Magellan FX324 MAP User Manual [nl]
HANDLEIDING
Waarschuwing: Belangrijke opmerkingen
Dit uiterst precieze navigatietoestel mag niet worden gebruikt als
vervanging voor traditionele navigatiemethoden. Vertrouw nooit uitsluitend
op dit toestel om te navigeren. Een GPS- of DGPS-ontvanger aansluiten
op een perifeer navigatietoestel (autopiloot, videoplotter) mag onder geen
enkele voorwaarde de zeeman ontslaan van een blijk van voorzichtigheid
en van constante waakzaamheid.
Elektronische kaarten zoals de GPS zijn navigatiehulpen die onder geen
enkele voorwaarde de gebruikelijke navigatiemethoden mogen
vervangen. Enkel officiële zeevaartkundige kaarten en mededelingen aan
zeelui bevatten alle beschikbare veiligheidsinformatie.
Het Global Positioning System (GPS) wordt geregeld door de regering
van de VS, die alleen verantwoordelijk is voor de nauwkeurigheid en het
onderhoud ervan. De nauwkeurigheid van de meegeleverde informatie bij
deze GPS-ontvanger is volledig afhankelijk van de kwaliteit van de
signalen die hij opvangt. De nauwkeurigheid van de berekeningen kan
dus vervormd zijn door periodieke aanpassingen van de GPS-satellieten
die de regering van de VSA doorvoert en die kunnen worden gewijzigd
naargelang het beleid van het Amerikaanse Ministerie van
Landsverdediging omtrent het privé-gebruik van GPS. De nauwkeurigheid
kan ook worden vervormd door een slechte satellietconfiguratie. Het is de
verantwoordelijkheid van de gebruiker om het aantal en de positie van
ontvangen satellieten te controleren. Indien er geen satellietontvangst tot
stand kan komen, of indien deze ontoereikend wordt, zal de GPSontvanger uw positie niet langer kunnen berekenen. Het bedrijf Thales
Navigation en zijn netwerk van leveranciers wijzen elke
verantwoordelijkheid af voor gebeurtenissen die het gevolg zijn van een
slechte kwaliteit van de ontvangen signalen.
Thales Navigation raadt aan om deze handleiding te lezen voordat u het
toestel gebruikt. Deze handleiding geeft een eenvoudige uiteenzetting
over het gebruik van dit toestel en geeft op geen enkele manier
aanbevelingen omtrent navigatietechnieken die dienen te worden
aangewend.
Gebruik enkel de geschikte Magellankabels, antennes en toebehoren; in
het andere geval is het mogelijk dat de prestaties van uw ontvanger
negatief worden beïnvloed, of dat hij wordt beschadigd en in dat geval
vervalt de garantie van het toestel.
Thales Navigation en zijn leveranciers zijn niet verantwoordelijk voor
mogelijke fouten die mogelijk in deze handleiding voorkomen, of voor elke
(zelfs beperkte) schade aan personen of eigendommen die daaruit
voortvloeit met betrekking tot de levering, de werking of het gebruik van
dit toestel.
i
Licentieovereenkomst
Thales Navigation geeft kopers de toestemming om de bij het GPStoestel meegeleverde software te gebruiken. U mag er enkel een kopie
van maken voor eigen gebruik of voor het gebruik door uw eigen bedrijf.
Deze software is eigendom van Thales Navigation en/of zijn leveranciers.
Hij wordt beschermd door wetten omtrent auteursrechten binnen de VSA
en de bepalingen van internationale verdragen. Daarom dient u deze
software te gebruiken zoals elk ander eigendom dat wordt beschermd
door wetten omtrent auteursrechten.
Het gebruik, kopiëren, wijzigen, ontmantelen of doorsturen van deze
software is verboden, behalve voor de doeleinden die uitdrukkelijk worden
toegestaan in deze licentie. Alle rechten die niet uitdrukkelijk werden
toegestaan zijn voorbehouden aan Thales Navigation en/of zijn
leveranciers.
De reproductie van deze handleiding, op eender welke manier en met
eender welk middel, elektronisch of fysiek, met inbegrip van fotokopie of
opname, om een andere reden dan het persoonlijk gebruik door de
gebruiker, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Thales
Navigation, is verboden.
© 2002 Thales Navigation Inc. Alle rechten voorbehouden. Magellan en
MapSend zijn geregistreerde handelsmerken van Thales Navigation,
FX324 MAP en BlueNav zijn handelsmerken van Thales Navigation.
