Leica CM1950 User Manual [ja]

取扱説明書

ライカ CM1950、RevB、日本語版、1v2 – 01/2009 必ず装置の近くに保管してください。スタートアップ前によくお読みください。

ライカ

CM1950

クリオスタット

注記

本書に記載された情報、数値データ、注意事項、および数値の評価は、当該科学技術分野における最新の研究にもとづく科学知識と技術レベルを反映しています。弊社は、当該技術分野における最新の発展にもとづき、本書の内容を変更する権利を留保するとともに、新しい変更内容について定期的および継続的にユーザーに通知、コピー頒布等を行う義務を負いません。

万一、本書の内容に誤った記載や図面、説明図などが含まれていたとしても、個々のケースに該当する国内法規に照らして許容範囲とみなせる場合には免責とさせていただきます。また、本書に記載の説明もしくは情報に従ったことに起因して万一経済的、物的損害が生ずる事態となったとしても、弊社はその責を負いません。

本書に記載の内容または技術詳細に関する説明、図面、説明図、およびその他の情報は、本製品の機能を保証するものではありません。

保証は、専ら弊社と顧客の間で合意された契約内容によって規定されるものとします。

ライカは、製品の技術仕様ならびに製造プロセスを予告なく変更する権利を有します。この権利を有することにより、ライカは製品の開発・製造に関する継続的な改良を実施することが可能になります。

本書は著作権法によって保護されています。本書のすべての著作権は、Leica Biosystems Nussloch GmbH に帰属します。

本書に含まれる文章、図を含むあらゆる構成部分を印刷、コピー、マイクロフィルム、Web Cam 等を含む方法により、またいかなる電子的システムやメディアを使用する手段によって、Leica Biosystems Nussloch GmbH の事前の書面による許可なしに複製を作成することを禁じます。

製品のシリアル番号ならびに製造日付については、製品に付いている銘板をご覧ください。

発行者：

Leica Biosystems Nussloch GmbH Heidelberger Str.17-19 D-69226 Nussloch Germany

電話：

+49 (0)62 24 143-0

ファックス：

E メール：

インターネット：

ライカ CM1950 – クリオスタット

+49 (0)62 24 143-2)+

histo_info@leica-microsystems.com

http://www._X\VT`\VebflfgX`f.com

1. 重要な注意事項....................................................................................................................................... 6

1.1 本書で使用している記号とその意味 ................................................................................................................... 6

1.2 オペレーターの資格 .............................................................................................................................................. 6

1.3 本装置の用途 ......................................................................................................................................................... 6

1.4 装置の型式 ............................................................................................................................................................. 6

2. 安全性と設計

2.1 一般的な安全上の注意 .......................................................................................................................................... 7

2.2 開梱と設置 ............................................................................................................................................................. 7

2.3 安全装置 .............................................................................................................................................................. 10

2.4 ハンドホイールの固定 / ロック ....................................................................................................................... 11

2.5 クリーニングと紫外線処理 – 装置をオンにする ............................................................................................ 12

2.6 試料の取り扱い – 霜取り .................................................................................................................................. 13

2.7 ミクロトームの取り外し ................................................................................................................................... 13

2.8 保守 ...................................................................................................................................................................... 13

3. テクニカルデータ

4. 標準付属品

5. 全体の外観

5.1 コントロールパネルとクリオスタットチャンバー......................................................................................... 19

6. 設置

7. 装置の制御部

.....................................................................................................................................................20

6.1 設置場所の条件 .................................................................................................................................................. 20

6.2 設置場所までの搬送 ........................................................................................................................................... 21

6.3 ハンドホイールの取り付け ............................................................................................................................... 22

6.3.1 ハンドホイールのロック / ロック解除 ............................................................................................................ 23

6.3.2 フットスイッチダミーの取り付け（セクショニングモーター付き装置） .................................................... 23

6.4 電源システムへの接続 ....................................................................................................................................... 24

6.5 アクセサリーの取り付け / チャンバーアクセサリーの挿入 ......................................................................... 25

6.5.1 調整式フットレストの取り付け（オプション） .............................................................................................. 25

6.5.2 保管キャビネットの取り付け（オプション） .................................................................................................. 26

