KONICA MINOLTA PageScope Quick Guide [cs]

konicaminolta.net

PageScope

Net Care

Obsah

Předmluva...................................................................................... X-1

Ochranné známky.......................................................................... X-2

1 Systémové požadavky

1.1 Síťové prostředí ........................................................................... 1-1

1.2 Server............................................................................................ 1-1

1.3 Klient ............................................................................................. 1-2

Režim Java......................................................................................1-2

Režim HTML ...................................................................................1-2

2 Instalace a spuštění serveru

2.1 Instalace serveru.......................................................................... 2-1

Operační systém Windows.............................................................2-1

Operační systém Solaris a Linux ....................................................2-1

2.2 Instalace aktualizace................................................................... 2-3

2.3 Spuštění serveru .......................................................................... 2-4

Operační systém Windows 98 nebo Me.........................................2-4

Operační systém Windows NT 4.0 nebo 2000 ...............................2-4

Operační systém Windows XP........................................................2-4

SuSE Linux 7.0 nebo starší verze operačních systémů..................2-5

Ostatní operační systémy Linux a Solaris.......................................2-5

2.4 Spuštění Console Tools............................................................... 2-6

HTML verze.....................................................................................2-6

Aplikační verze................................................................................2-6

Operační systém Windows.............................................................2-7

SuSE Linux 7.0 nebo starší verze ...................................................2-7

Ostatní operační systémy Linux a Solaris.......................................2-7

2.5 Ukončení serveru......................................................................... 2-8

Operační systém Windows 98 nebo Me.........................................2-8

Operační systém Windows NT 4.0 nebo 2000 ...............................2-8

Operační systém Windows XP........................................................2-8

SuSE Linux 7.0 nebo starší operační systémy ...............................2-8

Ostatní operační systémy Linux a Solaris.......................................2-9

PageScope Net Care

2.6 Odinstalování..............................................................................2-10

Operační systém Windows 98 nebo Me ......................................2-10

Operační systém Windows NT 4.0 nebo 2000.............................2-10

Operační systém Windows XP.....................................................2-11

SuSE Linux 7.0 nebo starší operační systémy.............................2-11

Ostatní operační systémy Linux a Solaris ....................................2-12

3 Použití klienta PageScope Net Care

3.1 Spuštění klienta ............................................................................3-1

3.2 Zobrazení nápovědy.....................................................................3-2

Zobrazení nápovědy z přihlašovacího zobrazení ........................... 3-2

Zobrazení nápovědy z libovolného zobrazení pro nastavování......3-2

3.3 Přihlášení.......................................................................................3-3

3.4 Nastavení rozsahu prohlížení......................................................3-5

4 Správa zařízení

4.1 Zobrazení správy zařízení............................................................4-1

4.2 Okno panelu zařízení....................................................................4-3

4.3 Funkce...........................................................................................4-4

5 Použití vícenásobného nastavení

5.1 Zobrazení nabídky vícenásobného nastavení............................5-1

5.2 Vytvoření šablony .........................................................................5-2

5.3 Provádění vícenásobného nastavení..........................................5-3

Vyvolání šablony.............................................................................5-3

Přenesení nastavení na vyvolanou šablonu ...................................5-3

6 Konfigurace nastavení PageScope Net Care

6.1 Zobrazení nabídky Nastavení serveru........................................6-1

6.2 Předvolby ......................................................................................6-2

Zobrazení pro nastavení................................................................. 6-2

Nastavení Předvolby ......................................................................6-3

6.3 Inicializace nastavení...................................................................6-4

Zobrazení Inicializace.....................................................................6-4

Inicializace nastavení......................................................................6-5

6.4 Volba spravovaných zařízení.......................................................6-6

Zobrazení Správce seznamu..........................................................6-6

Volba spravovaných zařízení..........................................................6-6

PageScope Net Care

6.5 Odstranění spravovaného zařízení............................................. 6-7

Zobrazení Správce seznamu ..........................................................6-7

Odstranění zařízení .........................................................................6-7

6.6 Stanovení rozsahu vyhledávání zařízení.................................... 6-8

Zobrazení Nastavení vyhledávání ...................................................6-8

Přidání sítě do rozsahu vyhledávání ...............................................6-9