ii
Inhoudsopgave
1. Inleiding __________________________________________ 1
2. Inleiding tot Uw FX324 MAP ___________________________ 2
Afbeelding van het Toestel ________________________________________________ 2
Toestel Aan en Uit _______________________________________________________ 3
Overzicht van Knoppen en hun functie _______________________________________ 5
Scherm Inleiding ________________________________________________________ 6
Het schermcontrast en de achtergrondverlichting regelen _______________________ 15
3. De eerste keer dat u uw FX324 MAP gebruikt _____________ 16
De taal voor de weergave instellen _________________________________________ 16
De lokale tijd instellen ___________________________________________________ 17
De meeteenheden kiezen ________________________________________________ 17
Het type geografische coördinaten kiezen____________________________________ 19
De Kaartdatum kiezen ___________________________________________________ 19
De standaardconfiguratie herstellen ________________________________________ 20
4. Uw positie aflezen __________________________________ 21
Positiescherm Nr. 1 _____________________________________________________ 21
Positiescherm Nr. 2 _____________________________________________________ 22
Algemene afbeelding van het Toestel: Voor _______________________________ 2
Algemene afbeelding van het Toestel: Achter______________________________ 3
Toestel Aan ________________________________________________________ 3
Uit ______________________________________________________________ 4
De schermen overlopen en opties selecteren ______________________________ 6
Interactief venster ___________________________________________________ 8
Overzicht van belangrijkste actie-iconen en hun functie_____________________ 12
Afkortingentabel meeteenheden _______________________________________ 14
Eenheid van afstand en snelheid_______________________________________ 18
Verhogingseenheid _________________________________________________ 18
Cross Track Error (XTE)-eenheid_______________________________________ 18
Eenheid van diepte _________________________________________________ 18
Coördinaten _______________________________________________________ 21
Snelheid __________________________________________________________ 22
Koers ____________________________________________________________ 22
Configureerbaar venster _____________________________________________ 22
Datum en tijd + Satellietsymbool + WAAS/EGNOS/MSAS-symbool____________ 22
Efemeride-tab _____________________________________________________ 23
GETIJ-tab_________________________________________________________ 23
iii
Stroming-tab ______________________________________________________ 26
HDR-tab (Ware koers-verklikker)_______________________________________ 27
Positiemenu____________________________________________________________ 28
De satellieten bekijken_______________________________________________ 28
De lokale tijd instellen _______________________________________________ 29
Het type geografische coördinaten kiezen________________________________ 30
De Kaartdatum kiezen _______________________________________________ 30
De 2D- of 3D-modus kiezen___________________________________________ 31
5. De navigatie-informatie aflezen ________________________32
Navigatiescherm nr. 1____________________________________________________ 32
Navigatiescherm nr. 2____________________________________________________ 33
Navigatiemenu _________________________________________________________ 36
Snelheid __________________________________________________________ 32
Koers ____________________________________________________________ 32
Kilometerteller 1 en 2________________________________________________ 32
Configureerbaar venster _____________________________________________ 33
Datum en tijd + Satellietsymbool + WAAS/EGNOS/MSAS-symbool ____________ 33
Maximumsnelheid___________________________________________________ 34
Chronometer ______________________________________________________ 34
Countdown ________________________________________________________ 34
Gemiddelde snelheid / Triptijd / Afgelegde afstand ________________________ 35
Datum en tijd + Satellietsymbool + WAAS/EGNOS/MSAS-symbool ____________ 36
De eenheden van afstand en snelheid kiezen_____________________________ 36
De eenheid van verhoging kiezen ______________________________________ 37
De eenheid van Cross Track Error (XTE) kiezen ___________________________ 37
De eenheid van diepte kiezen _________________________________________ 37
Alarmen instellen ___________________________________________________ 37
De noordreferentie omschrijven _______________________________________ 39
Het Snelheidsfilter kiezen_____________________________________________ 40
6. Naar een waypoint toe bewegen en een koers volgen _______41
GoTo-scherm Nr. 1 ______________________________________________________ 41
GoTo-scherm Nr. 2 ______________________________________________________ 49
Waypointmenu _________________________________________________________51
Route- en Trackmenu ____________________________________________________57
Actiebalk__________________________________________________________ 41
De weergavemodus instellen: Kompas, 3D-Weg, Radar of Gegevens __________ 46
Configureerbare Vensters ____________________________________________ 49
Huidig Waypoint____________________________________________________ 49
Waypoint Nr. 1 _____________________________________________________ 50
Waypoint Nr. 2 _____________________________________________________ 50
Afstand ___________________________________________________________ 51
Peiling____________________________________________________________ 51
Waypointlijst_______________________________________________________ 51
Een waypoint creëren _______________________________________________ 53
Een waypoint creëren met het gebruik van de polaire coördinaten ____________ 55
Alle waypoints verwijderen ___________________________________________ 56
Het gebruikte waypointgeheugen controleren_____________________________ 57
Lijst van Routes ____________________________________________________ 57
iv
Een route creëren __________________________________________________ 59
Alle routes verwijderen ______________________________________________ 61
Het gebruikte routegeheugen controleren _______________________________ 61
Lijst met Tracks ____________________________________________________ 61
De thuisfunctie activeren_____________________________________________ 64
Het Trackinterval kiezen _____________________________________________ 64
7. Uw positie en koers lokaliseren ________________________ 65
Plotterscherm Nr. 1 _____________________________________________________ 65
Plotterscherm Nr. 2 _____________________________________________________ 69
Plottermenu ___________________________________________________________ 70
Weergegeven informatie _____________________________________________ 65
Het scherm op een waypoint centreren _________________________________ 66
De zoom gebruiken _________________________________________________ 67
De Cursormodus gebruiken ___________________________________________ 67
De Kaartweergave inactiveren_________________________________________ 69
Configureerbare Vensters ____________________________________________ 69
Plottervenster______________________________________________________ 69
Huidig Waypoint ___________________________________________________ 69
De oriëntatie kiezen_________________________________________________ 70
Het Noorden weergeven _____________________________________________ 70
De zoominstelling weergeven _________________________________________ 71
De directe lijn weergeven ____________________________________________ 71
De vaartuiglijn weergeven____________________________________________ 71
Het waypoint weergeven_____________________________________________ 71
Waypointnamen weergeven __________________________________________ 71
De Overzoom-modus activeren ________________________________________ 72
8. MapSend BlueNav Kaarten____________________________ 73
Kaartmenu ____________________________________________________________ 73
De weergavemodus voor de kaart instellen ______________________________ 73
De dieptecontouren weergeven________________________________________ 74
Gekleurde dieptecontouren weergeven__________________________________ 74
Lichtsectoren weergeven_____________________________________________ 74
Dieptepunten weergeven_____________________________________________ 74
Navigatiehulpen weergeven __________________________________________ 74
Namen weergeven__________________________________________________ 75
Het kleurenpalet kiezen______________________________________________ 75
9. De Man Overboord (MOB)- en de Markfunctie gebruiken_____ 76
Kies voor de modus 'enkel MOB' of de modus 'Mark én MOB'.________________ 76
De Markfunctie activeren_____________________________________________ 76
De Man Overboord-functie activeren____________________________________ 78
10. Een SD-kaart installeren en bestanden verplaatsen_________ 79
Een SD-kaart installeren _________________________________________________ 79
Bestanden van en naar uw SD-kaart overbrengen _____________________________ 80
11. De Navigatiesimulator gebruiken_______________________ 82
v
12.