6.5.3 可動式プレート（オプション） ......................................................................................................................... 26

6.5.4 切片屑トレーの挿入 ........................................................................................................................................... 26

6.5.5 定置型ヒートエクストラクターの取り付け（オプション） ........................................................................... 27

6.5.6 ナイフ / ナイフホルダーの取り付けと逃げ角の調整 ..................................................................................... 27

6.5.7 細菌フィルターの挿入 / 交換 ........................................................................................................................... 28

6.5.8 フィルターバッグの取り付け ........................................................................................................................... 28

6.5.9 切片伸展用器具の取り付け（オプション） – ナイフホルダー CE 使用時のみ ........................................... 29

7.1 CM1950 のコントロールパネル – コントロールパネル 1 ........................................................................ 30

コントロールパネル 2 – 電動試料送り、セクショニングおよびトリミング厚の表示 .............................. 32

コントロールパネル 3 – モータードライブ（オプション） .......................................................................... 34

.......................................................................................................................................... 7

..................................................................................................................................14

...........................................................................................................................................16

...........................................................................................................................................18

........................................................................................................................................30

取扱説明書、Rev 6、1v& – 0'/20$#

8. 本装置を使用しての作業........................................................................................................................36

8.1 セクショニングツール、試料ディスクおよび試料作製補助具の準備 .......................................................... 36

8.2 装置の電源を入れる ........................................................................................................................................... 36

8.3 パラメーターの設定 ........................................................................................................................................... 37

8.4 冷却クリオスタットを使用しての作業 ............................................................................................................ 42

8.4.1 準備作業 .............................................................................................................................................................. 42

8.4.2 バキューム装置使用時のトリミング – アンチロールガイドあり ................................................................. 43

8.4.3 バキューム装置使用時のセクショニング – アンチロールガイドあり ......................................................... 45

9. トラブルシューティング........................................................................................................................48

9.1

作業中の問題 ...................................................................................................................................................... 48

10. 温度選択表（マイナス℃）.......................................................................................................................52

11. オプション品........................................................................................................................................53

11.1

注文リスト .......................................................................................................................................................... 53

12. 保守とクリーニング...............................................................................................................................68

12.1

一般的な保守 ...................................................................................................................................................... 68

12.2 ヒューズの交換 .................................................................................................................................................. 70

12.3 紫外線ランプの交換 ........................................................................................................................................... 70

12.3.1 蛍光灯の交換 ...................................................................................................................................................... 72

13. 汚染除去証明書（見本）..........................................................................................................................73

14.

15. 保証とサービス.....................................................................................................................................76

EC適合宣言書.....................................................................................................................................75

ライカ CM1950 – クリオスタット

1. 重要な注意事項

1.1 本書で使用している記号とその意味

警告

(5)

（図5）

三角警告マークボックスには警告内容が説明されています。

注意事項記号 はユーザーにとって重要な情報が説明されています。

注意–紫外線照射！

カッコ内の数字は、図中の位置番号または図の番号を表します。

が付いた灰色のボックスに



が付いた灰色の



1.2 オペレーターの資格

ライカ CM1950 は、訓練を受けた実験室オペレーターだけが操作してください。

本装置の操作を行うすべての実験室オペレーターは、本書をよく読み、装置の操作に精通しておく必要があります。

1.3 本装置の用途

CM1950 は、ミクロトームを完全密閉して試料冷

却を独立させた高性能クリオスタットです。紫外線（UV）処理システム、一体式バキュームシステム、（オプション）およびモータードライブ（オプション）

を備えています。

このクリオスタットは、生物学分野、医療および産

業用途での凍結切片作製用に設計されています。

CM1950 はインビトロ診断（IVD）の用途に適し

ています。

本装置は必ず上記の適用範囲内で、本書に記載した

指示に従って操作してください。

それ以外の使用は

本装置の用途外の使用と見なされます。

1.4 装置の型式

本書に記載の内容は、表紙に明記された装置型式に

のみ適用されます。装置のシリアル番号を示す銘板

は、装置裏面に取り付けられています。

アルコール消毒および / または紫外線による照射処理の他に、実験室の規定に従って適切な安全予防処置を講じてください（安全メガネ、手袋、白衣、マスクなどを着用）。こ