Odstranění sítě z rozsahu vyhledávání .........................................6-10

Jestliže se automatické vyhledávání zařízení nezdaří...................6-10

6.7 Ruční přidání zařízení ................................................................ 6-11

Zobrazení Přidat zařízení ..............................................................6-11

Ruční přidání zařízení....................................................................6-12

6.8 Přiřazení IP adresy zařízení....................................................... 6-13

Zobrazení Přiřadit adresu IP .........................................................6-13

Přiřazení IP adresy zařízení...........................................................6-14

6.9 Konfigurace nastavení propojení zařízení............................... 6-15

Zobrazení Nastavení propojení zařízení........................................6-15

Propojení zařízení..........................................................................6-16

Rozpojení zařízení.........................................................................6-16

6.10 Registrace a zrušení registrace uživatele ............................... 6-17

Zobrazení Seznam uživatelů .........................................................6-17

Registrace uživatele......................................................................6-18

Změna registračních nastavení uživatele......................................6-19

Smazání uživatele .........................................................................6-20

6.11 Konfigurace nastavení zákaznické skupiny ............................ 6-21

Zobrazení Nastavení vlastní skupiny.............................................6-21

Vytvoření zákaznické skupiny .......................................................6-21

Zobrazení nastavení zákaznické skupiny......................................6-22

Změna nastavení zákaznické skupiny...........................................6-22

Kopírování zákaznické skupiny.....................................................6-23

Smazání zákaznické skupiny........................................................6-23

6.12 Přiřazení použitelných zařízení jednotlivým uživatelům......... 6-24

Zobrazení Nastavení mého zařízení ..............................................6-24

Nastavení zařízení.........................................................................6-24

Odstranění zařízení z Mé zařízení .................................................6-25

6.13 Nastavení odesílání a příjmu e-mailu....................................... 6-26

Nastavení odesílání a příjmu e-mailu............................................6-27

6.14 Provedení nastavení pro Oznámení o stavu zařízení, Oznámení informací o serveru a Podporu příkazu e-mailu ... 6-29

Provedení nastavení pro oznámení o stavu zařízení, oznámení

informací o serveru a podporu příkazu e-mailu ............................6-29

Konfigurace nastavení oznamování o stavu zařízení....................6-31

PageScope Net Care

6.15 Kontrola verze PageScope Net Care........................................6-33

Zobrazení verze............................................................................ 6-33

7 Centralizovaná správa pro řízení více serverů

7.1 Propojení s jinými servery PageScope Net Care.......................7-3

7.2 Zadání informací o serveru PageScope Net Care..................... 7-5

7.3 Zobrazení informací o zařízení od klienta

PageScope Net Care....................................................................7-7

7.4 Odpojení serveru ..........................................................................7-8

8 Automatická kontrola pro stažení aktualizačních

souborů

8.1 Provedení nastavení pro automatické hledání aktualizačních

souborů .........................................................................................8-2

8.2 Kontrola aktualizačních souborů................................................8-4

8.3 Stažení aktualizačních souborů..................................................8-5

9 Získání údajů o historii úloh zařízení e-mailem a jejich

prohlížení

9.1 Zařízení podporující posílání dat o historii úlohy ......................9-2

9.2 Provedení počátečních nastavení serveru PageScope Net Care pro používání odesílání dat o

historii úlohy—1............................................................................9-3

9.3 Provedení počátečních nastavení serveru PageScope Net Care pro používání odesílání dat o

historii úlohy—2............................................................................9-4

9.4 Provedení počátečních nastavení zařízení pro používání

odesílání dat o historii úlohy........................................................9-6

9.5 Zobrazení údajů o historii úlohy..................................................9-8

9.6 Změna zobrazení seznamu dat o historii úlohy.......................9-11

10 Získání informace o počitadle e-mailem a její

zobrazení

10.1 Konfigurace přenosu e-mailu a příjmu nastavení pro

zařízení ........................................................................................10-4

10.2 Povolení funkce sledování kopií na zařízení............................10-4

10.3 Provádění počátečních nastavení serveru

PageScope Net Care Server pro použití této funkce—1 ........ 10-5

PageScope Net Care

10.4 Provádění počátečních nastavení serveru

PageScope Net Care Server pro použití této funkce—2........ 10-6

10.5 Registrace zařízení pomocí této funkce se serverem

PageScope Net Care ................................................................. 10-7

