HP SmartStream 3D Build Manager User's Guide [es]
HP SmartStream 3D Build Manager
Guía del usuario
© Copyright 2018 HP Development Company,
L.P.
Edición 1
Avisos legales
La información contenida en este documento
podrá ser modicada sin previo aviso.
Las únicas garantías de los productos y servicios
de HP se establecen en la declaración de
garantía explícita adjunta a dichos productos y
servicios. Nada de lo expuesto en este
documento debe considerarse como una
garantía adicional. HP no se hace responsable de
los errores de editorial o técnicos u omisiones
que contenga esta guía.
Marcas comerciales
Intel® e Intel Core™ son marcas comerciales de
Intel Corporation en Estados Unidos y otros
países.
Microsoft® y Windows® son marcas registradas
estadounidenses de Microsoft Corporation.
Tabla de contenido
1 Introducción ............................................................................................................................................................................................... 1
Visión general de la interfaz ................................................................................................................................................... 2
2 Preferencias ............................................................................................................................................................................................... 8
Acerca de preferencias ............................................................................................................................................................. 8
Establecer preferencias ........................................................................................................................................................... 9
Conectar con una impresora de centro de comando ....................................................................................................... 10
3 Añadir piezas ........................................................................................................................................................................................... 11
Añadir piezas .......................................................................................................................................................................... 11
Llenar el volumen de fabricación ......................................................................................................................................... 11
Organización de piezas automática .................................................................................................................................... 11
Pieza automática y control de fabricación ......................................................................................................................... 12
Acerca de los informes de pieza .......................................................................................................................................... 13
Crear un informe de pieza .................................................................................................................................................... 13
4 Trabajar con las piezas .......................................................................................................................................................................... 14
Seleccionar piezas .................................................................................................................................................................. 14
Ajustar la posición de una pieza .......................................................................................................................................... 14
Ajustar el tamaño (escala) de una pieza ............................................................................................................................ 15
Cambiar la vista ...................................................................................................................................................................... 15
Vaciar una pieza ..................................................................................................................................................................... 15
Recortar una vista .................................................................................................................................................................. 16
Cambio de la vista de color ................................................................................................................................................... 16
Cambio de colores .................................................................................................................................................................. 16
Enjaular piezas ....................................................................................................................................................................... 17
5 Imprimir las piezas ................................................................................................................................................................................. 19
Enviar un trabajo a la impresora .......................................................................................................................................... 19
Acerca de los informes de trabajo ....................................................................................................................................... 20
6 Trabajar con los archivos ....................................................................................................................................................................... 21
Guardar un trabajo ................................................................................................................................................................. 21
ESWW iii
7 Cuando necesite ayuda ......................................................................................................................................................................... 22
Apéndice A Requisitos de software ......................................................................................................................................................... 23
Apéndice B Accesos directos desde el teclado ...................................................................................................................................... 24
Índice ............................................................................................................................................................................................................. 25
iv ESWW
1 Introducción
Utilice las potentes capacidades de preparación para la impresión 3D de HP SmartStream 3D Build Manager
como ayuda para realizar satisfactoriamente todos los trabajos de impresión 3D:
1. Añadir piezas para iniciar la preparación del trabajo de impresión.
2. Rotar, ajustar el tamaño y colocar las piezas en la base.
3. Localizar y corregir automáticamente los errores de geometría 3D, ajustar los colores de las piezas y las
piezas huecas para utilizar menos material.
4. Enviar un archivo listo para la impresión a una impresora 3D conectada o guardar el archivo de impresión.
Esta preparación puede ahorrar tiempo y dinero al ayudarle a evitar la frustración de la impresión de prueba y
error.
ESWW 1
Visión general de la interfaz
A continuación, se muestra una instantánea de la aplicación con un modelo preparado para imprimirse.
1. Barra de menús: Proporciona herramientas de gestión de archivos, herramientas de edición y preferencias,
visualización de controles y contenido de aprendizaje.
2. Barra de acciones: Proporciona tareas comunes para preparar los trabajos con el n de imprimir y calcular
los tiempos de impresión.
3. Barra de herramientas de transformación: Proporciona herramientas para la manipulación de piezas en el
volumen de fabricación.
