Konica Minolta PageScope Enterprise Suite User Manual [en, de, es, fr, it]

PageScope

Enterprise Suite Ver. 3.0

Quick Guide

Enterprise Suite

Enterprise Suite Ver.3.0

Quick Guide

Kurzanleitung

Guide rapide pour l’utilisation

Guía de iniciacón rápida

Guida Rapida

快速指南

クイックガイド

Trademark acknowledgements

KONICA MINOLTA and KONICA MINOLTA logo are registered trademarks or
trademarks of KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.

PageScope is registered trademarks or trademarks of KONICA MINOLTA
BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries.

All other company and product names are either trademarks or registered trademarks
of their respective companies.

Italiano Español Français Deutsch English

Note

Unauthorized reproduction, translation or duplication of this document, whether in its
entirety or in part, is strictly prohibited.

The contents of this document are subject to change without notice.
Copyright © 2010 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. All rights

reserved.

Enterprise Suite i

日本語 简体中文

Italiano Español Français Deutsch English

日本語 简体中文

ii Enterprise Suite

Contents

Contents

Contents ....................................................................... 1

Product names ..................................................................................2

What is Enterprise Suite? ........................................... 2

Configuration of Enterprise Suite ......................................................2

Add-on (extension) applications ........................................................3

Structure of user's guides .......................................... 4

English

Enterprise Suite 1

What is Enterprise Suite?

Enterprise Suite is a generic name for applications required for central
management of devices, authority management of devices, ubiquitous printing,
and panel settings/control for each user.

English

This Quick Guide explains the configuration of Enterprise Suite and the
structure of user's guides.

Product names

This manual describes product names with the following abbreviations.

Product name Abbrev.

PageScope Enterprise Suite Enterprise Suite

PageScope Net Care Device Manager Device Manager

PageScope Authentication Manager Authentication Manager

PageScope Account Manager Account Manager

PageScope My Panel Manager My Panel Manager

PageScope My Print Manager My Print Manager

What is Enterprise Suite?

Enterprise Suite is an application server that enables medium to large-size
organizations to centrally manage user and device information.

This product allows you to use various functions in conjunction with devices by
adding add-on (extension) applications to Device Manager, which provides
basic functions.

Configuration of Enterprise Suite

The basic functions provided by Device Manager and add-on (function
expansion) applications are collectively called Enterprise Suite.

Enterprise Suite consists of the following elements.

● Database

Centrally manages device and user information.
It uses Microsoft SQL Server.

● Web applications

A Web browser is used to access Enterprise Suite. Web applications
interact with the database to transmit information necessary for a Web
browser. Web applications use IIS (Internet Information Services).

■ Basic functions

Device Manager provides the following basic functions.

● Device List

Manages device information.

● User List

Manages user information.

2 Enterprise Suite

What is Enterprise Suite?

● Counter Reader

Checks the device usage status.

● Server Settings

Configure various settings of Enterprise Suite.

● Admin Console

Allows you to configure database connection settings and proxy server
settings for Enterprise Suite, back up and restore the database, change
the system administrator password, and configure job log function
settings.

■ Expansion functions

By installing the add-on (function expansion) applications in Device Manager,
various expansion functions can be used.

Add-on (extension) applications make more advanced functions available in
addition to the basic functionality of Device Manager.



Note

The add-on applications do not function by themselves.

Add-on (extension) applications

■ Authentication Manager

Authentication Manager is a utility used to centrally manage devices, such as
multifunctional peripherals, on the network. When used in a Web browser,
Authentication Manager can manage accounts, users and external servers
used by network devices, total copies and prints, and apply specified function
limitations.

■ Account Manager

Account Manager is a utility used to centrally manage devices, such as
multifunctional peripherals, on the network. By using Account Manager in a
Web browser, the usage and costs for each account or each user of network
devices can be totaled and analyzed.

Account Manager enables you to total and analyze counter information. It also
allows you to specify the upper limit of the number of copies or printouts for each
user, and whether to send a warning message or to prohibit printing.

■ My Panel Manager

My Panel Manager is network-based software for managing personal address
books and panels used on multifunctional peripheral and other devices. By
using My Panel Manager, the address information and panel settings of each
user can be managed easily using a Web browser.

English

Enterprise Suite 3

Structure of user's guides

■ My Print Manager

My Print Manager is an application used to spool print data in a folder on the
network for each user. Using My Print Manager, the spooled print data can be

English

printed from any device.

Structure of user's guides

■ Enterprise Suite Quick Guide <This manual>

Describes the configuration of Enterprise Suite and the structure of user's
guides. When you want to read the summary of each application, refer to this
quick guide.

■ Enterprise Suite Installation Guide

Describes the installation procedures, initial settings, and uninstallation
procedures of five applications collectively called Enterprise Suite.

To install applications including non-free ones, refer to this installation guide.

■ Device Manager User's Guide

Describes the operation procedure of Device Manager, which is a basic function
of Enterprise Suite.

When you want to learn about the logon procedure, device list, counter
information, server settings, or license registration or management, refer to this
user's guide.

■ Authentication Manager User's Guide

Describes the operation procedure of Authentication Manager, which is an
expansion function of Enterprise Suite.

When you want to learn about registering, editing, or deleting users, or setting
up the external server, refer to this user's guide.

■ Account Manager User's Guide

Describes the operation procedure of Account Manager, an expansion function
of Enterprise Suite.

When you want detailed information about totaling or analyzing counters,
notification procedure when the upper limit is reached, or optional Print Log
Tool, refer to this user's guide.

■ My Panel Manager User's Guide

Describes the operation procedure of My Panel Manager, an expansion
function of Enterprise Suite.

When you want to learn about address information management and panel
settings of each person, refer to this user's guide.

4 Enterprise Suite

Structure of user's guides

■ My Print Manager User's Guide

Describes the operation procedure of My Print Manager, an expansion function
of Enterprise Suite.

When you want to learn about installation or operation procedure of My Print
Manager Port monitor, the "Follow Me Print" function that prints data from any
device by spooling the data in the server, or the "ID & Print" function that can
print data simply by performing authentication using an authentication device,
refer to this user's guide.

■ My Print Manager Administrator's Guide

Describes settings and management of the My Print Manager server.
When you want to learn about the initial settings of My Print Manager, the

installation or uninstallation procedures of My Print Manager Port onto/from the
server, or the management or operation procedures of the server, refer to this
administrator's guide.

