Hp SCANJET 7650, SCANJET 7650N User Manual [sl]
HP Scanjet 7600-series
ploski skener za dokumente
Uporabniški priročnik
Skener HP Scanjet 7600 series
Kazalo
1 Pomoč za skener HP Scanjet 7600 series..........................................................3
2 Kako uporabljati skener.......................................................................................4
Nastavitev in inicializacija skenerja.........................................................................4
Nameščanje programske opreme skenerja............................................................4
Pregled sprednje plošče in dodatkov......................................................................5
Pregled skeniranja..................................................................................................7
Izbira vrste izvirnika – dokument ali slika................................................................8
Skeniranje dokumentov..........................................................................................8
Skeniranje slik......................................................................................................10
Predogled skenirane slike..................................................................................... 11
Shranjevanje dokumenta na pogon, disketo ali CD..............................................11
Pošiljanje skeniranega dokumenta ali slike po e-pošti..........................................12
Ustvarjanje kopij...................................................................................................12
Preklic skeniranja.................................................................................................13
Uporaba gumba Power Save (Varčevanje z energijo)..........................................13
Spreminjanje nastavitev skeniranja......................................................................13
3 Kako skenirati s samodejnim podajalnikom dokumentov..............................15
Izbira sprejemljivih medijev za ADF......................................................................15
Nalaganje izvirnikov v ADF...................................................................................15
Skeniranje dvostranskih dokumentov v ADF-ju....................................................16
Kopiranje v ADF-ju...............................................................................................16
4 Kako skenirati diapozitive in negative..............................................................17
Namigi za skeniranje prosojnih elementov...........................................................17
Priklop kabla dodatka za branje prosojnih predlog (TMA)....................................17
Skeniranje diapozitivov ali negativov....................................................................18
5 Nega in vzdrževanje...........................................................................................22
Čiščenje stekla skenerja.......................................................................................22
Čiščenje dodatka za branje prosojnih predlog (TMA)...........................................22
Čiščenje in vzdrževanje samodejnega podajalnika dokumentov (ADF)................23
Naročanje potrebščin za vzdrževanje in skener...................................................26
6 Odpravljanje težav..............................................................................................27
Težave z namestitvijo ali nastavitvijo skenerja.....................................................27
Težave z inicializacijo skenerja ali s strojno opremo............................................28
Težave pri delu s skenerjem.................................................................................30
Težave s samodejnim podajalnikom dokumentov (ADF)......................................33
Težave z dodatkom za branje prosojnih predlog (TMA).......................................37
Odpravljanje težav z diapozitivi in negativi...........................................................38
Skeniranje v visoki ločljivosti.................................................................................39
7 Podpora za izdelke.............................................................................................43
Spletno mesto za ljudi s posebnimi potrebami......................................................43
spletno mesto HP Scanjet....................................................................................43
Postopek pridobivanja podpore............................................................................43
8 Informacije o zakonskih določilih in specifikacije izdelka..............................49
Specifikacije skenerja...........................................................................................49
Specifikacije dodatka za branje prosojnih predlog (TMA).....................................50
1
Specifikacije samodejnega podajalnika dokumentov (ADF).................................50
Zahteve za okolje za skener, ADF in TMA............................................................ 51
2 Skener HP Scanjet 7600 series
1
Pomoč za skener HP Scanjet 7600 series
Ta odsek za pomoč opisuje, kar morate vedeti o skenerju HP Scanjet 7600 series za
računalnik, ki uporablja operacijski sistem Microsoft® Windows®.
Te informacije so razdeljene v te dele:
● Kako uporabljati skener
predstavi pregled skenerja in informacije o tem, kako ga uporabljati
● Kako skenirati s samodejnim podajalnikom dokumentov
opisuje uporabo samodejnega podajalnika dokumentov (ADF) za skener HP
Scanjet 7600 series
● Kako skenirati diapozitive in negative
opisuje uporabo dodatka za branje prosojnih predlog (TMA) za skener HP
Scanjet 7600 series
● Nega in vzdrževanje
predstavi informacije o negi in vzdrževanju skenerja
● Odpravljanje težav
ponuja pomoč za reševanje težav, ki se lahko pojavijo pri uporabi skenerja
● Podpora za izdelke
opisuje, kako se lahko obrnete na HP-jevo podporo za uporabnike
● Informacije o zakonskih določilih in specifikacije izdelka
opisuje specifikacije skenerja
3
2
Kako uporabljati skener
Ta odsek predstavi pregled skenerja in informacije o tem, kako ga uporabljati.
