optionnel
électrique Puissance de raccordement kW 9,7
Fusible A 3 x 16
Section câble (min.) : mm² 5 x 2,5
Longueur du câble de raccordement (H05(07)RN-
Puissance de raccordement kW 6,7
Fusible A 2 x 16
Section câble (min.) : mm² 5 x 2,5
Longueur du câble de raccordement (H05(07)RN-
Puissance de raccordement kW 3,7
Fusible A 1 x 16
Section câble (min.) : mm² 5 x 2,5
Longueur du câble de raccordement (H05(07)RN-
Exceptions dans les pays suivants :
1. Tension (à la livraison) V/Hz 3N AC 400/50 Branchement
F) sans fiche
Tension V/Hz 2N AC 400/50
F) sans fiche
Tension V/Hz AC 230/50
F) sans fiche
m 1,7
m 1,7
commutable
m 1,7
umschaltbar
2. Tension (à la livraison) V/Hz 3N AC 400/50
Valeur de raccordement kW 7,3
Fusible A 3 x 16
Section câble (min.) : mm² 5 x 2,5
Tension V/Hz 3 AC 230/50
Puissance de raccordement kW 7,3
Fusible A 3 x 20
Section câble (min.) : mm² 5 x 2,5
Longueur du câble de raccordement (H05(07)RN-
Tension V/Hz AC 230/50
Puissance de raccordement kW 5,1
Fusible A 1 x 25
Section câble (min.) : mm² 3 x 4,0
Longueur du câble de raccordement (H05(07)RN-
Longueur du câble de raccordement (H05(07)RNF) sans fiche
F) sans fiche
F) sans fiche
m 1,7
m 1,7
commutable
m 2,1
commutable
Installationsplan G 7881
Stand: 01.01.2009
Seite 5