KONICA MINOLTA PageScope User Guide [it]

PageScope

Network Setup 3.1

Manuale d’uso

Premessa

Benvenuto

Grazie per aver scelto KONICA MINOLTA PageScope Network Setup.

PageScope Network Setup è un software di utilità che permette una semplice impostazione di rete di periferiche come le stampanti. Permette l'impostazione di periferiche sulle reti connesse usando il protocollo TCP/IP o IPX da gestire insieme.

PageScope Network Setup supporta le seguenti funzioni.

• Visualizza un elenco di periferiche sulla rete.

• Permette ad un utente di verificare e cambiare le impostazioni di rete e di stampa per le periferiche.

• Accede alla pagina di impostazioni web nella periferica.

• Permette il monitoraggio dello stato della periferica.

• Visualizza informazioni di avviso e sul vassoio di uscita per una periferica.

Marchi di fabbrica

KONICA MINOLTA ed il logo KONICA MINOLTA sono marchi o marchi registrati di KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. PageScope è un marchio o un marchio registrato di KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

Ethernet è un marchio registrato di Xerox Corporation. Microsoft, Windows e Windows NT sono marchi registrati o marchi di

Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o negli altri paesi. Novell e NetWare sono marchi registrati di Novell, Inc., negli Stati

Uniti e negli altri paesi. Tutti gli altri nomi di prodotto sono marchi di fabbrica o marchi

registrati delle rispettive aziende titolari. Copyright

Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso.

Sommario

SOMMARIO

Benvenuto........................................................ i

Marchi di fabbrica ........................................... i

1 Requisiti del sistema .................................. 1

2 Installazione e avvio PageScope Network

Setup ............................................................ 2

2.1 Installazione PageScope Network Setup..... 2

2.2 Avvio PageScope Network Setup................. 2

2.3 Disinstallazione PageScope Network

Setup............................................................... 3

2.3.1 Per Windows 95/98/Me/NT/2000........... 3

2.3.2 Per Windows XP.................................... 3

3 Sfogliare le periferiche di rete.................... 4

3.1 Configurazione delle schermate................... 4

3.2 Verifica dello stato impostazione

periferiche....................................................... 8

3.3 Visualizzazione della Proprietà Avviso

Periferica....................................................... 10

3.4 Visualizzazione delle Informazioni sul

Vassoio di Uscita Periferica ........................ 11

Sommario

4 Modificare l'impostazione della

periferica .................................................... 12

4.1 Configurare le informazioni periferica ....... 12

4.2 Configurare TCP/IP...................................... 14

4.3 Impostazione stampa NetWare................... 17

4.3.1 Impostare il server di stampa............ 19

4.3.2 Selezionare il modo ............................ 20

4.3.3 Selezionare la coda di stampa........... 22

4.3.4 Selezionare gli utenti per notifica

evento .................................................. 24

4.3.5 Verifica dell'impostazione.................. 25

5 Impostazione opzioni ............................... 27

5.1 Selezione di un protocollo .......................... 28

5.2 Specificare l'intervallo di ricerca................ 29

5.3 Specificare il BOOTP ................................... 31

5.4 Specificare le Impostazioni di Polling........ 33

5.5 Modifica della Password ............................. 34

Appendix Glossario ...................................... 35

iii

Sommario

1 Requisiti del sistema

Di seguito sono descritti i requisiti minimi del sistema per eseguire l'installazione PageScope Network Setup.

OS*(1) - Windows 95/98/Me

Browser - Internet Explorer 4.0 o successivo NetWare Client*(2) - Novell NetWare Client 32 (ultima versione) Protocollo*(3) - TCP/IP

*(1) Quando si usano Windows NT 4.0 o Windows 2000, è consigliabile

utilizzare il service pack dell'ultima versione.

*(2)Sebbene questa utilità possa funzionare senza NetWare, essa è necessaria

quando viene configurato NetWare.

*(3) Gli strumenti forniti da questa utilità variano secondo il tipo di protocollo

supportato nell'ambiente di rete dell'utente.

