Jabra BT530 User Manual [ru]

Что привлекает в Jabra BT530?

Технология Noise Blackout™

Подавление посторонних шумов

Кристально-чистый звук

Отличное качество звука как входящего, так и исходящего вызова

Характеристики

1. Технология Noise Blackout™ с двумя подавляющими внешние
шумы микрофонами

2. Кристально-чистый звук благодаря технологии цифровой
обработки звука

3. Продуманная система контроля звука и защиты от
акустического шока

4.

Высокое качество работы с помощью Bluetooth 2.0, EDR & eSCO

5. 2 стиля ношения - при помощи гелевых внутриушных вкладышей
3го поколения Jabra Eargel™ и заушного крючка

6. Специальный рычаг включения/выключения

7.

До 5,5 часов в режиме разговора и до 250 часов в режиме ожидания

8. Малый вес - всего 10 грамм

9. Длина 48*ширина 18*высота 12,5 мм

10. Индикатор статуса заряженности батареи

11. Ответ/завершение/отмена вызова, голосовой набор, перенабор
последнего номера, беззвучный режим, ожидание/удержание
вызова, контроль уровня звука*

12. Разъем зарядного устройства: микро USB, 5-pin

* Зависит от используемого телефона

Бесплатные телефоны ‘горячей’ линии:

Denmark Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Finland Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Italy Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Norway Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Spain Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
Sweden Phone: [phone] E-mail: [e-mail]
UK Phone: [phone] E-mail: [e-mail]

Datasheet_M04_BT530_01_05/08

Технология Noise

Blackout™

Никакого шума, только голос

JABRA BT530

Bluetooth™ headset

Технология Noise Blackout™. Кристально-чистый звук.

Идеальна для использования на протяжении всего дня.

Идеальна для использования на протяжении всего дня

Малый вес и дизайн, рассчитанный на длительное ношение

The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by
GN Netcom A/S is under license. (Design and specications subject to change without notice)

JABRA® IS A REGISTERED TRADEMARK OF GN NETCOM A/S

WWW.JABRA.RU

Jabra BT530 - новое поколение
шумоподавления

Устрани нежелательные шумы с помощью технологии
Noise Blackout™

Jabra BT530 - это первая Bluetooth™ гарнитура с технологией
шумоподавления. Уникальность этой гарнитуры заключается в
устранении фоновых шумов без ущерба для естественной передачи
голоса. Два микрофона в соединении с технологией цифровой
обработки сигналов определяют источник звука, усиливая
звукопередачу голоса и устраняя переферические шумы.

Наслаждайтесь кристально-чистым звуком и комфортом
ношения гарнитуры

Эта гарнитура обеспечивает кристально-чистый звук и отсутствие
посторонних шумов при разговоре где бы вы не находились.
Оснащенная системой контроля звука, гарнитура автоматически
регулирует уровень принимаемого звука для оптимального
восприятия, а также обеспечивает защиту от акустического шока,
сохраняя ваши органы слуха от крика или внезапных громких звуков.
Созданная в узнаваемом стиле Jabra, комфортная и интуитивно
понятная в использовании - эта гарнитура обеспечит чистоту
звучания в течение всего дня независимо от того, какой способ
ношения вы выберите.

4

3

2

1

1 Ответ/завершение вызова

Нажмите для принятия/завершения
вызова

2 Кнопка вк лючения/выключения

Сдвиньте в сторону для включения/
выключения

3 Световой индикатор (LED)

Показывает статус батареи и вызова

4 Разъем для зарядного устройства

Зарядка батареи с помощью зарядного
устройства переменного тока или
с интерфейсом USB, входящих
в комплект

5

6

5 Кнопки регулировки звука

Нажмите + или - для
регулировки звука

6 Микрофоны

7 Заушный крючок

8 Гелевые внутриушные

вкладыши Jabra Eargels™

Руководство по быстрому началу работы

Зарядка гарнитуры

Заряжайте гарнитуру Jabra BT530 до тех пор, пока световой индикатор
LED не станет зеленым.

Включение/выключение гарнитуры

Сдвиньте кнопку включения/выключения в сторону для начала/

7

8

завершения работы гарнитуры. При включенной гарнитуре световой
индикатор LED горит зеленым светом.

Сопряжение гарнитуры с телефоном

1.a. Первое сопряжение:
При включении гарнитура входит в режим автоматического
сопряжения, индикатором которого является постоянный
голубой цвет светого индикатора.

1.b. Дальнейшее сопряжение:

1. Включите гарнитуру. Нажмите и удерживайте кнопку ответа/
завершения вызова до появления немигающего голубого цвета
светового индикатора.

2. Активизируйте Bluetooth на своем телефоне.

3. Включите систему поиска Bluetooth устройств на своем телефоне
и выберите Jabra BT530.

4. Нажмите ‘Ок’ на телефоне для подтверждения соединения.
При необходимости PIN кода введите 0000 (4 нуля)

Использование гарнитуры

Ответ на вызов
– Нажмите кнопку ответа/завершения вызова
Завершение вызова
– Нажмите кнопку ответа/завершения вызова

Различные варианты ношения гарнитуры

Носите Jabra BT530 c заушным крючком или без него.
Для ношения с заушным крючком, пожалуйста, отрегулируйте
крючок для ношения на правом или левом ухе.
Для ношения без заушного крючка, пожалуйста, используйте
гелевые внутриушные вкладыши с кольцом.