HP PSC 2350 series all-in-one apima
bendrovės Palomar Software, Inc.
www.palomar.com spausdintuvo
tvarkyklės technologijų licenciją.
Windows®, Windows NT®, Windows
ME®, Windows XP®, ir Windows
2000® yra JAV registruotieji Microsoft
Corporation prekės ženklai.
Intel® ir Pentium® yra bendrovės
Intel Corporation registruotieji prekių
ženklai.
Energy Star® ir Energy Star
logotipas® yra JAV registruotieji
United States Environmental
Protection Agency prekių ženklai.
Leidinio numeris: Q5786-90208
Second edition
Pastabos
Šioje dokumentacijoje pateikta
informacija gali būti keičiama be
įspėjimo ir neturi būti laikoma jokiu
bendrovės Hewlett-Packard
įsipareigojimu. Jokie teiginiai šiame
leidinyje neturėtų būti suprantami kaip
papildoma garantija. HP neatsako už
technines ar redakcines klaidas šiame
leidinyje.
Hewlett-Packard Company neatsako
už atsitiktinius ar dėsningus
nuostolius, susijusius arba
susidariusius dėl šio dokumento ir
jame aprašomos programinės
medžiagos pateikimo, veikimo ar
panaudojimo.
Pastaba: Reglamentinė informacija
pateikiama šio vadovo techninės
informacijos skyriuje.
Daugelyje vietovių įstatymai draudžia
kopijuoti toliau išvardytus dalykus. Jei
abejojate, iš pradžių pasiteiraukite
vietos teisininkų.
●Vyriausybiniai popieriai arba
dokumentai:
–Pasai
–Imigraciniai dokumentai
–Kai kurių tarnybų
dokumentai
–Atpažinimo ženklai,
kortelės, ordinai
●Vyriausybiniai ženkleliai:
Pašto ženklai
Maisto kortelės
●Vyriausybinių agentūrųčekiai ir
vekseliai
●Popieriniai pinigai, kelionės
čekiai ir piniginiai pavedimai
●Indėlių pažymėjimai
●Autorių teisėmis saugomi darbai
Saugos informacija
Perspėjimas Norėdami
išvengti gaisro arba elektros
smūgio pavojaus, saugokite
šį gaminį nuo lietaus ir
drėgmės.
Kai naudojatės šiuo gaminiu, visada
imkitės elementarių atsargumo
priemonių, kad išvengtumėte galimo
sužeidimo kilus gaisrui ar įvykus
elektros smūgiui.
Perspėjimas Galimas
elektros smūgio pavojus
1Perskaitykite ir supraskite visus
parengimo darbui plakate
pateiktus nurodymus.
2Prietaisąį maitinimo tinklą
junkite tik per įžemintą elektros
lizdą. Jei nežinote, ar elektros
lizdas įžemintas, pasiteiraukite
kvalifikuoto elektriko.
3Laikykitės visų perspėjimų ir
nurodymų, esančių ant gaminio.
4Prieš valydami šį gaminį,
atjunkite jį nuo elektros lizdo.
5Nestatykite ir nenaudokite šio
gaminio prie vandens arba kai
esate sušlapę.
6Tinkamai pastatykite gaminį ant
tvirto paviršiaus.
7Pastatykite gaminį saugioje
vietoje, kad niekas negalėtų
užlipti ant maitinimo laido ar už
jo užkliūti ir kad maitinimo laidas
nebūtų pažeistas.
8Jei gaminys neveikia, žr. skyrelį
internete Troubleshooting
(Trikčių diagnostika).
9Viduje nėra dalių, kurių techninį
aptarnavimą galėtų atlikti
vartotojas. Paveskite techninę
priežiūrą kvalifikuotam
techninės priežiūros personalui.
10Naudokite gerai vėdinamoje
patalpoje.
Perspėjimas Ši įranga
neveikia, jei nėra pagrindinio
maitinimo šaltinio.
Dauguma HP all-in-one funkcijų gali būti pasiekiamos tiesiogiai, net neįjungus
kompiuterio. Užduotys, tokios kaip kopijavimas ar nuotraukų spausdinimas iš
atminties kortelės, gali būti greitai ir gerai atliktos iš jūsų HP all-in-one.
Šiame skyriuje aprašytos HP all-in-one techninės įrangos savybės, valdymo pulto
funkcijos ir prieiga prie HP Image Zone programinės įrangos. Jūsų HP all-in-one gali
neturėti visų šiame vartotojo vadove aprašomų savybių.
Patarimas Jūs galite padaryti daugiau su HP all-in-one naudodami HP Image Zone
programinęįrangą, įdiegtąį jūsų kompiuterį pradinės sąrankos metu.
Programinėje įrangoje yra patobulintos kopijavimo, nuskaitymo ir
nuotraukų funkcinės galimybės, taip pat pateikta trikčių diagnostika bei
specifinis produkto žinynas. Išsamesnės informacijos rasite ekrane
pateikiamame HP Image Zone žinyne ir Naudokite HP Image Zone, kad
galėtumėte padaryti daugiau su HP all-in-one.
Įrenginys HP all-in-one iš pirmo žvilgsnio
HP all-in-one apžvalga
EtiketėAprašas
1Dangtis
2Stiklas
3Atminties kortelių įdėjimo plyšys ir
kameros prievadas
4Popieriaus pločio slankiklis
5Popieriaus dėklo išplėtimas
6Popieriaus dėklas
Vartotojo vadovas5
1 Skyrius
(tęsinys)
EtiketėAprašas
7Valdymo pultas
8Spalvotos grafikos ekranas
9Galinės išvalymo durelės
HP all-in-one apžvalga
10Galinis USB prievadas
11Elektros tiekimas
Valdymo pulto apžvalga
Šiame skyriuje aprašomos HP all-in-one valdymo pulte esančių įvairių mygtukų,
lempučių ir rodyklių funkcijos.
6HP PSC 2350 series all-in-one
Valdymo pulto savybės
HP all-in-one apžvalga
EtiketėPavadinimas ir apibūdinimas
1Spalvotos grafikos ekranas: skirtas meniu, nuotraukoms ir žinutėms peržiūrėti.