種の消毒により、細菌数を

の

99.99％以上減らすことができます。

図 1

取扱説明書、Rev 6、1v& – 0'/20$#

2.1 一般的な安全上の注意

CM1950 は、ミクロトームを完全密閉して試料冷却を独立させたクリオスタットで、特に術中迅速診断の分野における作業に使用します。

ディスプレイおよび装置の制御部は、記号表示がわかりやすく操作が簡単で、 LED 表示により見やすくなっています。凍結チャンバーはシームレス溶接の高級ステンレス鋼製です。手の届きにくいコーナーがなく、クリーニングや消毒を容易に行えます。

本装置は、電気計測 / 制御 / 実験装置に適用される安全規則に準拠して製造、試験されています。

装置におけるこの状態を維持し、危険のない操作を行うために、ユーザーは必ず本書に含まれるすべての注意事項と警告に従ってください。

適用される規格の最新情報については、弊社 WEB サイトの CE 適合宣言のページをご覧ください。

2.2 開梱と設置

• 正常な機能を保証するために、本装置は四方を壁や備品から一定間隔だけ離して設置する必要があります（「設置場所の条件」、20 ページを参照）。

•

装置は立てた状態、またはわずかに傾けた状態で搬送してください。

• フォークリフトで搬送する場合は、安全のために 3 人の作業員が必要です

（フォークリフトの操縦員が 1 人、装置が滑り落ちないように支えるため両側

に 1 人ずつ）。

•

電源システムに接続する前に、設置場所の電圧が装置の銘板に記載されている

電力定格に適合しているか点検してください（「テクニカルデータ」も参照）。

装置を保護導体端子のない電源コンセントには絶対に接続しないでください。

•

電源ケーブルの長さ：最長 3.5 m 延長：不可

2.　安全性と設計

www.iV>VÀÃÞÃÌiÃ.com

搬送後は、4 時間以上待ってから装置の電源を入れてください。この待ち時間は、搬送中に移動した可能性のあるコンプレッサーオイルが元の位置に戻るのに必要な時間です。搬送中の温度差が原因で部品に付着した結露が蒸発し、完全に消えるのを待つ必要があります。これを守らないと、装置が故障する原因となります。

ライカ CM1950 – クリオスタット

2. 安全性と設計

図 2

本装置が納入されたら、梱包に取り付けられている傾きインジケーターを確認してください。矢印の頭部が青の場合、搬送中に積荷が横積みされたか、大きく傾けられたか、または倒れた可能性があります。積荷書類にその旨を記載し、積荷が損傷を受けていないか点検してください。