English

Enterprise Suite 5

Structure of user's guides

English

6 Enterprise Suite

Inhalt

Inhalt ............................................................................. 1

Abkürzungen von Produktnamen ......................................................2

Was ist Enterprise Suite? ........................................... 2

Enterprise Suite konfigurieren ...........................................................2

Add-On-Anwendungen (Erweiterung) ...............................................3

Struktur der Bedienungsanleitungen ........................ 4

Inhalt

Deutsch

Enterprise Suite 1

Was ist Enterprise Suite?

Enterprise Suite ist eine allgemeine Bezeichnung für Anwendungen, die zur
zentralen Verwaltung von Geräten, zur Verwaltung von Berechtigungen von
Geräten und für das ortsunabhängige Drucken erforderlich sind sowie für
Einstellungen des Bedienfelds oder für die Verwaltung für jeden Benutzer.

In dieser Bedienungsanleitung wird die Konfiguration von Enterprise Suite und
die Struktur der Bedienungsanleitungen beschrieben.

Abkürzungen von Produktnamen

In diesem Handbuch werden Produktnamen mit folgenden Abkürzungen

Deutsch

beschrieben:

Produktname Abkürz.

PageScope Enterprise Suite Enterprise Suite

PageScope Net Care Device Manager Device Manager

PageScope Authentication Manager Authentication Manager

PageScope Account Manager Account Manager

PageScope My Panel Manager My Panel Manager

PageScope My Print Manager My Print Manager

Was ist Enterprise Suite?

Enterprise Suite ist ein Anwendungsserver für mittlere bis große Unternehmen,
mit dem die zentrale Benutzer- und Geräteverwaltung möglich ist.

Indem Sie der Anwendung Device Manager, welche die Grundfunktionen liefert,
Add-On-Anwendungen (Erweiterungen) hinzufügen, können Sie verschiedene
Funktionen zusammen mit dem Gerät verwenden.

Enterprise Suite konfigurieren

Die von Device Manager und den Add-On-Anwendungen
(Erweiterungsfunktion) bereitgestellten grundlegenden Funktionen werden
kollektiv Enterprise Suite genannt.

Enterprise Suite ist aus folgenden Bestandteilen aufgebaut:

● Datenbank

Zentrale Verwaltung der Geräte und der Benutzerinformationen.
Die Datenbank verwendet Microsoft SQL Server.

● Internet-Anwendungen

Mit einem Webbrowser wird auf Enterprise Suite zugegriffen. Internet­Anwendungen arbeiten mit der Datenbank zusammen, um die
erforderlichen Informationen für einen Webbrowser zu übermitteln.
Internet-Anwendungen verwenden IIS (Internet Information Services).

2 Enterprise Suite

Was ist Enterprise Suite?

■ Grundlegende Funktionen

Device Manager bietet die folgenden grundlegenden Funktionen:

● Device List

Verwaltet Geräteinformationen.

● User List

Verwaltet Benutzerinformationen.

● Counter Reader

Überprüft den Gerätenutzungsstatus.

● Server Settings

Konfiguriert verschiedene Einstellungen von Enterprise Suite.

● Admin Console

Erlaubt das Konfigurieren der Datenbankverbindungs- und Proxy­Server-Einstellungen für Enterprise Suite, die Sicherung und
Wiederherstellung der Datenbank, das Ändern des Kennworts des
Systemadministrators, und das Konfigurieren der
Auftragsprotokollfunktion.

■ Erweiterungsfunktionen

Wenn Sie die Add-On-Anwendungen (Erweiterungen) in Device Manager
installieren, können Sie verschiedene Erweiterungsfunktionen verwenden.

Mit Add-On-Anwendungen (Erweiterung) stehen neben den Grundfunktionen
auch erweiterte Funktionen von Device Manager zur Verfügung.



Hinweis

Die Add-On-Anwendungen arbeiten nicht allein stehend.

Add-On-Anwendungen (Erweiterung)

■ Authentication Manager

Authentication Manager ist eine Dienstsoftware, mit der Geräte, wie MFPs, im
Netzwerk zentral verwaltet werden. Zusammen mit einem Webbrowser können
Sie mithilfe von Authentication Manager Kostenstellen, Benutzer und externe
Server, die von Netzwerkgeräten verwendet werden sowie die Gesamtanzahl
von Kopien und Ausdrucken verwalten und festgelegte
Funktionsbeschränkungen anwenden.

Deutsch

Enterprise Suite 3

Struktur der Bedienungsanleitungen

■ Account Manager

Account Manager ist eine Dienstsoftware, mit der Geräte, wie MFPs, im
Netzwerk zentral verwaltet werden. Zusammen mit einem Webbrowser können
Sie mit Account Manager die Nutzung sowie die Kosten für jede Kostenstelle
oder für jeden Benutzer von Netzwerkgeräten summieren und analysieren.

Mit Account Manager können Sie Zählerinformationen summieren und
analysieren. Sie können damit auch die Obergrenze für Kopien oder Ausdrucke
für jeden Benutzer festlegen, und einstellen, ob eine Warnmeldung gesendet
werden soll oder das Drucken ganz verbieten.

Deutsch

■ My Panel Manager

My Panel Manager ist eine netzwerkbasierte Software, mit der Sie persönliche
Adressbücher und Bedienfelder, die auf MFPs und anderen Geräten verwendet
werden, verwalten können. Mithilfe von My Panel Manager können Sie
Adressinformationen und Bedienfeldeinstellungen jedes Benutzers komfortabel
über einen Webbrowser verwalten.

■ My Print Manager

My Print Manager ist eine Anwendung, mit der Sie Druckdaten für jeden
Benutzer in einen Netzwerkordner spoolen können. Mithilfe von My Print
Manager können gespoolte Druckdaten von jedem Gerät gedruckt werden.

Struktur der Bedienungsanleitungen

■ Enterprise Suite-Kurzanleitung <Diese Bedienungsanleitung>

In dieser Bedienungsanleitung wird die Konfiguration von Enterprise Suite und
die Struktur der Bedienungsanleitungen beschrieben. Schlagen Sie in dieser
Anleitung nach, wenn Sie zusammenfassende Informationen zu jeder
Anwendung lesen möchten.

■ Enterprise Suite-Installationsanleitung

Beschreibt die Installation, die Grundsteinstellungen und die Deinstallation der
fünf Anwendungen, die kollektiv als Enterprise Suite bezeichnet werden.

Schlagen Sie in diesem Handbuch nach, wenn Sie Anwendungen (auch
kostenpflichtige Anwendungen) installieren möchten.

■ Device Manager-Bedienungsanleitung

Beschreibt den Betrieb von Device Manager, einer grundlegenden Funktion von
Enterprise Suite.