4. Barra de herramientas de visualización: Proporciona herramientas para manipular la vista y navegar por
dentro del área de visualización.
5. Modo de vista de color: Ofrece la posibilidad de elegir entre vista de geometría, vista de color y vista de
impresión.
6. Área de visualización: El área de trabajo que incluye el volumen de fabricación. El volumen de fabricación,
cuyos límites se indican normalmente mediante líneas azules, es el volumen de impresión.
7. Panel de contenido: Contiene cinco pestañas a lo largo del lado derecho que proporcionan acceso a grupos
de herramientas relacionadas.
8. Panel de piezas: Ofrece una lista de todos los elementos del trabajo e incluye acciones para manipular la
lista e interactuar con las piezas.
2 Capítulo 1 Introducción ESWW
Barras de herramientas
Barra de herramientas de transformación
Seleccionar
Mover
Escala
Rotar
Duplicar
Mover a la base
Barra de herramientas de visualización
Corte
Zoom
Panorámica
Órbita
Vista inicial
Vista ortográca
Barra de herramientas de vista de color
Vista de color
Panel de contenido
Pestañas del panel de contenido
Conguración del trabajo
Color de pieza
Ajuste del color
Hueco
Jaula
La pestaña de conguración del trabajo proporciona detalles sobre el trabajo y la conguración de la impresora
que se está utilizando.
ESWW Visión general de la interfaz 3
1. NOMBRE DE TRABAJO: El nombre del trabajo.
IMPORTANTE: Al cambiar el nombre del trabajo aquí, también se cambia el nombre del archivo.
2. IMPRESORA: Identica la impresora seleccionada.
3. MATERIAL: Algunas impresoras le permiten seleccionar un material.
4. MATERIAL NUEVO: Algunas impresoras han usado material reciclado. Esta conguración le permite
seleccionar la cantidad de material nuevo que se utilizará.
5. PERFIL DE IMPRESIÓN Identica el grupo seleccionado de opciones de impresión.
6. PERFIL DE ENFRIAMIENTO Seleccione un preajuste para determinar cuánto tiempo debe esperar la
impresora hasta que se enfríen las piezas.
7. PARÁMETROS DE ESCALA TÉRMICA: Factor de compensación para la distorsión basado en el volumen de
impresión. La conguración correcta depende del material. Realice aquí el cambio si los resultados no son
los esperados. Las piezas se escalan para adaptarse a la distorsión.
8. DENSIDAD DE EMBALAJE: La proporción que ocupa el volumen de fabricación hasta la altura de la pieza en
la posición más alta.
9. ALTURA: La altura de todas las piezas del trabajo. También se indica la altura máxima del volumen de
fabricación. La altura de fabricación se actualiza a medida que se añaden, mueven y quitan piezas.
La pestaña de color de pieza proporciona herramientas para muestrear los colores de pieza existentes y
cambiarlos mediante muestrarios de color existentes y personalizadas.
4 Capítulo 1 Introducción ESWW
1. Área de saturación/claridad: Arrastre para ajustar el color de la pieza seleccionada.
2. Cuentagotas: Haga clic en la herramienta y seleccione un color en el volumen de fabricación para aplicarlo a
la pieza seleccionada.
3. Quitar color: Quita toda la información de color de la pieza seleccionada.
4. Restablecer: Devuelve la pieza a su color inicial.
5. Muestrarios de color: Seleccione uno de los grupos de colores predeterminados para mostrar los colores en
el área de muestrario.
Añadir un nuevo grupo de colores
Duplicar un grupo de colores existente
Editar un grupo de colores existente
Eliminar el grupo de colores seleccionado
Generar una prueba de color
6. Matiz: Arrastre el control deslizante hacia arriba o abajo para ajustar el color de la pieza seleccionada.
7. Área de vista previa de color: Muestra el color ajustado de la pieza seleccionada y proporciona una vista
pr
evia de impresión.
8. Valor RGB/Hex: Introduzca un valor de color para aplicarlo a la pieza seleccionada.
La
pestaña de ajuste de color proporciona herramientas para ajustar el matiz, la saturación y el valor de la pieza
seleccionada.
ESWW Visión general de la interfaz 5
Loading...