Hp PSC 2353, PSC 2355V, PSC 2350, PSC 2355XI, PSC 2355P User Manual [et]

HP PSC 2350 series all-in-one

Kasutusjuhend

HP PSC 2350 series all-in-one

Kasutusjuhend

Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta.

Paljundamine, adapteerimine ja tõlkimine ilma eelneva kirjaliku loata on keelatud, välja arvatud autorikaitseseadustega lubatud määral.

Adobe’i ja Acrobati logo on ettevõtte Adobe Systems Incorporated kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/või muudes riikides.

HP PSC 2350 series all-in-one sisaldab printeridraiveri tehnoloogiat, mis on litsentsitud ettevõttelt Palomar Software, Inc. www.palomar.com.

Windows®, Windows NT®, Windows Me®, Windows XP® ja Windows 2000® on Microsoft Corporationi USA-s registreeritud kaubamärgid.

Intel® ja Pentium® on Intel Corporationi registreeritud kaubamärgid.

Energy Star® ja Energy Stari logo® on Ameerika Ühendriikides Keskkonnakaitseameti (EPA) USA-s registreeritud tootemärgid.

Trükitud USA-s, Saksamaal, Singapuris või Malaisias.

Väljaande number: Q5786-90206

Second edition

Märkus

Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud otsestes garantiiavaldustes, mis nende toodete ja teenustega kaasnevad. Mitte midagi selles dokumendis sisalduvat ei saa pidada täiendavaks garantiiks. HP ei vastuta selles dokumendis sisalduvate tehniliste või toimetuslike vigade ega väljajätete eest.

Hewlett-Packard Company ei vastuta ettenägematute ega järelduslike kahjude eest, mis on käesoleva dokumendi ja selles kirjeldatava materjali kasutamise või tööga seotud või neist põhjustatud.

Märkus. Normatiivne teave asub selle kasutusjuhendi tehnilise teabe peatükis.

Paljudes piirkondades pole järgmiste esemete paljundamine seadusega lubatud. Kahtluse korral küsige nõu mõnelt juristilt.

● Riiklikud dokumendid: – passid

– immigratsioonidokumendid – ajateenistusdokumendid

– isikutuvastusmärgid, -

kaardid või -tähised

● riiklikud margid ja tšekid: postmargid toidutšekid

● riigiettevõtetele välja kirjutatud tšekid või vekslid

● paberraha, reisitšekid või maksekorraldused

● hoiusetunnistused

● autoriõigusega kaitstud teosed

Ohutusteave

Ettevaatust! Tulekahju või

elektrilöögi vältimiseks ärge jätke seadet vihma ega muu niiskuse kätte.

Seadme kasutamisel järgige alati elementaarseid ohutusnõudeid, et vähendada tulekahju või elektrilöögiga kaasnevat vigastusohtu.

Ettevaatust! Elektrilöögi oht

1 Lugege mõttega läbi kõik

installiplakatil olevad juhised.

2 Kasutage seadme vooluvõrku

ühendamisel ainult maandatud pistikupesa. Kui te ei tea, kas pistikupesa on maandatud, küsige kvalifitseeritud elektriku käest.

3 Järgige kõiki seadmel olevaid

hoiatusi ja juhiseid.

4 Enne seadme puhastamist

eemaldage see vooluvõrgust.

5 Ärge paigaldage ega kasutage

seadet vee lähedal või märgade kätega.

6 Paigaldage seade tasasele

pinnale nii, et see püsiks seal kindlalt.

7 Paigaldage seade ohutusse

kohta, kus keegi ei saaks juhtme peale astuda või selle taha komistada ning kus juhe ei saaks kahjustada.

8 Kui seade ei tööta õigesti,

vaadake elektroonilist tõrkeotsinguspikrit (Troubleshooting help).

9 Seadme sees olevaid osi ei saa

kasutaja ise parandada ega hooldada. Pöörduge kvalifitseeritud teeninduspersonali poole.

10 Kasutage seadet hea

ventilatsiooniga kohas.

Ettevaatust!

Voolukatkestuse puhul ei saa seda seadet kasutada.

Sisukord

1 HP all-in-one ülevaade ........................................................................................5

Kombainseadme HP all-in-one lühiülevaade .........................................................5

Juhtpaneeli ülevaade .............................................................................................6

Kombainseadme HP all-in-one lisafunktsioonide kasutamine rakenduse

HP Image Zone abil .............................................................................................11

2 Kust saada lisateavet ........................................................................................19

3 Ühendusteave ....................................................................................................21

Toetatavad ühendustüübid ..................................................................................21

Ühenduse loomine USB-kaabli abil .....................................................................22

Windowsi printeri ühiskasutusfunktsioon .............................................................22

Printeri ühiskasutusfunktsiooni kasutamine (Macintoshi OS X) ...........................22

Prindiserveri HP JetDirect 175x seadistamine .....................................................22

Veebiskannimisfunktsioon ...................................................................................24

4 Töötamine fotodega ..........................................................................................25

Fotode edastamine ..............................................................................................25

Fotode redigeerimine ...........................................................................................26

Fotode jagamine ..................................................................................................28

Fotode printimine .................................................................................................28

5 Originaalide kohaleasetamine ja paberi salvepanek ......................................31

Originaali kohaleasetamine .................................................................................31

Printimiseks ja paljundamiseks paberi valimine ...................................................32

Paberi salvepanek ...............................................................................................33

Paberiummistuste vältimine .................................................................................38

6 Mälukaardi või PictBridge-kaamera kasutamine ............................................39

Mälukaardipesad ja kaameraport ........................................................................39

Fotode edastamine oma arvutisse .......................................................................40

Fotode printimine proovilehelt ..............................................................................41

Fotoprindivalikute seadmine ................................................................................44

Redigeerimisfunktsioonide kasutamine ...............................................................47

Fotode printimine otse mälukaardilt .....................................................................47

Fotode printimine PictBridge'iga ühilduvast digitaalkaamerast ............................49

Parajasti kuvatava foto printimine ........................................................................49

DPOF-faili printimine ...........................................................................................49

Slaidiseansi-funktsiooni kasutamine ....................................................................50

Fotode jagamine rakenduse HP Instant Share abil .............................................51

Tarkvara HP Image Zone kasutamine .................................................................51

7 Paljundusfunktsioonide kasutamine ...............................................................53

Paberiformaadi seadmine paljundamisel .............................................................53