Schlagen Sie in diesem Handbuch nach, wenn Sie Informationen zur
Anmeldung, zur Geräteliste, zu Zählerinformationen, Server-Einstellungen oder
zur Lizenzregistrierung bzw. zur Lizenzverwaltung suchen.

4 Enterprise Suite

Struktur der Bedienungsanleitungen

■ Authentication Manager-Bedienungsanleitung

Beschreibt den Betrieb von Authentication Manager, einer
Erweiterungsfunktion von Enterprise Suite.

Schlagen Sie in diesem Handbuch nach, wenn Sie Informationen zum
Registrieren, Bearbeiten oder Löschen von Benutzern oder zum Einrichten des
externen Servers suchen.

■ Account Manager-Bedienungsanleitung

Beschreibt den Betrieb von Account Manager, einer Erweiterungsfunktion von
Enterprise Suite.

Schlagen Sie in diesem Handbuch nach, wenn Sie Informationen zum
Summieren oder Analysieren von Zählern, zum Benachrichtigungsverfahren
bei Erreichen der Obergrenze oder zum optionalen Print Log Tool suchen.

■ My Panel Manager-Bedienungsanleitung

Beschreibt den Betrieb von My Panel Manager, einer Erweiterungsfunktion von
Enterprise Suite.

Schlagen Sie in diesem Handbuch nach, wenn Sie Informationen zum
Verwalten von Adressinformationen und zu den Bedienfeldeinstellungen jeder
Person suchen.

■ My Print Manager-Bedienungsanleitung

Beschreibt den Betrieb von My Print Manager, einer Erweiterungsfunktion von
Enterprise Suite.

Schlagen Sie in diesem Handbuch nach, wenn Sie Informationen zur
Installation und zum Betrieb des My Print Manager Port-Monitors, zur Funktion
"Follow Me Print", mit der Daten von jedem Gerät gedruckt werden können,
indem die Daten in den Server gespoolt werden oder zur Funktion "ID & Print"
suchen, mit der Daten gedruckt werden können, indem mit einem
Authentifizierungsgerät eine Authentifizierung durchgeführt wird.

■ My Print Manager Administrator-Handbuch

Beschreibt die Einstellungen und die Verwaltung des My Print Manager­Servers.

Schlagen Sie in diesem Handbuch nach, wenn Sie mehr über die
Grundeinstellungen von My Print Manager, zur Installation bzw. Deinstallation
von My Print Manager Port auf den Server bzw. vom Server oder über die
Verwaltung oder über den Betrieb des Servers erfahren möchten.

Deutsch

Enterprise Suite 5

Struktur der Bedienungsanleitungen

Deutsch

6 Enterprise Suite

Contenu

Contenu ........................................................................ 1

Abréviations des noms de produits ...................................................2

Qu'est ce que Enterprise Suite ? ............................... 2

Configuration d'Enterprise Suite ........................................................2

Applications supplémentaires (extensions) .......................................3

Structure des guides de l'utilisateur .......................... 4

Contenu

Français

Enterprise Suite 1

Qu'est ce que Enterprise Suite ?

Enterprise Suite est le nom générique des applications nécessaires à la gestion
centralisée des périphériques, à la gestion des périphériques par
l'administration, à la gestion de l'impression continue, et à la gestion des
paramètres de commande de chaque utilisateur.

Ce guide de référence explique la configuration de Enterprise Suite et la
structure des guides de l'utilisateur.

Abréviations des noms de produits

Ce manuel fait référence à certains noms de produits en les abrégeant comme
suit.

Nom du produit Abréviation

PageScope Enterprise Suite Enterprise Suite

PageScope Net Care Device Manager Device Manager

PageScope Authentication Manager Authentication Manager

Français

PageScope Account Manager Account Manager

PageScope My Panel Manager My Panel Manager

PageScope My Print Manager My Print Manager

Qu'est ce que Enterprise Suite ?

Enterprise Suite est un serveur d'applications destiné aux organisations de
moyenne ou grande taille ; il permet de gérer de manière centralisée les
informations relatives aux utilisateurs et aux périphériques.

Ce produit permet d'utiliser différentes fonctions avec les périphériques, en
installant des applications supplémentaires (extensions) sur Device Manager,
qui offre des fonctions de base.

Configuration d'Enterprise Suite

Les fonctions de base proposées par Device Manager et les applications
supplémentaires (extensions de fonctions) sont appelées collectivement
Enterprise Suite.

Enterprise Suite est composé des éléments suivants :

● Base de données

Elle assure la gestion centralisée des informations relatives aux
utilisateurs et aux périphériques.
Elle utilise Microsoft SQL Server.

● Applications Internet

Un navigateur Internet est utilisé pour accéder à Enterprise Suite. Les
applications Internet interagissent avec la base de données afin de
transmettre les informations nécessaires au navigateur. Les applications
Internet utilisent IIS (Internet Information Services).

2 Enterprise Suite

Qu'est ce que Enterprise Suite ?

■ Fonctions de base

Device Manager offre les fonctions de base suivantes :

● Device List

Gère les informations des périphériques.

● User List

Gère les informations des utilisateurs.

● Counter Reader

Vérifie l'état d'utilisation du périphérique.

● Server Settings

Configure les divers réglages d'Enterprise Suite.

● Admin Console

Permet de configurer les réglages de la connexion à la base de données
et les réglages Proxy d'Enterprise Suite, de sauvegarder et de restaurer
la base de données, de changer le mot de passe de l'administrateur
système et de configurer les réglages de la fonction d'aperçu des tâches.

■ Fonctions d'extension

En installant les applications supplémentaires (extensions de fonctions) sur
Device Manager, différentes fonctions d'extension peuvent être utilisées.

Les applications supplémentaires (extensions) ajoutent des fonctions avancées
aux fonctions de base de Device Manager.



Remarque

Les applications supplémentaires ne fonctionnent pas de façon autonome.

Applications supplémentaires (extensions)

■ Authentication Manager

Authentification Manager est un utilitaire de gestion centralisée des
périphériques, comme les périphériques multifonctions, sur le réseau. Lorsqu'il
est utilisé avec un navigateur Internet, Authentification Manager peut gérer les
comptes, les utilisateurs et les serveurs externes utilisés par les périphériques
du réseau, le nombre total de copies et d'impressions, et appliquer des limites
aux fonctions spécifiées.