Uw FX324 MAP in Slave-modus gebruiken ________________83
13. Uw FX324 MAP in DGPS-modus gebruiken ________________84
De FX324 MAP met een DF300 MLR differentiële ontvanger gebruiken._____________ 84
De FX324 MAP Ontvanger met een ander soort DGPS-Ontvanger gebruiken _________ 87
De DF300 Ontvanger aansluiten _______________________________________ 84
De seriële outputpoort configureren ____________________________________ 84
De seriële Inputpoort configureren _____________________________________ 85
De DF300 van uw FX324 MAP configureren ______________________________ 85
14. Aanbevelingen omtrent de installatie ____________________88
De ontvanger installeren en aansluiten ______________________________________ 88
Een Externe antenne installeren____________________________________________ 91
Installatie _________________________________________________________ 88
Verbinding ________________________________________________________ 90
15. Appendices ________________________________________92
Woordenlijst van de voornaamste gebruikte termen ____________________________ 92
Automatische omschakeling naar het volgende waypoint in een route ______________ 95
Versie en Serienummer___________________________________________________ 96
Digitale output en NMEA digitale input_______________________________________ 96
Enkelvoudig NMEA 180 formaat (voor autopiloot) _________________________ 96
COMPLEXE NMEA 182 of NMEA 180 ____________________________________ 96
NMEA 183_________________________________________________________ 97
Digitale Output en Input van Waypoints, Routes en Tracks _________________ 107
16. Technische specificaties van de FX324 MAP en FX 324 MAP Color _i
Belangrijkste functies_______________________________________________ 109
Kaartlezerfunctie __________________________________________________ 110
Algemene eigenschappen ___________________________________________ 111
17. Garantie _________________________________________113
THALES NAVIGATION MAGELLAN PRODUCTEN BEPERKTE GARANTIE ____________ 113
Europa, Midden-Oosten, Afrika____________________________________________ 113
Noord-Amerika ________________________________________________________ 118
vi
1. Inleiding
Uw FX324 MAP™ is een GPS-ontvanger met 12 parallelle kanalen en
een geïntegreerde antenne. Hij gebruikt signalen van de NAVSTAR GPS
(Global Positioning System)-constellatie en signalen van de WAAS en
EGNOS satellietsystemen wanneer deze laatste operationeel zijn. De
FX324 MAP is ontworpen voor de vaart en biedt een hoge
nauwkeurigheid, een continu bereik en wereldwijde beschikbaarheid.
Belangrijke mededeling: Dit toestel mag enkel worden gebruikt als
navigatiehulp en mag onder geen enkele voorwaarde de
traditionele navigatiemethoden vervangen. Het gebruik van en de
verbinding met een perifeer navigatietoestel ontslaat de zeeman
niet van een blijk van voorzichtigheid en constante waakzaamheid.
Maar uw FX324 MAP is uitgerust met een uitgebreide software die alle
informatie biedt die absoluut nodig is voor het navigeren. Bovendien blijft
hij zeer gebruiksvriendelijk. Zijn 8 functieschermen en 8 menu's zijn
steeds onmiddellijk toegankelijk dankzij de Direct Access-knoppen.
Uw FX324 MAP is ook een hoogperformante kaartlezer die gebruik maakt
van MapSend® BlueNav™ Kaarten, de nieuwe generatie
marinecartografie van Magellan®. Deze vectorkaarten geven een
voorstelling in een papierstijl en ze zijn uiterst nauwkeurig. De kaarten
kunnen worden opgeladen door het gebruik van SD-kaarten, waardoor
het ook mogelijk wordt om bestanden zoals waypoints of routelijsten over
te brengen.
Merk op: Deze mededeling heeft betrekking op zowel FX324 MAP als
FX324 MAP Color modellen. Telkens wanneer de eigenschappen
of beschrijvingen van toepassing zijn op beide modellen wordt de
basisnaam FX324 MAP gebruikt.
1
2. Inleiding tot Uw FX324 MAP
Uw FX324 MAP is erg eenvoudig in gebruik. In dit hoofdstuk leert u uw
toestel kennen, en we bevelen u aan om het zorgvuldig door te nemen
voordat u het apparaat gebruikt.