Ekranas gali būti iškeliamas ir pasukamas norint geriau matyti vaizdą.
2įjungti: įjungia arba išjugnia HP all-in-one. Kai HP all-in-one yra išjungtas,
tiekiamas minimalus elektros energijos kiekis. Norėdami visiškai sustabdyti
elektros energijos tiekimą į HP all-in-one, išjunkite įrenginį ir tada atjunkite srovės
laidą.
Vartotojo vadovas7
1 Skyrius
(tęsinys)
EtiketėPavadinimas ir apibūdinimas
3nustatymas: susisiekite su meniu sistema, kai reikia ataskaitų, atlikti priežiūrą ir
suteikti pagalbą.
4Rodyklėį kairę: sumažina reikšmes arba eina atgal, kai peržiūrimos nuotraukos
spalvotame ekrane.
HP all-in-one apžvalga
5Gerai: skirtas pasirinkti meniu, nustatymą ar parametro reikšmę, rodomą
spalvotame ekrane.
6Mažinti: paspauskite 1, kad spalvotos grafikos ekrane matytumėte didesnę
nuotrauką.
7Klaviatūra: įveskite kopijų skaičių, naršykite meniu, nuotraukas atminties kortelėje
ir t. t.
8Nuotraukų meniu: spausdinti nuotrauką, persiųsti nuotraukas į savo kompiuterį,
žiūrėti nuotraukas arba siųsti nuotraukas naudojant HP Instant Share.
9Nuotraukų redagavimas: derinti nuotraukas norint peržiūrėti ar spausdinti.
Funkcijos: spalvų efektai, nuotraukų ryškumas, kadrai ir raudonų akių efekto
šalinimo funkcija.
10
Nuskaityti į: pasirinkti, į kur nuskaityti.
11Kopijavimo meniu: pasirinkite kopijavimo nustatymus, tokius kaip kopijų skaičius
ir popieriaus rūšis.
12
13
Pradėti kopijuoti nespalvotai: pradėti nespalvotos kopijos spausdinimą.
Pradėti kopijuoti spalvotai: pradėti spalvotos kopijos spausdinimą.
14Pradėti nuskaityti: pradėti nuskaitymo darbą ir rezultatą siųsti į vietą, pasirinktą
mygtuku Nuskaityti į.
15Bandomasis lapas: skirtas bandomajam lapui atspausdinti, kai į atminties
kortelės įdėjimo plyšįįdedama atminties kortelė. Bandomajame lape vaizduojamos
visų atminties kortelėje esančių nuotraukų miniatiūros. Bandomajame lape galite
pasirinkti nuotraukas, nuskaitydami bandomąjį lapą, galite jas atspausdinti.
16Spausdinti nuotraukas: nuotraukos funkcijos pasirinkimas. Kai mygtukas šviečia,
nuotraukos funkcija yra pasirinkta. Naudokite šį mygtuką nuotraukoms iš atminties
kortelės spausdinti arba perkelti į kompiuterį.
17Pasukti: skirtas pasukti spalvotame ekrane rodomą nuotrauką 90 laipsnių kampu.
Spaudžiant ilgiau, galima pasukti nuotrauką dar 90 laipsnių kampu.
Pastaba Pasukimas turi įtakos tik spausdinant albumo režimu.
18Didinti: paspauskite 5, jei norite padidinti spalvotame ekrane rodomą paveikslėlį.
Taip pat naudojamas ir kirpimo langui suderinti spausdinimo metu.
19
8HP PSC 2350 series all-in-one
Rodyklė žemyn: skirta judėti meniu punktais žemyn.
(tęsinys)
EtiketėPavadinimas ir apibūdinimas
20Rodyklėį dešinę: padidina reikšmę arba eina į priekį, kai peržiūrimos nuotraukos
spalvotame ekrane.
HP all-in-one apžvalga
21
22
Atšaukti: sustabdyti darbą, išeiti iš meniu arba nustatymų.
Rodyklėį viršų: skirta judėti meniu punktais aukštyn.
Spalvotos grafikos ekrano piktogramos
Pateiktos piktogramos pasirodo spalvotos grafikos ekrano apačioje ir suteikia svarbią
informaciją apie jūsų HP all-in-one.
Piktograma
Tikslas
Parodo, kad spausdintuvo kasetė yra beveik tuščia.
Piktogramos apačioje esanti spalva atitinka spausdintuvo
kasetės viršuje esančią spalvą. Pavyzdžiui, žalios spalvos
piktograma nurodo, kad spausdintuvo kasetė yra trispalvė,
o žalia spalva yra jos viršuje.
Parodo spausdintuvo kasetės spalvos, nurodytos
piktogramoje, rašalo lygį, esantį kasetėje. Šis pavyzdys
parodo trispalvio rašalo kasetę.
Spalvotos grafikos ekrano užsklanda
Norint prailginti spalvoto grafikos ekrano darbo trukm¿, nenaudojamas ekranas
užtemsta po dviejų minučių. Nenaudojant dat aštuonias minutes (iš viso po dešimties
minučių), ekranas automatiškai perjungiamas į užsklandos režimą. Po
šešiasdešimties minučių spalvotas ekranas iš užsklandos režimo automatiškai
perjungiamas į miego būseną ir tuomet visiškai išjungiamas. Ekranas vėl įsijungia, kai
atliekamas vienas iš šių veiksmų: paspaudus bet kurį mygtuką, esantį valdymo pulte,
pakėlus dangtį, įdėjus atminties kortelę, prisijungus prie įrenginio HP all-in-one
kompiuteriu ar sujungus įrenginį su kameros prievadu.
Meniu apžvalga
Apačioje esančios lentelės pateikia trumpą informaciją apie aukščiausio lygmens
meniu, kuris pasirodo įrenginio HP all-in-one spalvotos grafikos ekrane.
Kopijavimo meniu
Kopijavimo meniu
1. Kopijų skaičius
2. Sumažinti/Padidinti
3. Popieriaus dydis
4. Popieriaus rūšis
Vartotojo vadovas9
HP all-in-one apžvalga
1 Skyrius
(tęsinys)
Kopijavimo meniu
5. Kopijavimo kokybė
6. Šviesiau/Tamsiau
7. Pagerinimai
8. Spalvų intensyvumas
9. Nustatyti naujus
numatytuosius nustatymus
Nuskaityti į meniu
Scan To (Nuskaityti į) meniu sąrašai nuskaito pasirinktas vietas, taip pat ir jūsų
kompiuteryje įdiegtas programas. Be to, jūsųScan To (Nuskaityti į) gali pateikti kitokį
nei čia pateikiamas programų, į kurias nustatyta siųsti, sąrašą.