Paljunduspaberi tüübi seadmine ..........................................................................54

Paljundamise kiirendamine või kvaliteedi parandamine ....................................... 56

Paljundamise vaikesätete muutmine ...................................................................56

Ühest originaalist mitme eksemplari paljundamine ..............................................56

Kaheleheküljelise mustvalge dokumendi paljundamine .......................................57

10x15 cm (4x6 tolli) ääristeta foto paljundamine ..................................................57

10x15 cm (4x6 tolli) foto paljundamine täisformaadis lehele ................................58

Kasutusjuhend 1

Foto mitme eksemplari paljundamine ühele lehele ..............................................59

Originaali suuruse muutmine mahutamiseks Letter- või A4-formaadis

paberile ................................................................................................................60

Luitunud originaali paljundamine .........................................................................61

Korduvalt faksitud dokumendi paljundamine .......................................................61

Koopia heledate alade kvaliteedi parandamine ...................................................62

Plakati tegemine ..................................................................................................63

Triigitava siirdepildi valmistamine ........................................................................63

Paljundamise peatamine .....................................................................................64

8 Skannimisfunktsioonide kasutamine ............................................................... 65

Rakendusse skannimine ...................................................................................... 66

Skannitud pildi saatmine HP Instant Share sihtkohta ..........................................66

Skannitud pildi saatmine mälukaardile ................................................................. 66

Skannimise peatamine ........................................................................................67

9 Arvutist printimine .............................................................................................69

Printimine tarkvararakendusest ...........................................................................69

Prindisätete muutmine .........................................................................................70

Prinditöö peatamine .............................................................................................71

10 Tarkvara HP Instant Share kasutamine ...........................................................73

Ülevaade .............................................................................................................73

Alustamine ...........................................................................................................74

Piltide saatmine seadmega HP all-in-one ............................................................74

Piltide saatmine arvutist .......................................................................................77

11 Kulumaterjalide tellimine ..................................................................................81

Paberi, kile ja muude prindikandjate tellimine ......................................................81

Prindikassettide tellimine .....................................................................................81

Muude tarvikute tellimine .....................................................................................82

12 Kombainseadme HP all-in-one hooldamine ....................................................83

Kombainseadme HP all-in-one puhastamine .......................................................83

Kontrollige, et tintide tase vastaks ettenähtule. ....................................................84

Käivitustesti aruande printimine ...........................................................................84

Töö prindikassettidega ......................................................................................... 86

Seadme häälestuse muutmine ............................................................................94

13 Tõrkeotsinguteave .............................................................................................97

Enne HP tugikeskusesse helistamist ...................................................................97

Seletusfaili vaatamine ..........................................................................................98

Installi tõrkeotsing ................................................................................................98

Töö tõrkeotsing ..................................................................................................109

Seadme uuendamine ......................................................................................... 111

14 HP tugiteenused ..............................................................................................113

Tootetoe ja muu teabe saamine Internetist ........................................................113

HP klienditugi .....................................................................................................113

Seerianumbri ja teeninduse ID leidmine ............................................................113

Helistamine Põhja-Ameerikas garantiiajal .........................................................114

Helistamine mujal maailmas ..............................................................................114

Call in Australia post-warranty ...........................................................................116

Call HP Korea customer support .......................................................................117

Call HP Japan support .......................................................................................117

Kombainseadme HP all-in-one ettevalmistamine transpordiks ..........................118

2 HP PSC 2350 series all-in-one

Sisukord

15 Garantiiteave ....................................................................................................121

Piiratud garantii kestus ......................................................................................121

Garantiiteenus ...................................................................................................121

Garantiitäiendused ............................................................................................121

Kombainseadme HP all-in-one hoolduseks tagastamine ................................... 121

Hewlett-Packardi piiratud ülemaailmne garantii .................................................122

16 Tehniline teave .................................................................................................125

Süsteeminõuded ................................................................................................125

Paberispetsifikatsioonid .....................................................................................125

Prindispetsifikatsioonid ......................................................................................127

Paljundamisspetsifikatsioonid ............................................................................127

Mälukaartide spetsifikatsioonid ..........................................................................128

Skannimisspetsifikatsioonid ...............................................................................128

Füüsilised spetsifikatsioonid ..............................................................................128

Toitespetsifikatsioonid .......................................................................................128

Keskkonnaalased spetsifikatsioonid ..................................................................128

Täiendavad spetsifikatsioonid ............................................................................128

Toodete keskkonnahoolde programm ...............................................................129

Normatiivteave ...................................................................................................130

Declaration of conformity (European Economic Area) .......................................131

Declaration of conformity ...................................................................................132

Tähestikuline register..............................................................................................133

Kasutusjuhend 3

4 HP PSC 2350 series all-in-one

HP all-in-one ülevaade

Mitut kombainseadme HP all-in-one funktsiooni saab kasutada otse, ilma arvutit sisse lülitamata. Selliseid toiminguid nagu paljundamine või mälukaardilt fotode printimine täidab kombainseade HP all-in-one kiirelt ja lihtsalt.

Selles peatükis tutvustatakse kombainseadme HP all-in-one riistvara ja juhtpaneeli funktsioone ning juurdepääsu programmile HP Image Zone. Teie kombainseadmel HP all-in-one võib mõni selles kasutusjuhendis kirjeldatud funktsioon puududa.

Nõuanne Kombainseade HP all-in-one võimaldab enamat, kui kasutate seadme

algsel häälestamisel oma arvutisse installitud programmi HP Image Zone. See tarkvara pakub täiustatud paljundus-, skannimis- ja fotondusfunktsioone ning tõrkeotsingu näpunäiteid ja tootekohast abi. Lisateabe saamiseks vt ekraanil kuvatavat spikrit HP Image Zone Help ja

Kombainseadme HP all-in-one lisafunktsioonide kasutamine rakenduse HP Image Zone abil.

Kombainseadme HP all-in-one lühiülevaade

HP all-in-one ülevaade

Nr Kirjeldus

1 Kaas

2 Klaas

3 Mälukaardipesad ja kaameraliides

4 Paberilaiuse juhik

5 Söötesalve pikendi

6 Söötesalv

7 Juhtpaneel

Kasutusjuhend 5

Peatükk 1

(jätkub)

Nr Kirjeldus

8 Värviline näidik

9 Tagumine puhastusluuk

10 Tagumine USB-port

HP all-in-one ülevaade

11 Toitejuhtme ühenduspesa

Juhtpaneeli ülevaade

Selles jaotises kirjeldatakse kombainseadme HP all-in-one juhtpaneeli nuppude, tulede ja noolte funktsioone.