Afbeelding van het Toestel
Algemene afbeelding van het Toestel: Voor
LCD-scherm
Montagebeugel
Direct Access-knoppen
Geïntegreerd
e Antenne
SD-kaartlezer
Alfanumeriek
toetsenbord
2
Algemene afbeelding van het Toestel: Achter
A
Knop
Sluitring
Externe
ntenne
Elektrische /
Gegevenskabel
Toestel Aan en Uit
Toestel Aan
Druk op de PWR-knop om uw GPS aan te schakelen. U hoort een piepje
en het volgende scherm verschijnt:
3
Opmerking: De eerste keer dat u uw FX324 MAP gebruikt, zal een
tussenscherm u vragen om uw taal in te stellen. Zie De eerste keer
dat u uw FX324 MAP gebruikt.
Enkele seconden later ziet u de volgende waarschuwing:
Druk op Enter om naar het Positiescherm te gaan.
Uw positie wordt na enkele minuten weergegeven, de tijd die nodig is om
de eerste berekening te maken.
De eerste keer dat u uw FX324 MAP gebruikt moet u een aantal
instellingen bepalen zodat de informatie op de juiste manier wordt
weergegeven.
Zie De eerste keer dat u uw FX324 MAP gebruikt.
Uit
Om uw GPS uit te schakelen, houdt u de PWR-knop vier tot vijf seconden
ingedrukt. U ziet een countdown totdat het toestel wordt uitgeschakeld.
4
Overzicht van Knoppen en hun functie
Knop Functie Opmerking
PWR Schakelt het toestel aan of uit en kan
gebruikt worden voor het regelen van de
achtergrondbelichting en het contrast
(enkel FX324 MAP).
Pos Toont het Positiescherm waarop u
essentiële informatie omtrent uw positie
kan aflezen.
Nav Toont het Navigatiescherm, waarop u uw
snelheid en route over land kan aflezen.
GoTo Toont het GoTo-scherm dat u naar een
waypoint leidt en u helpt bij het volgen
van een route.
Plot Toont het Plotterscherm waarop u uw
positie en uw route op de kaart kan
volgen.
0-9 Toetsenbord waarmee u alfanumerieke
waarden kan invoeren.
Z- (7) In de Plotter-functie houdt u deze knop
ingedrukt om uit te zoomen.
Z+ (9) In de Plotter-functie houdt u deze knop
ingedrukt om in te zoomen.
Zoom (8) In de Plotter-functie drukt u op deze
knop om de zoominstelling te selecteren
uit een lijst of om de automatische
zoommodus te activeren.
(5) In de Plotter-functie drukt u op deze
knop om een waypoint te kiezen en op
de kaart te centreren.
Om uw GPS uit te schakelen
houdt u de PWR-knop vier tot vijf
seconden ingedrukt.
Druk kort op de knop om het
contrast en de
achtergrondverlichting van het
scherm in te stellen.
Druk een tweede keer op de knop
om naar het tweede
Positiescherm te gaan.
Druk een tweede keer op de knop
om naar het tweede
Navigatiescherm te gaan.
Druk een tweede keer op de knop
om naar het tweede GoTo-scherm
te gaan.
Druk een tweede keer op de knop
om naar het tweede
Plotterscherm te gaan.
Houd de knop ingedrukt om naar
het lettertoetsenbord te gaan.
Door bijvoorbeeld toets 2
ingedrukt te houden kunt u de
letters a, b en c invoeren.
Hiermee kunt u ook de
zoominstelling in de GoTo-3D
Weg-modus aanpassen.
Hiermee kunt u ook de
zoominstelling in de GoTo-3D
Weg-modus aanpassen.
5
Curs (2) In de Plotter-functie drukt u op deze
knop om de cursormodus te
activeren/inactiveren.
Menu Toont de menu's waarin u de instellingen
voor uw toestel kunt configureren.
Esc Brengt u terug naar het vorige scherm.
Enter Hiermee kunt u een handeling
selecteren of gegevens invoeren.
Hiermee kunt u de schermen en menu's
overlopen en de cursor op de kaart
verplaatsen.
Opmerking: Met Optie 2 in het Installatiemenu kan u een pieptoon activeren of
inactiveren telkens wanneer een knop wordt ingedrukt.
Indien u op Menu drukt in het
Positie-, Navigatie-, GoTo- of
Plotterscherm, verschijnt het
overeenkomstige menu
automatisch.
Scherm Inleiding
De schermen overlopen en opties selecteren
Met de -knop kunt u zich op het gevoel verplaatsen tussen de
verschillende schermen en menu's. Hiermee kunt u zich verplaatsen in elk
gedeelte van het scherm en van één tab naar een andere springen zodat
u acties en opties kunt selecteren.
Met de Esc-knop annuleert u een keuze of gaat u terug naar het vorige
scherm.
Een Optie in een Menu selecteren
Druk op de Menuknop om naar de verschillende menu's op uw FX324
MAP te gaan. Elk menu wordt voorgesteld op een tab en de toegankelijke
opties in elk menu zijn genummerd van 1 tot 8. De functies die kunnen
worden gekozen zijn diegenen waarvoor de achtergrond van het cijfer
zwart is (donkerblauw voor de FX324 MAP Color). De icoontjes of de
waarde naast het nummer geeft de huidige instelling voor die optie weer.
