Jabra BT8040 User Manual [nl]

WAAROM DE
JABRA BT8040?

Bluetooth® headset
voor mobiele telefoons

COMPACT LICHTGEWICHT IN DESIGN.
KRACHTIG ZWAARGEWICHT IN AUDIO.

Draadloos & comfortabel muziek luisteren
vanaf je mobiele telefoon, PC of muziek-/
MP3-speler via A2DP

Comfortabele draagstijl “in the ear” - voorzien
van “Generatie III” eargels in 3 verschillende
maten voor ultiem persoonlijk comfort

Optimale geluidskwaliteit - uitgerust met
alleen de beste en allernieuwste geluids­technologieën

Revolutionair & compact ontwerp - weegt
minder dan 10 gram

De Jabra BT8040 is voorzien van de
innovatieve MultiPoint™ technologie,
waardoor de headset tegelijkertijd met
2 toestellen gepaired kan worden

Tot 6 uur gesprekstijd en 200 uur stand-by.

Kenmerken en specicaties

DSP-technologie (Digital signal processing)•
Actieve vermindering van achtergrondgeluid (Active Noise Reduction)•
Intelligente volume beheer (Intelligent Volume Settings)•
Akoestische schokbescherming (Acoustic Shock Protection)•
MultiPoint™: kan tegelijkertijd met 2 verschillende toestellen •

gepaired worden
A2DP voor het streamen van muziek•
Comfortabele „in the ear“ draagstijl – 3 verschillende formaten •

gel-oordopjes inbegrepen in het pakket voor optimaal comfort
Weegt minder dan 10 gram•
Tot 6 uur gesprekstijd – tot 200 uur standby•
Automatisch pairen, beantwoorden/beëindigen gesprek, voice •

dialing*, laatste nummer herhalen*, wisselgesprek/gesprek in de

wacht*, microfoon uit, stilte-modus
Oplaadbare batterij met mogelijkheid om op te laden via AC-snoer •

of via de PC met een USB-kabel
L 46 mm x B 9 mm x D 82 mm•

Headset ondersteunt Bluetooth 2.0 – tot 10 meter bereik•

* telefoonafhankelijk

M04_BT8040_01_06/07

E-mailadressen en gratis telefoonnummers voor support:

Nederland: 0800 022 30 39 E-mail: [e-mail]
België: 00800 722 52272 E-mail: [e-mail]
Denemarken: 70252272 E-mail: [e-mail]
Finland: 00800 722 52272 E-mail: [e-mail]
Italië: 800 786543 E-mail: [e-mail]
Noorwegen: 800 61272 E-mail: [e-mail]
Spanje: 900 984542 E-mail: [e-mail]
Zweden: 020792522 E-mail: [e-mail]
Groot-Brittannië: 0800 327026 E-mail: [e-mail]

© 2007 GN A/S. Alle rechten voorbehouden. Jabra® is een geregistreerd handelsmerk van GN A/S. Alle andere
handelsmerken die zijn opgenomen in dit document zijn het eigendom van de respectievelijke eigenaren.
Het Bluetooth® woordmerk en de logo’s zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van zulk een merk
door GN A/S is onder licentie. (Ontwerp en specicaties zijn onderhevig aan verandering zonder voorafgaande
melding hiervan)

OPTIMALE GELUIDSKWALITEIT

REVOLUTIONAIR & COMPACT ONTWERP

COMFORTABELE „IN THE EAR“ DRAAGSTIJL

www.jabra.com

Compact lichtgewicht in design.
Krachtig zwaargewicht in audio.

De Jabra BT8040 biedt een combinatie van alleen de beste en
allernieuwste technologieën, resulterend in uitzonderlijke audiokwaliteit.

Actieve vermindering van achtergrondgeluid - verbetert de kwaliteit van
het inkomende en uitgaande geluid.

Intelligent Volume Beheer - houdt het inkomend audiovolume op een
constant niveau - versterken van zacht geluid, verminderen van hard
geluid.

Akoestische schokbescherming - beschermt het gehoor tegen plotselinge,
harde geluiden.

e-SCO - verbetert de overdracht van stemgeluid van de headset naar de
telefoon.

Compact, revolutionair ontwerp
De Jabra BT8040 is klein en stijlvol en biedt superieure geluidsweergave:
een compact lichtgewicht in design, maar een krachtig zwaargewicht in
audio.

“Generatie III” eargels

De Jabra BT8040 biedt optimaal comfort, vanwege de innovatieve en
comfortabele “in the ear” draagstijl. De “Generatie III” eargels worden
standaard bijgesloten in 3 verschillende maten, waardoor uw oor en de
headset altijd perfect op elkaar aansluiten, ongeacht de vorm van uw oor.

* Bluetooth aansluiting gepaired toestel vereist

Quick start handleiding

2

De Jabra BT8040 pairen met een Bluetooth mobiele telefoon

3

1

4

Voordat u de Jabra BT8040 kunt gebruiken, dient u deze eerst te pairen
met uw mobiele telefoon.

Als u uw Jabra voor de eerste keer aanzet, zal de headset automatisch 1.
opstarten in de pairmodus.
Stel uw Bluetooth telefoon zo in dat deze de Jabra BT8040 kan 2.
“vinden”. Volg de instructies van de handleiding van uw telefoon voor
Bluetooth aansluiting.
Uw telefoon vindt de Jabra BT8040.3.
Uw telefoon zal u vragen of u wilt pairen. Bevestig dit door op de 4.
telefoon op ‘Ja’ of ‘OK’ te drukken en bevestig met de pincode 0000 (4
nullen). Als het pairen gereed is, wordt dit door uw telefoon bevestigd.

Lukt het pairen niet, herhaal dan stappen 1 t/m 3.

Handmatig pairen

U kunt uw Jabra BT8040 ook handmatig in de pairmodus zetten als u
wilt pairen met een tweede telefoon of Bluetooth apparaat:

Zorg ervoor dat de headset uit staat.•
Druk de beantwoorden/beëindigen-knop in en houdt deze ongeveer •
5 seconden ingedrukt totdat het lampje blauw is.
Stel uw Bluetooth telefoon in zoals hierboven beschreven, zodat deze •
uw headset kan vinden.

1

Volume omhoog

Zet het volume hoger
zonder gebruik te
maken van uw mobiele
telefoon

2

Volume omlaag

Zet het volume lager
zonder gebruik te
maken van uw
mobiele telefoon

3

Oplaadplug

Eenvoudig op te
laden met bijgeleverd
AC-snoer

4

Beantwoorden/
beëindigen-knop

Druk in en houd inge­drukt om de headset aan
en uit te zetten. Tik erop
om een gesprek te
beantwoorden of te
beëindigen