● Nastavitev in inicializacija skenerja
● Nameščanje programske opreme skenerja
● Pregled sprednje plošče in dodatkov
● Pregled skeniranja
● Izbira vrste izvirnika – dokument ali slika
● Skeniranje dokumentov
● Skeniranje slik
● Predogled skenirane slike
● Shranjevanje dokumenta na pogon, disketo ali CD
● Pošiljanje skeniranega dokumenta ali slike po e-pošti
● Ustvarjanje kopij
● Preklic skeniranja
● Uporaba gumba Power Save (Varčevanje z energijo)
● Spreminjanje nastavitev skeniranja
Nastavitev in inicializacija skenerja
Če želite nastaviti skener in namestiti programsko opremo za skeniranje, si oglejte
namestitveni plakat, ki ste ga dobili s skenerjem.
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Nameščanje programske opreme skenerja
HP ponuja več rešitev za skeniranje, ki so prilagojene vašim potrebam. Če želite
izvedeti, katero programsko opremo naj namestite, si oglejte spodnjo tabelo.
Začnite s 1. CD-jem in izberite med temi programskimi rešitvami.
Možnosti programske
opreme na 1. CD-ju
HP Image Zone
za skeniranje
dokumentov, fotografij in
slik
HP Scanjet 7600 Series
Document ISIS/TWAIN
za skeniranje slik
dokumentov
4 Skener HP Scanjet 7600 series
Opis
● Programska oprema za upravljanje in
izboljševanje fotografij in dokumentov
● Lahko skenira diapozitive in negative
● Omogoči gumbe na sprednji plošči skenerja
● Vključuje možnost povezave TWAIN z večino
priljubljenih programov za delo s slikami
● Zahteva 550 megabajtov (MB) prostora na disku
● Uporabite ga lahko z aplikacijami za upravljanje
dokumentov, ki so združljive s standardom ISIS ali
TWAIN
● Dostop do skenerja je mogoč s programsko
opremo za upravljanje z dokumenti na 2. CD-ju ali
(se nadaljuje)
Možnosti programske
opreme na 1. CD-ju
Opomba Če želite skenirati, mora biti nameščena vsaj ena od zgornjih možnosti
programske opreme na 1. CD-ju. Namestite lahko obe rešitvi.
Na 1. CD-ju je lahko še druga programska oprema. Za podrobnosti si oglejte navodilo
na zaslonu.
2. CD vsebuje programsko opremo za skeniranje in upravljanje z dokumenti po meri,
ki jo lahko uporabljate skupaj s programsko opremo HP Scanjet 7600 Series
Document ISIS/TWAIN. Vstavite 2. CD in sledite navodilom na zaslonu.
Če želite izvedeti več o standardu TWAIN, lahko obiščete tudi stran www.twain.org.
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Opis
z drugimi aplikacijami, ki podpirajo standard
TWAIN ali ISIS
● Ponuja možnosti prilagajanja kontrasta in svetlosti
TWAIN
● Ponuja bolj učinkovito dvostransko skeniranje
● Ne ponuja funkcionalnosti gumbov na sprednji
strani skenerja
● Ne more skenirati diapozitivov in negativov
● Zahteva 20 megabajtov (MB) prostora na disku
Pregled sprednje plošče in dodatkov
Ta odsek predstavlja pregled sprednje plošče skenerja, dodatka za branje prosojnih
predlog (TMA) in samodejnega podajalnika dokumentov (ADF).
● Gumbi na sprednji plošči
● Samodejni podajalnik dokumentov (ADF)
● Dodatek za branje prosojnih predlog (TMA)
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Gumbi na sprednji plošči
Gumb Scan
Document
(Skeniranje
dokumenta)
Gumb Scan
Picture
(Skeniranje
slike)
Gumb File
Documents
Izvirni dokument skenira v program za
upravljanje dokumentov z 2. CD-ja, če je
nameščen. Če ta program ni nameščen, bo
skeniran dokument shranjen v datoteko.
Skenira slike, grafike, diapozitive ali negative
v HP Image Zone. Diapozitive in negative
morate skenirati v TMA-ju.