6 HP PSC 2350 series all-in-one

Juhtpaneeli funktsioonid

HP all-in-one ülevaade

Nr Nimi ja kirjeldus

1 Värviline näidik. Menüüde, fotode ja teadete kuvamiseks. Värvilist näidikut saab

nähtavuse parandamiseks üles tõsta ja teatud nurga alla seada.

2 Toitelüliti. Kombainseadme HP all-in-one sisse- või väljalülitamiseks.

HP all-in-one tarbib vähesel määral voolu ka väljalülitatuna. Toitevoolu täielikuks väljalülitamiseks kombainseadmest HP all-in-one lülitage seade välja ja lahutage toitejuhe vooluvõrgust.

Kasutusjuhend 7

Peatükk 1 (jätkub)

Nr Nimi ja kirjeldus

3 Seadistusnupp. Juurdepääsuks menüüsüsteemile aruannete, hoolduse ja spikri

jaoks.

4 Vasaknool. Väärtuste vähendamiseks või värvilisel näidikul fotosid kuvades

tagasi liikumiseks.

HP all-in-one ülevaade

OK. Värvilisel näidikul kuvatava menüü, sätte või väärtuse valimiseks.

6 Suumi välja. Kui vajutate nuppu 1, näete värvilisel näidikul kuvatavast fotost

suuremat ala.

7 Numbrinupustik. Eksemplaride arvu sisestamiseks, menüüdes liikumiseks,

mälukaardilt fotode sirvimiseks jne.

8 Fotomenüü. Fotode printimiseks, fotode edastamiseks teie arvutisse, slaidiseansi

kuvamiseks või fotode jagamiseks rakenduse HP Instant Share abil.

9 Fototöötlus. Foto reguleerimine kuvamiseks või printimiseks. Funktsioonide

hulgas on värviefektid, foto heledus, kaadrid ja punasilmsuse eemaldamine.

Skanni…. Skannimise sihtkoha valimiseks.

11 Paljundusmenüü. Paljundusvalikute (nt eksemplaride arv, paberi formaat ja

paberi tüüp) tegemiseks.

Alusta mustvalget paljundust. Mustvalge paljunduse käivitamiseks.

Alusta värvilist paljundust. Värvipaljunduse käivitamiseks.

14 Alusta skannimist. Skannimise käivitamiseks ja tulemuse saatmiseks nupu

Skanni... abil valitud sihtkohta.

15 Proovileht. Proovilehe printimiseks, kui mälukaardipessa on sisestatud

mälukaart. Proovilehele prinditakse kõigi mälukaardil olevate fotode pisipildid. Proovilehel saate fotosid valida ja seejärel valitud fotode printimiseks proovilehe skannida.

16 Prindi fotod. Fotofunktsiooni valimiseks. Kui nupu tuli põleb, on fotofunktsioon

valitud. Kasutage seda nuppu mälukaardilt fotode printimiseks või fotode salvestamiseks oma arvutisse.

17 Pööramisnupp. Värvilisel näidikul kuvatava foto pööramiseks 90 kraadi võrra. Iga

järgmine nupuvajutus pöörab fotot veel 90 kraadi võrra.

Märkus Pööramisnupp mõjutab printimist ainult albumirežiimis.

18 Suumi sisse. Pildi suurendamiseks värvilisel näidikul vajutage nuppu 5. Seda

nuppu saate kasutada ka printimisel kärpimisboksi reguleerimiseks.

Allanool. Menüüvalikutes alla liikumiseks.

20 Paremnool. Väärtuste vähendamiseks või värvilisel näidikul fotosid kuvades edasi

liikumiseks.

8 HP PSC 2350 series all-in-one

(jätkub)

Nr Nimi ja kirjeldus

HP all-in-one ülevaade

Tühista. Töö peatamiseks, menüüst väljumiseks või sätetest väljumiseks.

Ülesnool. Menüüvalikutes üles liikumiseks.

Värvilise näidiku ikoonid

Järgmised ikoonid, mis kuvatakse värvilise näidiku allosas, annavad kombainseadme HP all-in-one kohta olulist teavet.

Ikoon

Värvilise näidiku ekraanisäästja

Värvilise pildinäidiku tööea pikendamiseks hämardub näidik kaheminutilise jõudeoleku järel. Pärast veel kaheksat minutit jõudeolekut (kokku kümme minutit) läheb näidik ekraanisäästurežiimi. Pärast 60-minutilist jõudeolekut läheb värviline näidik unerežiimi ning näidik lülitub täielikult välja. Näidik lülitub uuesti sisse, kui teete mõne toimingu, näiteks vajutate mõnda juhtpaneeli nuppu, tõstate kaant, sisestate mälukaardi, pöördute kombainseadme HP all-in-one poole ühendatud arvutist või ühendate esiküljel asuvasse kaameraporti mõne seadme.

Otstarve

Näitab, et mõni prindikassett on peaaegu tühi. Ikooni allosa värv on sama, millega tähistatakse vastavat prindikassetti. Näiteks vastab roheline ikoon kassetile, mis on tähistatud rohelisega, st kolmevärvilisele prindikassetile.

Näitab ikooni värvile vastava prindikasseti tinditaset. Selline näeb välja kolmevärviline prindikassett.

Menüüde ülevaade

Järgnevad tabelid annavad kiire ülevaate põhimenüüdest, mis kuvatakse kombainseadme HP all-in-one värvilisel näidikul.

Paljundusmenüü

Copy Menu (Paljundusmenüü)

1. Number of Copies (Eksemplaride arv)

2. Reduce/Enlarge (Vähenda/suurenda)

3. Paper Size (Paberi formaat)

4. Paper Type (Paberi tüüp)

Kasutusjuhend 9

HP all-in-one ülevaade

Peatükk 1

(jätkub)

Copy Menu (Paljundusmenüü)

5. Copy Quality (Paljunduskvaliteet)

6. Lighter/Darker (Heledam/ tumedam)

7. Enhancements (Täiustused)

8. Color Intensity (Värvide intensiivsus)

9. Set New Defaults (Sea uued vaikesätted)

Skannimismenüü

Menüüs Scan To (Skanni…) on loetletud skannimissihtkohad, sealhulgas teie arvutisse installitud rakendused. Seetõttu võib teie menüüs Scan To (Skanni…) leidub skeemiga võrreldes erinevaid skannimissihtkohti.