Français

Enterprise Suite 3

Structure des guides de l'utilisateur

■ Account Manager

Account Manager est un utilitaire de gestion centralisée des périphériques,
comme les périphériques multifonctions, sur le réseau. Lorsqu'il est utilisé avec
un navigateur Internet, l'utilisation et les coûts relatifs à chaque compte ou à
chaque utilisateur des périphériques du réseau peuvent être totalisés et
analysés.

Account Manager permet de totaliser et d'analyser les informations relatives
aux compteurs. Il permet également de spécifier le nombre maximal de copies
ou d'impressions pour chaque utilisateur, et le fait d'envoyer un message
d'avertissement ou d'interdire l'impression.

■ My Panel Manager

My Panel Manager est un logiciel réseau destiné à gérer les carnets d'adresses
et les commandes utilisés sur les périphériques multifonctions et les autres
périphériques. Grâce à My Panel Manager, les informations relatives aux
adresses et les paramètres de commande de chaque utilisateur peuvent être

Français

facilement gérés à l'aide d'un navigateur Internet.

■ My Print Manager

My Print Manager est une application qui permet d'enregistrer les données
d'impression de chaque utilisateur dans un dossier sur le réseau. Grâce à My
Print Manager, les données d'impression enregistrées peuvent être imprimées
à partir de n'importe quel périphérique.

Structure des guides de l'utilisateur

■ Guide rapid pour l'utilisation Enterprise <Ce manuel>

Décrit la configuration de Enterprise Suite et la structure des guides de
l'utilisateur. Pour lire le résumé de chaque application, consultez ce guide de
référence.

■ Guide d'installation de Enterprise Suite

Décrit les procédures d'installation, les réglages initiaux, et les procédures de
désinstallation de cinq applications désignées collectivement Enterprise Suite.

Pour installer des applications payantes, consultez ce guide d'installation.

■ Guide de l'utilisateur de Device Manager

Décrit la procédure de fonctionnement de Device Manager, qui est une fonction
de base de Enterprise Suite.

Pour en savoir plus sur la procédure de connexion, la liste des périphériques,
les informations relatives aux compteurs, les réglages du serveur, ou
l'enregistrement ou la gestion des licences, consultez ce guide de l'utilisateur.

4 Enterprise Suite

Structure des guides de l'utilisateur

■ Guide de l'utilisateur de Authentication Manager

Décrit la procédure de fonctionnement de Authentication Manager, qui est une
fonction d'extension de Enterprise Suite.

Pour en savoir plus sur l'enregistrement, la modification ou la suppression
d'utilisateurs, ou le paramétrage du serveur externe, consultez ce guide de
l'utilisateur.

■ Guide de l'utilisateur d'Account Manager

Décrit la procédure de fonctionnement d'Account Manager, qui est une fonction
d'extension de Enterprise Suite.

Pour obtenir des informations détaillées sur la totalisation ou l'analyse des
compteurs, la procédure de notification en cas de dépassement de la valeur
limite maximale, ou le Print Log Tool proposé en option, consultez ce guide de
l'utilisateur.

■ Guide de l'utilisateur de My Panel Manager

Décrit la procédure de fonctionnement de My Panel Manager, qui est une
fonction d'extension de Enterprise Suite.

Pour en savoir plus sur la gestion des informations relatives aux adresses et les
paramètres de commande de chaque personne, consultez ce guide de
l'utilisateur.

■ Guide de l'utilisateur de My Print Manager

Décrit la procédure de fonctionnement de My Print Manager, qui est une
fonction d'extension de Enterprise Suite.

Pour en savoir plus sur l'installation ou sur la procédure de fonctionnement de
My Print Manager Port Monitor, la fonction Follow Me Print qui imprime les
données depuis n'importe quel périphérique en enregistrant les données sur le
serveur, ou la fonction ID & Print qui imprime les données en procédant à une
simple authentification à l'aide d'un périphérique d'authentification, consultez ce
guide de l'utilisateur.

■ Guide de l'administrateur de My Print Manager

Décrit les réglages et la gestion du serveur My Print Manager.
Pour en savoir plus sur les réglages initiaux de My Print Manager, les

procédures d'installation ou de désinstallation de My Print Manager Port sur le
serveur, ou les procédures de gestion ou de fonctionnement du serveur,
consultez ce guide de l'utilisateur.

Français

Enterprise Suite 5

Structure des guides de l'utilisateur

Français

6 Enterprise Suite

Contenidos

Contenidos ................................................................... 1

Abreviaturas de los nombres de productos .......................................2

¿Qué es Enterprise Suite? .......................................... 2

Configuración de Enterprise Suite .....................................................2

Aplicaciones agregadas (extensión) .................................................3

Estructura de Manuales del operador ....................... 4

Contenidos

Español

Enterprise Suite 1

¿Qué es Enterprise Suite?

Enterprise Suite es el nombre genérico que designa las aplicaciones
necesarias para la gestión centralizada y de autoridad de dispositivos, de la
impresión ubicua, y de la configuración o el control de paneles de cada usuario.

En esta Guía rápida se explica la configuración de Enterprise Suite y la
estructura de Manuales del operador.

Abreviaturas de los nombres de productos

En este manual se describen los nombres de productos con las siguientes
abreviaturas.

Nombre de producto Abrev.

PageScope Enterprise Suite Enterprise Suite

PageScope Net Care Device Manager Device Manager

PageScope Authentication Manager Authentication Manager

PageScope Account Manager Account Manager

PageScope My Panel Manager My Panel Manager

PageScope My Print Manager My Print Manager

¿Qué es Enterprise Suite?

Español

Enterprise Suite es un servidor de aplicaciones que permite a las medianas y
grandes empresas administrar de forma centralizada la información sobre
usuarios y dispositivos.

Este producto le permite utilizar varias funciones en combinación con
dispositivos añadiendo aplicaciones agregadas (extensión) a las funciones
básicas de Device Manager.

Configuración de Enterprise Suite

El conjunto de las funciones básicas proporcionadas por Device Manager y las
aplicaciones agregadas (ampliación de funciones) se denominan Enterprise
Suite.

Enterprise Suite está compuesto de los siguientes elementos.

● Base de datos

Gestiona de forma centralizada la información de dispositivos y usuarios.
Utiliza Microsoft SQL Server.

● Aplicaciones Web

Para acceder a Enterprise Suite se utiliza un explorador Web. Las
aplicaciones Web interactúan con la base de datos para transmitir la
información necesaria para un explorador Web. Las aplicaciones Web
utilizan IIS (Internet Information Services).

2 Enterprise Suite

¿Qué es Enterprise Suite?

■ Funciones básicas

Device Manager proporciona las siguientes funciones básicas.

● Device List

Gestiona la información de dispositivos.