Nuskaityti į (USB – Windows)
1. HP Image Zone
2. Microsoft PowerPoint
3. Adobe Photoshop
4. HP Instant Share
5. Atminties kortelė
Nuskaityti į (USB – Macintosh)
1. JPEG į HP Gallery
2. Microsoft Word
3. Microsoft PowerPoint
4. HP Instant Share
5. Atminties kortelė
Nuotraukų meniu
Nuotraukų meniu
1. Spausdinimo pasirinktys
2. Perkėlimas į kompiuterį
3. Nuotraukų demonstravimas
4. HP Instant Share
10HP PSC 2350 series all-in-one
Bandomojo lapo meniu
Bandomojo lapo meniu
1. Spausdinti bandomąjį lapą
2. Nuskaityti bandomąjį lapą
Nustatymų meniu
Pasirink¿ Help Menu (meniu Žinynas), esantįSetup Menu (Nustatymų meniu),
galėsite greitai pasiekti žinyno skyrelius. Daugumą informacijos pristato asmeninis
kompiuteris, naudojantis Windows operacinę sistemą, arba Macintosh kompiuterio
ekranas. Tačiau informacija apie spalvotame įrenginio ekrane esančias piktogramas
pristatoma įrenginio ekrane.
Nustatymų meniu
1. Help Menu (meniu
Žinynas)
2. Print Report
(Spausdinimo ataskaita)
3. Įrankiai
4. Nuostatos
HP all-in-one apžvalga
Naudokite HP Image Zone, kad galėtumėte padaryti
daugiau su HP all-in-one
HP Image Zone programinė įranga įdiegiama į kompiuterį atliekant HP all-in-one
sąranką. Išsamesnė informacija pateikiama prietaiso nustatymų vedlyje.
Prieiga prie HP Image Zone programinės įrangos priklauso nuo operacinės sistemos
(OS). Pavyzdžiui, jei jūsų asmeninis kompiuteris turi Windows aplinką, HP ImageZone programinę įrangą galite pasiekti per HP Director. Jei turite Macintosh OS X
V10.1.5 ar vėlesnę, HP Image Zone programinę įrangą pasieksite per HP Image
Zone langą. Nepaisant to, įvesties taškas veikia kaip HP Image Zone programinės
įrangos ir paslaugų paleidimo klaviatūra.
Naudodami HP Image Zone programinęįrangą, galite greitai ir lengvai išplėsti
HP all-in-one funkcijų galimybes. Šiame vadove ieškokite į šį panašaus langelio,
kuriame yra specifiniai patarimai ir naudinga informacija apie projektus.
Prieiga prie HP Image Zone programinės įrangos (Windows)
Atidarykite HP Director paspaudę darbalaukio piktogramą, sisteminio skydelio
piktogramą ar Start (Pradžios) meniu. HP Image Zone programos funkcijos yra
pateiktos HP Director.
Vartotojo vadovas11
HP all-in-one apžvalga
1 Skyrius
Norėdami atidaryti HP Director
1Atlikite vieną iš šių veiksmų:
–Windows darbalaukyje dukart spustelėkite HP Director piktogramą.
–Windows užduočių juostoje, esančioje dešinėje pusėje, arti siteminio dėklo,
dukart spustelėkite Hewlett-Packard Digital Imaging Monitor(HP skaitmeninių vaizdavimų ekranas) piktogramą.
–Užduočių juostoje paspauskite Start (Pradėti), tada - Programs
(Programos) arba All Programs (Visos programos), pasirinkite HP ir
tuomet paspauskite HP Director.
2Lange Select Device (Pasirinkti įrenginį), paspauskitecnorėdami pamatyti
įdiegtųįrenginių sąrašą.
3Pasirinkite HP all-in-one.
Pastaba Piktogramos, esančios HP Director, jūsų kompiuteryje gali atrodyti kitaip,
negu parodytos apačioje esančioje lentelėje. Programa HP Director
nustatyta taip, kad rodytų piktogramas, susietas su pasirinktu įrenginiu. Jei
pasirinktas įrenginys nėra suderintas su konkrečia ypatybe ar funkcija, tos
ypatybės ar funkcijos piktograma nerodoma HP Director.
Patarimas Jei HP Director jūsų kompiuteryje neturi jokių piktogramų, yra galimybė,
kad programinės įrangos diegimo metu įvyko klaida. Norėdami tai
pataisyti, naudokite Windows Control Panel (Valdymo pultą), kad visiškai
panaikintumėte HP Image Zone programą, ir tada iš naujo įdiekite
programą. Išsamesnė informacija pateikiama HP all-in-one nustatymų
vedlyje.
Mygtukas
Pavadinimas ir funkcija
Scan Picture (Nuskaityti nuotrauką): nuskaito nuotraukas, paveikslėlius arpiešinius ir juos parodo HP Image Zone.
Scan Document (Nuskaityti dokumentą): nuskaito dokumentą, turintį tik
tekstą arba ir tekstą, ir grafikos elementų, ir parodo jį jūsų pasirinktoje
programoje.
Make Copies (Daryti kopijas): parodo pasirinkto įrenginio kopijavimo dialogo
langą, kuriame jūs galite atspausdinti paveikslėlio ar dokumento kopiją. Galite
pasirinkti kopijos kokybę, kopijų kiekį, spalvą ir dydį.
HP Image Zone: parodo HP Image Zone, kurioje jūs galite:
●Peržiūrėti ir redaguoti paveikslėlius
●Spausdinti nuotraukas keliais skirtingais dydžiais
●Sudaryti ir spausdinti nuotraukų albumą, atviruką ar skrajut¿
●Sukurti daugialypės terpės kompaktinį diską
●
Paskirstyti paveikslėlius naudodamiesi el. paštu ar interneto svetainėmis
12HP PSC 2350 series all-in-one
(tęsinys)
MygtukasPavadinimas ir funkcija
Transfer Images (Perkelti vaizdus): parodo HP vaizdo perkėlimo programinę
įrangą, kuri gali perkelti paveikslėlius iš HP all-in-one ir išsaugoti juos
kompiuteryje.