開梱

1. 木箱（

2. 木箱の正面と裏面の 4 つのヒンジ（

カバー＝スロープ

5. 縦 2 列のネジのうち、片方の列のネジすべて（

7）の両側面上部にある各 3 本のネジ（1）を外します。

2）から各 2 本のネジを

外します。

上部の蓋のヒンジのネジは取り外してはなりません。

木箱の正面と裏面の 2 個のヒンジの間にある 1 本のネジ（

を外します。

木箱の 4 面すべての底部にある 3 本のネジ（

4）を外します。

5）を外しま

す（どちらの列でも構いません）。

3）

図 3

取扱説明書、Rev 6、1v& – 0'/20$#

梱包材料の取り外し

2.　安全性と設計

6 6

図 4

スロープの組み立て

図 5

設置場所への搬送

1. カバー（はあとで、スロープとして使用します。

4 個の発泡材クッション（

3. 木箱（します。

装置正面にあるアクセサリー入りカートン（

5. ダストカバー（

6. 裏面底部にある発泡材ストリップ（

発泡材ストリップ（

が見えます。

正面と裏面のカバーのヒンジ（

3. 裏面から取り外したカバー（

ヒンジ（

4. カバーを左に動かし、ヒンジのノッチ（るようにします。

カバー（ら降ろします。

17）を外し、発泡材を被せた面を下に向けてフロアに置きます。カバー

6）を上方に引いて取り外します。

7）の両側パネルをアコーディオン式パーティションの要領で開き、外

8）と取扱説明書を取り出します。

9）を上方に引っ張り、取り外します。

10）を取り外します。

10）を取り外すと、ベースプレートの 2 本のネジ（12）

2）を開きます。

17）を搬送用パレット（11）に取り付けます。

2）のノッチ（13）が装置方向を向いていることが必要です。

13）がネジ（12）のヘッドの下に来

装置は立てた状態で搬送してください。

17）をスロープにして、キャスターを転がし、装置を搬送用パレットか

図 6

ライカ CM1950 – クリオスタット

装置を後ろ向きに、スロープ上を移動し、パレットから慎重に降ろします。

2. 装置を設置場所まで、キャスター（

装置のフード（所（

15 ）を使用します。

前後のキャスター（ます。転倒の危険！

16）に力を加えてはなりません。搬送用グリップ箇

14）がカバーのヒンジ（2）上を通るようにし

14）を使って移動します。

2. 安全性と設計

2.3 安全装置

 ミクロトームナイフ

取扱説明書には、装置の操作上の安全と保守に関する重要な注意事項が含まれています。

取扱説明書は製品の重要な一部です。装置をセットアップしてご使用になる前に本書をよくお読みになり、常に装置の近くに保管してください。

本装置を使用する国で事故防止と環境保護のための追加要求事項が適用される場合は、当該要求事項を遵守するために、適切な指示で取扱説明書を補ってください。

本装置には安全装置として、緊急停止スイッチ（モータードライブの場合のみ）、ハンドホイールロック / センタリングシステム（モータードライブの場合のみ）、ナイフとナイフホルダーのナイフガード、およびナイフイジェクターが装備されています。

紫外線照射による健康被害を防ぐために、スライドウィンドウが正しく閉じていないと紫外線処理を開始することはできません。ウィンドウを閉じると、該当する安全機能が作動します。

これらの安全機能を正しく使用し、本書の警告および注意事項を厳守することで、ユーザーは事故や負傷の危険を大幅に回避することができます。

•

ミクロトームナイフと替刃の取り扱いには十分注意してください。

に鋭利ですので、けがを負う危険があります。

• ナイフ、しないでください。

• 刃先を上に向けた状態でナイフをテーブルに置かないでください。

および取り外し後ナイフ / 替刃が付いたままのナイフホルダーを放置

標準付属品に含まれる安全手袋の使用を強くお勧めします。

刃先は非常

• ナイフが落下した場合、手で受け止めようとしてはなりません。

• ナイフや試料を調整するとき、または試料を交換するときには、必ずハンドホイールをロックして刃先をナイフガードまたは、アンチロールプレートでカバーしてから行ってください。

• 装置の低温部分に素手で触れてはなりません。凍傷になる恐れがあります。必ず同梱の安全手袋を着用してください。

取扱説明書、Rev 6、1v& – 0'/20$#

ナイフガード

ナイフや試料を調整するとき、試料またはナイフを交換するとき、または休憩を取るときには、必ずハンドホイールをロックして刃先をナイフガードまたはアンチロールプレートでカバーしてから行ってください。

ナイフホルダー CE、CN、CN-Z にはナイフガード機能が組み込まれています。また、ナイフホルダー CE のガラス製アンチロールプレートもナイフガードとして機能します。

2.4 ハンドホイールの固定 / ロック

ナイフや試料を調整するとき、試料を交換するとき、または休憩

12 時位置

を取るときには、必ずハンドホイールをロックしてから行ってください。

2.　安全性と設計

図 8

図 9

6 時位置

図 7

ハンドホイールをロックするには、レバー（が上または下の位置に来て、ハンドホイールがロックするまで、ハンドホイールをゆっくり回します。レバーを外方向にいっぱいに押しながら、ロック機構がかみ合うのを確認できるまで、ハンドホイールをゆっくり前後に動かします。