● User List

Gestiona la información de usuarios.

● Counter Reader

Verifica el estado de uso del dispositivo.

● Server Settings

Configura los diferentes parámetros de Enterprise Suite.

● Admin Console

Permite configurar los parámetros de conexión a la base de datos y la
configuración del servidor proxy para Enterprise Suite, crear copias de
seguridad y restaurar la base de datos, cambiar la contraseña del
administrador del sistema y configurar los parámetros de la función del
registro de trabajos.

■ Funciones de expansión

Instalando las aplicaciones agregadas (expansión de funciones) en Device
Manager, se pueden utilizar diversas funciones de expansión.

Las aplicaciones agregadas (extensión) ofrecen más funciones avanzadas
además de la funcionalidad básica del Device Manager.



Note

Las aplicaciones agregadas no funcionan por sí mismas.

Aplicaciones agregadas (extensión)

■ Authentication Manager

Authentication Manager es una utilidad para la administración centralizada de
dispositivos tales como periféricos multifunción, en red. Si se utiliza en un
explorador Web, Authentication Manager permite gestionar cuentas, usuarios y
servidores externos empleados por los dispositivos en red, contabilizar copias
e impresiones, y aplicar limitaciones a funciones específicas.

Español

Enterprise Suite 3

Estructura de Manuales del operador

■ Account Manager

Account Manager es una utilidad para la administración centralizada de
dispositivos tales como periféricos multifunción, en red. Con el uso de Account
Manager en un explorador Web, se puede analizar y totalizar el uso y los costes
de cada proyecto o cada usuario de los dispositivos en red.

Account Manager le permite totalizar y analizar la información del contador.
También le permite especificar el límite superior del número de copias o
impresiones por usuario e indicar si desea enviar un mensaje de advertencia o
prohibir la impresión.

■ My Panel Manager

My Panel Manager es un software basado en red que sirve para administrar
libretas de direcciones y paneles personales usados en periféricos multifunción
y en otros dispositivos. Al usar My Panel Manager, es posible administrar
fácilmente la información de la dirección y la configuración del panel de cada
usuario con un explorador Web.

■ My Print Manager

My Print Manager es una aplicación que sirve para poner en cola datos de
impresión en una carpeta de la red para cada usuario. Con My Print Manager,
los datos de impresión en cola se pueden imprimir desde cualquier dispositivo.

Español

Estructura de Manuales del operador

■ Guía de iniciacón rápida de Enterprise Suite <En este manual>

se describe la configuración de Enterprise Suite y la estructura de Manuales del
operador. Si desea leer un resumen de cada aplicación, consulte esta guía
rápida.

■ Guía de instalación de Enterprise Suite

Describe los procedimientos de instalación, la configuración inicial y los
procedimientos de desinstalación de las cinco aplicaciones que contiene
Enterprise Suite.

Para instalar las aplicaciones, incluyendo las que no son gratuitas, consulte
esta guía de instalación.

■ Manual del Operador de Device Manager

Describe el funcionamiento de Device Manager, una función básica de
Enterprise Suite.

Si desea conocer el procedimiento de inicio de sesión, la lista de dispositivos,
la información del contador, la configuración del servidor, o bien el registro o la
gestión de licencias, consulte este manual del operador.

4 Enterprise Suite

Estructura de Manuales del operador

■ Manual del Operador de Authentication Manager

Describe el funcionamiento de Authentication Manager, una función de
expansión de Enterprise Suite.

Si desea obtener información sobre el registro, sobre la modificación o
eliminación de usuarios, o sobre la configuración del servidor externo, consulte
este manual del operador.

■ Manual del Operador de Account Manager

Describe el funcionamiento de Account Manager, una función de expansión de
Enterprise Suite.

Si desea obtener información detallada sobre la totalización o el análisis de
contadores, el procedimiento de notificación cuando se alcanza el límite
superior o la Print Log Tool opcional, consulte este manual del operador.

■ Manual del Operador de My Panel Manager

Describe el funcionamiento de My Panel Manager, una función de expansión
de Enterprise Suite.

Si desea obtener información sobre la gestión de información de direcciones y
la configuración del panel de cada persona, consulte este manual del operador.

■ Manual del Operador de My Print Manager

Describe el funcionamiento de My Print Manager, una función de expansión de
Enterprise Suite.

Si desea obtener información sobre la instalación y el funcionamiento del
monitor My Print Manager Port, sobre la función "Follow Me Print" para imprimir
desde cualquier dispositivo poniendo en cola los datos en el servidor o sobre la
función "ID & Print" para imprimir datos con solo utilizar un dispositivo de
autenticación, consulte este manual del operador.

■ Guía del administrador de My Print Manager

Describe la configuración y la gestión del servidor de My Print Manager.
Si desea obtener información sobre la configuración inicial de My Print

Manager, sobre los procedimientos de instalación y desinstalación de My Print
Manager Port en el servidor, así como sobre los procedimientos de gestión o
funcionamiento del servidor, consulte esta guía del administrador.

Español

Enterprise Suite 5

Estructura de Manuales del operador

Español

6 Enterprise Suite

Sommario

Sommario ..................................................................... 1

Abbreviazione di nomi di prodotto .....................................................2

Che cos'è Enterprise Suite? ....................................... 2

Configurazione di Enterprise Suite ....................................................2

Applicazioni aggiuntive (di estensione) .............................................3

Struttura dei manuali d'uso ........................................ 4

Sommario

Italiano

Enterprise Suite 1

Che cos'è Enterprise Suite?

Enterprise Suite è un nome generico per l'insieme delle applicazioni necessarie
per la gestione centralizzata dei dispositivi, la gestione dell'autorità per i
dispositivi, stampa dovunque, e le impostazioni di pannello/controllo per
ciascun utente.

Questa Guida rapida illustra la configurazione di Enterprise Suite e la struttura
dei manuali d'uso.

Abbreviazione di nomi di prodotto

Il presente manuale descrive i nomi di prodotto con le seguenti abbreviazioni.

Nome di prodotto Abbrev.

PageScope Enterprise Suite Enterprise Suite

PageScope Net Care Device Manager Device Manager

PageScope Authentication Manager Authentication Manager

PageScope Account Manager Account Manager

PageScope My Panel Manager My Panel Manager

PageScope My Print Manager My Print Manager

Che cos'è Enterprise Suite?

Enterprise Suite è un server applicazioni che consente a società medio-grandi
di gestire le informazioni relative agli utenti e ai dispositivi a livello centrale.