10.6 Zobrazení informací o počitadle............................................... 10-8

PageScope Net Care

Předmluva

KONICA MINOLTA PageScope Net Care je softwarový nástroj, který umožňuje ovládat z jednoho místa tiskárny, kopírovací stroje a jiná zařízení v síti. S KONICA MINOLTA PageScope Net Care můžete pomocí webového prohlížeče kontrolovat stav jednotlivých zařízení v síti a konfigurovat jejich nastavení. KONICA MINOLTA PageScope Net Care používá SNMP, což je standardní síťový protokol, který lze použít pro správu zařízení KONICA MINOLTA i jiných síťových zařízení, která podporují standard Printer-MIB. KONICA MINOLTA PageScope Net Care je postaven na technologii Java 2, umožňující používat funkce a operace rovnocenné s většinou platforem podporujících Javu.

Tento výrobek je kompatibilní se softwarem snímače zobrazení IBM JAWS verze 3.7.

Důležité

Při používání programu snímače zobrazení se musíte přihlásit v režimu HTML.

Aplikační verze Console Tools nepodporuje použití softwaru snímání zobrazení. Potřebujete-li podporu pro software snímání zobrazení, použijte HTML verzi Console Tools. Viz “Spuštění Console Tools” na straně 2-6.

PageScope Net Care X-1

Ochranné známky

KONICA MINOLTA a logo KONICA MINOLTA jsou obchodními značkami nebo registrovanými obchodními značkami společnosti KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.

PageScope je obchodní značkou nebo registrovanou obchodní značkou společnosti KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

Apple a Macintosh jsou registrovanými obchodními značkami Apple Computer, Inc.

Erthernet je registrovanou obchodní značkou společnosti Xerox Corporation.

Linux je registrovanou obchodní značkou Linus Torvalds.

Microsoft, Windows a Windows NT jsou v USA a jiných zemích registrovanými obchodními značkami nebo ochrannými známkami společnosti Microsoft Corporation.

Logotypy Netscape a Netscape N a Ship’s Wheel jsou registrovanými obchodními značkami společnosti Netscape Communications Corporation ve Spojených státech a jiných zemích. Netscape Navigator je rovněž obchodní známkou Netscape Communications Corporation a může být registrována vně USA.

Java a Solaris jsou ochrannými známkami společnosti Sun Microsystems, Inc.

IBM je ochrannou známkou společnosti IBM.

Všechny ostatní názvy výrobků jsou ochrannými známkami nebo registrovanými obchodními značkami příslušných vlastníků.

2003 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.

Informace obsažené v této příručce mohou podléhat změnám bez předchozího upozornění.

X-2 PageScope Net Care

Systémové požadavky

1 Systémové požadavky

PageScope Net Care vyžaduje níže uvedené minimální systémové požadavky.

1.1 Síťové prostředí

Typ LAN Protokol

Ethernet (10/100BaseT) TCP/IP

Token Ring (4/16 Mb/s)

1.2 Server

Operační systém Hardware (doporučený)

Windows 98/Me/2000/NT 4.0 (SP3)/XP Procesor: Pentium 300 MHz nebo vyšší

Solaris 2.6/7/8 SPARC Station

Linux (x86, kernel 2.2.12 a glibc 2.1.2-11 nebo vyšší)

Operační prostředí Linux

z KONICA MINOLTA potvrdila provoz pod SuSE 6.4/8 a Redhat 7.1/9. z Provoz na platformě Intel Pentium je podporována pod Linux kernel v2.2.12 a glibc

v2.1.2-11 nebo vyšším. Je doporučeno použití 16bitového barevného režimu a použití pracovní plochy KDE nebo Gnome (která je doporučena pro nastavení zobrazení místního hostitele).