ハンドホイールをロック解除するには、ハンドホイールのレバー（スタットのハウジング方向に押します。

ハンドホイールのセンタリング（モータードライブの場合のみ）

ハンドホイールのハンドルを引き出し、ハンドホイールの中心に移動します。ハンドルは自動的にその位置でかみ合います。

モータードライブでは、クリオスタットの重要な安全装置として ハンドホイールのセンタリング機能が用意されています。 

凍結システムがオンで、凍結チャンバーが冷却されている場合にのみ、ハンドホイールを回してください。

1）を外方向に押します。グリップ

2）をクリオ

ライカ CM1950 – クリオスタット

2. 安全性と設計

2.5 クリーニングと紫外線処理–装置をオンにする

紫外線処理のためにミクロトームを取り外す必要はありません。

• 本装置は紫外線（UV）処理を行うように設計されています。ミクロトームは完全に密閉されているため、ライカ Cryofect によるスプレー洗浄を行うこともできます（Cryofect はすべての国で使用できるわけではありません）。

毎回のセクショニング操作後、および試料交換前に切片屑を取り除いてください。切片屑の除去には、Cryofect またはアルコール除菌剤をしみ込ませたペーパータオル、または吸引ノズル（オプション）を使用します。紫外線処理は、セクションストレッチャーを横にたたんだ後に始めてください。新しい試料は汚染源となる可能性があります。

• 紫外線処理を行う際には、適切な安全処置を講じてください（手袋、マスク、白衣などを着用）。

•

洗剤および除菌剤を使用するときは、製品に表示された安全上の注意を守って

ください。

ナイフホルダー CE、CN および CN-Z のガラス製アンチロールガイドはアセ

• トンまたはアルコールでクリーニングすることができます。

廃液は、廃棄物処理法に従って処理します。

•

• 凍結チャンバーの乾燥に外部のヒーターを使用しないでください。冷却システムの損傷を引き起こすことがあります。

クリーニング後は、凍結チャンバーが完全に乾燥してから電源を入れてくださ

• い。これを守らないと霜が付きます。

凍結チャンバーから取り外したすべての部品は、十分に乾燥させてから凍結

• チャンバーに慎重に取り付けてください。

ミクロトームのフロントパネルとスリットカバーを完全に乾燥させてから、装

• 置のスイッチを入れてください。

線処理についての詳細情報はライカバイオシステムズの下記

紫外 WEBサイトでご覧いただけます。

www.leica-microsystems.com

取扱説明書、Rev 6、1v& – 0'/20$#

2.6 試料の取り扱い–霜取り

• 汚染または感染した物質を処理する場合は、実験室の一般安全指針に従ってください。

•

凍結チャンバーを霜取りする前にすべての試料を取り出してください。

• 試料ヘッドを霜取りする前にすべての試料を取り除いてください。

2.7 ミクロトームの取り外し

• ミクロトームは密閉されていますので、ユーザーが取り外す必要はありません。

2.8 保守

 ヒューズの交換

2.　安全性と設計

凍結チャンバー内に試料を残さないでください。本装置は凍結試料の保存には適していません。冷却のため試料が乾燥します。

霜取り中、急速凍結ステーションが非常に熱くなる可能性があります。霜取り中は急速凍結ステーションに手を触れないでください。

• ヒューズを交換する前に、装置のスイッチを切り、電源プラグを抜きます。

• 3 章「テクニカルデータ」で指定されたタイプのヒューズを必ず使用してください。これを守らないと、装置が故障する原因となります。

 蛍光灯 / 紫外線ランプの交換

•

ランプを交換する前に、装置のスイッチを切り、電源プラグを抜きます。

ライカ CM1950 – クリオスタット

交換中に紫外線ランプが破損する可能性があります。ランプが損傷した場合、ランプの交換はライカマイクロシステムズに依頼してください。ランプの水銀が流れ出た場合は慎重に対処し、適切に処理してください。

2 個の紫外線照射インジケーターランプが交互に点滅する場合は、 UV

管を交換してください。

3. テクニカルデータ

温度に関係するすべてのデータは、室内温度 18 ～ 35℃および湿度 60% 以下の場合にのみ有効です。

装置の型式

定格電圧（± 10 %）定格周波数消費電力始動 5 秒間の最大始動電流保護クラスサーキットブレーカー：

（Schurter 製 MDA）

②

汚染度過電圧設置カテゴリー熱排出（最大）認可

② IEC-1010、UL 3101 準拠

-1 -2 -3

100 VAC 120 VAC 230 VAC 50/60 Hz 60 Hz 50 Hz 1900 VA 1900 VA 1900 VA 35A 実効電流 35 A 実効電流 25 A 実効電流 I I I 15A M3 15A T1 10A T1