Questo prodotto consente di utilizzare varie funzioni in combinazione con i
dispositivi aggiungendo estensioni a Device Manager, il quale fornisce le
funzioni di base.

Configurazione di Enterprise Suite

Italiano

Le funzioni di base fornite da Device Manager e le applicazioni aggiuntive
(espansione di funzione) sono denominate nel loro complesso Enterprise Suite.

Enterprise Suite consiste dei seguenti elementi.

● Database

Gestisce le informazioni su dispositivi e utenti in maniera centralizzata.
Utilizza Microsoft SQL Server.

● Applicazioni Web

L'accesso a Enterprise Suite avviene attraverso un browser Web. Le
applicazioni Web interagiscono con il database per trasmettere le
informazioni necessarie a un browser Web. Le applicazioni Web
utilizzano IIS (Internet Information Services).

2 Enterprise Suite

Che cos'è Enterprise Suite?

■ Funzioni di base

Device Manager offre le seguenti funzioni di base.

● Device List

Gestisce le informazioni sui dispositivi.

● User List

Gestisce le informazioni sugli utenti.

● Counter Reader

Consente di controllare lo stato d'utilizzo dei dispositivi.

● Server Settings

Configura varie impostazioni di Enterprise Suite.

● Admin Console

Consente di configurare le impostazioni di connessione del database e le
impostazioni per il server proxy per Enterprise Suite, di effettuare backup
e ripristini del database, di modificare la password dell'amministratore di
sistema e di configurare le impostazioni per la funzione registro lavori.

■ Espansione delle funzioni

Installando le applicazioni aggiuntive (espansione di funzione) in Device
Manager, si possono utilizzare varie espansioni delle funzioni.

Le applicazioni aggiuntive (di estensione) rendono disponibili funzioni più
avanzate in aggiunta alle funzionalità di base di Device Manager.



Nota

Le applicazioni aggiuntive non funzionano in modo autonomo.

Applicazioni aggiuntive (di estensione)

■ Authentication Manager

Authentication Manager è un'utilità che consente di gestire in maniera
centralizzata i dispositivi, come ad esempio le unità multifunzione sulla rete. Se
si accede ad Authentication Manager tramite un browser Web, si possono
gestire account, utenti e server esterni utilizzati da dispositivi di rete, gestire il
numero totale di copie e di stampe e applicare limitazioni specifiche alle
funzioni.

Enterprise Suite 3

Italiano

Struttura dei manuali d'uso

■ Account Manager

Account Manager è un'utilità che consente di gestire in maniera centralizzata i
dispositivi, come ad esempio le unità multifunzione sulla rete. Se si accede ad
Account Manager tramite un browser Web, si può calcolare e analizzare
l'utilizzo e il costo totale dei dispositivi di rete, per ciascun account o per ciascun
utente.

Account Manager consente di analizzare le informazioni dei contatori e di
calcolarne i totali. Consente inoltre di specificare il numero massimo di fotocopie
o stampe per ciascun utente, e se inviare un avviso o impedire la stampa.

■ My Panel Manager

My Panel Manager è un programma basato sulla rete con cui gestire le rubriche
personali e i pannelli utilizzati su unità multifunzione e altri dispositivi. Con My
Panel Manager, gli indirizzi e le impostazioni dei pannelli per ciascun utente
possono essere gestiti facilmente utilizzando un browser Web.

■ My Print Manager

My Print Manager è un'applicazione utilizzata per lo eseguire lo spooling dei dati
di stampa in una cartella sulla rete per ciascun utente. Utilizzando My Print
Manager, i dati di stampa in spooling possono essere stampati su qualunque
dispositivo.

Struttura dei manuali d'uso

■ Guida Rapida di Enterprise Suite <Questo manuale>

Illustra la configurazione di Enterprise Suite e la struttura dei manuali d'uso. Per
leggere informazioni di riepilogo su ciascuna applicazione, fare riferimento a

Italiano

questa guida rapida.

■ Guida all'installazione di Enterprise Suite

Descrive le procedure di installazione, l'impostazione iniziale e le procedure di
disinstallazione di cinque applicazioni denominate nel loro complesso
Enterprise Suite.

Per installare le applicazioni, incluse quelle a pagamento, fare riferimento a
questa guida all'installazione.

■ Manuale d'uso di Device Manager

Descrive le procedure operative di Device Manager, che è una funzione di base
di Enterprise Suite.

Per informazioni sulla procedura di accesso, elenco di dispositivi, informazioni
del contatore, impostazioni server o registrazione e gestione delle licenze, fare
riferimento a questo manuale d'uso.

4 Enterprise Suite

Struttura dei manuali d'uso

■ Manuale d'uso di Authentication Manager

Descrive le procedure operative di Authentication Manager, che è
un'espansione di funzione di Enterprise Suite.

Per informazioni sulla registrazione, modifica, o cancellazione degli utenti o
sull'impostazione del server esterno, fare riferimento a questo manuale d'uso.

■ Manuale d'uso di Account Manager

Descrive le procedure operative di Account Manager, un'espansione di
funzione di Enterprise Suite.

Per informazioni dettagliate sull'analisi dei contatori e il calcolo dei totali,
procedure di notifica al raggiungimento del limite massimo, o sullo strumento
opzionale Print Log Tool, fare riferimento a questo manuale d'uso.

■ Manuale d'uso di My Panel Manager

Descrive le procedure operative di My Panel Manager, un'espansione di
funzione di Enterprise Suite.

Per informazioni sulla gestione dei dati di indirizzo e sulle impostazioni del
pannello per ciascuna persona, fare riferimento a questo manuale d'uso.

■ Manuale d'uso di My Print Manager

Descrive le procedure operative di My Print Manager, un'espansione di
funzione di Enterprise Suite.

Per informazioni sull'installazione o sulle procedure operative del monitoraggio
della porta di My Print Manager, la funzione "Follow Me Print" che stampa dati
da qualsiasi dispositivo eseguendo lo spooling dei dati nel server, o la funzione
"ID & Print" che può stampare semplicemente i dati eseguendo l'autenticazione
su un dispositivo apposito, fare riferimento a questo manuale d'uso.

■ Manuale dell'amministratore di My Print Manager

Descrive le impostazioni e la gestione del server di My Print Manager.
Per informazioni sulle impostazioni iniziali di My Print Manager, l'installazione o

disinstallazione della porta di My Print Manager dal/al server, o sulla gestione
delle procedure operative del server, fare riferimento a questo manuale
dell'amministratore.