RAM: alespoň 128 MB

Procesor: Pentium 300 MHz nebo vyšší RAM: alespoň 128 MB

PageScope Net Care 1-1

1.3 Klient

Režim Java

Operační systém Webový prohlížeč Prostředí Java

Windows 98/Me*/2000*/ NT 4.0 (SP3)/XP*

Solaris 2.6/7/8 Netscape Communicator 4.x

Linux (x86, kernel 2.2.12 a glibc

2.1.2-11 nebo vyšší)

* Nepřecházejte na nižší verzi webového prohlížeče, než jaká je instalována spolu

s operačním systémem

Režim HTML

Operační systém Webový prohlížeč

Windows 98/Me*/2000*/NT 4.0 (SP3)/XP* Microsoft Internet Explorer 4.x nebo vyšší

Solaris 2.6/7/8 Netscape Communicator 4.x nebo vyšší

Linux (x86, kernel 2.2.12 a glibc 2.1.2-11 nebo vyšší)

MacOS 8/9/X* Microsoft Internet Explorer 4.5 nebo vyšší

Microsoft Internet Explorer

4.x nebo vyšší Netscape Communicator 4.x nebo vyšší Netscape 6.x nebo vyšší

nebo vyšší Netscape 6.x nebo vyšší

Netscape Communicator 4.x nebo vyšší Netscape 6.x nebo vyšší

Netscape 6.x nebo vyšší

Netscape Communicator 4.x nebo vyšší Netscape 6.x nebo vyšší

Systémové požadavky

Podpora skriptu Java 1.4 nebo vyšší

* Nepřecházejte na nižší verzi webového prohlížeče, než jaká je instalována spolu

s operačním systémem.

1-2 PageScope Net Care

Instalace a spuštění serveru

2 Instalace a spuštění serveru

2.1 Instalace serveru

Operační systém Windows

1 Otevřete samorozbalovací archiv PageScope Net Care.

Tím se automaticky spustí instalátor.

2 Při instalaci postupujte podle pokynů na obrazovce.

Operační systém Solaris a Linux

1 Rozbalte archiv PageScope Net Care (komprimován pomocí gzip)

do požadovaného adresáře. Vytvoří se dočasný adresář PageScope_Net_Care.

2 Spusťte skript install.sh, který se nachází v adresáři

PageScope_Net_Care.

Důležité

Abyste mohli PageScope Net Care používat, musíte souhlasit s podmínkami tohoto licenčního ujednání.

Ačkoli je instalační skript dostupný pouze v angličtině, lze licenční ujednání zobrazit v angličtině, francouzštině, italštině, němčině, španělštině nebo japonštině. Vybráním jedné z položek “en”, “fr”, “it”, “de”, “es” nebo “ja” k instalačnímu skriptu se licenční ujednání zobrazí v daném jazyce.

Pokud nevyberete žádnou položku, zobrazí se licenční ujednání v jazyce příslušného operačního systému.

3 Pokud souhlasíte s podmínkami licenčního ujednání, pokračujte v

instalaci zadáním Y.

Jestliže nesouhlasíte, ukončete instalaci zadáním N.

PageScope Net Care 2-1

Instalace a spuštění serveru

4 Zadejte umístění programu.

Jako defaultní umístění programu je nastaveno:

/etc/opt/PageScope_Net_Care.

Pokud již máte instalovanou starší verzi, objeví se nejprve její adresář. Adresář můžete ponechat beze změny, nebo jej libovolně změnit.

5 Bude zahájena instalace do zadaného adresáře. Po dokončení

instalace se zobrazí dotaz, přejete-li si restartovat počítač. Zadejte Y.

6 Po skončení instalace smažte dočasný adresář

PageScope_Net_Care, který byl vytvořen na začátku tohoto

procesu.

2-2 PageScope Net Care

Instalace a spuštění serveru

2.2 Instalace aktualizace

Je podporována aktualizace z verze PageScope Net Care verze 4.0 nebo novější.

Aktualizaci nelze provést z verze PageScope verze 3.x nebo starší.

z Pokud na serveru běží PageScope Net Care verze 4.x, ukončete ji. z Instalujte PageScope Net Care verze 5.

Pokud zadáte složku, ve které je instalována starší verze PageScope Net Care, jako místo pro instalaci a starší verzi přepíšete, budete mít stále přístup k datům vytvořeným pomocí starší verze.

Důležité

Jestliže používáte modul PageScope Net Care 4.x Account Management...

Modul PageScope Net Care 5.0 Account Management obsahuje standardní funkce pro získávání údajů o historii úloh a pro získávání údajů počitadla. Blíže viz “Získání údajů o historii úloh zařízení emailem a jejich prohlížení” na straně 9-1 and “Získání informace o počitadle e-mailem a její zobrazení” na straně 10-1.