2 2 2 II II II 1900 J/s 1900 J/s 1900 J/s CE/c_CSA_us CE/c_CSA_us CE/c_CSA_us

ミクロトーム

タイプ：回転式ミクロトーム、密閉型切片厚設定 1 ～ 100 µm トリミング設定：臨床用途 10 ～ 40 µm 研究用途 1 ～ 600 µm 試料総送り量 25 mm + 1 mm 試料垂直移動量 59 mm ± 0.5 mm 試料リトラクション 20 µm（無効に設定可能）最大試料サイズ 50 × 80 mm セクショニング速度低速：0 ～ 50 ストローク /min 高速：0 ～ 85 ストローク /min Vmax： 85 ～ 90 ストローク /min 試料オリエンテーション

③

追加の詳細情報は 32 ページを参照してください。

8°（X、Y 軸）

③

クリオスタット

寸法：幅（ハンドホイールを含まず） 700 mm 幅（ハンドホイールを含む） 835 mm 奥行（キャビネットのみ） 850 mm 高さ（全体） 1215 mm 作業高さ（アームレスト） 1025 mm

重量：重量（モーターあり、バキューム装置あり） 193 kg 重量（モーターあり、バキューム装置なし） 185 kg 重量（モーターなし、バキューム装置あり） 183 kg 重量（モーターなし、バキューム装置なし） 175 kg 重量（試料ヘッド冷却装置あり） 165 kg 重量（試料ヘッド冷却装置なし） 145 kg

電動試料送り

低速 300 µm/s 高速 900 µm/s

「設置場所の条件」については、6.1

項（20 ページ）を参照してください。

ランプ

50/60 Hz 仕様： Osram DULUX L 18W/840

一般的情報

作動温度範囲（室内温度）

18 ℃～ 35 ℃

：保管温度範囲： +5 ℃～ +55 ℃ 相対湿度：最大 60%、結露なきこと保管湿度： 60% 以下

取扱説明書、Rev 6、1v& – 0'/20$#

3.　テクニカルデータ

凍結システム

凍結チャンバー

温度設定範囲：

-25 ℃までの到達時間

-35 ℃までの到達時間凍結能力カットアウト圧力安全係数冷媒の種類と量 * コンプレッサーオイル *

凍結チャンバーの霜取り自動霜取り

プログラムの可否：霜取りインターバル

霜取り時間：霜取り自動終了温度：

急速凍結ステーション

最低温度：凍結ステーション数：霜取り

ペルチェユニット

凍結ステーション数：最大温度差：

試料冷却

温度範囲：

凍結能力カットアウト圧力安全係数冷媒の種類と量

①



①

CM1950、50Hz

0 ℃～ -35 ℃ ± 5 K、1K 単位で調整可能室内温度 20 ℃時約 5 時間約 8 時間 690 W 25 bar 3 300g（± 5 g）、冷媒 R-404A*

0.6 l、EMKARATE RL22S（ICI）*

可能（ホットガス霜取り）、時刻選択可能 24 時間に 1 回の霜取りまたは、手動ホットガス霜取り

分

12 チャンバー内温度 -5 ℃時

- 42℃（+5 K）、チャンバー温度 - 35℃時 15+2 手動ホットガス霜取り

2 17 K（チャンバー温度 - 35 ℃時）

～ -50 ℃ ± 3 K

-10

320 W 25 bar 3 230 V/50 Hz 時 130 g（± 5 g）、冷媒 R-404A* 100 V/50/60 Hz 時 140 g（± 5 g）、冷媒 R-404A*

CM1950

0 ℃～ -35 ℃ ± 5 K、1K 単位で調整可能室内温度 20 ℃時約 5 時間約 8 時間 690 W 25 bar 3 300g（± 5 g）、冷媒 R-404A*