Pastaba Daugiau informacijos apie papildomas funkcijas ar meniu elementus, tokius
kaip Software Update (programinės įrangos atnaujinimas), Creative Ideas
(kūrybinės idėjos) ir HP Shopping (parduotuvė), ieškokite ekrane
pateikiamame HP Image Zone žinyne.
Meniu ir sąrašų elementai padeda parinkti įrenginį, kurį norite naudoti, patikrinti jo
būklę, pritaikyti programinės įrangos nustatymųįvairovę ir pasiekti pagalbą ekrane.
Apačioje esanti lentelė paaiškina šiuos punktus.
HP all-in-one apžvalga
Funkcija
Tikslas
ŽinynasNaudojantis šia funkcija galima pasiekti HP Image Zone žinyną, kuriame
pateikta informacija apie HP all-in-one programinę įrangą ir trikčių diagnostiką.
Pasirinkti
įrenginį
Naudojantis šia galimybe, iš įdiegtų įrenginių sąrašo galima išsirinkti įrenginį,
kuriuo norite naudotis.
NustatymaiNaudokite šią funkciją norėdami peržiūrėti ar pakeisti įvairius HP all-in-one
nustatymus, pvz., spausdinimo, nuskaitymo ar kopijavimo nustatymus.
BūsenaNaudojantis šia funkcija parodoma dabartinė HP all-in-one būsena.
HP Image Zone programinės įrangos atidarymas (Macintosh OS X v10.1.5
ar vėlesnė)
Pastaba Macintosh OS X v10.2.1 ir v10.2.2 nepalaikomi.
Įdiegus HP Image Zone programinęįrangą, parodoma HP Image Zone piktograma.
Pastaba Jei įdiegiate daugiau nei vieną HP all-in-one, rodoma kiekvieno įrenginio
piktograma HP Image Zone. Pavyzdžiui, jei turite įdiegtą HP skaitytuvą ir
HP all-in-one, atsiranda dvi HP Image Zone piktogramos, po vieną
kiekvienam įrenginiui. Tačiau, jei įdiegėte du to paties tipo įrenginius, (pvz.,
du HP all-in-one), bus tik viena HP Image Zone piktograma, pažyminti
visus to paties tipo įrenginius.
Pasiekti HP Image Zone programinę įrangą galite vienu iš šių būdų:
●Per HP Image Zone langą
●Per HP Image Zone stovo meniu
Vartotojo vadovas13
HP all-in-one apžvalga
1 Skyrius
Atidarykite HP Image Zone langą
Parinkite HP Image Zone piktogramą, kad atidarytumėte HP Image Zone langą.
HP Image Zone lange yra du pagrindiniai elementai:
●SkilčiųProducts/Servines (Produktai/Paslaugos) ekrano sritis.
–Skiltis Products (Produktai) leidžia pasiekti daugelį HP vaizdų produktų
funkcijų, tokių kaip įdiegtų produktų išskleidžiamasis meniu ir dabartinio
produkto galimų užduočių sąrašas. Sąraše gali būti tokios užduotys kaip
kopijavimas, nuskaitymas, fakso siuntimas ar vaizdų perkėlimas. Paspaudus
užduotį atidaroma programa, padedanti atlikti užduotį.
–Skiltis Services (Paslaugos) leidžia pasiekti skaitmeninių vaizdavimų
programas, kurios padeda peržiūrėti, redaguoti, tvarkyti ir persiųsti
paveikslėlius.
● HP Image Zone žinyno paieškos teksto įvedimo laukas
Naudojantis HP Image Zone žinyno paieška teksto įvedimo lauku galima atlikti
paieškąHP Image Zone žinyne pagal prasminius žodžius ar frazes.
Norėdami atidaryti HP Image Zone langą
➔
spauskite HP Image Zone piktogramą, esančią stove.
Pasirodo HP Image Zone langas.
HP Image Zone langas rodo tik parinkto įrenginio palaikomas HP Image Zone
funkcijas.
Pastaba Jūsų kompiuteryje esančios piktogramos gali atrodyti kitaip, nei parodyta
žemiau pateiktoje lentelėje. HP Image Zone langas nustatytas taip, kad
rodytų piktogramas, susietas su pasirinktu įrenginiu. Jei pasirinktas
įrenginys nėra suderintas su konkrečia ypatybe ar funkcija, tada ta ypatybė
ar funkcija nerodoma HP Image Zone lange.
Produktai
PiktogramaFunkcija ir tikslas
Unload Images (Perkelti vaizdus): naudokite šią funkciją norėdami perkelti
vaizdus iš atminties kortelės į kompiuterį.
Scan Picture (Nuskaityti nuotrauką): naudokite šią funkciją vaizdams
nuskaityti ir rodyti HP Gallery.
Scan to OCR (Nuskaityti į OCR): naudokite šią funkciją tekstui nuskaityti ir
tekstui parodyti pažymėtoje redagavimo programoje.
Pastaba Šios funkcijos skirtingose šalyse/regionuose yra suteikiamos įvairiai.
Make Copies (Daryti kopijas): naudokite šią funkciją spalvotoms ir
nespalvotoms kopijoms daryti.
14HP PSC 2350 series all-in-one
Paslaugos
PiktogramaFunkcija ir tikslas
HP Gallery: naudokite šią funkciją HP Gallery parodyti, norėdami peržiūrėti ir
redaguoti vaizdus.
HP Image Print (HP vaizdų spausdinimas): šią funkciją naudokite
paveikslėliams iš albumų spausdinti, naudodami keletą galimų šablonų.
HP Instant Share: šią funkciją naudokite kliento programoms HP Instant
Share atidaryti.
Be funkcijų piktogramų, yra keletas meniu ir sąrašų punktų, kurie leidžia pasirinkti, kurį
įrenginį naudoti, pritaikyti programinės įrangos nustatymų įvairovę ir pasiekti pagalbą
ekrane. Apačioje esanti lentelė paaiškina šiuo punktus.
