Kenwood DPX305U, DPX405BT User Manual [el]

DPX405BT DPX305U

ΔΕΚΤΗΣ CD ΜΕΓΕΘΟΥΣ DUAL DIN

Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

Περιεχόμενα Σχετικά με τις συνοπτικές

Σχετικά με τις συνοπτικές οδηγίες χρήσης ....................2

Πριν τη χρήση...........................................................................3

Προετοιμασίες/ Βασικές λειτουργίες ................................4

Αναπαραγωγή μουσικής (CD/USB/iPod) ........................5

Ακρόαση ραδιοφώνου ..........................................................6

Κλήση Hands-free ...................................................................7

Αξεσουάρ τοποθέτησης .......................................................8

Διαδικασία τοποθέτησης ......................................................8

Πριν την τοποθέτηση .............................................................8

Σύνδεση των καλωδίων στους ακροδέκτες ..................9

Τοποθέτηση του διακοσμητικού πλαισίου/

τοποθέτηση ........................................................................ 12

Αφαίρεση της μονάδας ...................................................... 12

Τοποθέτηση της μονάδας μικροφώνου ..................... 13

Παράρτημα ............................................................................ 15

οδηγίες χρήσης

Σε αυτές τις συνοπτικές οδηγίες χρήσης περιγράφονται οι βασικές λειτουργίες αυτής της μονάδας.

Για τις λειτουργίες, που δεν περιγράφονται σε αυτόν τον οδηγό, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης, που περιλαμβάνεται στο συνοδευτικό CD-ROM.

Για να ανατρέξετε στο εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης, απαιτείται ένα πρόγραμμα περιήγησης (browser), π.χ. Internet Explorer® 7 ή νεότερο, Firefox® 3.6 ή νεότερο,

20 ή νεότερο, Safari® 5.1 ή νεότερο, iOS

Chrome Safari® 4.0 ή νεότερο ή Android

Το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης υπόκειται σε αλλαγές, λόγω τροποποίησης των προδιαγραφών κ.λπ. Η τελευταία έκδοση του εγχειριδίου οδηγιών χρήσης μπορεί να ληφθεί από τον εξής ιστότοπο:

manual.jvckenwood.com/edition/im369/

2.2 ή νεότερο.

Οι εικόνες οθόνης και οι προσόψεις, που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο, αποτελούν παραδείγματα για λόγους αποσαφήνισης του τρόπου χρήσης των στοιχείων ελέγχου. Συνεπώς οι απεικονίσεις οθόνης σε αυτές τις οδηγίες χρήσης ενδέχεται να διαφέρουν από τις πραγματικές απεικονίσεις στην οθόνη της συσκευής και ορισμένες από τις απεικονίσεις οθόνης ενδέχεται να μην μπορούν να εφαρμοστούν στη συσκευή σας.

2 | Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

¤ ΠΡΟΣΟΧΗ

• Κρατήστε την μπαταρία μακριά από παιδιά και φυλάξτε την μέσα στην αρχική της συσκευασία μέχρι να την χρειαστείτε. Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες με το σωστό τρόπο. Σε περίπτωση κατάποσης, επικοινωνήστε αμέσως με ένα γιατρό.

• Το πακέτο μπαταριών ή οι μπαταρίες δεν επιτρέπεται να εκτίθενται σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες, λόγω ηλιακής ακτινοβολίας, φωτιάς κ.λπ.

• Μην τοποθετείτε το τηλεχειριστήριο σε σημεία, που εκτίθενται σε υψηλές θερμοκρασίες, όπως π.χ. επάνω στο ταμπλό.

• Η μπαταρία λιθίου μπορεί να εκραγεί, σε περίπτωση λανθασμένης αντικατάστασης. Αντικαταστήστε την μόνο με μια μπαταρία ίδιου ή αντίστοιχου τύπου.

Πριν τη χρήση

2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για την αποφυγή πρόκλησης τραυματισμού ή φωτιάς, λάβετε τα παρακάτω προληπτικά μέτρα:

• Σταματήστε το αυτοκίνητο πριν το χειρισμό της μονάδας.

• Για να αποφευχθεί η πιθανότητα πρόκλησης βραχυκυκλώματος, μην τοποθετείτε ή αφήνετε ποτέ μεταλλικά αντικείμενα (όπως κέρματα ή μεταλλικά εργαλεία) μέσα στη μονάδα.

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Ρυθμίστε την ένταση του ήχου σε τέτοια επίπεδα, ώστε να μπορείτε να ακούτε τους εξωτερικούς θορύβους. Η οδήγηση με πολύ υψηλή ένταση ήχου ενδέχεται να αποτελέσει αιτία πρόκλησης ατυχήματος.

• Καθαρίστε τους ρύπους από την πρόσοψη με ένα στεγνό πανί σιλικόνης ή ένα στεγνό μαλακό πανί. Η μη τήρηση αυτού του προληπτικού μέτρου ενδέχεται να αποτελέσει αιτία πρόκλησης ζημιάς στην οθόνη ή στη μονάδα.