0.6 l、EMKARATE RL22S（ICI）*

可能（ホットガス霜取り）、時刻選択可能 24 時間に 1 回の霜取りまたは、手動ホットガス霜取り 12 分チャンバー内温度 -5 ℃時

- 42℃（+ 5 K）、チャンバー温度 -35 ℃時 15+2 手動ホットガス霜取り

2 17 K（チャンバー温度 - 35 ℃時）

-10 ～ -50 ℃ ± 3 K

320 W 25 bar 3 120 V/60 Hz 時 140 g（± 5 g）、冷媒 R-404A*

、60Hz

コンプレッサーオイル *

試料ヘッドの霜取り自動霜取り手動霜取り霜取り時間：

0.4 l、alpha 22（Kyodo）*

なし

15 分

*）冷媒とコンプレッサーオイルの交換は、ライカマイクロシステムズのサービスエンジニアに

依頼してください。

①

CECOMAF 準拠：凝縮温度 45℃、蒸発温度：- 25℃

ライカ CM1950 – クリオスタット

0.4 l、alpha 22（Kyodo）*

なし

15 分

4. 標準付属品

本体、モーターなし / バキューム装置なし、すべての電圧仕様で共通

ハンドホイール × 1、手動 .......................................................................... 14 0477 41346

試料ディスク× 5、30 mm ........................................................................14 0477 40044

切片屑トレー × 1 .........................................................................................14 0477 40062

凍結ステーション位置決めホルダー × 1 ...................................................14 0477 40080

凍結ステーションカバー× 1 .......................................................................14 0477 43763

工具セット× 1 ..............................................................................................14 0436 43463

- 細筆× 1 .................................................................................................14 0183 28642

- ライカブラシ × 1、マグネット付き ................................................ 14 0183 40426

- アレンキー × 1、サイズ 1.5 ............................................................14 0222 10050

- アレンキー × 1、サイズ 2.5 ............................................................14 0222 04137

- アレンキー × 1、サイズ 3.0 ............................................................14 0222 04138

- アレンキー× 1、サイズ 4.0..............................................................14 0222 04139

- アレンキー × 1、ドームヘッド付き、サイズ 4.0 .........................14 0222 32131

- アレンキー × 1、サイズ 5.0 ............................................................14 0222 04140

- ハンドル付きキー × 1、サイズ 5.0 .................................................14 0194 04760

- アレンキー× 1、サイズ 6.0..............................................................14 0222 04141

- シングルレンチ × 1、サイズ 13......................................................14 0330 33149

- シングルレンチ × 1、サイズ 16......................................................14 0330 18595

電源ケーブル × 1 ............................................................................................................................

クリオスタットオイル（50 ml）× 1、タイプ 407、 ............................ 14 0336 06098

OCT 凍結コンパウンド（125 ml）× 1 ..................................................14 0201 08926

安全手袋 × 1、サイズ M*、凍結セクショニング用 ................................14 0340 29011

取扱説明書＋言語 CD × 1 ..........................................................................14 0477 80001

* 注意事項：日本仕様（100 V、50/60 Hz）には、サイズ S の安全手袋（14 0340

40859）を 1 組同梱

本体、モーターなし / バキューム装置あり

標準付属品は上記に同じ、追加付属品：アクセサリーセット（バキューム装置）× 1

- チューブアダプター 1..........................................................................14 0477 40293

- チューブアダプター 2..........................................................................14 0477 40294

- サクションノズル ..................................................................................14 0477 40295

- シリコンチューブ ..................................................................................14 0477 43302

- シリコンストッパー .............................................................................. 14 0477 43304

- チャンバーサクションノズル ..............................................................14 0477 43779

- フィルターセット（5 個入り） ............................................................14 0477 43792

梱包リストと注文書を確認して、納入品に間違いがないか確認してください。万一相違がある場合には、速やかにライカマイクロシステムズにご連絡ください。

...........................................14 0477 43300

CM1950 では、様々なナイフホルダーから選択することができます。

取扱説明書、Rev 6、1v& – 0'/20$#

本体、モーターあり / バキューム装置なし、すべての電圧仕様で共通

ハンドホイール× 1、電動式 .......................................................................14 0477 41347

試料ディスク× 5、30 mm ........................................................................14 0477 40044

切片屑トレー× 1 ...........................................................................................14 0477 40062