HP all-in-one apžvalga
Funkcija
Pasirinkti
įrenginį
Tikslas
Naudodami šią galimybę, iš įdiegtų įrenginių sąrašo galite išsirinkti įrenginį,
kuriuo norite naudotis.
NustatymaiNaudokite šią funkciją norėdami peržiūrėti ar pakeisti įvairius HP all-in-one
nustatymus, pvz., spausdinimo, nuskaitymo ar kopijavimo nustatymus.
Paieška
HP Image
Naudodami šią funkciją galite atlikti paiešką HP Image Zone žinyne, kuriame
pateikta informacija apie HP all-in-one programinę įrangą ir trikčių diagnostiką.
Zone žinyne
Rodyti HP Image Zone stovo meniu
HP Image Zone stovo meniu yra nuoroda į HP Image Zone paslaugas. Į stovo meniuautomatiškai įdedamos visos programos, kurios yra HP Image Zone lango Services
(Paslaugų) skilties sąraše. Taip pat galima pakeisti HP Image Zone nustatymus, kad
būtų galima pridėti kitų elementų, tokių kaip užduotys, esančios Products (Produktai)
skilties sąraše ar HP Image Zone žinyne.
Jei norite, kad būtų rodomas HP Image Zone stovo meniu
➔
Atlikite vieną iš šių veiksmų:
–HP Gallery arba iPhoto (Nuotraukas) nustatykite kaip pirminį nuotraukų
tvarkytuvą.
–Nustatykite papildomas pasirinktis, susijusias su pirminiu nuotraukų
tvarkytuvu.
–Pritaikykite HP Image Zone stovo meniu rodomų elementų sąrašą.
Vartotojo vadovas15
HP all-in-one apžvalga
1 Skyrius
Prieiga prie HP Image Zone programinės įrangos (Macintosh OS ankstesnė
nei X v10.1.5)
Pastaba Macintosh OS 9 v9.1.5 ar vėlesnė ir v9.2.6 ar vėlesnė yra palaikomos.
Macintosh OS X v10.0 ir v10.0.4 nėra palaikomos.
HP Director yra HP Image Zone programinės įrangos įvesties taškas. Atsižvelgiant į
HP all-in-one galimybes, HP Director leidžia inicijuoti tokias įrenginių funkcijas, kaip
nuskaitymas, kopijavimas ar paveikslėlių perkėlimas iš skaitmeninių fotoaparatų ar
atminties kortelių. Taip pat galite naudoti HP Director, kad atidarytumėte HP Gallery
paveikslėliams peržiūrėti, keisti ar tvarkyti.
Norėdami atidaryti HP Director, naudokite vieną iš toliau pateiktų būdų. Būdai tinka
Macintosh OS.
●Macintosh OS X: HP Image Zone programinės įrangos diegimo metu
HP Director atsidaro automatiškai, sukuriama HP Director piktograma įrenginio
stovo meniu. Jei norite, kad HP Director stovo meniu būtų rodomas:
Stovo meniu paspauskite savo įrenginio HP Director piktogramą.
Pasirodo HP Director meniu.
Pastaba Jei įdiegiate keletą skirtingų HP įrenginių (pvz., HP all-in-one,
fotoaparatą ir HP skaitytuvą), stovo meniu parodoma kiekvieno
įrenginio HP Director piktograma. Tačiau, jei įdiegiami du vienodi
įrenginiai (pavyzdžiui, jūs galite turėti nešiojamąjį kompiuterį, kurį
jungiate prie skirtingų HP all-in-one įrenginių darbe ir namuose),
meniu bus rodoma tik viena HP Director piktograma.
●Macintosh OS 9: HP Director yra savarankiška taikomoji programa, kurią reikia
atidaryti prieš naudojant jos funkcijas. Norėdami atidaryti HP Director, naudokite
vieną iš toliau pateiktų būdų:
–Dukart spustelėkite HP Director piktogramą darbalaukyje.
–Dukart spustelėkite HP Director piktogramą, esančią Applications
(Programos):Hewlett-Packard:HP Photo and Imaging Software aplanke.
HP Director parodo užduočių mygtukus, kurie yra susiję su pasirinktu
įrenginiu.
Pastaba Jūsų kompiuteryje esančios piktogramos gali atrodyti kitaip, nei parodyta
žemiau pateiktoje lentelėje. HP Director meniu nustatyta taip, kad rodytų
piktogramas, susietas su pasirinktu įrenginiu. Jei pasirinktas įrenginys nėra
suderintas su konkrečia ypatybe ar funkcija, tos ypatybės ar funkcijos
piktograma nerodoma.
Įrenginio užduotys
PiktogramaTikslas
Unload Images(Perkelti vaizdus): naudokite šią ypatybę norėdami perkelti
vaizdus iš atminties kortelės į kompiuterį.
16HP PSC 2350 series all-in-one
(tęsinys)
Įrenginio užduotys
PiktogramaTikslas
Scan Picture (Nuskaityti nuotrauką): naudokite šią funkciją vaizdamsnuskaityti ir rodyti HP Gallery.
Scan Document (Nuskaityti dokumentą): naudokite šią funkciją tekstui
nuskaityti ir tekstui parodyti pažymėtoje redagavimo programoje.
Pastaba Šios ypatybės skirtingose šalyse/regionuose yra suteikiamos įvairiai.
Make Copies (Daryti kopijas): naudokite šią funkciją spalvotoms ir
nespalvotoms kopijoms daryti.
Valdymas ir paskirsta
PiktogramaTikslas
HP Gallery: naudokite šią funkciją HP Gallery parodyti, norėdami peržiūrėti ir
redaguoti vaizdus.
Be HP Gallery ypatybių, keletas meniu elementų be piktogramų leidžia pasirinkti kitas
programas, įdiegtas kompiuteryje, pakeisti HP all-in-one funkcijų nustatymus ir
pasiekti ekrane pateikiamą žinyną. Apačioje esanti lentelė paaiškina šiuo punktus.
HP all-in-one apžvalga
Valdymas ir paskirsta
FunkcijaTikslas
Daugiau
programų
HP internete
HP žinynas
Naudokite šią funkciją norėdami pasirinkti kitas programas, esančias jūsų
kompiuteryje.