Izvirni dokument skenira za arhiviranje v
obliki črno-bele slike z majhno velikostjo
5
Poglavje 2
(se nadaljuje)
(Arhiviranje
dokumentov)
Gumb E-mail
(E-pošta)
Gumb Copy
(Kopiranje)
Gumb Number
of Copies
(Število kopij)
Gumb za
kopiranje
Color/Black &
White
(Barvno / črno-
belo)
Gumb Power
Save
(Varčevanje z
energijo)
datoteke. Če želite skenirati dokumente, ki
vsebujejo barvne ali sivinske slike, raje
uporabite gumb Scan document
(Skeniranje dokumenta) (
).
Skenira z nastavitvami za sivinske slike in
tako ohranja majhne datoteke za e-pošto in
skenirane dokumente pošlje v programsko
opremo za e-pošto (če je podprta). Na voljo
je možnost barvnega skeniranja slik,
diapozitivov ali negativov.
Skenira elemente in jih pošlje v tiskalnik, kjer
lahko naredite več kopij.
Izbere število kopij, ki jih želite natisniti z
gumbom Copy (Kopiranje).
Določa, ali boste s pritiskom gumba Copy
(Kopiranje) elemente skenirali barvno ali
črno-belo.
Vključi ali izključi način varčevanja z energijo.
Z gumbom Power Save (Varčevanje z
energijo) lahko tudi izključite skener tako, da
ga držite pritisnjenega vsaj 2 sekundi.
Gumb Cancel
(Prekliči)
2-številčni
zaslon LCD
Prekliče skeniranje ali niz skeniranj v
samodejnem podajalniku dokumentov (ADF).
Prikazuje število kopij, ki bo natisnjeno ob
pritisku gumba Copy (Kopiranje). Prikazuje
tudi kode napak, s katerimi lahko prepoznate
težave skenerja.
Nazaj na Pregled sprednje plošče in dodatkov.
Samodejni podajalnik dokumentov (ADF)
Skener ima samodejni podajalnik dokumentov (ADF), ki ga lahko uporabljate za hitro
in enostavno skeniranje več dokumentov. Za več informacij o ADF-ju glejte Kako
skenirati s samodejnim podajalnikom dokumentov.
Nazaj na Pregled sprednje plošče in dodatkov.
6 Skener HP Scanjet 7600 series
Dodatek za branje prosojnih predlog (TMA)
Dodatek za branje prosojnih predlog (TMA) lahko uporabljate za skeniranje 35milimetrskih diapozitivov ali negativov. Za več informacij o TMA-ju, glejte Kako
skenirati diapozitive in negative.
Nazaj na Pregled sprednje plošče in dodatkov.
Pregled skeniranja
Začnite skenirati na enega od treh načinov:
● Skeniranje z gumbi na sprednji plošči skenerja
● Skeniranje v programu HP Director
● Skeniranje v drugih programih
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Skeniranje z gumbi na sprednji plošči skenerja
Gumbi na sprednji plošči skenerja ponujajo bližnjice do pogosto uporabljanih osnovnih
funkcij skeniranja, na primer skeniranja dokumentov in slik.
Za več informacij o uporabi gumbov na sprednji plošči skenerja glejte te teme:
● Pregled sprednje plošče in dodatkov
● Skeniranje dokumentov
● Skeniranje slik
● Shranjevanje dokumenta na pogon, disketo ali CD
● Pošiljanje skeniranega dokumenta ali slike po e-pošti
● Ustvarjanje kopij
● Preklic skeniranja
Nazaj na Pregled skeniranja.
Skeniranje v programu HP Director
Skenirajte v programu HP Director, ko želite boljši nadzor nad skeniranjem, na primer,
ko si želite pred končnim skeniranjem še enkrat predogledati sliko, uporabiti
naprednejše funkcije ali spremeniti nastavitve skeniranja.
HP Director zaženete tako:
1 Naredite nekaj od tega:
a Na namizju operacijskega sistema Windows dvokliknite ikono HP Director.
b V opravilni vrstici kliknite Start, pokažite na Programi ali Vsi programi,
pokažite na HP in kliknite Director.
2 Če ste namestili več naprav HP, kliknite eno na seznamu Izberi napravo. HP
Director prikazuje samo gumbe, ki ustrezajo določeni napravi HP.
Nazaj na Pregled skeniranja.
Skeniranje v drugih programih
Sliko lahko skenirate neposredno v enega od vaših programov, če je ta združljiv s
standardom TWAIN. Običajno je združljiv program, ki ima menijske možnosti, kakršne
7
Poglavje 2
so Acquire (Pridobi), Scan (Skeniraj) ali Import New Object (Uvozi nov predmet).
