zh-CN |
M.-Nr. 10 649 590 |
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
................................................ |
5 |
.......................................................... |
14 |
.................................................... |
15 |
........................................................ |
15 |
.......................................................... |
16 |
............................................................ |
17 |
........................................................ |
18 |
............................................................ |
18 |
.......................................................... |
19 |
............................................................ |
19 |
............................................................ |
19 |
.............................................................. |
19 |
.......................................................... |
20 |
.............................................................. |
20 |
.......................................................... |
20 |
.......................................................... |
20 |
.......................................................... |
21 |
.......................................................... |
21 |
...................................................... |
22 |
................................................ |
22 |
.............................................................. |
23 |
.......................................................... |
23 |
.......................................................... |
25 |
.......................................................... |
26 |
.......................................................... |
27 |
.................................................... |
27 |
.......................................................... |
27 |
...................................................... |
27 |
............................................................ |
27 |
.............................................................. |
28 |
.......................................................... |
28 |
.............................................................. |
28 |
.......................................................... |
28 |
.................................................. |
28 |
........................................................ |
28 |
.......................................................... |
29 |
.............................................................. |
29 |
2
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
.............................................................. |
32 |
............................................................ |
34 |
.............................................................. |
34 |
........................................................ |
37 |
.............................................................. |
38 |
............................................................ |
39 |
........................................................ |
40 |
/ / .................................................... |
41 |
............................................................ |
42 |
.............................................................. |
43 |
.............................................................. |
45 |
............................................................ |
46 |
........................................ |
47 |
.......................................................... |
49 |
.............................................................. |
49 |
.............................................................. |
50 |
.......................................................... |
53 |
.......................................................... |
56 |
.......................................................... |
57 |
.......................................................... |
58 |
.......................................................... |
59 |
........................................................ |
59 |
.......................................................... |
60 |
.......................................................... |
60 |
.............................................................. |
61 |
............................................................ |
61 |
.......................................................... |
62 |
.......................................................... |
62 |
........................................................ |
63 |
.......................................................... |
63 |
.......................................................... |
63 |
.............................................................. |
64 |
.................................................. |
66 |
........................................................ |
67 |
................................................ |
67 |
.................................................... |
68 |
.......................................................... |
69 |
.............................................................. |
69 |
.............................................................. |
70 |
............................................................ |
70 |
|
3 |
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
.............................................................. |
72 |
...................................................... |
74 |
.......................................................... |
77 |
.......................................................... |
77 |
.................................................... |
79 |
.......................................................... |
79 |
.......................................................... |
80 |
.................................................... |
81 |
...................................................... |
82 |
4
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
可能导致人身伤害和财产损失。
任何责任。
阅。
5
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
供应商不提供针对其它环境使用本产品的相关支持。本产品在其它非家庭环 境使用可能具有危险性。
了解的人员使用。
6
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
及不到的地方。儿童玩耍时可能把包装材料缠绕在身上或套在头上发生窒 息。
8
7
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
修只能由Miele
工程师。
可能导致操作故障。
Miele
8
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Miele MieleMiele
到电源上。
H 05VV-F pvcMiele
9
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
炉配件或热蒸汽都可能造成烫伤。把食物放入或取出蒸炉时及在高温蒸炉仓 内调整层架等物件时需戴上蒸炉隔热手套。
烫伤。
100°C
不用时应避免炉门打开。
Miele
10
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
会导致触电。
空。
11
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
或锋利的金属工具清洗炉门玻璃。
“ ”
体内不锈钢表面腐蚀。
MieleMiele
12
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
/ 150
13
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
这些材料可回收利用。
废物堆放量。
与家居垃圾一同弃置。
/Miele
14
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
15
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Miele “”
DGG15
1
325×265×40 × ×
DGGL 1
2 1.5 / 0.9
325×175×40 × ×
DGG 2
1 2.5 / 2.0
325×265×65 × ×
DGGL 8
1 2.0 / 1.7
325×265×40 × ×
1
16
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
/
+ “ ”
OK
Miele
17
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
“”
|
|
|
|
|
|
|
|
+ °C |
|
|
|
+ h |
|
|
|
+ |
|
|
|
18
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.20.75
就位或其中水量不足。
40°C - 100°C100°C5°C
|
|
|
|
|
|
100°C |
- |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
- |
|
|
|
|
85°C |
- |
|
|
|
|
60°C |
- |
|
|
|
|
40°C |
- |
|
|
- |
|
|
|
|
19
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1 9 59 : 5980 = 1:20
壶发出的声音。
设定的温度。显示屏将显示上升的炉 内即时温度。
7
间。
20
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
说明书“ ”
能回流到腔内。
开炉门。
“ – ”
使用任何洗涤液或清洁剂。
请勿将水容器或插件洗碗机清 洗。也不可将水容器浸在水中。
/
碗机清洗配件。
涤剂的热水清洗内部。
21
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
“ ”
沸点。因为水沸点会因海拔高度的差 异而有所不同。此操作可同时清洗水 道。
有效运行。
100°C 15“ ”
海拔高度相差300“ /
- ”
22
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
入接触点。
“F20” “ ”
/
°C
100°C OK
OK
h
:
OK
15
23
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
|
|
- h |
|
- |
|
- |
|
|
消散再靠近。
用户可能会被蒸汽内壁、泼溅 食物或附件烫伤。 将热食物从炉内取出时应佩戴 隔热手套。
/
关闭电器后立即取出水容器即 可。
Miele
“ ”
变干。
示音响起。
上为止。
24
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
OK
°C
OK
h
中。
散再靠近。
蒸炉内部、溢出的食物、蒸炉配 件或热蒸汽都可能造成烫伤。 将食物放入或取出蒸炉时以及在 热蒸炉内操作时需戴上蒸炉隔热 手套。
哨声。
示屏就以倒计时显示剩余烹调时间。
25
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
内加热至大约40°C
“ ”
选择是否使用该功能。
电器中。
消。您可以通过关闭后重启电器 再次启动进程。
°C
°C
°C
OK
26
Loading...