Scan To (Skanni…) (USB Windows)

1. HP Image Zone

2. Microsoft PowerPoint

3. Adobe PhotoShop

4. HP Instant Share

5. Memory Card (Mälukaart)

Scan To (Skanni…) (USB Macintosh)

1. JPEG to HP Gallery (JPEG –> HP Gallery)

2. Microsoft Word

3. Microsoft PowerPoint

4. HP Instant Share

5. Memory Card (Mälukaart)

Fotomenüü

Photo Menu (Fotomenüü)

1. Print Options (Prindivalikud)

10 HP PSC 2350 series all-in-one

(jätkub)

Photo Menu (Fotomenüü)

2. Transfer to Computer (Edasta arvutisse)

3. Slideshow (Slaidiseanss)

4. HP Instant Share

Proovilehemenüü

Proof Sheet Menu (Proovilehemenüü)

1. Print Proof Sheet (Prindi proovileht)

2. Scan Proof Sheet (Skanni proovileht)

Seadistusmenüü

Kiireks juurdepääsuks põhilistele spikriteemadele valige menüüs Setup Menu (Seadistusmenüü) käsk Help (Spikker). Enamik teabest esitatakse ühendatud Windowsiga või Macintoshiga arvuti ekraanil. Teave värvilise pildinäidiku ikoonide kohta esitatakse aga värvilisel näidikul.

HP all-in-one ülevaade

Setup Menu (Seadistusmenüü)

1. Help Menu (Spikrimenüü)

2. Print Report (Prindi aruanne)

3. Tools (Tööriistad)

4. Preferences (Eelistused)

Kombainseadme HP all-in-one lisafunktsioonide kasutamine rakenduse HP Image Zone abil

Tarkvara HP Image Zone installitakse teie arvutisse kombainseadme HP all-in-one häälestamisel. Lisateavet leiate seadmega kaasas olevast installijuhendist.

Juurdepääs programmile HP Image Zone erineb opsüsteemide lõikes. Kui näiteks kasutate oma PC-tüüpi arvutis opsüsteemi Windows, on programmi HP Image Zone sisendpunktiks HP Director. Kui kasutate aga Macintoshi ja OS X V10.1.5 või uuemat versiooni, on programmi HP Image Zone sisendpunktiks aken HP Image Zone. Igal juhul on sisendpunkt programmi HP Image Zone ja selle teenuste käivitusplatvormiks.

Kasutusjuhend 11

HP all-in-one ülevaade

Peatükk 1

Programmi HP Image Zone abil saate kiirelt ja hõlpsalt laiendada oma kombainseadme HP all-in-one funktsioonide valikut. Sellistest tekstiboksidest leiate tervest juhendist teemakohaseid näpunäiteid ja kasulikku teavet, millest võib teil oma projektide juures abi olla.

Juurdepääs tarkvarale HP Image Zone (Windows)

Avage aken HP Director kas töölauaikooni, süsteemisalve ikooni või menüü Start abil. Programmi HP Image Zone funktsioonid kuvatakse aknas HP Director.

Akna HP Director avamine

1 Tehke ühte järgmistest:

– Topeltklõpsake Windowsi töölaual ikooni HP Director. – Topeltklõpsake Windowsi tegumiriba parempoolses otsas asuvas

süsteemisalves ikooni Hewlett-Packard Digital Imaging Monitor.

– Klõpsake tegumiribal nuppu Start, valige käsk Programs (Programmid) või

Kõik programmid (All Programs) ja seejärel käsk HP ning seejärel klõpsake varianti HP Director.

2 Installitud seadmete loendi kuvamiseks klõpsake välja Select Device (Seadme

valimine).

3 Valige variant HP all-in-one.

Märkus Alltoodud joonisel HP Director olevad ikoonid ei pruugi teie arvutis olla

samasugused. HP Director on kohandatud kuvama valitud seadmega seostuvaid ikoone. Kui valitud seadmel mõni teatud funktsioon puudub, siis selle funktsiooni ikooni ei kuvata aknas HP Director.

Nõuanne Kui HP Director teie arvutis ei sisalda ühtegi ikooni, võib põhjuseks olla

tõrge tarkvara installimisel. Probleemi lahendamiseks desinstallige programm HP Image Zone Windowsi juhtpaneeli kaudu täielikult ja seejärel installige tarkvara uuesti. Lisateavet leiate kombainseadmega HP all-in-one kaasas olevast installijuhendist.

Nupp

Nimi ja otstarve

Scan Picture (Skanni pilt). Foto, pildi või joonistuse skannimiseks ja selle kuvamiseks programmis HP Image Zone.

Scan Document (Skanni dokument). Teksti või nii teksti kui ka pilte

sisaldava dokumendi skannimiseks ja kuvamiseks teie valitud programmis.

Make Copies (Paljunda). Kuvab valitud seadme dialoogiboksi Copy (Paljundamine), kust saate käivitada oma pildi või dokumendi koopia printimise. Saate valida paljunduskvaliteedi, eksemplaride arvu, värvi ja formaadi.

12 HP PSC 2350 series all-in-one

(jätkub)

Nupp Nimi ja otstarve

HP Image Zone. Kuvab akna HP Image Zone, kus saate teha järgmist:

● kuvada ja redigeerida pilte;

● printida mitmes formaadis fotosid;

● koostada ja printida fotoalbumi, postkaardi või lendlehe;

● koostada multimeediumide CD;

●

jagada teistega pilte kas e-posti või veebisaidi kaudu

Transfer Images (Edasta pildid). Kuvab HP piltide edastamise tarkvara HP Image Transfer, mille abil saate edastada pildid kombainseadmest HP all-in-one oma arvutisse kanda ja need seal salvestada.

Märkus Lisateabe saamiseks selliste lisafunktsioonide ja menüü-üksuste kohta nagu

Software Update (Tarkvara värskendamine), Creative Ideas (Loomeideed) ja HP Shopping (HP toodete ostmine) vt elektroonilist spikrit HP Image Zone Help.