Poznámka

PageScope Net Care 5.0 neposkytuje celkové počty pro jednotlivé skupiny.

Ze starší verze nepřechází údaj o počtu stránek na oddělení.

PageScope Net Care 2-3

2.3 Spuštění serveru

Operační systém Windows 98 nebo Me

Î Klikněte na Start => Programy => KONICA MINOLTA =>

PageScope Net Care => Start Server.

Povšimněte si, že při instalaci PageScope Net Care můžete konfigurovat server PageScope Net Care tak, aby se automaticky spustil spolu s každým spuštěním systému.

Operační systém Windows NT 4.0 nebo 2000

1 Klikněte na Start => Nastavení => Ovládací panely.

2 Klikněte dvakrát na ikonu Služby.

Ve Windows 2000 se ikona Služby nachází ve složce Nástroje pro

správu.

3 V seznamu služeb zvolte KONICA MINOLTA PageScope Net Care

a klikněte na tlačítko Start. Ve Windows 2000 zvolte KONICA MINOLTA PageScope Net Care,

a v nabídce Start klikněte na Akce.

Instalace a spuštění serveru

Operační systém Windows XP

1 Klikněte na Start => Ovládací panely.

2 Ve Windows XP Professional klikněte na ikonu Výkon a údržba.

V okně Výkon a údržba klikněte na Nástroje pro správu. Ve Windows XP Home Edition klikněte na ikonu Nástroje pro správu.

3 Klikněte dvakrát na ikonu Služby.

V okně Služby zvolte KONICA MINOLTA PageScope Net Care a v levé části okna klikněte na Spustit službu

2-4 PageScope Net Care

Instalace a spuštění serveru

SuSE Linux 7.0 nebo starší verze operačních systémů

Důležité

Následující činnosti provádějte s právy uživatele root.

Î PageScope Net Care se po instalaci automaticky spustí.

Pomocí následujícího příkazu jej můžete v případě potřeby spustit ručně.

# /sbin/init.d/nmu start Pokud PageScope Net Care již běží a vy si přejete jej dočasně ukončit

a restartovat, zadejte následující příkaz. # /sbin/init.d/nmu restart

Ostatní operační systémy Linux a Solaris

Důležité

Následující činnosti provádějte s právy uživatele root.

Î PageScope Net Care se po instalaci automaticky spustí.

Pomocí následujícího příkazu jej můžete v případě potřeby spustit ručně.

# /etc/init.d/nmu start Pokud PageScope Net Care již běží a vy si přejete jej dočasně ukončit

a restartovat, zadejte následující příkaz. # /etc/init.d/nmu restart

PageScope Net Care 2-5

2.4 Spuštění Console Tools

Console Tools je uživatelské rozhraní, které běží na serveru. Poskytuje sadu nástrojů pro provádění údržby PageScope Net Care. Existují dvě verze: aplikační verze, která běží na serveru, a HTML verze, použitá PageScope Net Care HTML.

Pomocí Console Tools lze provádět následující činnosti.

z Změna portu používaného PageScope Net Care Serverem (HTTP

server)

z Inicializace, záloha, obnova databáze z Stažení instalačních nebo aktualizačních souborů z Aktualizace PageScope Net Care z Zobrazení seznamu podporovaných jazyků z Zobrazení seznamu podporovaných zařízení z Ruční instalace aktualizačních souborů (pouze aplikační verze)

HTML verze

Î V přihlašovacím zobrazení zvolte odkaz Console Tools .

Zobrazí se HTML verze Console Tools.

Instalace a spuštění serveru

Aplikační verze

Důležité

Před použitím Console Tool musíte ukončit PageScope Net Care Server.

Console Tools není kompatibilní se softwarem na snímání zobrazení. Použití softwaru na snímání zobrazení je podporováno, jestliže volíte v přihlašovacím zobrazení použití HTML režimu funkce Console Tools.

2-6 PageScope Net Care

Instalace a spuštění serveru

Operační systém Windows

Î Klikněte na Start => Programy => KONICA MINOLTA =>

PageScope Net Care => Console Tools.

SuSE Linux 7.0 nebo starší verze

Důležité

Následující činnosti provádějte s právy uživatele root.

