Setup Guide | Guide d’installation
Guía de conguración
Contents
English . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Français . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
www.logitech.com/support/g233
2
INCLUDED IN BOX
1
2
1. Boom mic
2. PC splitter
3. Console/PC cable with mute and volume controls (2m)
4. Mobile cable with inline microphone (1.5m)
3 English
3
4
PC SETUP
1. Plug in boom mic
2. Plug console/PC cable in to headset
3. (Optional) Using PC splitter:
1. Plug console/PC cable
into PC splitter
2. Plug PC splitter into PC’s headphone
and mic ports
4 English
CONSOLE SETUP
(XBOX ONE™, PLAYSTATION®4)
1. Plug in boom mic
2. Plug console/PC cable into headset
3. Plug other end into controller
1
3.5mm
MOBLIE SETUP
1. Remove boom mic
2. Plug in mobile cable to headset
3. Plug mobile cable into phone
1
Instructions may vary based on your system version. Please check your console manual for additional guidance.
Xbox One and PlayStation 4 operate in stereo mode only via analog cable. Some Xbox One controllers may require
Xbox One Stereo Headset Adapter, sold separately.
5 English
INCLUS DANS LE COFFRET
1
2
1. Micro à tige
2. Séparateur PC
3. Câble console/PC avec commandes de volume et sourdine (2 m)
4. Câble pour téléphone portable avec microphone intégré (1,5 m)
6 Français
3
4
CONFIGURATION SUR PC
1. Brancher le micro à tige
2. Brancher le câble console/PC au
casque
3. (Optionnel) Utilisation du séparateur
PC:
1. Brancher le câble console/PC au
séparateur PC
2. Brancher le séparateur PC aux ports
casque et micro du PC
3. Brancher le câble pour téléphone
portable au téléphone
1
Les instructions peuvent varier selon la version de votre système. Consultez le manuel de votre console pour
obtenir des indications supplémentaires. Xbox One et PlayStation 4 fonctionnent uniquement en mode stéréo via
un câble analogue. Certains contrôleurs Xbox One peuvent nécessiter un adaptateur de casque stéréo Xbox One
(vendu séparément).
8 Français
LA CAJA INCLUYE
1
2
1. Micrófono de varilla
2. Divisor para PC
3. Cable para consola/PC con controles de silencio y volumen (2 m)
4. Cable para celular con micrófono integrado (1,5 m)
9 Español
3
4
CONFIGURACIÓN DE PC
1. Conecta el micrófono de varilla
2. Conecta el cable para consola/PC
a los auriculares
3. (Opcional) Uso del divisor para PC:
1. Conecta el cable para consola/PC
al divisor para PC
2. Conecta el divisor para PC
a los puertos de auriculares
y de micrófono de la PC
Las instrucciones pueden variar dependiendo de la versión de software del sistema. Comprueba el manual
de la consola para obtener orientación adicional. Xbox One y PlayStation 4 funcionan en modo estéreo sólo
a través del cable analógico. Algunos mandos de Xbox One pueden requerir el adaptador para auriculares estéreo
Xbox One, a la venta por separado.