
© 2014 GN Audio A/S. Hak cipta terpelihara. Jabra® ialah tanda
dagangan bagi GN Audio A/S. Tanda kata® dan logo Bluetooth
ialah tanda dagangan berdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth
SIG, Inc. dan sebarang penggunaan tanda sedemikian oleh GN
Audio A/S adalah di bawah lesen.
DIBUAT DI NEGARA CINA
MODEL: HSC018WA
END060W
Pengisytiharan Pematuhan boleh ditemukan di
www.jabra.com/doc

1. Selamat datang .............................5
2. Gambaran keseluruhan
Jabra Evolve 65 .............................6
2.1 Varian stereo
2.2 Varian mono
2.3 Aksesori disertakan (stereo dan mono)
3. Cara memakai ...............................8
3.1 Gaya pemaikaian sebelah kiri atau kanan
3.2 Laraskan cekak kepala
3.3 Tempatkan mikrofon
3.4 Menyimpan mikrofon
4. Cara untuk mengecas bateri ... 11
4.1 Mod tidur
5. Cara menyambung.................... 13
5.1 Sambungkan ke PC
(menggunakan Jabra Link 380)
5.2 Sambungkan ke peranti mudah alih
(menggunakan Bluetooth)
5.3 Sambung kepada PC
(menggunakan kabel USB)
6. Cara penggunaan ..................... 16
6.1 Penggunaan setiap hari
6.2 Pengendalian berbilang panggilan
6.3 Busylight
MAL AY
Jabra Evolve 65
3

7. Perisian dan perisian tegar ...... 20
7.1 Jabra Direct
7.2 Kemas kini perisian tegar
8. Sokongan ..................................... 21
8.1 Soalan lazim
8.2 Cara untuk menjaga set kepala anda
9. Spesifikasi teknikal ..................... 22
MAL AY
Jabra Evolve 65
4

1. Selamat datang
Terima kasih kerana menggunakan Jabra
Evolve 65. Kami harap anda menyukainya!
Ciri-ciri Jabra Evolve 65
Sambungkan ke PC melalui penyesuai
bluetooth Jabra Link 380 atau kabel USB
Sambungkan ke peranti mudah alih melalui
Bluetooth
'Busylight' bersepadu
Lengan boom mikrofon yang tidak menonjol
boleh disepadukan ke dalam cekak kepala
apabila tidak mengambil panggilan
Keupayaan muzik dan suara yang unggul
Bunyi Hi-Fi
MAL AY
Jabra Evolve 65
5

2. Gambaran
keseluruhan Jabra
Evolve 65
2.1 Varian stereo
Alur mikrofon
magnet
Cekak kepala boleh laras
Kuatkan bunyi
Penunjuk Busylight
Butang
berbilang fungsi
Penunjuk
Bateri
Penunjuk
Bluetooth
Suis Hidup/mati/sambung
USB connect &
charging port
Lengan bum
mikrofon
MA L AY
Perlahankan
bunyi
Jabra Evolve 65
6

2.2 Varian mono
Magnetic microphone
groove
Cekak kepala boleh laras
Kuatkan bunyi
Penunjuk Busylight
Butang
berbilang fungsi
Penunjuk
Bateri
Penunjuk
Bluetooth
Suis Hidup/mati/sambung
2.3 Aksesori disertakan
(stereo dan mono)
Penyambungan
USB & port
pengecasan
Lengan bum
mikrofon
MA L AY
Perlahankan
bunyi
Bawa kantung
Kabel USB
Jabra Evolve 65
Penyesuai Bluetooth
USB-A Jabra Link 380
7

3. Cara memakai
3.1 Gaya pemaikaian sebelah kiri atau
kanan
Jabra Evolve 65 boleh dipakai di sebelah kiri
atau kanan dengan membalikkan mikrofon ke
sisi sebelah (270° had).
MA L AY
270°
Jabra Evolve 65
8