Miele CT 400 Y User Manual [nl]

Montage- en gebruiksaanwijzing

Roestvrijstalen plaat TepanYaki CT 400 Y

Lees in elk geval de gebruiksaanwijzing voor u het toestel opstelt installeert - in gebruik neemt. Zo zorgt u voor uw veiligheid en vermijdt u schade aan het toestel.

M.-Nr. 06 760 390

Inhoud

Beschrijving van het toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Uw bijdrage tot de bescherming van het milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Voor het eerste gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Informatie vooraf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Het toestel reinigen en opwarmen voor het eerste gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

In- en uitschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Mogelijke instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Tips om te braden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Wat gedaan als .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Technische Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Inbouw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Opmerkingen omtrent uw veiligheid tijdens het inbouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Montagetoebehoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Inbouwafmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Het werkblad voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Gaten voor het schakelelement boren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Schakelelement bevestigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Het toestel monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Kapjes van de controlelampjes en het knopje aanbrengen . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Beschermbodem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Dichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Beschrijving van het toestel

a Braadplaat b Knopje c Werkingscontrolelampje (geel) d Temperatuurcontrolelampje (rood) e Keukenfront f Aansluitsnoer

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

De elektrische veiligheid van het @Hinweis = Personen die door hun fysieke, zintuiglijke of geestelijke mogelijkheden of hun onervarenheid of gebrek aan kennis niet in staat zijn het toestel veilig te gebruiken, mogen dit toestel niet zonder toe zicht of opdracht van een verantwoordelijke persoon ge bruiken.

Technische veiligheid

Vergelijk eerst de aansluitgege

vens (spanning en frequentie) op het typeplaatje met die van de huisinstallatie. Sluit daarna pas het toestel aan. Deze gegevens dienen absoluut overeen te stemmen. Anders treedt er schade op aan het toestel. Vraag bij twijfel inlichtingen aan uw installateur.

Wordt de stekker van het aansluit-

snoer verwijderd, laat het toestel dan uitsluitend door een vakman inbouwen en aansluiten. Uw installateur is precies op de hoogte van de toepas selijke voorschriften en houdt zich daar strikt aan. Wanneer er bij het inbouwen en aansluiten van het toestel fouten worden gemaakt, kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die daar eventueel het gevolg van is.

toestel is alleen gewaarborgd als het wordt aangesloten op een volgens de voorschriften geïnstalleerd aardsys teem. Het is heel belangrijk dat die fun damentele veiligheidsvoorziening voor handen is. Laat de elektrische installatie in uw wo ning bij twijfel door een elektricien con troleren. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die is ontstaan door een ont brekende of beschadigde aarddraad.

Sluit u het toestel met een verleng

kabel aan op het net, dan moeten de verlengkabel en de steekverbinding tegen vocht geïsoleerd zijn. De verlengkabel moet van het type H 05 RR-F (rubberisolatie) of H 05 VV-F (PVC-isolatie) zijn en een diameter van 1,5 mm

Wanneer u delen onder spanning aanraakt of de elektrische en mechanische constructie wijzigt, kan dat voor u ge vaar opleveren. Het kan ook tot sto ringen in de werking van het toestel lei den.

hebben.

Open in geen geval de behuizing

van het toestel.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Efficiënt gebruik

Lees de gebruiksaanwijzing aan

dachtig door voordat u het toestel voor het eerst gebruikt. Dat is veiliger voor uzelf en zo voorkomt u onnodige schade aan het toestel.

Gebruik het toestel enkel in inge

bouwde toestand. Alleen dan kunt u er zeker van zijn dat u niet met delen in aanraking komt die onder stroom staan.

Dit toestel is uitsluitend bestemd

voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het niet voor andere doeleinden.

Gebruik dit toestel enkel om le-

vensmiddelen te bereiden. Gebruik voor andere doeleinden is niet toegelaten en kan gevaarlijk zijn. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door een ander gebruik dan wat hier wordt vermeld of door foutieve bediening.

Gebruik het kookvlak niet om het

vertrek te verwarmen. Door de hoge temperaturen kunnen licht ont vlambare voorwerpen in de omgeving in brand schieten. Dat zou bovendien de levensduur van het toestel vermin deren.