Če niste prepričani, ali je program združljiv ali kaj je ustrezna možnost, si oglejte
dokumentacijo tega programa.
Nazaj na Pregled skeniranja.
Izbira vrste izvirnika – dokument ali slika
Na voljo sta dve izbiri za vrsto izvirnika: Document (Dokument) ali Picture (Slika).
Skener optimizira nastavitve glede na vašo izbiro. Če želite ugotoviti, katera vrsta
izvirnika vam najbolj ustreza, sledite tem smernicam.
Če je izvirnik sestavljen iz
Besedilo ali tako besedilo kot slike Document (Dokument)
Natisnjeno fotografijo ali sliko Picture (Slika)
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Skeniranje dokumentov
Za skeniranje besedila ali besedila in slik uporabite gumb Scan Document
(Skeniranje dokumenta) ( ).
Skener izvirni dokument skenira v program za upravljanje z dokumenti z 2. CD-ja, če
je nameščen. Če ta program ni nameščen, bo skeniran dokument shranjen v datoteko.
Opomba Če si želite skenirane dokument predogledati pred pošiljanjem na želeno
mesto, izberite Show Preview (Pokaži predogled) v pogovornem oknu HP
Scanning (Skeniranje HP). Glejte tudi Predogled skenirane slike.
1 Položite izvirnike na steklo skenerja z licem navzdol, kot je prikazano z
referenčno oznako ali z licem navzgor v ADF.
izberite to vrsto izvirnika
2
Pritisnite gumb Scan Document (Skeniranje dokumenta) (
pogovorno okno HP Scanning (Skeniranje HP).
3 Izberite nastavitve:
a Scan for editable text? (Ali želite skenirati besedilo za urejanje?) Izberite
Yes (Da) če želite možnost urejanja besedila ali ustvarjanja datoteke PDF,
po kateri lahko iščete. Izberite No (Ne), če želite dokument skenirati kot sliko.
8 Skener HP Scanjet 7600 series
). Prikaže se
b Original contains graphics? (Ali izvirnik vsebuje slike?) Izberite Yes
(Da), če želite barvne ali sivinske slike shraniti v visoki kakovosti. Izberite No
(Ne) za enostavne, enobarvne slike ali črtne risbe, ali pa če želite manjšo
velikost datoteke.
c Če ste dokument naložili v ADF, lahko izbirate tudi med eno– ali
dvostranskim skeniranjem. Ta možnost ni na voljo, če je dokument na steklu
skenerja.
4 Kliknite Scan (Skeniranje).
5 Ko končate s to stranjo, na steklo postavite naslednjo stran in kliknite Scan
(Skeniranje), če želite skenirati drug dokument ali stran. Ko ste končali z vsemi
stranmi, kliknite Done (Dokončaj). Ko kliknete Done, programska oprema pošlje
skenirano datoteko na določeno mesto.
Opomba Če je bila izbrana možnost Show Preview Pokaži predogled),
morate za začetek skeniranja na zaslonu s predogledom klikniti gumb Accept
(Sprejmi). Ob pozivu kliknite Yes (Da), če želite skenirati dodatne strani, ali pa
kliknite No (Ne), če želite skenirane strani poslati na določeno mesto.
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Skeniranje besedila za urejanje
Programska oprema za skeniranje uporablja optično prepoznavanje znakov (OCR) za
pretvarjanje besedila na strani v besedilo, ki ga lahko urejate v programu za urejanje
besedila. Programska oprema za OCR se namesti samodejno, ko namestite
programsko opremo HP Image Zone. Če želite dokument skenirati v besedilo, ki ga je
mogoče urejate:
1 V pogovornem oknu HP Scanning (Skeniranje HP) kliknite Yes (Da) za možnost
Scan for editable text (Skeniranje besedila za urejanje).
2 V polju Scan to: (Skeniranje v:) izberite program za urejanje besedila.
3 Kliknite Scan (Skeniranje).
4 Besedilo, ki bo prikazano v programu za urejanje besedila, boste lahko urejali.
Izbiranje nastavitev OCR
Če si želite ogledati ali spremenite nastavitve za skeniranje besedila:
1 Odprite program HP Director, kliknite Settings (Nastavitve), Scan Preferences
& Settings (Nastavitve in možnosti skeniranja) in nato še Button Settings
(Nastavitve gumba).