Συμπύκνωση

Εάν το αυτοκίνητο διαθέτει σύστημα κλιματισμού, ενδέχεται να συγκεντρωθεί υγρασία στο φακό του λέιζερ. Αυτό μπορεί να αποτελέσει αιτία πρόκλησης σφαλμάτων ανάγνωσης. Σε μια τέτοια περίπτωση, αφαιρέστε το δίσκο και περιμένετε να εξατμιστεί η υγρασία.

Σημειώσεις

• Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά την τοποθέτηση, συμβουλευθείτε τον τοπικό αντιπρόσωπο της Kenwood.

• Όταν αγοράζετε προαιρετικά αξεσουάρ, απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο της Kenwood, για να βεβαιωθείτε ότι μπορούν να λειτουργήσουν με το μοντέλο σας και στην περιοχή σας.

• Μπορούν να απεικονιστούν οι χαρακτήρες που συμμορφώνονται με το πρότυπο ISO 8859-5 ή το πρότυπο ISO 8859-1. Ανατρέξτε στο “RUSSIAN SET” του <11-6. Αρχικές ρυθμίσεις> (Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης).

• Το Σύστημα Ραδιοφωνικών Πληροφοριών δεν λειτουργεί σε περιοχές, στις οποίες η υπηρεσία αυτή δεν υποστηρίζεται από κανένα σταθμό εκπομπής.

Σχετικά με τους δίσκους που χρησιμοποιούνται σε αυτή τη μονάδα

• Σε αυτή τη μονάδα μπορούν να αναπαραχθούν

μόνο CD με

• Οι παρακάτω δίσκοι δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν:

- Δίσκοι που δεν είναι στρογγυλοί

- Δίσκοι με έγχρωμη επιφάνεια εγγραφής ή ακάθαρτοι δίσκοι.

- Εγγράψιμοι/επανεγγράψιμοι δίσκοι που δεν έχουν οριστικοποιηθεί (Για τη διαδικασία οριστικοποίησης, ανατρέξτε στο λογισμικό εγγραφής δίσκων καθώς και στο εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης της συσκευής εγγραφής δίσκων, που χρησιμοποιείτε.)

- Δίσκοι 8 cm (3 inch) (Η προσπάθεια να εισαχθούν με χρήση αντάπτορα μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία.)

Χειρισμός των δίσκων

• Μην ακουμπάτε την επιφάνεια εγγραφής του δίσκου.

• Μην κολλάτε ταινίες κ.λπ. επάνω στους δίσκους και

μη χρησιμοποιείτε δίσκους, που έχουν πάνω τους κολλημένες ταινίες.

• Μη χρησιμοποιείτε αξεσουάρ για δίσκους.

• Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες για τον καθαρισμό των

δίσκων. Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί σιλικόνης ή ένα στεγνό μαλακό πανί.

• Καθαρίζετε τους δίσκους ξεκινώντας από το κέντρο τους προς τα έξω.

• Όταν αφαιρείτε τους δίσκους από τη μονάδα, τραβήξτε τους έξω οριζόντια.

• Καθαρίστε τυχόν γρέζια από την κεντρική οπή και το εξωτερικό άκρο του δίσκου, πριν τοποθετήσετε το δίσκο.

Επαναφορά της μονάδας

Εάν η μονάδα δεν λειτουργεί σωστά, πατήστε το πλήκτρο επαναφοράς (Reset). Η μονάδα επιστρέφει στις εργοστασιακές ρυθμίσεις.

Πλήκτρο επαναφορά (Reset)

Ελληνικά | 3

Προετοιμασίες/ Βασικές λειτουργίες

[Control knob] (κουπί ένταση ήχου)

Βοηθητική είσοδο

[SRC]

Ακροδέκτη USB

[DISP]

Ακύρωση της λειτουργίας παρουσίασης

Ακυρώστε τη λειτουργία παρουσίασης, όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα για πρώτη φορά μετά την τοποθέτησή της.

 Πατήστε το [Control knob], για να ακυρώσετε

τη λειτουργία παρουσίασης, όταν εμφανιστεί το μήνυμα “CANCEL DEMO PRESS VOLUME KNOB” (περ. 15 δευτερόλεπτα).

 Περιστρέψτε το [Control knob], για να επιλέξετε το

“YES” και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί [Control knob].

Η λειτουργία παρουσίασης μπορεί επίσης να ακυρωθεί στη λειτουργία ρύθμισης λειτουργίας. Ανατρέξτε στο <11-3. Ρύθμιση της λειτουργίας παρουσίασης> του εγχειριδίου οδηγιών χρήσης.

Ρύθμιση του ρολογιού

 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το [Control

knob].

 Περιστρέψτε το [Control knob], για να ρυθμίσετε

την ώρα και στη συνέχεια πατήστε το [Control knob].

 Περιστρέψτε το [Control knob], για να ρυθμίσετε

τα λεπτά και στη συνέχεια πατήστε το [Control knob].

Τροφοδοσία ρεύματος

Πατήστε το πλήκτρο [SRC], για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [SRC], για να απενεργοποιήσετε τη μονάδα.