Naudokite šią funkciją HP interneto svetainei pasirinkti.
Naudokite šią funkciją norėdami pasirinkti pagalbos šaltinį savo HP all-in-one.
NustatymaiNaudokite šią funkciją norėdami peržiūrėti ar pakeisti įvairius HP all-in-one
nustatymus, pvz., spausdinimo, nuskaitymo ar kopijavimo nustatymus.
Vartotojo vadovas17
HP all-in-one apžvalga
1 Skyrius
18HP PSC 2350 series all-in-one
2
HP Photosmart 2600 series printer User Guide
Daugiau informacijos
Ir spausdinti, ir pateikiami ekrane žinynai teikia jums informaciją apie HP all-in-one
nustatymą ir naudojimą.
Sąrankos vadovas
Sąrankos vadove pateikiamos instrukcijos apie
HP all-in-one sąranką ir programinės įrangos įdiegimą.Įsitikinkite, kad veiksmus atliekate iš eilės.
Jei sąrankos metu iškyla problemų, žr. paskutiniame
Sąrankos vadovo skyriuje pateikiamą trikčių diagnostiką,
šio vadovo Trikčių diagnostikos skyrių ar aplankykite
www.hp.com/support.
Vartotojo vadovas
Vartotojo vadove pateikiama informacija apie HP all-in-one
naudojimą, įskaitant trikčių diagnostikos patarimus ir
nuoseklias instrukcijas.
HP Image Zone pažintinė apžvalga
HP Image Zone pažintinė apžvalga yra linksma, dialoginio
pobūdžio HP all-in-one programinės įrangos apžvalga.
Sužinosite, kaip HP Image Zone gali padėti redaguoti,
tvarkyti ar spausdinti nuotraukas.
Daugiau informacijos
HP Director (HP pultas)
Per HP Director (HP pultą) galima lengvai pasiekti
programas, numatytuosius nustatymus, būseną ir ekrane
pateikiamą HP įrenginio žinyną. Norėdami paleisti
HP Director, dukart spustelėkite darbalaukyje esančią
HP Director piktogramą.
HP Image Zone žinynas
HP Image Zone žinyne pateikiama išsami informacija apie
HP all-in-one programinės įrangos naudojimą.
●Skyriuje Get step-by-step instructions (Nuoseklios
instrukcijos) pateikiama informacija apie HP Image
Zone programinės įrangos naudojimą HP įrenginiuose.
●Skyriuje Explore what you can do (Sužinokite, ką
galite padaryti) pateikiama informacija apie praktinius
Vartotojo vadovas19
2 Skyrius
(tęsinys)
Readme (Paskaityk)
Daugiau informacijos
ir kūrybinius veiksmus, kuriuos galima atlikti su
HP Image Zone programine įranga ir HP įrenginiu.
●Jei reikia išsamesnės pagalbos arba jei norite gautiHP programinės įrangos atnaujinimus, žr. skyrių
Troubleshooting and support (Trikčių diagnostika
ir palaikymas).
Ekrane pateikiamas įrenginio žinynas
Ekrane pateikiamą žinyną galima pasiekti iš įrenginio, jame
pateikiama papildoma informacija apie pasirinktas temas.
Ekrane pateikiamą žinyną pasieksite per valdymo pultą. Jei
norite jį pasiekti per sąrankos meniu, pažymėkite
piktogramą Help (Žinyno) meniu ir paspauskite OK (Gerai).
Readme (Paskaityk) pateikia pačią naujausią informaciją,
kurios gali nebūti kituose leidiniuose.
Norėdami naudotis Readme (Paskaityk), įdiekite
programinęįrangą.
20HP PSC 2350 series all-in-one
3
Informacija apie jungimą
Šis HP all-in-one pateikiamas su USB prievadu, taigi jį galite jungti tiesiai prie
kompiuterio naudodami USB kabelį. Be to, jis turi darbo tinkle galimybę, kurią galima
pasiekti naudojant išorinį spausdinimo serverį (HP JetDirect 175x). HP JetDirect
galima įsigyti kaip HP all-in-one priedą, o jis leidžia lengvai ir nebrangiai naudoti
įrenginį turimame eterneto tinkle.
Palaikomi ryšio tipai
AprašasRekomenduojamas
prijungtų
kompiuterių
skaičius, siekiant
geriausio našumo
USB jungtisVienas kompiuteris
jungiamas prie
įrenginio naudojant
USB kabelį.
Windows
spausdintuvo
paskirsta
Spausdintuvo
paskirsta (Macintosh)
Įjungimas į tinklą,
naudojant
HP JetDirect 175x
(J6035C)
HP JetDirect
produkto įsigijimo
galimybė priklauso
nuo šalies/regiono.
Penki.
Jei norite spausdinti
iš kitų kompiuterių,
pagrindinis
kompiuteris turi būtiįjungtas.
Penki.
Jei norite spausdinti
iš kitų kompiuterių,
pagrindinis
kompiuteris turi būtiįjungtas.
Penki kompiuteriai
sujungti į tinklą.
Palaikomos
programinės
įrangos funkcijos
Palaikomos visos
funkcijos.
Palaikomos visos
pagrindiniame
kompiuteryje
esančios funkcijos.
Palaikomas tiktai
spausdinimas iš kitų
kompiuterių.
Palaikomos visos
pagrindiniame
kompiuteryje
esančios funkcijos.
Palaikomas tiktai
spausdinimas iš kitų
kompiuterių.
Palaikomas tik
spausdinimas ir
Webscan.
Nustatymo
instrukcijos
Išsamesnių
instrukcijų ieškokite
Sąrankos vadove.
Žr. žemiau pateiktas
Windows Printer
Sharing
(spausdintuvo
paskirstos)
nustatymo
instrukcijas.
Žr. žemiau pateiktas
spausdintuvo
paskirstos sąrankos
instrukcijas.
Sąrankos instrukcijų
ieškokite
HP JetDirect 175x
sąranka.
Informacija apie jungimą
Vartotojo vadovas21
3 Skyrius
Prijungti naudojant USB kabelį
Išsamesnė informacija apie HP all-in-one jungimą prie kompiuterio naudojant USB
kabelį pateikta Sąrankos vadove, gaunamame kartu su įrenginiu.