Italiano

Enterprise Suite 5

Struttura dei manuali d'uso

Italiano

6 Enterprise Suite

目录

目录 ............................................................................... 1

产品名称缩写 .....................................................................................2

什么是 Enterprise Suite？ ............................................ 2

Enterprise Suite 的配置 .....................................................................2

附加 （扩展）应用程序 .....................................................................3

操作手册结构 ................................................................. 4

目录

Enterprise Suite 1

简体中文

什么是 Enterprise Suite？

Enterprise Suite 是各用户进行设备集中管理、设备授权管理、普通打印以及面

板设置／控制所需要应用程序的类属名。

本快速指南介绍了 Enterprise Suite 的配置以及操作手册结构。

产品名称缩写

此手册按以下缩写介绍产品名称。

产品名称 缩写

PageScope Enterprise Suite Enterprise Suite

PageScope Net C are Device Manager Device Manager

PageScope Authentication Manager Authentication Manager

PageScope Account Manager Account Manager

PageScope My Panel Manager My Panel Manager

PageScope My Print Manager My Print Manager

什么是 Enterprise Suite？

Enterprise Suite 是一种适用于大中型组织的应用程序服务器，可以集中管理用

户和设备信息。

本产品允许通过向具有基本功能的 Device Manager 增加附加 （扩展）应用程
序来使用各种功能。

Enterprise Suite 的配置

Device Manager 和附加 （功能扩展）应用程序提供的基本功能统称为
Enterprise Suite。

Enterprise Suite 包含以下组件。

● 数据库

集中管理设备和用户信息。
使用 Microsoft SQL Server。

● Web 应用程序

使用 Web 浏览器访问 Enterprise Suite。 Web 应用程序与数据库交互作
用，以传输 Web 浏览器所必需的信息。 Web 应用程序会使用 IIS

简体中文

■ 基本功能

（Internet Information Services， Internet 信息服务）。

Device Manager 具备以下基本功能。

● Device List

管理设备信息。

● User List

管理用户信息。

● Counter Reader

检查设备的使用状态。

2 Enterprise Suite

什么是 Enterprise Suite？

● Server Settings

配置 Enterprise Suite 的各种设置。

● Admin Console

允许为 Enterprise Suite 配置数据库连接设置和代理服务器设置、备份和
恢复数据库、更改系统管理员密码以及配置工作日志功能设置。

■ 扩展功能

在 Device Manager 中添加附加 （功能扩展）应用程序后，便可以使用各种扩
展功能。

除 Device Manager 的基本功能之外，附加 （扩展）应用程序能提供更多的高
级功能。



注意

附加应用程序自身并不执行功能。

附加 （扩展）应用程序

■ Authentication Manager

Authentication Manager 是用来集中管理网络上设备 （如多功能外围设备）的

一种工具。在 Web 浏览器中使用时， Authentication Manager 可以管理账户、
用户和网络设备所使用的外部服务器、复印和打印总计，并应用指定的功能限
制。

■ Account Manager

Account Manager 是用来集中管理网络上设备 （如多功能外围设备）的一种工

具。在 Web 浏览器中使用 Account Manager 时，可以统计并分析网络设备上
各账户或各用户的使用和费用。

Account Manager 可让您总计和分析计数器信息。也可以让您指定各用户的复
印或打印数量的上限，以及是否发送警告信息或禁止打印。

■ My Panel Manager

My Panel Manager 是管理在多功能外围设备和其它设备上所使用的个人地址簿

和面板的一种网络软件。使用 My Panel Manager 后，可以使用 Web 浏览器轻
松地管理各用户的地址信息和面板设置。

■ My Print Manager

My Print Manager 是用来为各用户在网络上某个文件夹中缓冲打印数据的一种
应用程序。使用 My Print Manager 时，可以从任意设备打印缓冲打印数据。

简体中文

Enterprise Suite 3

操作手册结构

操作手册结构

■ Enterprise Suite 快速指南 < 本手册 >

介绍了 Enterprise Suite 的配置和操作手册结构。想要读取各应用程序的摘要
时，请参见该快速指南。

■ Enterprise Suite 安装指南

介绍了五种应用程序 （统称为 Enterprise Suite）的安装步骤、初始设置和卸载
步骤。

若要安装应用程序 （包括收费程序），请参阅本安装手册。

■ Device Manager 操作手册

介绍了 Enterprise Suite 基础功能之一 Device Manager 的操作步骤。

想要了解登录步骤、设备列表或者许可证注册或管理的信息时，请参阅本操作
手册。

■ Authentication Manager 操作手册

介绍了 Enterprise Suite 扩展功能之一 Authentication Manager 的操作步骤。

想要了解注册、编辑或删除用户，或者设置外部服务器的相关信息时，请参阅
本操作手册。

■ Account Manager 操作手册

介绍了 Enterprise Suite 扩展功能之一 Account Manager 的操作步骤。

想要了解有关总计和分析计数器、达到上限时的通知步骤、或者选购的 Print
Log Tool 的详细信息时，请参阅本操作手册。

■ My Panel Manager 操作手册

介绍了 Enterprise Suite 扩展功能之一 My Panel Manager 的操作步骤。

想要了解有关每个人的地址信息管理和面板设置的信息，请参阅本操作手册。

■ My Print Manager 操作手册

介绍了 Enterprise Suite 扩展功能之一 My Print Manager 的操作步骤。

想要了解有关 My Print Manager 端口监视器、通过将数据缓存在服务器中以从
任意设备打印数据的 “Follow Me Print”功能、或者可以使用认证设备执行认

简体中文

证即可打印数据的 “ID & Print”功能的安装或操作步骤，请参阅本操作手册。

■ My Print Manager 管理员说明书

介绍了 My Print Manager 服务器的设置和管理。

想要了解有关 My Print Manager 初始设置、My Print Manager 端口至／自服务
器的安装或卸载步骤、或者服务器的管理或操作步骤的信息，请参阅本管理员
手册。