Î Zadejte následující příkaz.

# /sbin/init.d/nmu console

Ostatní operační systémy Linux a Solaris

Î Zadejte následující příkaz.

# /etc/init.d/nmu console

PageScope Net Care 2-7

2.5 Ukončení serveru

Operační systém Windows 98 nebo Me

1 Klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu PageScope Net Care na

úkolové liště a zvolte Konec.

2 V dialogovém rámečku, který se objeví na potvrzení, klikněte na

tlačítko Yes.

Operační systém Windows NT 4.0 nebo 2000

1 Klikněte na Start => Nastavení => Ovládací panely.

2 Klikněte dvakrát na ikonu Služby.

Ve Windows 2000 se ikona Služby nachází ve složce Nástroje pro

správu.

3 V seznamu služeb zvolte KONICA MINOLTA PageScope Net Care

a klikněte na tlačítko Stop. Ve Windows 2000 zvolte KONICA MINOLTA PageScope Net Care,

a v nabídce Stop klikněte na Akce. Ve Windows NT 4.0 klikněte v dialogovém rámečku, který se objeví na

povrzení, na tlačítko Ano.

Instalace a spuštění serveru

Operační systém Windows XP

1 Klikněte na Start => Ovládací panely.

2 Ve Windows XP Professional klikněte na ikonu Výkon a údržba.

V okně Výkon a údržba klikněte na Nástroje pro správu. Ve Windows XP Home Edition klikněte na ikonu Nástroje pro správu.

3 Klikněte dvakrát na ikonu Služby.

4 V okně Služby zvolte KONICA MINOLTA PageScope Net Care, a v

levé části okna klikněte na Stop the service.

SuSE Linux 7.0 nebo starší operační systémy

Důležité

Následující činnosti provádějte s právy uživatele root.

2-8 PageScope Net Care

Instalace a spuštění serveru

Î Zadejte níže uvedený příkaz.

# /sbin/init.d/nmu stop

Ostatní operační systémy Linux a Solaris

Důležité

Následující činnosti provádějte s právy uživatele root.

Î Proveďte níže uvedený příkaz.

# /etc/init.d/nmu stop

PageScope Net Care 2-9

2.6 Odinstalování

Důležité

Před provedením aktualizace zkontrolujte, jestli není PageScope spuštěn (neběží). Blíže viz “Ukončení serveru” na straně 2-8.

Operační systém Windows 98 nebo Me

1 Klikněte na Start => Nastavení => Ovládací panely.

2 Klikněte dvakrát na ikonu Přidat nebo odebrat programy.

3 V dialogovém rámečku Přidat nebo odebrat programy - vlastnosti

zvolte v seznamu programů KONICA MINOLTA PageScope Net

Care a klikněte na tlačítko Přidat či odebrat.

4 Proces odinstalování dokončete podle zobrazovaných pokynů.

Operační systém Windows NT 4.0 nebo 2000

1 Klikněte na Start => Nastavení => Ovládací panely.

Instalace a spuštění serveru

2 Klikněte dvakrát na ikonu Přidat nebo odebrat programy.

3 Další činnost závisí na operačním systému Windows, který je

nainstalován na vašem počítači.

 Windows NT 4.0

V dialogovém rámečku Přidat nebo odebrat programy -

vlastnosti zvolte v seznamu programů KONICA MINOLTA PageScope Net Care a klikněte na tlačítko Přidat či odebrat.

 Windows 2000

V dialogovém rámečku Přidat nebo odebrat programy -

vlastnosti zvolte v seznamu programů KONICA MINOLTA PageScope Net Care a klikněte na tlačítko Přidat či odebrat.

4 Proces odinstalování dokončete podle zobrazovaných pokynů.

2-10 PageScope Net Care

Instalace a spuštění serveru

Operační systém Windows XP

1 Klikněte na Start => Ovládací panely.

2 Klikněte na ikonu Přidat nebo odebrat programy.

3 V dialogovém rámečku Přidat nebo odebrat programy zvolte v

seznamu programů KONICA MINOLTA PageScope Net Care a klikněte na tlačítko Změnit nebo odebrat.

4 Proces odinstalování dokončete podle zobrazovaných pokynů.

SuSE Linux 7.0 nebo starší operační systémy

Důležité

Následující činnosti provádějte s právy uživatele root.