2 V pogovornem oknu Button Settings (Nastavitve gumba) izberite jeziček za
gumb Scan Document (Front Panel) (Skeniranje dokumentov (sprednja
plošča)) ali gumb Scan Document (Director) (Skeniranje dokumentov
(Director)) in nato kliknite gumb Modify Scan Document Settings
(Spreminjanje nastavitev za skeniranje dokumentov).
3 V pogovornem oknu, ki se odpre, izberite jeziček Editable text settings
(Nastavitve besedila za urejanje). V tem področju lahko izberete:
– Retain page formatting (ohrani format strani).
9
Poglavje 2
Izberite to možnost, če želite pri obdelavi besedila za urejanje ohraniti obliko
strani. Nato pa potrdite ali počistite polje Use columns when possible
(Uporabi stolpce, ko je to mogoče), kot sledi.
• Potrdite polje Use columns when possible (Uporabi stolpce, ko je to
mogoče) če želite besedilo oblikovati v stolpce, kar običajnopomeni
najboljšo kakovost oblikovanja. Če oblikovanje v stolpcih ni mogoče, bo
programska oprema besedilo oblikovala z okviri.
•Počistite polje Use columns when possible (Uporabi stolpce, ko je to
mogoče), če želite besedilo oblikovati samo z okviri.
– Do not retain page format (Ne ohrani oblike strani).
Izberite to možnost, če pri obdelavi besedila za urejanje ne želite ohraniti
oblike strani. Rezultat bo tekoče besedilo, ki ga lahko preoblikujete.
Skenirano besedilo v računalniku morda ne bo videti natančno tako kot v izvirniku, še
posebej, če ta vsebuje nejasno ali razmazano besedilo. Nekateri znaki bodo na primer
nepravilni ali pa bodo manjkali. Med urejanjem besedila skenirano besedilo primerjajte
z izvirnim in naredite potrebne popravke.
Nazaj na Skeniranje dokumentov.
Skeniranje slik
Za skeniranje fotografij, slik, diapozitivov ali negativov uporabite gumb Scan Picture
(Skeniranje slike) (
Za skeniranje diapozitivov ali negativov glejte Kako skenirati diapozitive in negative.
).
Opomba Če si želite skenirane dokument predogledati pred pošiljanjem na želeno
mesto, izberite Show Preview (Pokaži predogled) v pogovornem oknu HP
Scanning (Skeniranje HP). Glejte tudi Predogled skenirane slike.
1 Položite izvirnike na steklo skenerja z licem navzdol, kot je prikazano z
referenčno oznako, in zaprite pokrov.
2
Pritisnite gumb Scan Picture (Skeniranje slike) (
okno HP Scanning (Skeniranje HP).
Zagotovite, da je izbran gumb Scan original from glass or feeder (Skeniraj
izvirnik na steklu ali v podajalniku. Kliknite Scan (Skeniranje).
3 Ko končate skeniranje, postavite element na steklo skenerja in kliknite Scan
(Skeniranje), če želite skenirati še eno sliko, ali pa kliknite Done (Dokončaj).
Programska oprema shrani skenirane dokumente v mapo My Scans, ki je v mapi
Moji Dokumenti. Skenirana slika se privzeto pošlje v HP Image Zone.
Opomba Če je bila izbrana možnost Show Preview Pokaži predogled),
morate za začetek skeniranja na zaslonu s predogledom klikniti gumb Accept
(Sprejmi). Ob pozivu kliknite Yes (Da), če želite skenirati dodatne slike, ali pa
kliknite No (Ne), če želite skenirane slike poslati na določeno mesto.
). Prikaže se pogovorno
10 Skener HP Scanjet 7600 series
Nasvet HP-jeva programska oprema za skeniranje lahko samodejno popravi slike ali
pa obnovi obledele barve na starih slikah. Če želite vklopiti ali izklopiti popravljanje
slik, izberite možnost Auto Correct Photos (Samodejno popravi fotografije) v
meniju Basic (Osnovno) HP-jeve programske opreme za skeniranje in izberite
želene možnosti. Če želite uporabljati to funkcijo, mora biti izbrana možnost Show
Preview (Pokaži predogled).
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Predogled skenirane slike
Če si želite predogledati skenirano datoteko, začnite skenirati v programski opremi HP
Director ali pa kliknite možnost Show Preview (Pokaži predogled) v pogovornem
oknu HP Scanning (Skeniranje HP).