Windows spausdintuvo paskirstos naudojimas
Jei jūsų kompiuteris priklauso tinklui ir prie kito tinklo kompiuterio yra prijungtas
HP all-in-one naudojant USB kabelį, Windows spausdintuvo paskirstos pagalba jūs
galite naudoti tą įrenginį kaip savo spausdintuvą. Kompiuteris, prijungtas prie
HP all-in-one, veikia kaip pagrindinis kompiuteris ir gali naudotis visomis funkcinėmis
galimybėmis. Jūsų kompiuteris, nurodomas kaip klientas, gali naudotis tik
spausdinimo funkcijomis. Visos kitos funkcijos turi būti vykdomos pagrindinio
kompiuterio.
Windows spausdintuvo paskirstos įjungimas
➔
Remkitės kompiuterio vartotojo vadovu.
Spausdintuvo paskirstos naudojimas (Macintosh OS X)
Jei jūsų kompiuteris priklauso tinklui ir prie kito tinklo kompiuterio yra prijungtas
HP all-in-one naudojant USB kabelį, Windows spausdintuvo paskirstos pagalba jūs
galite naudoti tą įrenginį kaip savo spausdintuvą. Kompiuteris, prijungtas prie
HP all-in-one, veikia kaip pagrindinis kompiuteris ir gali naudotis visomis funkcinėmis
galimybėmis. Jūsų kompiuteris, nurodomas kaip klientas, gali naudotis tik
spausdinimo funkcijomis. Visos kitos funkcijos turi būti vykdomos pagrindinio
kompiuterio.
Spausdintuvo paskirstos įjungimas
1Pagrindinio kompiuterio meniu pasirinkite System Preferences (Sistemos
nuostatos).
Pasirodo System Preferences (Sistemos nuostatų) langas.
2Pasirinkite Sharing (Paskirsta).
Informacija apie jungimą
3Skirtuku Services (Paslaugos) pažymėtame lape paspauskite Printer Sharing
(Spausdintuvo paskirsta).
HP JetDirect 175x sąranka
HP all-in-one gali dalintis penki kompiuteriai vietiniame tinkle (LAN) naudojant
HP JetDirect 175x kaip spausdintuvo serverį visiems tinklo kompiuteriams. Tiesiog
prijunkite HP JetDirect prie HP all-in-one ir koncentratoriaus ar maršrutizatoriaus, tada
paleiskite HP JetDirect diegimo kompaktinį diską. Reikalingos spausdintuvo tvarkyklės
(failas INF), pateiktos HP all-in-one diegimo kompaktiniame diske.
Pastaba Jei HP all-in-one buvo prijungtas prie kompiuterio USB kabeliu, bet dabar
jūs norite jįįjungti į tinklą naudodami HP JetDirect, tai iš kompiuterio (-ių)
galėsite tik spausdinti arba nuskaityti (naudodami Webscan). Jei bandote
naudoti HP Image Zone programinęįrangą, paveikslėlio ar dokumento
22HP PSC 2350 series all-in-one
nuskaitymo, fakso siuntimo ar kopijavimo funkcijos praneša apie klaidas,
nurodydamos, kad HP all-in-one yra atjungtas.
Patarimas Jei atliekate ir HP all-in-one, ir HP JetDirect 175x pirminį diegimą,
naudokite HP all-in-one sąrankos vadovą ir laikykitės techninės įrangos
sąrankos instrukcijas. Tada vadovaukitės žemiau pateikiamomis
instrukcijomis.
HP all-in-one jungimas į tinklą, naudojant HP JetDirect 175x (Windows)
1Norėdami prijungti spausdintuvų serverį prie LAN, vadovaukitės HP JetDirect
175x sąrankos instrukcijomis.
2HP JetDirect junkite prie USB prievado, esančio HP all-in-one gale.
3Į kompiuterio kompaktinių diskųįrenginįįdėkite diegimo kompaktinį diską, gautą
kartu su HP JetDirect.
Šis kompaktinis diskas bus naudojamas HP JetDirect aptikimui tinkle.
4Jei norite paleisti HP JetDirect diegimą, pasirinkite Install (Įdiegti).
5Kai būsite paraginti, įdėkite HP all-in-one diegimo kompaktinį diską.
Pastaba Jei atliekate pirminį HP all-in-one ir HP JetDirect 175x diegimą,
nepaleiskite HP all-in-one nustatymo vedlio. Tiesiog įdiekite tvarkykles
vadovaudamiesi žemiau pateiktomis instrukcijomis.
Jei vėliau nuspręsite HP all-in-one prijungti naudodami USB kabelį,
tada įdėkite HP all-in-one diegimo kompaktinį diską ir paleiskite
nustatymų vedlį.
6Atlikite savo operacinei sistemai taikytinus veiksmus:
Jei naudojate Windows XP ar 2000:
aSuraskite kompaktinio disko pagrindinį katalogą ir pasirinkite reikiamą
tvarkyklę .inf, tinkamą jūsų HP all-in-one.
Spausdintuvo tvarkyklės failas, pateiktas pagrindiniame kataloge, yra
pavadintas hpoprn08.inf.
Jei naudojate Windows 98 ar ME:
aKompaktiniame diske suraskite aplanką „Drivers“ (Tvarkyklės) ir reikiamą
kalbos poaplankį.
Pavyzdžiui, angliškai kalbantys vartotojai turi nueiti į katalogą \enu\drivers
\win9x_me, kur enu yra anglų kalbos katalogas ir win9x_me yra naudojamas
Windows ME aplinkoje. Spausdintuvo tvarkyklės failas yra hpoupdrx.inf.
bVeiksmus kartokite diegdami kiekvieną reikiamą tvarkyklę.
7Pabaikite diegimą.
HP all-in-one jungimas į tinklą, naudojant HP JetDirect 175x (Macintosh)
1Norėdami prijungti spausdintuvų serverį prie LAN, vadovaukitės HP JetDirect
175x sąrankos instrukcijomis.
2HP JetDirect junkite prie USB prievado, esančio HP all-in-one gale.