Saadaolevad menüü- ja loendiüksused aitavad teil ka valida kasutatavat seadet, kontrollida seadme olekut, reguleerida paljusid tarkvarasätteid ja kasutada elektroonilist spikrit. Järgmisest tabelist leiate nende üksuste kirjeldused.

HP all-in-one ülevaade

Funktsioon

Otstarve

Help (Spikker) Selle funktsiooni abil pääsete juurde spikrile HP Image Zone Help, mis pakub

abi nii tarkvara kasutamisel kui ka teie kombainseadmega HP all-in-one seostuvaid tõrkeotsingujuhiseid.

Select Device (Seadme

Selle funktsiooni abil saate installitud seadmete loendist valida just selle seadme, mida soovite kasutada.

valimine)

Settings (Sätted)

Selle funktsiooni abil saate kuvada või muuta kombainseadme HP all-in-one paljusid sätteid (nt printimis-, skannimis- või paljundamissätted).

Status (Olek) Selle funktsiooni abil saate kuvada oma kombainseadme HP all-in-one oleku.

Avage programm HP Image Zone (Macintoshi OS X v10.1.5 või uuem versioon)

Märkus Macintoshi OS X v10.2.1 ja v10.2.2 ei toetata.

Programmi HP Image Zone installimisel paigutatakse dokitavasse menüüsse ikoon HP Image Zone.

Märkus Kui installite mitu kombainseadet HP all-in-one, kuvatakse dokitavas

menüüs iga seadme jaoks eraldi ikoon HP Image Zone. Kui olete näiteks installinud HP skanneri ja kombainseadme HP all-in-one, kuvatakse dokitavas menüüs kaks ikooni HP Image Zone (kummagi seadme kohta üks). Kui olete aga installinud kaks sama tüüpi seadet (nt kaks seadet

Kasutusjuhend 13

Peatükk 1

HP all-in-one), kuvatakse dokitavas menüüs ainult üks ikoon HP Image Zone, mis esindab kõiki seda tüüpi seadmeid.

Programmile HP Image Zone juurdepääsuks on kaks võimalust:

● akna HP Image Zone kaudu;

● programmi HP Image Zone dokitava menüü kaudu

HP all-in-one ülevaade

Akna HP Image Zone avamine

Akna HP Image Zone avamiseks valige ikoon HP Image Zone. Aknas HP Image Zone on kaks põhielementi:

● Vahekaartide Products/Services (Tooted/Teenused) kuvamisala – Vahekaardi Products (Tooted) abil pääsete juurde paljudele sellistele oma

HP pildindustoodete funktsioonidele nagu installitud toodete hüpikmenüü ja konkreetse toote puhul saadaolevate toimingute loend. Loend võib sisaldada selliseid toiminguid nagu piltide paljundamine, skannimine, faksimine või edastamine. Toimingu klõpsamisel avatakse rakendus, mis teid selle toimingu juures võiks abistada.

– Vahekaart Services (Teenused) pakub juurdepääsu digitaalpildinduse

rakendustele, mille abil saate pilte kuvada, redigeerida, hallata ja teistega jagada.

● Spikri Search HP Image Zone Help tekstisisestusväli Spikri Search HP Image Zone Help tekstisisestusvälja abil saate spikrist

HP Image Zone Help otsida soovitud märksõnu või fraase.

Akna HP Image Zone avamine

➔

Klõpsake dokitava menüü ikooni HP Image Zone. Kuvatakse aken HP Image Zone.

Aknas HP Image Zone kuvatakse ainult need programmi HP Image Zone funktsioonid, mis on valitud seadme puhul asjakohased.

Märkus Alltoodud tabelis olevad ikoonid ei pruugi teie arvutis olla samasugused.

Aken HP Image Zone on kohandatud kuvama valitud seadmega seostuvaid ikoone. Kui valitud seadmel mõni teatud funktsioon puudub, siis selle funktsiooni ikooni ei kuvata aknas HP Image Zone.

Products (Tooted)

Ikoon Funktsioon ja otstarve

Unload Images (Laadi pildid arvutisse). Selle funktsiooni abil saate

edastada pildid mälukaardilt oma arvutisse.

Scan Picture (Skanni pilt). Selle funktsiooni abil saate soovitud pildi skannida ja kuvada kaustas HP Gallery.

14 HP PSC 2350 series all-in-one

(jätkub)

Products (Tooted)

Ikoon Funktsioon ja otstarve

Scan to OCR (Skanni OCR-i). Selle funktsiooni abil saate teksti skannida ja

selle soovitud tekstitöötlusprogrammis kuvada.

Märkus Selle funktsiooni kättesaadavus on riigiti/regiooniti erinev.

Make Copies (Paljunda). Selle funktsiooni abil saate teha mustvalgeid või

värvilisi koopiaid.

Services (Teenused)

Ikoon Funktsioon ja otstarve

HP Gallery. Selle funktsiooni abil saate kuvada piltide vaatamiseks ja redigeerimiseks kasutatava kausta HP Gallery.

HP Image Print. Selle funktsiooni abil saate mitme saadaoleva malli hulgast

valitud malli abil printida albumist pärinevaid pilte.

HP Instant Share. Selle funktsiooni abil saate avada tarkvara HP Instant Share klientrakenduse.

HP all-in-one ülevaade

Lisaks funktsioonide ikoonidele saate kasutada erinevaid menüü-ja loendiüksusi, mis aitavad teid soovitava seadme valikul, erinevate tarkvarasätete reguleerimisel ja elektroonilise spikri kasutamisel. Järgmisest tabelist leiate nende üksuste kirjeldused.

Funktsioon

Select Device (Seadme

Otstarve

Selle funktsiooni abil saate installitud seadmete loendist valida just selle seadme, mida soovite kasutada.

valimine)

Settings (Sätted)

Otsing spikrist

HP Image

Selle funktsiooni abil saate kuvada või muuta kombainseadme HP all-in-one paljusid sätteid (nt printimis-, skannimis- või paljundamissätted).

Selle funktsiooni abil saate otsida spikrist HP Image Zone Help, mis pakub abi nii tarkvara kasutamisel kui ka teie kombainseadmega HP all-in-one seostuvaid tõrkeotsingujuhiseid.