Voorbeeld: In het volgende Route/track-menu kan Optie 5 - Tracklijst worden
geselecteerd, maar niet Optie 1 - Routelijst. Optie 6 - Thuisfunctie
is op dit moment inactief en Optie 7 - Trackinterval is ingesteld
voor een afstand van telkens 0,25 eenheden.
6
Om een optie te selecteren moet u:
- naar de menu's gaan door op de Menuknop te drukken.
- het gewenste menu selecteren door de Ż en Ź pijltjes op de
gebruiken
- het nummer van de optie op het alfanumerieke toetsenbord intoetsen
Naargelang de optie die u heeft gekozen kunt u ofwel:
- een waarde invoeren met het alfanumerieke toetsenbord
- naar een keuzelijst gaan om de gewenste waarde te selecteren, of
- naar een nieuw scherm gaan.
Opmerking: Om terug te gaan naar het vorige scherm, drukt u op de Esc-toets.
Een Actie selecteren
De acties die kunnen worden geselecteerd, worden in het zwart (rood of
donkerblauw voor de FX324 MAP Color) weergegeven. Om een actie te
selecteren duidt u de icoon of de tekst aan met de
Enter.
Voorbeeld: Op het onderstaande GoTo-scherm, kan de
GoTo-functie worden geselecteerd aangezien het icoontje zwart is
(rood voor de FX324 MAP Color), maar u kan de
naar de volgende waypoint niet selecteren.
-knop en drukt u op
»-actie - Activeer de
-knop te
À-actie - Ga
7
Voorbeeld: Op het onderstaande GoTo-scherm kan de actie Waypoint creëren
worden geselecteerd, aangezien de tekst in het zwart staat
(donkerblauw voor de FX324 MAP Color), maar de Route-actie
kan niet worden geselecteerd.
Interactief venster
Vele van de vensters met functieschermen bevatten het -symbool. Dit
symbool betekent dat het venster geen gewoon displayvenster is, maar
dat het:
- een venster met configureerbare instellingen is
- een venster voor gegevensinvoer is
- een keuzevenster is, of
- een punt van waaruit u naar een ander scherm kunt gaan.
De informatie op het configureerbare venster kiezen
De vensters voor het Positie-, Navigatie-, GoTo- en Plotterscherm waarop
het -symbool voorkomt, zijn configureerbaar. U vindt er een lijst waaruit
u het soort weergegeven informatie kan kiezen.
Voorbeeld: Op het volgende GoTo-scherm kan de snelheid, gemiddelde
snelheid en koersweergave vervangen worden door eender welke
andere informatie die u uit de keuzelijst kunt selecteren.
8
Om de weergave in een configureerbaar venster te wijzigen, selecteert u
het met de
om het soort informatie dat u wilt weergeven te selecteren en druk dan op
Enter. Het scherm wordt bijgewerkt met de nieuwe informatie.
Voorbeeld: In het volgende GoTo-scherm wordt de tijd weergegeven in plaats
De configureerbare vensters kunnen de volgende informatie weergeven:
Snelheid Uw snelheid over land.
Gemiddelde Snelheid Uw gemiddelde snelheid over land.
Maximumsnelheid Uw maximumsnelheid over land.
Snelheid naar Bestemming De snelheid waarmee u uw
Vaarsnelheid De snelheid waarmee uw vaartuig afwijkt ten
Koers De hoek die wordt gevormd door de
Peiling Hoek, in graden, tussen uw huidige positie en
Koerscorrectie De correctie die gemaakt dient te worden om
-knop en drukt u op Enter. Verplaats u in de lijst met de
van de koers.
bestemmingswaypoint nadert, ook wel VMG
(Velocity Made Good) genoemd.
opzichte van het bestemmingswaypoint.
De letter R (Rechts) of L (Links) duidt de
richting aan waarin uw vaartuig zich beweegt.
koersrichting en de noordreferentie. Uw route
over land wordt constant aangepast.
de positie van het bestemmingswaypoint. Dit is
de koers die u moet aanhouden om het
bestemmingswaypoint te bereiken.
naar het bestemmingswaypoint te navigeren.
De letter R (Rechts) of L (Links) duidt de
richting aan van de te maken koerscorrectie.
9
Tijd te Gaan Geschatte tijd tot de aankomst in het
bestemmingswaypoint.
Tijd tot laatste Wpt Geschatte tijd tot de aankomst in het laatste
waypoint op de huidige route.
Tijd van Trip Reistijd sedert de laatste keer dat de teller op
nul werd gezet.
Aankomsttijd Geschatte tijd tot de verwachte aankomst in
uw bestemmingswaypoint.
Aankomsttijd tot het laatste
waypoint
Tijd Lokale tijd.
Chronometer Toont de chronometer.
Countdown Toont de countdown.
Afstand tot Waypoint Afstand die nog moet worden afgelegd tot het
Afstand tot laatste Waypoint Af te leggen afstand tot de aankomst in het
Afgelegde Afstand Afstand die het vaartuig reeds heeft afgelegd.
Teller 1 Afstandsteller 1.
Teller 2 Afstandsteller 2.
XTE Afkorting voor Cross (X) Track Error. Geeft de
CPE Afkorting voor Circle of Probable Error. Geeft
Hoogte Uw hoogte.
Waterniveau Hoogte van het water in de gekozen haven.