Het toestel mag niet in de open

lucht worden opgesteld en ge bruikt.

Kinderen in het huishouden

Het is de bedoeling dat dit toestel

door volwassenen wordt gebruikt. Die dienen de inhoud van deze hand leiding precies te kennen. Kinderen kunnen immers de risico's die door de omgang met dit toestel ontstaan vaak niet voldoende inschatten. Zorg er dus voor dat kinderen voldoende in het oog worden gehouden wanneer het toestel in werking is.

Oudere kinderen mogen het toestel

enkel gebruiken als hun de bedie ning grondig werd uitgelegd, zodat ze het toestel veilig kunnen hanteren en de eventuele risico's van een foutieve bediening beseffen.

Laat kinderen niet met het toestel

spelen.

Het toestel wordt heet wanneer het

in gebruik is en dat blijft het ook nog enige tijd na het uitschakelen. Hou kinderen van het toestel weg tot het is afgekoeld en er geen gevaar meer be staat dat ze er zich aan verbranden.

Bewaar geen voorwerpen die voor

kinderen interessant zijn, boven of achter het toestel. Anders worden kin deren ertoe verleid op het toestel te klauteren. Gevaar voor brandwonden!

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Delen van de verpakking, bijv. folie

of piepschuim, kunnen voor kin deren gevaar inhouden. Ze kunnen verstikken! Bewaar deze delen van de verpakking buiten hun bereik en verwij der de verpakking ook zo vlug mogelijk.

Maak het afgedankte toestel

stroomloos en verwijder al de elek trische draden. Zo houden die bijv. voor spelende kinderen geen gevaar in.

Schade aan het toestel voor komen

De braadplaat wordt zeer heet

tijdens het gebruik. Gebruik derhal ve geen behandeld bestek. Ook behan deld grilbestek dat is bestand tegen hoge temperaturen is niet geschikt.

Gebruik nooit een stoomreiniger

om het toestel schoon te maken. De stoom kan op onderdelen van het toestel terechtkomen die onder span ning staan. Zo kan er kortsluiting ont staan. De stoom kan ook het oppervlak en onderdelen van het toestel bescha digen, wat door de fabrikant niet wordt vergoed.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Bescherming tegen brandwon den

Het toestel is tijdens de werking

heet en dat blijft het ook nog enige tijd na het uitschakelen. Let erop dat u het toestel niet aanraakt zolang het nog warm kan zijn.

Bescherm uw handen telkens als u

met het hete toestel omgaat. Maak gebruik van ovenwanten, pannenlap pen of iets dergelijks. Zorg ervoor dat dit textiel niet nat of vochtig is. Anders wordt de warmte nog sterker overge dragen en kunt u zich verbranden.

Verwarm geen gesloten reci-

piënten, bijv. conservenblikjes, met dit toestel. Door de resulterende overdruk kunnen de recipiënten of blikjes springen. Er is dan risico van verbrandingen en ander lichamelijk letsel!

Gebruik het toestel niet om er voor-

werpen op neer te zetten. Als u het toestel onverhoeds inschakelt of als het nog warm is van een kookproces, be staat het risico dat het materiaal verhit. U kan zich daaraan verbranden. Het materiaal zelf kan ook smelten of vlam vatten.

Dek het toestel nooit met een doek

of folie af. Als u het toestel onver hoeds inschakelt, bestaat er brandge vaar.

Hou het toestel onder toezicht als u

heet vet of olie gebruikt. Oververhit vet of olie kan ontvlammen. Daardoor kan ook de afzuigkap in brand geraken. Brandgevaar!

Als het toch gebeurt dat het hete

vet of de hete olie ontvlamt, pro beer het dan niet met water te blussen! Smoor het vuur, bijv. met een deken, een vochtige vaatdoek of iets in die aard.