Zone Help

Programmi HP Image Zone dokitava menüü avamine

Programmi HP Image Zone dokitav menüü pakub otseteid programmi HP Image Zone teenustele. Dokitav menüü sisaldab automaatselt kõiki akna HP Image Zone

Kasutusjuhend 15

HP all-in-one ülevaade

Peatükk 1

vahekaardil Services (Teenused) kuvatud loendis saadaolevaid rakendusi. Saate ka seada programmi HP Image Zone eelistusi menüüsse selliste üksuste lisamiseks nagu toimingud vahekaardi Products (Tooted) loendist või spikrist HP Image Zone

Help.

Programmi HP Image Zone dokitava menüü avamine

➔

Tehke ühte järgmistest: – Seadke oma eelistatud fotohalduriks kas HP Gallery või iPhoto.

– Seadke oma eelistatud fotohalduriga seostuvad täiendavad valikud. – Kohandage programmi HP Image Zone dokitavas menüüs kuvatud üksuste

loendit.

Juurdepääs programmile HP Image Zone (Macintoshi opsüsteem, mis on vanem kui OS X v10.1.5)

Märkus Toetatakse Macintoshi opsüsteeme 9 v9.1.5 ja uuemaid ning v9.2.6 ja

uuemaid versioone. Macintoshi OS X v10.0 ja v10.0.4 ei toetata.

HP Director on programmi HP Image Zone pääsupunkt. Sõltuvalt oma seadme

HP all-in-one võimalustest saate akna HP Director kaudu käivitada selliseid seadmefunktsioone nagu piltide skannimine, paljundamine või digikaamerast või mälukaardilt arvutisse laadimine. Akna HP Director kaudu saate ka avada kausta HP Gallery ning oma arvutis olevaid pilte vaadata, muuta ja hallata.

Kasutage akna HP Director avamiseks ühte järgmistest võimalustest, mis on spetsiifilised Macintoshi opsüsteemidele.

● Macintoshi OS X: Aken HP Director avatakse programmi HP Image Zone installimisel automaatselt ja teie seadme dokitavas menüüs kuvatakse ikoon HP Director. Programmi HP Director menüü kuvamine

Klõpsake dokitavas menüüs oma seadme ikooni HP Director.

Kuvatakse menüü HP Director.

Märkus Kui installite erinevat tüüpi HP seadmeid (nt kombainseadme

HP all-in-one, kaamera ja HP skanneri), kuvatakse dokitavas menüüs igat tüüpi seadme jaoks eraldi ikoon HP Director. Kui aga installite kaks sama tüüpi seadet (näiteks kasutate sülearvutiga töötamisel kahte seadet HP all-in-one, kuid ühte tööl ja teist kodus) kuvatakse dokitavas menüüs ainult üks ikoon HP Director.

● Macintoshi OS 9: HP Director on iseseisev rakendus, mis tuleb enne selle funktsioonide kasutamist avada. Kasutage akna HP Director avamiseks ühte järgmistest võimalustest.

– Topeltklõpsake töölaual rakenduse HP Director pseudonüümi. – Topeltklõpsake rakenduse HP Director pseudonüümi kaustas Applications

(Rakendused):Hewlett-Packard:HP Photo and Imaging Software. Aknas HP Director kuvatakse ainult valitud tootega seostuvad

toimingunupud.

Märkus Alltoodud tabelis olevad ikoonid ei pruugi teie arvutis olla samasugused.

Menüü HP Director on kohandatud kuvama valitud seadmega seonduvaid

16 HP PSC 2350 series all-in-one

ikoone. Kui valitud seadmel mõni teatud funktsioon puudub, siis selle funktsiooni ikooni ei kuvata.

Seadme toimingud

Ikoon Otstarve

Unload Images (Laadi pildid arvutisse). Selle funktsiooni abil saate

edastada pildid mälukaardilt oma arvutisse.

Scan Picture (Skanni pilt). Selle funktsiooni abil saate soovitud pildi skannida ja selle kuvada kaustas HP Gallery.

Scan Document (Skanni dokument). Selle funktsiooni abil saate teksti skannida ja selle soovitud tekstitöötlusprogrammis kuvada.

Märkus Selle funktsiooni kättesaadavus on riigiti/regiooniti erinev.

Make Copies (Paljunda). Selle funktsiooni abil saate teha mustvalgeid või

värvilisi koopiaid.

Haldamine ja jagamine

Ikoon Otstarve

HP all-in-one ülevaade

HP Gallery. Selle funktsiooni abil saate kuvada piltide vaatamiseks ja

redigeerimiseks kasutatava kausta HP Gallery.

Lisaks funktsioonile HP Gallery saate kasutada erinevaid ikoonideta menüü-üksusi, mis aitavad teid muude arvutis asuvate rakenduste valimisel, seadme HP all-in-one funktsioonide sätete muutmisel ja elektroonilise spikri kasutamisel. Järgmisest tabelist leiate nende üksuste kirjeldused.

Haldamine ja jagamine

Funktsioon Otstarve

Selle funktsiooni abil saate valida muid oma arvutisse installitud rakendusi. Applications (Veel rakendusi)

HP on the Selle funktsiooni abil saate valida soovitud HP veebisaidi. Web (HP võrgus)

HP Help (HP spikker)

Kasutusjuhend 17

Selle funktsiooni abil saate valida, mis liiki abi soovite oma seadme

HP all-in-one puhul kasutada.

Peatükk 1 (jätkub)

Haldamine ja jagamine

Funktsioon Otstarve

HP all-in-one ülevaade

Settings (Sätted)

Selle funktsiooni abil saate kuvada või muuta kombainseadme HP all-in-one paljusid sätteid (nt printimis-, skannimis- või paljundamissätted).

18 HP PSC 2350 series all-in-one

HP Photosmart 2600 series printer User Guide

Kust saada lisateavet

Kombainseadme HP all-in-one seadistamise ja kasutamise kohta leiate lisateavet üsna mitmest allikast (nii trükistest kui ka elektroonilistest juhenditest).

Installijuhend

Installijuhendist leiate juhised oma kombainseadme HP all-in-one seadistamise ja tarkvara installimise kohta. Veenduge, et täidaksite juhised õiges järjestuses.

Kui seadistamisel tekib probleeme, lugege installijuhendi viimasest jaotisest teemat “Tõrkeotsing”, selle juhendi jaotist “Tõrkeotsing” või külastage veebisaiti www.hp.com/

support.