Ένταση ήχου

Περιστρέψτε το [Control knob], για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου.

Εξασθενητής

Πατήστε το [Control knob]. Η ένταση ήχου μειώνεται γρήγορα.

Επιλογή πηγής

Πατήστε το πλήκτρο [SRC] επανειλημμένα, για να επιλέξετε μια πηγή.

Πηγή Οθόνη

Αναμονή “STANDBY” Ραδιόφωνο “TUNER” USB ή iPod aha (λειτουργία του DPX405BT) Ήχος Bluetooth (λειτουργία του DPX405BT) “BT AUDIO” CD Βοηθητική είσοδος “AU X”

[1]

Αυτή η πηγή μπορεί να επιλεχθεί μόνο εφόσον

μπορεί να αναπαραχθεί.

DPX305U

Πατήστε το πλήκτρο [iPod], για να αλλάξετε την πηγή σε iPod.

Ακροδέκτης USB

Μπορεί να συνδεθεί μια συσκευή USB ή ένα iPod. Το CA-U1EX (προαιρετικό αξεσουάρ) ή το KCAiP102 (προαιρετικό αξεσουάρ) συνιστάται για τη σύνδεση μιας συσκευής USB ή ενός iPod.

Βοηθητική είσοδος

Μπορεί να συνδεθεί μια φορητή συσκευή ήχου με τη στερεοφωνική υποδοχή mini (3,5 mm ø).

Επιλογή οθόνης

Με κάθε πάτημα του πλήκτρου [DISP], επιλέγεται μια άλλη λειτουργία απεικόνισης. Ανατρέξτε στο <10-4. Επιλογή κειμένου οθόνης> του εγχειριδίου οδηγιών χρήσης

Κύλιση οθόνης

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [DISP], για να πραγματοποιήσετε κύλιση της οθόνης κειμένου CD ή αρχείου ήχου.

DPX305U

[iPod]

[1]

“USB” ή “iPod” “AHA”

“CD”

4 | Συνοπτικές οδηγίες χρήσης

Αναπαραγωγή μουσικής (CD/USB/iPod)

Υποδοχή δίσκου

[1] [2]

[0]

[4]

[SRC]

Ακροδέκτη USB

[ ]

Αναπαραγωγή δίσκου

Τοποθετήστε ένα δίσκο στην υποδοχή δίσκου. Μόλις εισαχθεί, η πηγή αλλάζει αυτόματα και η αναπαραγωγή ξεκινάει.

Αναπαραγωγή συσκευής USB

Συνδέστε μια συσκευή USB ή ένα iPod στον ακροδέκτη USB, σύμφωνα με την παραπάνω εικόνα. Μόλις συνδεθεί, η πηγή αλλάζει αυτόματα και η αναπαραγωγή ξεκινάει. (Μέγιστο ρεύμα τροφοδοσίας ακροδέκτη USB: DC

1 A)

5 V

Επιλογή ενός φακέλου αρχείων ήχου

Πατήστε το πλήκτρο [1], για να επιλέξετε έναν επόμενο φάκελο. Πατήστε το πλήκτρο [2], για να επιλέξετε έναν προηγούμενο φάκελο.

Επιλογή ενός τραγουδιού

Πατήστε το πλήκτρο [4] ή [¢], για να επιλέξετε ένα τραγούδι.

Γρήγορη κίνηση εμπρός ή πίσω του τραγουδιού

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [4] ή [¢] για γρήγορη κίνηση εμπρός ή πίσω των τραγουδιών (κομμάτια ή αρχεία).

Παύση και αναπαραγωγή

Πατήστε το πλήκτρο [38] για παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής ενός τραγουδιού (κομμάτι ή αρχείο).

[ ]

Control knob (κουπί ελέγχου)

Αναζήτηση μουσικής

Αναζήτηση του τραγουδιού, που θέλετε να αναπαραχθεί.

 Πατήστε το πλήκτρο [ ].  Αναζητήστε την επιθυμητή μουσική.

Τύπος χειρισμού Χειρισμός

Επιλογή στοιχείων Περιστρέψτε το [Control knob]. Καθορισμός επιλογής Πατήστε το [Control knob]. Επιστροφή σε ένα προηγούμενο στοιχείο

Για να ακυρώσετε την αναζήτηση μουσικής σε αρχεία ήχου ή iPod, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο [

Εξαγωγή του δίσκου

Πατήστε το πλήκτρο [0], για να εξαχθεί ο δίσκος.

Αφαίρεση συσκευής USB/ iPod

Πατήστε το πλήκτρο [SRC], για να αλλάξετε σε οποιαδήποτε άλλη πηγή εκτός των USB, iPod και aha και στη συνέχεια αφαιρέστε τη συσκευή USB/ το iPod. Τα δεδομένα που περιέχονται στη συσκευή USB/ στο iPod ενδέχεται να υποστούν ζημιά, εάν η συσκευή αφαιρεθεί, ενώ χρησιμοποιείται ως ενεργή πηγή.

[¢]

[L]

Πατήστε το πλήκτρο [

Ελληνικά | 5

+ 11 hidden pages