1 Pomocí následujícího příkazu ukončete server PageScope Net Care.

# /sbin/init.d/nmu stop

2 Spusťte skript uninstall.sh který se nachází v adresáři

PageScope_Net_Care.

3 Soubory v instalačním adresáři se automaticky smažou a odinstalace

skončí.

PageScope Net Care 2-11

Instalace a spuštění serveru

Ostatní operační systémy Linux a Solaris

Důležité

Následující činnosti provádějte s právy uživatele root.

1 Pomocí následujícího příkazu ukončete server PageScope Net Care.

# /etc/init.d/nmu stop

2 Spusťte skript uninstall.sh, který se nachází v adresáři

PageScope_Net_Care.

3 Soubory v instalačním adresáři se automaticky smažou a odinstalace

skončí.

2-12 PageScope Net Care

Použití klienta PageScope Net Care

3 Použití klienta PageScope Net Care

Následující činnost je vysvětlena s použitím režimu Java.

3.1 Spuštění klienta

Spusťte webový prohlížeč a přejděte na níže uvedené URL.

http://server_name:port_number/

Namísto “server_name” ve výše uvedené URL zadejte název nebo IP adresu hostitele, na kterém běží server PageScope Net Care.

Příklad: IP adresa serveru PageScope Net Care je 192.9.200.200 a číslo portu je 9090 (výchozí číslo portu je “9090”.)

http://192.9.200.200:9090/

Tím se zpřístupní server PageScope Net Care a objeví se zobrazení pro přihlášení k PageScope Net Care.

PageScope Net Care 3-1

3.2 Zobrazení nápovědy

Lze zobrazit informace o serveru PageScope Net Care a klientech. Nápovědu lze vyvolat z přihlašovacího zobrazení nebo z libovolného zobrazení pro nastavování.

Zobrazení nápovědy z přihlašovacího zobrazení

1 V přihlašovacím zobrazení klikněte na Nápověda. Blíže o

přihlašovacím zobrazení viz “Spuštění klienta” na straně 3-1 a “Přihlášení” na straně 3-3.

2 V zobrazení Nápověda klikněte na téma (z uvedených), které si

přejete zobrazit.

 Introduction:

S touto volbou se zobrazí povšechné informace o PageScope Net Care.

 Login:

Zvolíte-li tuto volbu, zobrazí se informace o přihlašovacím zobrazení.

 Display Structure:

Zvolíte-li tuto volbu, zobrazí se vysvětlení k zobrazení webového prohlížeče používaného klienty PageScope Net Care.

Použití klienta PageScope Net Care

3 Zobrazí se pomocné informace o zvolené položce.

Zobrazení nápovědy z libovolného zobrazení pro nastavování

Î Klikněte na tlačítko ? v zobrazení pro nastavování.

Objeví se nápověda k danému zobrazení.

3-2 PageScope Net Care

Použití klienta PageScope Net Care

3.3 Přihlášení

1 V části Řeč zvolte jazyk, který si přejete používat pro text PageScope

Net Care.

Můžete volit z následujících jazyků.

 Angličtina  Čeština  Dánština  Němčina  Španělština  Francouzština  Italština  Japonština  Holandština

Přidáním vhodného jazykového zásuvného modulu může klient zvýšit volbu jazyků podporovaných webovým prohlížečem.

Když je zvolen jazyk, objeví se v něm i přihlašovací zobrazení. V zobrazeních v následujícím popisu se předpokládá, že byla zvolena

“čeština”.

2 V části Přihlášeni zvolte příslušný typ přihlášení (práva).

 Host (Guest):

Host (Guest) může prohlížet stav a nastavení jednotlivých zařízení. Pro přihlášení se jako host není vyžadováno zadání hesla.

 Registrovaný uživatel:

Registrovaný uživatel může provádět změny některých nastavení zařízení a nastavení serveru PageScope Net Care. Každý registrovaný uživatel se může přihlásit zadáním uživatelského jména a hesla, které mu přidělil správce.

 Administrátor:

Admonistrátor (správce) může provádět nastavení správy zařízení a nastavení serveru PageScope Net Care. Pro přihlášení správce je vyžadováno zadání správného hesla správce. Na počátku je výchozím heslem správce admin.