- Windows NT 4.0

- Windows 2000

- Windows XP

- IPX/SPX

2 Installazione e avvio PageScope Network Setup

2 Installazione e avvio PageScope

Network Setup

2.1 Installazione PageScope Network Setup

Per l'installazione di PageScope Network Setup utilizzare la procedura seguente.

1. Inserire il CD-ROM nell'apposita unità del computer.

2. Avviare il programma di installazione. (setup.exe)

3. Seguire le istruzioni visualizzate per continuare l'installazione. Di seguito è indicata la posizione di installazione predefinita usata

dal gestore di installazione.

C:\Program Files\KONICA MINOLTA\PageScope Network Setup

Il gestore di installazione permette di specificare una diversa posizione, se lo si desidera.

2.2 Avvio PageScope Network Setup

1. Cliccare Start → Programmi → KONICA MINOLTA →

PageScope Network Setup → PageScope Network Setup.

Nel caso di Windows XP, cliccare su

start → Tutti i Programmi

→ KONICA MINOLTA → PageScope Network Setup →

PageScope Network Setup.

2. Quando appare la finestra di dialogo digitare la password.

Password di accesso,

Nota

• La password predefinita è “admin”.

• Per dettagli sulla modifica della password, fare riferimento a

“5.5 Modifica della Password”.

• Una volta avviato, PageScope Network Setup esegue una ricerca di periferiche sulla rete. La procedura di ricerca può durare da pochi secondi fino a 20, 30 secondi o più. Attendere finché la procedura di ricerca è completata prima di provare ad eseguire altre operazioni.

2 Installazione e avvio PageScope Network Setup

2.3 Disinstallazione PageScope Network Setup

2.3.1 Per Windows 95/98/Me/NT/2000

1. Fare clic su Start → Impostazioni → Pannello di Controllo.

2. Fare doppio clic sull'icona

3. Sulla finestra di dialogo

Programmi Network Setup

pulsante

selezionare KONICA MINOLTA PageScope

nell'elenco programmi, quindi fare clic sul

Aggiungi/Rimuovi.

Nel caso di Windows 2000, fare clic su

Programmi Network Setup

pulsante

, fare clic su KONICA MINOLTA PageScope

, nell'elenco programmi, quindi fare clic sul

Aggiungi/Rimuovi.

4. Seguire le istruzioni visualizzate per completare la procedura di

disinstallazione.

2.3.2 Per Windows XP

1. Cliccare Start → Pannello di Controllo.

2. Fare doppio clic sull'icona

3. Nella finestra di dialogo

selezionare KONICA MINOLTA PageScope Network Setup nell'elenco programmi, quindi fare clic sul pulsante

Rimuovi

4. Seguire le istruzioni visualizzate per completare la procedura di

disinstallazione.

Aggiungi/Rimuovi Programmi.

Aggiungi/Rimuovi Proprietà

Modifica o Rimuovi i

Aggiungi o Rimuovi Programmi.

Aggiungi o Rimuovi Programmi

Modifica/

3 Sfogliare le periferiche di rete

Questa sezione descrive il contenuto delle schermate di PageScope Network Setup.

3.1 Configurazione delle schermate

➀ ➁

➂

➃

➀ Barra Menu

Fare clic su un menu a tendina per accedere ai relativi comandi.

➁ Barra degli strumenti (per l'elenco periferiche)

Dalla barra degli strumenti si accede con un solo clic alle operazioni PageScope Network Setup usate più frequentemente.

Se la barra degli strumenti, non è visualizzata, selezionare

degli Strumenti

nel menu Visualizza.

Barra

➆ ➅

➄

...Visualizza le proprietà della periferica selezionata nell'elenco

periferiche.

...Visualizza una finestra di dialogo per modificare le

impostazioni della periferica selezionata nell'elenco periferiche.

3 Sfogliare le periferiche di rete

...Visualizza le informazioni di avviso per la periferica

selezionata nell'elenco periferiche.