Kasutusjuhend

Kasutusjuhend sisaldab teavet kombainseadme HP all-in-one kasutamise kohta, hõlmates nii tõrkeotsingu näpunäiteid kui ka põhitoimingute üksikasjalikke juhiseid.

HP Image Zone Tour

HP Image Zone Tour on lõbus interaktiivne lühiülevaade teie kombainseadmega HP all-in-one kaasas olevast tarkvarast. Saate teada, kuidas programmi HP Image

Zone abil oma fotosid töödelda, korraldada ja printida.

Kust saada lisateavet

HP Director

HP Director pakub hõlpsat juurdepääsu teie HP seadme tarkvararakendustele, vaikesätetele, olekuteabele ja elektroonilisele spikrile. Rakenduse HP Director käivitamiseks topeltklõpsake oma töölaual ikooni

HP Director.

HP Image Zone Help

Spikker HP Image Zone Help hõlmab üksikasjalikku teavet teie seadme HP all-in-one jaoks mõeldud tarkvara kasutamise kohta.

● Spikriteema Get step-by-step instructions (Üksikasjalikud juhised) sisaldab teavet tarkvararakenduse HP Image Zone kasutamise kohta HP seadmetega.

● Spikriteema Explore what you can do (Pakutavad võimalused) annab lisateavet praktiliste ja

Kasutusjuhend 19

Peatükk 2 (jätkub)

Kust saada lisateavet

loominguliste tegevuste kohta, mis on võimalikud tänu rakendusele HP Image Zone ja teie HP seadmele.

● Täiendava abi või HP tarkvaravärskendusi puudutava teabe saamiseks lugege spikriteemat

Troubleshooting and support (Tõrkeotsing ja tugi).

Seadmesisene elektrooniline spikker

Saadaval on teie seadme sisene elektrooniline spikker, mis sisaldab teatud teemade kohta lisateavet. Elektroonilise spikri saate avada juhtpaneeli kaudu. Tõstke menüüs Setup (Seadistus) esile käsk Help (Spikker) ja klõpsake nuppu OK.

Seletusfail (Readme)

Seletusfail sisaldab värskeimat teavet, mida te muudest väljaannetest ei pruugi leida.

Seletusfailile juurdepääsuks peate vastava tarkvara installima.

20 HP PSC 2350 series all-in-one

Ühendusteave

Teie kombainseadmel HP all-in-one on USB-port, kuhu ühendatava USB-kaabli abil saate kombainseadme otse arvutiga ühendada. Kombainseadmel on ka võrgundusfunktsioon, mida saate kasutada välise prindiserveri (HP JetDirect 175x) abil. Prindiserveri HP JetDirect saate osta oma kombainseadme HP all-in-one lisatarvikuna ning selle abil saate lihtsalt ja odavalt oma kombainseadme olemasoleva Ethernet-võrgu kaudu ühiskasutusse anda.

Toetatavad ühendustüübid

Kirjeldus Parima jõudluse

tagamiseks soovitatav ühendatud arvutite arv

USB-ühendus USB-kaabli abil ühe

arvuti ühendamiseks kombainseadmega.

Windowsi printeri ühiskasutus

Printeri ühiskasutus (Macintosh)

Võrku ühendatav prindiserveri HP JetDirect 175x (J6035C) abil

Toote HP JetDirect kättesaadavus on riigiti/regiooniti erinev.

Viis. Selleks, et tagada

printimine muudest arvutitest, peab hostarvuti olema kogu aeg sisse lülitatud.

Viis. Selleks, et tagada

printimine muudest arvutitest, peab hostarvuti olema kogu aeg sisse lülitatud.

Viis võrku ühendatud arvutit.

Toetatavad tarkvarafunktsioonid

Kõiki funktsioone toetatakse.

Toetatakse kõiki hostarvutis olevaid funktsioone. Muudest arvutitest toetatakse ainult printimisfunktsiooni.

Toetatakse ainult printimis- ja veebiskannimisfunktsi oone.

Installijuhised

Üksikasjalike juhiste saamiseks järgige installijuhendit.

Vt Windowsi printerite ühiskasutuse seadistuse juhiseid (allpool).

Vt Printerite ühiskasutuse seadistuse juhiseid (allpool).

Installijuhiseid vt

Prindiserveri HP JetDirect 175x seadistamine.

Ühendusteave

Kasutusjuhend 21

Peatükk 3

Ühenduse loomine USB-kaabli abil

Üksikasjalikud juhised arvuti ühendamiseks teie kombainseadmega HP all-in-one USB-kaabli abil sisalduvad teie seadmega kaasas olevas installijuhendis.

Windowsi printeri ühiskasutusfunktsioon

Kui teie arvuti on võrgus ja mõne muu võrgus oleva arvutiga on USB-kaabli abil ühendatud kombainseade HP all-in-one, saate seda seadet Windowsi printeri ühiskasutusfunktsiooni abil oma printerina kasutada. Kombainseadmega HP all-in-one otse ühendatud arvuti on printeri täisfunktsionaalne hostarvuti. Teie arvuti, mida nimetatakse klientarvutiks, saab kasutada ainult printimisfunktsioone. Kõik muud funktsioonid tuleb teostada hostarvutist.

Windowsi printeri ühiskasutuse lubamine

➔

Lugege oma arvutiga kaasas olevat kasutusjuhendit.

Printeri ühiskasutusfunktsiooni kasutamine (Macintoshi OS X)

Kui teie arvuti on võrgus ja mõne muu võrgus oleva arvutiga on USB-kaabli abil ühendatud kombainseade HP all-in-one, saate seda seadet printeri ühiskasutusfunktsiooni abil oma printerina kasutada. Kombainseadmega HP all-in-one otse ühendatud arvuti on printeri täisfunktsionaalne hostarvuti. Teie arvuti, mida nimetatakse klientarvutiks, saab kasutada ainult printimisfunktsioone. Kõik muud funktsioonid tuleb teostada hostarvutist.

Printeri ühiskasutuse lubamine

1 Valige hostarvuti dokitavas menüüs variant System Preferences

(Süsteemieelistused). Kuvatakse aken System Preferences (Süsteemieelistused).

Ühendusteave

2 Valige variant Sharing (Ühiskasutus). 3 Klõpsake vahekaardi Services (Teenused) nuppu Printer Sharing (Printeri

ühiskasutus).

