Jabra CRUISER2 User Manual [es]

jabra

VOL -

VOL +

MUTE

Jabra® CRUISER2

Manual de usuario

www.jabra.com

Contenido

GRACIAS .......................................................2

ACERCA DE JABRA CRUISER2 ...................................2

QUÉ PUEDE HACER CON SU ALTAVOZ MANOS LIBRES ...........3

PARA EMPEZAR ................................................4

CARGA DEL ALTAVOZ ..........................................4

ENCENDIDO Y APAGADO DEL ALTAVOZ ........................5

SINCRONIZACIÓN CON SU TELÉFONO...........................5

CONEXIÓN CON EL TELÉFONO ..................................6

COLOCACIÓN DEL ALTAVOZ EN SU VEHÍCULO ..................7

CÓMO... ........................................................7

QUÉ SIGNIFICAN LAS LUCES? ..................................9

FUNCIONES ADICIONALES ......................................9

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y PREGUNTAS FRECUENTES ........13

MÁS AYUDA ..................................................15

CUIDADO DE SU ALTAVOZ ....................................16

GLOSARIO ....................................................16

english

JABRA CRUISER2

GRACiAS

VOL +

Gracias por adquirir el altavoz manos libres Jabra CRUISER2 Bluetooth®. ¡Esperamos que lo disfrute! Este manual de instrucciones le ayudará a utilizar y obtener el máximo rendimiento de su altavoz manos libres.

ACeRCA de JAbRA CRUiSeR2

A Botón Answer/end (responder/finalizar) B Volume up (subir volumen) B Volume down (bajar volumen) D Botón Mute (silenciador) E Botón FM (radio FM) F Interruptor On/off (encendido/apagado) G Puerto de carga H Icono de estado de FM I Icono de estado de la conexión J Icono de estado de la llamada K Icono de estado de la batería L Clip de parasol

JABRA CRUISER2

english

H KJI

QUÉ PUede HACeR Con SU ALtAVoZ MAnoS LibReS

Su nuevo Jabra CRUISER2 le permite:

- Responder llamadas

- Anunciar el nombre de la persona que llama

- Finalizar llamadas

- Rechazar llamadas*

- Marcar mediante voz*

- Volver a marcar el último número*

- Poner en silencio

- Llamadas a tres*

- Transferir llamadas

- Modo de conducción nocturna

- Ajustar el volumen

- Cargar el directorio telefónico en el altavoz para que se anuncie el nombre de la persona que llama

- Transmitir música del teléfono móvil

- Transmitir llamadas o música al equipo estéreo de su automóvil por medio de un transmisor FM

- Advanced MultiUse™: permite conectarse a dos dispositivos Bluetooth a la vez

Especificaciones

- Tiempo de conversación de hasta 14 horas/Tiempo en espera (standby) de hasta 300 horas

- Tecnología de micrófonos duales

- Mejora del sonido digital mediante tecnología DSP

- Voice Announcements™

- A2DP (Perfil de distribución de audio avanzado) para música en streaming

- Transmisor FM

- Pantalla de estado Jabra – estado de la batería, llamada, conexión y FM

- Tamaño: Largo 65 mm x Ancho 130 mm x Alto 19 mm

- Peso 85 gramos

- Distancia máxima de funcionamiento de 10 metros

- Perfiles Bluetooth compatibles: HFP, HSP, A2DP, AVRCP, PBAP

- Especificación Bluetooth (ver el glosario), versión 2.1 + EDR

- e-SCO para una mejor calidad del audio

- Batería recargable con opción de carga mediante cargador de coche o cable USB

* En función del teléfono

JABRA CRUISER2

english

PARA eMPeZAR

jabra

VOL -

VOL +

MUTE

Antes de utilizar su altavoz manos libres debe seguir tres pasos:

1 Cargue el altavoz 2 Active el Bluetooth de su teléfono móvil (consulte el manual

de usuario de su teléfono móvil)

3 Sincronice el altavoz con su teléfono móvil

El auricular Jabra CRUISER2 es muy fácil de utilizar. El botón Responder/Finalizar del altavoz lleva a cabo diferentes funciones dependiendo de la duración de la pulsación.

Instrucción Duración de la pulsación

Pulsar Pulsar brevemente

Pulsar dos veces 2 pulsaciones rápidas

Presionar Aproximadamente 1 segundo

Mantener presionado Aproximadamente 5 segundos

CARGA deL ALtAVoZ

Asegúrese de que el altavoz se ha cargado por completo durante dos horas antes de empezar a usarlo. Utilice el cable USB para conectar el Jabra CRUISER2 al cargador de coche. Conecte el cargador de coche a la toma de alimentación de su automóvil. El icono de estado de la batería lucirá en rojo durante la carga. Cuando esté completamente cargado, el icono de la batería cambiará a color verde. El Jabra CRUISER2 se puede cargar fuera del coche utilizando simplemente el cable USB.

english

JABRA CRUISER2

Utilice sólo el cargador incluido en la caja - no utilice cargadores

de otros dispositivos ya que pueden dañar el altavoz. Recuerde: La vida útil de la batería se reducirá considerablemente

si el dispositivo se deja descargado durante un largo período de tiempo. Por lo tanto, recomendamos que recargue el dispositivo al menos una vez al mes.

enCendido Y APAGAdo deL ALtAVoZ

- Deslice el botón Encender/Apagar para encender y apagar el altavoz

MODO REPOSO

Cuando se desconecte del teléfono, el altavoz se apagará automáticamente después de 10 minutos. Pulse el botón Responder/Finalizar para encender de nuevo el altavoz.

SinCRoniZACiÓn Con SU teLÉFono

Los altavoces se conectan a los teléfonos móviles mediante un procedimiento llamado “sincronización“. Siguiendo unos sencillos pasos, un teléfono se puede sincronizar con un altavoz en cuestión de minutos.

1 Active el modo de sincronización del altavoz

- Cuando encienda por primera vez el Jabra CRUISER2, el altavoz se encenderá automáticamente en modo de sincronización, es decir, podrá ser detectado por su teléfono. Cuando el altavoz esté en modo de sincronización, oirá la etiqueta de voz “pairing mode“ y el icono de estado de la conexión parpadeará de forma rápida.

JABRA CRUISER2

english

+ 12 hidden pages