...Visualizza le informazioni sul vassoio di uscita per la

periferica selezionata nell'elenco periferiche. ...Chiudi PageScope Network Setup. ...Aggiorna l'elenco periferiche. ...Visualizza la guida in linea.

➂ Elenco Periferiche

Questo elenco mostra le periferiche rilevate sulla rete. Per modificare l'ampiezza dell'elenco periferiche, trascinare il bordo

tra l'elenco periferiche e l'area di visualizzazione browser.

3 Sfogliare le periferiche di rete

Periferica

Questa è l'icona e il nome della periferica. L'icona che compare varia a seconda del protocollo usato per connettere la periferica.

...Periferica connessa usando TCP/IP ...Periferica connessa usando IPX

Le periferiche connesse utilizzando TCP/IP e IPX verranno visualizzate con l'icona TCP/IP.

Il colore dell'icona indica lo stato della periferica.

Bianco: Pronta Verde: In stampa Giallo: Avviso Rosso: Errore

Lo stato della periferica viene aggiornato ogni 30 secondi (impostazione predefinita). L'intervallo può venire modificato con le impostazioni di polling.

Ve de re 5.4 Specificare le Impostazioni di Polling per dettagli sulla modifica dell'intervallo di polling.

Nome Periferica

Questo è il nome della periferica per scopi di gestione. Se appaiono asterischi (*) nel nome della periferica, vuol dire che sono stati usati caratteri non ASCII per il nome della periferica. In questo caso, consigliamo di cambiare il nome di periferica come descritto in 4.1 Configurare le informazioni periferica.

Indirizzo IP

Questo è l'indirizzo IP assegnato alla periferica.

3 Sfogliare le periferiche di rete

Nome Modello Periferica

Questo è il nome del modello della periferica.

• Selezionare

ricerca della periferica e visualizzare le ultime informazioni di rete sull'elenco periferiche.

• Ve d er e 5 Impostazione opzioni per dettagli relativi alla configurazione della procedura di ricerca della periferica.

Ricerca Periferica

dal menu

File

per eseguire una nuova

➃ Barra di Stato

Quando l'indicatore del mouse si sposta su un pulsante della barra strumenti, sulla barra di stato compare la descrizione delle funzioni del pulsante.

Se la barra di stato non è visualizzata, selezionare menu

Visualizza.

Barre di Stato nel

➄ Area visualizzazione browser

Questa area visualizza la pagina di configurazione Web integrata per la periferica selezionata nell'elenco periferiche.

➅ Barra degli strumenti (per l'area visualizzazione browser)

La barra degli strumenti contiene i pulsanti per eseguire varie operazioni nell'area visualizzazione browser.

...Ritorna alla pagina visualizzata precedentemente. ...Avanza alla pagina successiva dopo che le pagine sono state

scorse utilizzando il pulsante .

...Chiude la visualizzazione della pagina di configurazione

Web. ...Aggiorna il contenuto della pagina di configurazione Web. ...Visualizza la pagina di configurazione Web attuale nel

browser Web standard installato sul Vostro sistema.

➆ Campo URL

Questo campo visualizza l'URL della periferica selezionata nell'elenco periferiche.

3 Sfogliare le periferiche di rete

3.2 Verifica dello stato impostazione periferiche

Verificare lo stato dell'impostazione della periferica attuale come segue.

1. Nell'elenco periferiche, fare clic sull'icona della periferica di cui si

desidera verificare lo stato dell'impostazione.

2. Selezionare

È anche possibile cliccare sul pulsante nella barra degli strumenti. Questo visualizza la finestra di dialogo l'attuale stato di impostazione della periferica.

Proprietà Periferica nel menu File.

Proprietà che mostra

• Cliccare il pulsante sulla struttura per espandere un'opzione.

• Cliccare il pulsante sulla struttura per comprimere

un'opzione.

La finestra di dialogo

Proprietà contiene le informazioni seguenti.

+ 29 hidden pages