Batterijvoltage Het voltage van de batterij waar de GPS op
Geschatte tijd tot de verwachte aankomst van
het vaartuig in het laatste waypoint op de
huidige route.
bestemmingswaypoint.
laatste waypoint op de huidige route.
afstand weer tussen de huidige positie van het
vaartuig en de rechte lijn tussen uw startpunt
en uw bestemmingswaypoint.
De letter R (Rechts) of L (Links) geeft aan of
uw vaartuig zich rechts of links van de rechte
lijn tussen uw startpositie en uw
bestemmingswaypoint bevindt.
de radius weer van de cirkel die 50% van de
door uw GPS berekende posities omvat.
aangesloten is.
Opmerking: Wanneer u de weergave selecteert van een soort gegeven, heeft
deze selectie enkel betrekking op het huidige weergegeven
scherm. Voorbeeld: de instelling voor het configureerbare venster
op Positiescherm 1 is onafhankelijk van de instelling voor het
configureerbare venster op Navigatiescherm 1.
10
De lokale tijd of een datum instellen (getij- of stromingsberekening)
Op de Datum- en Tijdvensters waarop het -symbool weergegeven is,
kunt u een nieuwe waarde invoeren.
De uren, minuten, dagen en jaren worden ingevoerd in Europees formaat
(dd/mm/jj) met het alfanumerieke toetsenbord en de maanden worden
geselecteerd met de en -pijltjes op de
Met de en -pijltjes op de
andere veld springen.
Om een nieuwe tijd of datum in te voeren drukt u op de Entertoets.
Voorbeeld: Druk op Enter in een Datumvenster. Het venster wordt in het grijs
(lichtblauw foor de FX324 MAP Color) weergegeven en de cursor
is zo geplaatst dat u een nieuwe datum kan invoeren.
Tik de dag in met het alfanumerieke toetsenbord.
Selecteer de gewenste maand met behulp van de en -pijltjes
-knop.
op de
Ga op het veld Jaar staan met de -pijl op de
Tik het jaar in met het alfanumerieke toetsenbord.
Druk op Enter om de datum in te voeren.
-knop kunt u van het ene veld naar het
-knop.
-knop.
Selecteer een waarde uit de lijst.
Met het venster waarop het -symbool afgebeeld staat kunt u een
waarde uit een lijst of een lijsthiërarchie selecteren.
Voorbeeld: Druk op Enter in het Havenvenster (Pos Æ Pos Æ GETIJ-tab).
In elk van de overzichten die achtereenvolgens worden
weergegeven duidt u de gewenste waarde aan en drukt u op Enter.
11
Naar een ander scherm gaan
In sommige vensters duidt het -symbool op een punt van waaruit u naar
een ander scherm kunt gaan.
Voorbeeld: Selecteer het Countdownvenster vanuit het tweede
Navigatiescherm (
Nav Æ Nav ÆCountdown Æ Enter). Een extra
scherm wordt weergeven om een countdown te kunnen
configureren en opstarten.
Opmerking: Om terug te gaan naar het vorige scherm, drukt u op de Esc-toets.
Overzicht van belangrijkste actie-iconen en hun functie
De meeste acties worden voorgesteld door iconen. Om een actie te
selecteren, duidt u de icoon aan met de
-knop en drukt u op Enter.
Opmerking: Een actie waarvoor de icoon in het zwart is aangeduid (rood voor
de FX324 MAP Color) kan worden geselecteerd; Een actie
waarvoor de icoon in het grijs is aangeduid (lichtblauw voor de
FX324 MAP Color) kan niet worden geselecteerd.
12
Actie-icoon Functie Opmerking
Â
Ã
Ä
Å
»
À
Á
È
Ê
Ë
Ì
Ï
¾
Í
Î
¼
½
Bewaren
De lijst weergeven Toont lijsten van waypoints of
routes
Bewerken Hiermee kunt u een waypoint of
route bewerken
Verwijderen of terugstellen
De GoTo-waypoint- of Gotoroutefunctie activeren
Naar het volgende waypoint in de
huidige route gaan
De GoTo-functie inactiveren of de
countdown stopzetten
De weergavemodus op het
GoTo-scherm wijzigen
Een route omkeren
Een waypoint toevoegen op het
einde van een route
Een waypoint tussenvoegen in
een route
Een waypoint uit een route
verwijderen
Een track omvormen naar een
route
Een track zichtbaar maken op het
Plotterscherm
Naar boven gaan in een lijst Selecteer deze icoon en druk op
Naar beneden gaan in een lijst Selecteer deze icoon en druk op
Ankeralarm Dit alarm wordt automatisch
Cross Track Error Alarm Licht op in het Navigatiemenu
Stelt ook het Aankomstalarm in
het Navigatiemenu voor
Druk verschillende keren op enter
om achtereenvolgens de 4 modi
weer te geven: Kompas, 3D-Weg,
Radar en Gegevens
Enter om één regel hoger te gaan
staan in een lijst
Enter om één regel lager te gaan
staan in een lijst
geactiveerd en licht steeds op in
het Navigatiemenu
wanneer het alarm wordt
geactiveerd
13
¿
Afkortingentabel meeteenheden
Met uw FX324 MAP kunt u de meeteenheden die u wenst te gebruiken
selecteren. Deze meeteenheden worden als volgt afgekort:
Afkorting Meeteenheid Opmerking
H Tijd
KHz Kilohertz
Snelheidsalarm Licht op in het Navigatiemenu
wanneer het alarm wordt
geactiveerd
De countdown starten
Een bestand naar de SD-kaart
overbrengen
Een bestand van de SD-kaart
overbrengen
Voet 0,3048 meter
Kilometer
Kilometer per uur
Meter
Wettelijke mijl 1609 meter
Internationale zeemijl 1852 meter
MH Wettelijke mijlen per uur
KT Knopen 1 zeemijl/uur
Graden
GR Gradiënt
N Noord
E Oost
W West
S Zuid
14
Het schermcontrast en de
achtergrondverlichting regelen
Met uw FX324 MAP kunt u het schermcontrast en de
achtergrondverlichting aanpassen.