Če želite spremeniti nastavitve gumbov za predogled skeniranih datotek:
Uporabite te korake, če želite spremeniti nastavitve gumbov za skener tako, da vas
programska oprema pozove, ali si želite predogledati sliko ali dokument.
1 Odprite program HP Director.
2 V spustnem meniju Settings (Nastavitve) kliknite Scan Settings and
Preferences (Nastavitve in možnosti skeniranja) in nato še Button Settings
(Nastavitve gumba). Prikaže se pogovorno okno Button Settings (Nastavitve
gumba).
3 Kliknite jeziček za gumb, ki ga želite nastaviti.
4 Kliknite možnost Show preview when scanning from this button (Pokaži
predogled pri skeniranju s tem gumbom).
5 Kliknite Apply (Uporabi) in nato še OK (V redu).
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Shranjevanje dokumenta na pogon, disketo ali CD
Uporabite gumb File Documents (Arhiviranje dokumentov) ( ), če želite
skenirane dokumente na disk, na primer pogon trdega diska ali na zapisljiv CD.
Nasvet Za črno-bele ali barvne grafike ali za besedilo za urejanje uporabite gumb
Scan Document (Skeniranje dokumenta).
1 Položite izvirnik na steklo skenerja z licem navzdol, kot je prikazano z referenčno
oznako ali z licem navzgor v ADF.
2 Skeniranje začnete tako, da pritisnete gumb File Documents (Arhiviranje
dokumentov) (
3 Prikaže se okno Scan document (Skeniranje dokumenta). Skenirajte še en
dokument ali kliknite Done (Dokončaj).
4 Prikaže se pogovorno okno Save As (Shrani kot). Izberite želeno ciljno mapo,
natipkajte ime datoteke in izberite vrsto datoteke.
5 Kliknite OK (V redu). Programska oprema shrani dokument v določeno mapo. Če
v pogovornem oknu Save as (Shrani kot) ne izberete mesta, bo dokument
privzeto shranjen v mapo Moji Dokumenti v vašem računalniku.
).
11
Poglavje 2
Opomba Če si želite skenirane dokument predogledati pred pošiljanjem na želeno
mesto, glejte Predogled skenirane slike.
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Pošiljanje skeniranega dokumenta ali slike po e-pošti
Uporabite gumb E-mail (E-pošta) ( ), če želite skenirati dokumente ali slike in jih
vstaviti v e-poštno sporočilo kot priloge. Imeti morate programsko opremo, ki
omogoča pošiljanje e-pošte.
Z gumbom E-mail (E-pošta) skenirate z nastavitvami za sivinske slike in tako
ohranjate majhne velikosti datotek za e-pošto, skenirane dokumente pa pošljete v
programsko opremo za e-pošto (če je podprta). Na voljo je možnost barvnega
skeniranja slik, diapozitivov ali negativov.
1 Položite izvirnik na steklo skenerja z licem navzdol, kot je prikazano z referenčno
oznako ali z licem navzgor v ADF.
2 Pritisnite gumb E-mail (E-pošta) (
E-mail (Skeniranje v e-pošto). Natipkajte ime datoteke in izberite vrsto datoteke.
Kliknite Continue (Nadaljuj). Skeniranje se prične.
3 Ko je končano, se pojavi poziv, ali želite skenirati še eno stran. Če imate še eno
stran ali sliko, ki jo želite vključiti v e-pošto, postavite sliko ali dokument na steklo
skenerja in kliknite Scan (Skeniranje).
4 Ko končate skeniranje, ob pozivu kliknite Done (Dokončaj). Odpre se e-poštni
program, skenirana datoteka pa je prikazana kot priloga sporočilu.
5 Uporabite e-poštni program, da dokončate in pošljete e-pošto. Če si želite
skenirano sliko ogledati, preden pošljete e-pošto, dvokliknite prilogo v e-poštni
programski opremi.
Če želite spremeniti e-poštni program, z ikono na namizju ali v meniju Start odprite
programsko opremo HP Director in izberite možnost E-mail Settings (Nastavitve e-
pošte) v spustnem seznamu Settings (Nastavitve). Prikaže se pogovorno okno Email Settings (Nastavitve e-pošte). Izberite e-poštni program, ki ga želite uporabiti,
in kliknite OK (V redu).
Nazaj na Kako uporabljati skener.