Informacija apie jungimą
Vartotojo vadovas23
3 Skyrius
3Atlikite vieną iš šių veiksmų:
–Jei atliekate pirminį HP all-in-one diegimą, patikrinkite, ar į kompaktinių diskų
įrenginįįdėjote HP all-in-one diegimo kompaktinį diską, tada paleiskite
HP all-in-one nustatymų vedlį.
Tokiu būdu kompiuteryje įdiegiama tinklo palaikymo programinė įranga.
Pabaigus diegimą, kompiuteryje pasirodo HP all-in-one (Viskas viename)
sąrankos pagalbininkas.
–Naudodami diskų įrenginį atidarykite HP all-in-one (Viskas viename)
sąrankos pagalbininką iš šios vietos: Applications:Hewlett-
Packard:HP Photo & Imaging Software:HP AiO Software
Kompiuteryje pasirodo HP all-in-one (Viskas viename) sąrankospagalbininkas.
4Vadovaukitės ekrane rodomais paraginimais ir pateikite reikiamą informaciją.
Pastaba Įsitikinkite, kad ryšio ekrane paspaudėte TCP/IP Network.
Webscan naudojimas
Webscan leidžia atlikti pagrindinį nuskaitymą su HP JetDirect 175x, naudojant tik
interneto naršyklę. Be to, jis leidžia nuskaityti naudojant HP all-in-one kompiuteryje
neįdiegus įrenginio programinės įrangos. Tiesiog interneto naršyklėje įveskite
HP JetDirect IP adresą ir taip pasiekite HP JetDirect įmontuotą tinklo serverį ir
Webscan. Daugiau informacijos apie tinklo konfigūracijos lapo spausdinimą, norėdami
sužinoti HP JetDirect IP adresą, ieškokite HP JetDirect 175x vartotojo vadove.
HP Jet Direct naudojama Webscan vartotojo sąsaja yra specifinė ir nepalaiko tokių
nuskaitymo vietų kaip HP Image Zone nuskaitymo programinė įranga. Webscan el.
pašto funkcinės galimybės yra ribotos, todėl rekomenduojama naudotis HP Image
Zone nuskaitymo programinės įrangos funkcijomis.
Informacija apie jungimą
24HP PSC 2350 series all-in-one
4
Darbas su nuotraukomis
HP all-in-one suteikia jums galimybę perkelti, redaguoti, dalinti ir spausdinti
nuotraukas keliais skirtingais būdais. Šiame skyriuje trumpai apžvelgiamos funkcijos,
naudojamos šioms užduotims atlikti, priklausomai nuo jūsų poreikių ir kompiuterio
nustatymų. Išsamesnė informacija apie kiekvieną užduotį yra pateikta kituose šio
vadovo skyriuose arba ekrane pateikiamame HP Image Zone žinyne, kurį gavote
kartu su programine įranga.
Nuotraukų perkėlimas
Nuotraukas galite perkelti naudodami kelias skirtingas pasirinktis. Nuotraukas galite
perkelti į HP all-in-one, kompiuterį ar atminties kortelę. Daugiau informacijos ieškokite
žemiau pateiktame skyriuje prie jūsų naudojamos operacinės sistemos.
Nuotraukų perkėlimas naudojant Windows PC
Žemiau pateiktame paveiksle parodyti keli nuotraukų perkėlimo į asmeninį kompiuterį,
dirbantį Windows aplinkoje, HP all-in-one ar atminties kortelę būdai. Daugiau
informacijos rasite po paveikslu pateiktame sąraše.
ANuotraukų perkėlimas iš atminties kortelės, esančios HP all-in-one, į
kompiuterį su Windows aplinka.
BNuotraukos perkėlimas iš HP skaitmeninio fotoaparato į asmeninį kompiuterį
su Windows aplinka.
Vartotojo vadovas25
Darbas su nuotraukomis
4 Skyrius
(tęsinys)
CNuotraukų perkėlimas tiesiogiai nuskaitant nuotraukąį HP all-in-one esančią
atminties kortelę.
Nuotraukų perkėlimas naudojant Macintosh
Žemiau pateiktame paveiksle parodyti keli nuotraukų perkėlimo į asmeninį kompiuterį,
dirbantį Windows aplinkoje, HP all-in-one ar atminties kortelę būdai. Daugiau
informacijos rasite po paveikslu pateiktame sąraše.
ANuotraukų perkėlimas iš atminties kortelės, esančios HP all-in-one, į
kompiuterį su Macintosh aplinka.
BNuotraukos perkėlimas iš HP skaitmeninio fotoaparato į asmeninį kompiuterį
su Macintosh aplinka.
CNuotraukų perkėlimas tiesiogiai nuskaitant nuotraukąį HP all-in-one esančią
atminties kortelę.
Nuotraukų redagavimas
Nuotraukas galite redaguoti naudodami kelias skirtingas pasirinktis. Daugiau
informacijos ieškokite žemiau pateiktame skyriuje prie jūsų naudojamos operacinės
sistemos.
Nuotraukų redagavimas naudojant Windows PC
Žemiau pateiktame paveiksle parodyti du nuotraukų redagavimo asmeniniu
Darbas su nuotraukomis
26HP PSC 2350 series all-in-one
kompiuteriu su Windows operacine sistema būdai. Išsamesnė informacija pateikta po
paveikslu esančiame sąraše.
ARedaguokite nuotraukas kompiuteriais su Windows OS naudodami HP Image
Zone programinę įrangą.
BRedaguokite nuotrauką HP all-in-one esančiu valdymo pultu.
Nuotraukų redagavimas naudojant Macintosh
Žemiau pateiktame paveiksle parodyti trys nuotraukų redagavimo būdai Macintosh
operacine sistema. Išsamesnė informacija yra po paveikslu esančiame sąraše.
Darbas su nuotraukomis
ARedaguokite nuotraukas kompiuteriais su Macintosh OS naudodami
HP Image Zone programinę įrangą.
BRedaguokite nuotraukas kompiuteriais su Macintosh OS naudodami iPhoto
(Nuotraukų) programinęįrangą.
CRedaguokite nuotrauką naudodami HP all-in-one esantį valdymo pultą.
Vartotojo vadovas27
Loading...
+ 112 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.