Druk kort op de PWR-knop om het volgende venster weer te geven:
Achtergrondverlichting
Selecteer de balk voor de lichtinstelling met de en -pijltjes op de
knop.
Stel dan de gewenste achtergrondverlichting in met de en -pijltjes op
-knop. Het linkeruiteinde van de balk staat voor de zwakste
de
intensiteit van achtergrondverlichting en het rechteruiteinde staat voor de
felste intensiteit.
Opmerking: De optimale weergave voor de FX324 MAP Color wordt na
enkele minuten bereikt.
Schermcontrast (deze optie is niet beschikbaar voor de FX324 MAP
Color)
Selecteer de balk voor de contrastinstelling met de en -pijltjes op de
-knop.
Stel dan het gewenste contrast in met de ҏen -pijltjes op de
Het linkeruiteinde van de balk staat voor het grootste contrast en het
rechteruiteinde staat voor het kleinste contrast.
Druk op Esc om terug te gaan naar het vorige scherm.
-
-knop.
15
3. De eerste keer dat u uw FX324 MAP
gebruikt
Wanneer u uw FX324 MAP voor de eerste keer gebruikt moet u enkele
configuratiekeuzes maken en bepaalde informatie invoeren die nodig is
opdat uw GPS de informatie op de juiste manier zal weergeven.
De taal voor de weergave instellen
De eerste keer dat u uw FX324 MAP gebruikt, zal een tussenscherm
verschijnen waarop u de taal voor de weergave kunt instellen.
Overloop de keuzelijst met de -knop en selecteer de gewenste taal door
op Enter te drukken.
U kunt de taal waarin de informatie wordt weergegeven op elk moment
wijzigen.
Menu Æ INST.-tab Æ 6-Taal
Selecteer de gewenste taal uit de keuzelijst en druk op Enter. Het scherm
van uw FX324 MAP wordt herschikt in de gekozen taal.
Opmerking: De taalkeuze heeft geen invloed op de gebruikte meeteenheden,
noch op enige andere parameter.
16
De lokale tijd instellen
Uw FX324 MAP gebruikt GMT-tijd, die automatisch en voortdurend wordt
aangepast door de satellieten die de signalen uitsturen. U moet de lokale
tijd instellen indien u zich in een andere zone dan de GMT-tijdzone
bevindt.
Menu Æ POS-tab Æ 2-Lokale tijd
Voer de lokale tijd in met het alfanumerieke toetsenbord en druk op Enter.
Zie De lokale tijd of een datum instellen.
Opmerking: De lokale tijd moet ingevoerd worden in een 24-uurs formaat.
De meeteenheden kiezen
Met het Navigatiemenu kan u de meeteenheden selecteren die worden
gebruikt voor de weergave van de informatie die u nodig heeft om te
navigeren:
- eenheid van afstand en snelheid
- eenheid van verhoging (hoogte)
- eenheid van cross track fout
- eenheid van diepte
Zie Afkortingentabel meeteenheden.
Opmerking: Voor elk van deze eenheden worden de huidige instellingen
weergegeven.
17
Eenheid van afstand en snelheid
Om de meeteenheid voor afstand en snelheid te wijzigen:
Menu Æ NAV-tab Æ 1-Afstandseenheid
De beschikbare meeteenheden zijn:
KM/KMH Kilometer en kilometer per uur
NM/KT Internationale zeemijlen en knopen
MI/MPH Wettelijke mijlen en mijlen per uur
Selecteer een eenheid uit de lijst en druk op Enter.
Verhogingseenheid
Om de meeteenheid voor verhoging te wijzigen:
Menu Æ NAV-tab Æ 2-Verhogingseenheid
De beschikbare meeteenheden zijn:
Meter
Feet Voet (0,3048 Meter)
Selecteer een eenheid uit de lijst en druk op Enter.
Cross Track Error (XTE)-eenheid
Om de meeteenheid voor de cross track fout te wijzigen:
Menu Æ NAV-tab Æ 3-XTE Eenheid
De beschikbare meeteenheden zijn:
KM Kilometer
NM Internationale zeemijl
MI Wettelijke mijl
Selecteer een eenheid uit de lijst en druk op Enter.
Eenheid van diepte
Om de meeteenheid voor de diepte van het water in de havens en op de
grafieken te wijzigen:
18
Menu Æ NAV-tab Æ 4-Diepte-eenheid
De beschikbare meeteenheden zijn:
Meter
Feet Voet (0,3048 Meter)
Selecteer een eenheid uit de lijst en druk op Enter.
Het type geografische coördinaten kiezen
U kunt kiezen welk systeem van coördinaten gebruikt zal worden om uw
positie weer te geven.