PageScope Net Care 3-3

Použití klienta PageScope Net Care

3 V části Styl zobrazení zvolte požadovaný styl zobrazení pro

PageScope Net Care. Zvolte režim Java nebo režim HTML.

Důležité

Při přihlášení se na klientu v režimu Java, když není instalována podpora skriptu Java, se zobrazí hlášení s otázkou, zda si přejete podporu skriptu Java nainstalovat. Když budete souhlasit, postupuje se v závislosti na použitém webovém prohlížeči podle níže popsaných kroků.

Internet Explorer: Podpora skriptu Java je automaticky stažena z internetu a instalována.

Netscape Communicator: Prohlížeč automaticky vyhledá na internetu stránku pro stažení podpory skriptu Java. Download a instalaci pak musíte provést ručně.

4 Po provedení všech požadovaných nastavení klikněte na tlačítko

Přihlášeni.

3-4 PageScope Net Care

Použití klienta PageScope Net Care

3.4 Nastavení rozsahu prohlížení

S použitím následujícího postupu můžete v síti vyhledávat určité zařízení.

1 Přihlaste se jako Administrator. Viz “Přihlášení” na straně 3-3.

2 V nabídce ovládání v levé části okna zvolte Nastavení Serveru.

Používáte-li režim HTML, zvolte v nabídce ovládání Nastavení

Serveru a klikněte na tlačítko Přejít.

3 Pod Nastavení Serveru klikněte dvakrát na Nastavení vyhledávání

(v režimu HTML klikněte jednou). Tím se vyvolá v pravé části okna zobrazení Nastavení vyhledávání.

Používáte-li režim Java a strom nabídky Nastavení Serveru není rozbalený, klikněte dvakrát na tyto ikony:

Nastavení serveru => Správce seznamu => Nastavení vyhledávání.

4 Seznam Vyhledávat v síti/rozsahu zobrazí místní síť spojenou se

serverem PageScope Net Care. Kdykoli bude spuštěn server PageScope Net Care, automaticky se přidá místní síť spojená se serverem do seznamu rozsahu vyhledávání.

Pokud vyhledávání v síti z nějakého důvodu selže, nebo pokud si budete přát přidat jiné sítě, klikněte na tlačítko Přidat.

PageScope Net Care 3-5

Použití klienta PageScope Net Care

Důležité

Mís tní síť nem usí bý t naleze na, po kud je Pa geSc o pe Ne t Care sp uštěn v době, kdy na serveru, na kterém je instalován PageScope Net Care, běží agent SNMP.Pokud k tomu dojde, ukončete agenta SNMP nebo přidejte místní síť do rozsahu vyhledávání ručně.

5 Zadejte síťovou adresu nebo masku podsítě.

Při zadávání rozsahu adres zadejte příslušné IP adresy do

Vyhledávat od a Zjišťovat do.

6 Přejete-li si odstranit síť ze seznamu Vyhledávat v síti/rozsahu,

zvolte ji v seznamu a klikněte na tlačítko Odstranit.

Objeví-li se na potvrzení dialogový rámeček, klikněte na OK.

7 Přejete-li si vyhledávat zařízení jiných výrobců kompatibilní s RFC-

1759 Printer-MIB, označte kontrolní políčko vedle volby Povolit

vyhledávání obecného zařízení v části Zjišťovat zařízení.

Poté klikněte na tlačítko Použít.

3-6 PageScope Net Care

Správa zařízení

4 Správa zařízení

Postupy uvedené v této části používejte ke správě a konfiguraci zařízení v síti. Uvědomte si, že vzhled zobrazení správy zařízení a nastavení závisí na typu zařízení. Blíže o zde popisovaných funkcích viz online nápověda pro PageScope Net Care.

Následující činnost je vysvětlena s použitím režimu Java.

4.1 Zobrazení správy zařízení

1 Klikněte na šipku dolů, která se nachází v levé části okna nad

panelem a v seznamu, který se objeví, zvolte Správa zařízení. V režimu HTML zvolte Správa zařízení a klikněte na tlačítko Přejít.

Zobrazí se nabídka Správa zařízení se seznamem všech spravovaných zařízení.

PageScope Net Care 4-1

+ 79 hidden pages