Flambeer nooit spijzen onder een

afzuigkap. De ventilator zuigt de vlammen aan zodat de afzuigkap in brand kan geraken.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Als het toestel defect is

Schakel, wanneer u een defect

vaststelt, eerst het toestel uit en vervolgens ook de zekering. Smeltvei ligheden moeten helemaal zijn uitge draaid. Als het toestel geen vaste aan sluiting heeft, trek dan ook de stekker uit het stopcontact. Trek daartoe niet aan de draad, wel, indien aanwezig, aan de stekker. Doe een beroep op de klantendienst. Zorg ervoor dat het toestel niet op het elektriciteitsnet wordt aangesloten alvo rens is het gerepareerd.

Herstellingen mogen enkel door

een erkend elektricien worden uitgevoerd. Door ondeskundig uitgevoerde reparaties kan de gebruiker aanzienlijke risico's lopen en kan het toestel beschadigd raken. Open in geen geval de behuizing van het toestel.

Laat u het toestel tijdens de ga-

rantieperiode herstellen, dan mag dat enkel gebeuren door een technicus die door de fabrikant is erkend. Anders is er bij schade achteraf geen aan spraak meer op waarborg.

Andere gevaren voorkomen

Wees voorzichtig als u een stop

contact gebruikt dichtbij het toe stel. Het snoer van een ander toestel mag niet met het hete toestel in aanra king komen. De isolatie van de leiding

kan worden beschadigd. Er bestaat ge vaar voor elektrische schokken!

Zorg ervoor dat de gerechten altijd

voldoende worden verwarmd. Kie men die eventueel in de gerechten aan wezig zijn, worden alleen gedood als

de temperatuur waaraan ze worden

blootgesteld, hoog genoeg is en die lang genoeg wordt aangehouden.

Uw bijdrage tot de bescherming van het milieu

Verpakking wegdoen

De verpakking behoedt het toestel voor transportschade. De handelaar neemt de verpakking normaal gezien terug. Door de verpakking te recycleren wordt er grondstof gespaard en verkleint de afvalberg. Als u de transportverpakking zelf wegdoet, kunt u bij uw gemeente bestuur het adres van een container park in uw buurt opvragen.

Uw oud toestel afdanken

Oude elektrische en elektronische toe stellen bevatten vaak nog waardevol materiaal. Ze bevatten echter ook schadelijke stoffen die noodzakelijk waren voor hun werking en beveiliging. Als deze stoffen in het restafval terechtkomen of verkeerd worden behandeld, kunnen ze schade berokkenen aan de menselijke gezondheid en het milieu. Geef deze stoffen dus niet met het gewone huisvuil mee.

Bij de aankoop van uw nieuw toestel heeft u een bijdrage betaald. Die wordt volledig gebruikt voor de toekomstige recyclage van dat toestel. Dat bevat trouwens nog waardevol materiaal. Door te recycleren wordt er dan ook minder verspild en vervuild.

Als u vragen heeft omtrent het af danken van uw oud toestel, neem dan contact op met

de handelaar bij wie u het kocht

– of

de firma Recupel,

–

telefoon 02 706 86 10,

website: www.recupel.be of – uw gemeentebestuur als u uw toestel

naar een containerpark brengt. Zorg er ook voor dat het toestel intus-

sen kindveilig wordt bewaard voor u het laat wegbrengen. Hou dus rekening met de gelijknamige rubriek in de "Opmerkingen omtrent uw veiligheid".

Voor het eerste gebruik

Informatie vooraf

Kleef het typeplaatje dat bij de docu mentatie is gevoegd op de daarvoor bestemde plaats in de rubriek "Type plaatje".

Bewaar de gebruiksaanwijzing goed en geef ze door aan wie het toestel even tueel na u gebruikt.

Het toestel reinigen en opwarmen voor het eerste gebruik

Voor het eerste gebruik dient u het toe stel met spoelmiddelloog te reinigen en daarna droog te wrijven.

De metalen onderdelen zijn beschermd door een onderhoudsmiddel. Daarom wordt er tijdelijk wat reuk gevormd wan neer het toestel voor het eerst opwarmt.

Die reuk en eventueel ook damp trek ken gauw weg. Deze verschijnselen wij zen niet op een verkeerde aansluiting noch op een defect aan het toestel.

+ 22 hidden pages