Menu Æ POS-tab Æ 3-Coördinaten
De beschikbare coördinatiesystemen zijn:
00º00,000’ Latitude en longitude in duizendsten van een minuut
00º00,0000’ Latitude en longitude in tienduizendsten van een minuut
00º00’00,0’’ Latitude en longitude in seconden
00.00000GRD Positie in gradiënten
UTM Positie in UTM
Lamberts Positie in Lambert 1
British G. Positie in British Grid
Irish G. Positie in Irish Grid
Swiss G. Positie in Swiss Grid
German G. Positie in German Grid
Swedish G. Positie in Swedish Grid
Finnish G. Positie in Finnish Grid
USER Gebruikersformaat
Selecteer een coördinatensysteem uit de lijst en druk op Enter.
Opmerking: U kunt uw eigen gebruikersformaat creëren. Zie Het type
geografische coördinaten kiezen in het Positiemenu.
De Kaartdatum kiezen
U kunt het formaat selecteren dat overeenkomt met de kaart die u
gebruikt.
Menu Æ POS-tab Æ 4-Map Datum
Gebruik deze functie om zeker te zijn dat de positie die u rapporteert op
uw papieren kaart overeenkomt met de positie die uw GPS weergeeft.
Selecteer een kaartdatum uit de lijst van 76 formaten en druk op Enter.
Indien u niet zeker weet welk formaat u moet gebruiken, selecteert u
opmaak WGS84.
19
Opmerking: U kunt uw eigen gebruikersformaat creëren. Zie De kaartdatum
kiezen in het Positiemenu.
De standaardconfiguratie herstellen
Op elk moment kan uw FX324 MAP de standaardparameters en instellingen opnieuw instellen.
Om uw FX324 MAP-instellingen terug te brengen naar de manier waarop
ze waren ingesteld bij het eerste gebruik.
Menu Æ INST.-tab Æ 7 Standaardconfiguratie
Selecteer Ja en druk op Enter om het waarschuwingsbericht te
aanvaarden en ga terug naar de standaardconfiguratie of selecteer Neen
en druk op Enter om te annuleren.
20
4. Uw positie aflezen
De twee Positieschermen geven alle essentiële informatie weer omtrent
uw huidige positie.
Opmerking: Indien u uw GPS voor de eerste keer gebruikt, zie De eerste keer
dat u uw FX324 MAP gebruikt.
Positiescherm Nr. 1
U kunt dit scherm op elk moment oproepen door één of twee keer op de
Pos-knop te drukken. Het toont de voornaamste informatie omtrent uw
positie, uw koers en uw snelheid.
Voorbeeld: Het volgende scherm toont uw positie in het gekozen
coördinatensysteem, uw snelheid, uw route over land, uw CPE, de
datum en de lokale tijd. Het satellietsymbool wijst erop dat uw
positie is ingevoerd en berekend. Het -symbool wijst op een
configureerbaar venster.
Opmerking: Indien het scherm dat wordt weergegeven nadat u op de Pos-knop
heeft gedrukt, anders is, drukt u een tweede keer op de Pos-knop.
Coördinaten
De weergegeven coördinaten worden constant bijgewerkt. Ze worden
weergegeven in het gekozen coördinatensysteem.
Zie Positiemenu om het coördinatensysteem te wijzigen.
U krijgt een waarschuwingsbericht wanneer uw GPS uw positie niet kan
bepalen. Hij duidt de laatst gekende positie aan en het uur dat deze
positie werd berekend.
21
Snelheid
Uw snelheid over land wordt weergegeven in de gekozen meeteenheid.
Er worden streepjes weergegeven wanneer uw positie niet werd
berekend.
Zie Navigatiemenu om de eenheden te wijzigen en het snelheidsfilter in te
stellen.
Koers
Uw route over land, met betrekking tot de gekozen Noordreferentie, wordt
uitgedrukt in graden. Hij wordt constant bijgewerkt en kan enkel berekend
worden wanneer u in beweging bent. Wanneer u niet in beweging bent,
verschijnen er streepjes.
Configureerbaar venster
De informatie die wordt weergegeven in dit venster kan worden gewijzigd.
Selecteer het venster met behulp van de -knop en druk op Enter. Een
lijst van beschikbare gegevens wordt weergegeven. Selecteer het
gewenste type gegevens, en druk op Enter. Uw scherm wordt bijgewerkt.
Zie De weergegeven informatie op het configureerbare venster kiezen.
Datum en tijd + Satellietsymbool +
WAAS/EGNOS/MSAS-symbool
De datum en lokale tijd worden steeds weergegeven. Het satellietsymbool
wijst erop dat uw FX324 MAP uw positie heeft berekend.
Opmerking: U kunt de satellieten die gebruikt werden om uw positie te
berekenen op elk moment bekijken. Zie Positiemenu.
Het W-symbool wordt weergegeven wanneer uw GPS werkt in
WAAS/EGNOS/MSAS-modus. Het S-symbool wordt weergegeven
wanneer uw GPS werkt in simulatormodus. Positiemenu Het D-symbool
wordt weergegeven wanneer uw GPS werkt in differentiële modus.
Positiescherm Nr. 2
Dit scherm heeft vier tabs. Efemeride, Getij, Stroming en HDR. U kunt het
op elk moment oproepen door één of twee keer op de Pos-knop te
drukken.
Opmerking: Dit scherm wordt steeds weergegeven op de laatst bekeken tab.
22
Loading...