4 Enterprise Suite

目次

目次 ....................................................................1

製品名称について ..................................................................2

EnterpriseSuite とは .........................................2

EnterpriseSuite の構成.......................................................2

アドオン（拡張機能）アプリケーションについて.......................3

ユーザーズガイドの構成 ........................................4

目次

EnterpriseSuite 1

日本語

EnterpriseSuite とは

EnterpriseSuite とは、装置の集中管理や権限管理、ユーザー個々のパネル
設定 / 管理に必要とされるアプリケーションの総称です。

このクイックガイドでは、EnterpriseSuite の構成や、ユーザーズガイドの
構成について説明します。

製品名称について

本書では、製品名称を以下のように略称で記載しています。

製品名称 略称

PageScopeEnterpriseSuite EnterpriseSuite

PageScopeNetCareDeviceManager DeviceManager

PageScopeAuthenticationManager AuthenticationManager

PageScopeAccountManager AccountManager

PageScopeMyPanelManager MyPanelManager

PageScopeMyPrintManager MyPrintManager

EnterpriseSuite とは

EnterpriseSuite は、装置の情報やユーザーの情報を一元管理する、中規模
/ 大規模オフィス向けのアプリケーションサーバーです。

基本機能を提供する DeviceManager に、アドオン（拡張機能）アプリ
ケーションを追加して、装置と連携して様々な機能を利用することができま
す。

EnterpriseSuite の構成

DeviceManager の提供する基本機能と、追加されたアドオン（機能拡張）
アプリケーションを含めて、EnterpriseSuite と呼びます。

EnterpriseSuite は、以下の要素から構成されます。

z データベース

装置の情報やユーザーの情報を一元管理します。
MicrosoftSQLServer を使用します。

z Web アプリケーション

EnterpriseSuite へのアクセスには、Web ブラウザーを使用します。
データベースと情報をやりとりして、Web ブラウザーに必要な情報を
送信するのが、Web アプリケーションです。IIS（Internet
InformationServices）を使用します。

日本語

2 EnterpriseSuite

EnterpriseSuite とは

■ 基本機能

DeviceManager は、以下の基本機能を提供します。

z DeviceList

装置の情報を管理します。

z UserList

ユーザーの情報を管理します。

z CounterReader

装置の使用状況を確認します。

z ServerSettings

EnterpriseSuite の各種設定を行います。

z AdminConsole

EnterpriseSuiteのデータベースの接続設定、プロキシサーバーの設
定、データベースのバックアップとリストア、システム管理者のパス
ワード変更、ジョブログ機能の設定を行います。

■ 拡張機能

DeviceManager に、アドオン（機能拡張）アプリケーションを追加する
と、様々な拡張機能を利用できます。

アドオン（機能拡張）アプリケーションをインストールすると、Device
Manager の基本機能が置き換えられ、より高度な機能が利用できます。



ご注意

アドオンアプリケーションは単体では機能しません。

アドオン（拡張機能）アプリケーションについて

■ AuthenticationManager

AuthenticationManagerは、ネットワーク上の MFPなどの装置を一元管
理するためのユーティリティソフトウェアです。AuthenticationManager
を使用することにより、Webブラウザーを通してネットワーク上の装置で使
用している部門・ユーザー・外部サーバーの管理、コピーやプリントの集計、
機能制限設定などができます。

■ AccountManager

AccountManagerは、ネットワーク上の MFPなどの装置を一元管理する
ためのユーティリティソフトウェアです。AccountManagerを使用するこ
とにより、Webブラウザーを通してネットワーク上の装置で使用している部
門やユーザー別の使用量や費用を集計、分析することができます。

カウンター情報の集計や分析を行うことができます。またユーザーごとにコ
ピーやプリント枚数の上限値を設定でき、警告メッセージの送信や印刷を禁
止する設定を行うことができます。

日本語

EnterpriseSuite 3

ユーザーズガイドの構成

■ MyPanelManager

MyPanelManagerは、MFPなどの装置で使用する個人別アドレス帳およ
び個人別パネルを、ネットワーク上で管理するためのユーティリティソフト
ウェアです。MyPanelManagerを使用することにより、各ユーザーが使
用しているアドレス情報およびパネル設定を、Webブラウザーで簡単に管理
することができます。

■MyPrintManager

MyPrintManager は、ユーザーごとにプリントジョブをネットワーク上の
フォルダーに保存（スプール）しておくアプリケーションです。スプールし
たプリントジョブを、任意の装置から印刷することができます。

ユーザーズガイドの構成

■ EnterpriseSuite クイックガイド＜本書＞

EnterpriseSuite の構成とユーザーズガイドの構成について記載していま
す。

各アプリケーションの概要を知りたい場合は、このクイックガイドをごらん
ください。

■ EnterpriseSuite インストールガイド

EnterpriseSuite と呼ばれる各アプリケーションのインストール方法、初期
設定、アンインストール方法について記載しています。

有償アプリケーションを含む各アプリケーションをインストールする場合は、
このインストールガイドをごらんください。

■ DeviceManager ユーザーズガイド

EnterpriseSuite の基本機能である DeviceManager の操作方法について
記載しています。

ログイン方法、装置リスト、カウンター情報、サーバー設定、ライセンスの
登録や管理方法について知りたい場合は、このユーザーズガイドをごらんく
ださい。

■ AuthenticationManager ユーザーズガイド

EnterpriseSuite の拡張機能である AuthenticationManager の操作方法
について記載しています。

ユーザーの登録、変更、削除や外部サーバーの設定方法について知りたい場
合は、このユーザーズガイドをごらんください。

■ AccountManager ユーザーズガイド

日本語

EnterpriseSuite の拡張機能である AccountManager の操作方法につい
て記載しています。

より詳細なカウンタの集計、分析、上限値に達した際の通知方法、オプショ
ンの PrintLogTool について知りたい場合は、このユーザーズガイドをごら
んください。

4 EnterpriseSuite

ユーザーズガイドの構成

■ MyPanelManager ユーザーズガイド

EnterpriseSuite の拡張機能である MyPanelManager の操作方法につい
て記載しています。

個人ごとのアドレス情報管理およびパネル設定について知りたい場合は、こ
のユーザーズガイドをごらんください。

■ MyPrintManager ユーザーズガイド

EnterpriseSuite の拡張機能である MyPrintManager の操作方法につい
て記載しています。

MyPrintManagerPortmonitor のインストール方法や操作方法、My
PrintManager サーバーにスプールされたプリントジョブを任意の装置から
印刷できる「FollowMe プリント」機能、認証装置にログインすることで
MyPrintManager サーバーにスプールされたプリントジョブを簡単に印刷
できる「認証 & プリント」機能について知りたい場合は、このユーザーズガ
イドをごらんください。

■ MyPrintManager 管理者ガイド

MyPrintManager サーバーの設定と管理について記載しています。
MyPrintManager の初期設定や MyPrintManagerPort のサーバーへの

インストール/アンインストール方法、サーバーの操作方法や管理方法につ
いて知りたい場合は、この管理者ガイドをごらんください。

EnterpriseSuite 5

日本語

ユーザーズガイドの構成

日本語

6 EnterpriseSuite

http://konicaminolta.com

2010

Copyright

Printed in Japan

2012.12A2AP-PS008-04