). Prikaže se pogovorno okno Scanning to
Ustvarjanje kopij
Če želite skenirati original in ga poslati v tiskalnik, uporabite gumb Copy (Kopiranje)
(
).
Gumb Copy (Kopiranje) je optimiziran za skeniranje in tiskanje duplikata tistega, kar
je na steklu skenerja. Če želite spremeniti sliko – jo na primer osvetliti, potemniti ali ji
prilagoditi velikost – uporabite gumb Make Copies (Ustvari kopije) v programu HP
Director.
1 Položite izvirnik na steklo skenerja z licem navzdol, kot je prikazano z referenčno
oznako ali z licem navzgor v ADF.
12 Skener HP Scanjet 7600 series
2 Izberite možnosti kopiranja:
– Število kopij izberete tako, da pritisnete gumb Number of Copies (Število
kopij) (
–Način skeniranja izvirnika določite s pritiskom gumba Color (Barvno) (
ali gumb Black & White (Črno-belo) (
3 Pritisnite gumb Copy (Kopiranje) (
tiskalniku.
Opomba Za funkcijo kopiranja predogleda slike ni na voljo.
Če želite spremeniti katero od možnosti kopiranja, uporabite gumb Make Copies
(Ustvari kopije) v programu HP Director. Odprlo se bo pogovorno okno HP Copy
(Kopiranje HP), kjer lahko izberete želene nastavitve za kopijo.
Nazaj na Kako uporabljati skener.
). Število kopij je prikazano na sprednji plošči.
).
). Kopije bodo natisnjene na privzetem
Preklic skeniranja
Pritisnite gumb Cancel (Prekliči) ( ), če želite preklicati skeniranje, ki poteka ali pa
niz skeniranj, če skenirate z ADF-jem.
Nazaj na Kako uporabljati skener.
Uporaba gumba Power Save (Varčevanje z energijo)
Enkrat na kratko pritisnite gumb Power Save (Varčevanje z energijo) ( ), če želite
ugasniti žarnico, ko ne uporabljate skenerja. Ko ste pripravljeni za nadaljevanje
skeniranja, pritisnite enega od gumbov na sprednji strani tiskalnika, če želite znova
vključiti žarnico in takoj nadaljevati skeniranje.
Če želite skener povsem izključiti, pritisnite in dve (2) sekundi držite pritisnjen gumb
Power Save (Varčevanje z energijo) (
Če želitezačeti skenirati znova, ko ste ugasnili skener, samo enkrat pritisnite gumb
Power Save (Varčevanje z energijo).
Nazaj na Kako uporabljati skener.
).
)
Spreminjanje nastavitev skeniranja
V programski opremi HP Image Zone lahko spremenite veliko nastavitev skeniranja.
Te nastavitve skeniranja vključujejo nastavitve gumbov na sprednji plošči in gumbe za
skeniranje, nastavitve in samodejno osvetlitev v programu HP Director.
Če želite spremeniti nastavitve skeniranja, v programu HP Director kliknite Settings
(Nastavitve). Kliknite Scan Settings and Preferences (Nastavitve in možnosti
skeniranja) in nato še Button Settings (Nastavitve gumba). Izberite jeziček
želenega gumba. Nastavitve, ki jih boste spremenili, se bodo upoštevale samo na
jezičku izbranega gumba. Na seznamu so jezički tako za gumbe programa HP
Director kot za gumbe na sprednji plošči skenerja.
Za več informacij glejte tudi Predogled skenirane slike.
Nazaj na Kako uporabljati skener.
13
Poglavje 2
Omogočanje takojšnjega skeniranja
Funkcija takojšnjega skeniranja omogoča takojšnje skeniranje brez čakanja, da se
žarnica segreje. Funkcijo takojšnjega skeniranja lahko omogočite ali onemogočite
takole:
1 Odprite program HP Director.
2 V meniju Settings (Nastavitve) kliknite Scan Settings and Preferences
(Nastavitve in možnosti skeniranja) in nato še Scan Preferences (Možnosti
skeniranja).
3 Kliknite jeziček Kakovost glede na hitrost.
Če želite izločiti čas segrevanja žarnice in omogočiti takojšnje skeniranje, potrdite
polje Instant lamp warm-up (Takojšnje segrevanje žarnice).
Opomba Takojšnje skeniranje ne deluje, ko uporabljate TMA.
Nazaj na Spreminjanje nastavitev skeniranja.
14 Skener HP Scanjet 7600 series
Loading...