Prindiserveri HP JetDirect 175x seadistamine

Kombainseadet HP all-in-one saab ühiselt kasutada kuni viis kohtvõrku ühendatud arvutit, kui kõigi võrguarvutite prindiserveriks on server HP JetDirect 175x. Ühendage lihtsalt oma HP JetDirect kombainseadmega HP all-in-one ja ruuteri või jaoturiga ning seejärel käivitage prindiserveri HP JetDirect installi-CD. Vajalikud printeridraiverid (INF-fail) leiate oma kombainseadme HP all-in-one installi-CD-lt.

Märkus Kui teie kombainseade HP all-in-one on arvutiga ühendatud USB-kaabli abil

ning te soovite selle nüüd prindiserveri HP JetDirect abil võrku ühendada, saate te oma arvutist ainult printida või skannida (veebiskannimisfunktsiooni abil). Kui proovite nüüd kasutada programmi HP Image Zone, kuvatakse pildiskannimis-, faksisaatmis- ja paljundusfunktsioonide kasutamisel

22 HP PSC 2350 series all-in-one

tõrketeated, mis viitavad sellele, et kombainseade HP all-in-one pole ühendatud.

Nõuanne Kui installite nii oma kombainseadet HP all-in-one kui ka prindiserverit

HP JetDirect 175x esimest korda, kasutage kombainseadme HP all-in-one installijuhendit ja järgige riistvara seadistamise juhiseid. Seejärel siirduge alltoodud juhiste juurde.

Seadme HP all-in-one võrku ühendamiseks prindiserveri HP JetDirect 175x abil (Windows)

1 Prindiserveri kohtvõrku ühendamiseks järgige prindiserveri HP JetDirect 175x

installijuhiseid.

2 Ühendage HP JetDirect oma kombainseadme HP all-in-one tagaküljel asuvasse

USB-porti.

3 Sisestage prindiserveriga HP JetDirect kaasas olnud installi-CD oma arvuti

CD-ROM-draivi. Selle CD abil saate määrata prindiserveri HP JetDirect võrguasukoha.

4 Prindiserveri HP JetDirect installiprogrammi käivitamiseks valige variant Install

(Installi).

5 Kui seda küsitakse, sisestage komabinseadme HP all-in-one installi-CD.

Märkus Kui installite oma kombainseadet HP all-in-one ja prindiserverit

HP JetDirect 175x esimest korda, ärge käivitage kombainseadme HP all-in-one seadistusviisardit. Installige lihtsalt vastavad draiverid alltoodud juhiste alusel.

Kui otsustate hiljem oma kombainseadme HP all-in-one ühendada USBkaabli abil, sisestage kombainseadme HP all-in-one installi-CD ja käivitage seadistusviisard.

Ühendusteave

6 Järgige oma opsüsteemile vastavaid juhiseid:

Windows XP või 2000

a Liikuge sirvides CD juurkataloogi ja valige oma kombainseadmele

HP all-in-one sobiv draiver (.inf). Juurkataloogis asuv printeridraiveri fail on nimega hpoprn08.inf.

Windows 98 või ME

a Liikuge CD-l sirvides kaustani Drivers (Driverid) ja otsige üles sobiva keele

alamkaust. Näiteks tuleb ingliskeelsetel klientidel liikuda kataloogi \enu\drivers

\win9x_me, kus “enu” on inglise keelele vastav kataloog ja “win9x_me” tähistab opsüsteemi Windows ME. Printeridraiveri faili nimi on hpoupdrx.inf.

b Korrake seda toimingut kõigi vajalike draiverite puhul.

7 Viige install lõpule.

Seadme HP all-in-one võrku ühendamiseks prindiserveri HP JetDirect 175x abil (Macintosh)

1 Prindiserveri kohtvõrku ühendamiseks järgige prindiserveri HP JetDirect 175x

installijuhiseid.

Kasutusjuhend 23

Peatükk 3

2 Ühendage HP JetDirect oma kombainseadme HP all-in-one tagaküljel asuvasse

USB-porti.

3 Tehke ühte järgmistest:

– Kui installite oma kombainseadet HP all-in-one esimest korda, sisestage

kindlasti kombainseadme HP all-in-one installi-CD arvuti CD-ROM-draivi ja käivitage kombainseadme HP all-in-one seadistusviisard. Sellega installitakse teie arvutisse võrgutoetarkvara. Kui installiprogramm on lõpetanud, kuvatakse teie arvuti ekraanile ikoon HP all-in-one Setup Assistant (Kombainseadme HP all-in-one häälestusabiline).

– Avage loendist Disk Drive (Kettadraiv) kombainseadme HP all-in-one

häälestusabiline HP all-in-one Setup Assistant järgmisest asukohast: Applications (Rakendused):Hewlett-Packard:HP Photo & Imaging Software:HP AiO Software

HP all-in-one Setup Assistant (Kombainseadme HP all-in-one häälestusabiline) kuvatakse teie arvuti ekraanil.

4 Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid ja sisestage nõutav teave.

Märkus Klõpsake ühenduse aknas kindlasti varianti TCP/IP Network (TCP/IP

võrk).

Veebiskannimisfunktsioon

Funktsiooniga Webscan (Veebiskannimine) saate hõlpsalt skannida prindidraiveri HP JetDirect 175x kaudu, kasutades ainult veebibrauserit. Selle abil saate ka skannida oma kombainseadmest HP all-in-one ilma, et seadme tarkvara peaks olema teie arvutisse installitud. Sisestage lihtsalt prindiserveri HP JetDirect IP-aadress veebibrauserisse, avage prindiserveriga HP JetDirect seotud veebiserver ning teostage soovitud veebiskannimine. Lisateavet prindiserveri HP JetDirect IP-aadressi saamiseks vajaliku võrgukonfiguratsiooni lehe printimise kohta leiate oma prindiserveriga HP JetDirect 175x kaasas olnud kasutusjuhendist.

Veebiskannimisfunktsiooni kasutajaliides on ainuomane prindiserverile HP Jet Direct

Ühendusteave

ning ei toeta erinevatesse sihtkohtadesse (nt skannimistarkvarasse HP Image Zone) skannimist. Veebiskannimisrakenduse e-posti funktsioonid on piiratud, seega on nende funktsioonide jaoks soovitatav kasutada pigem skannimistarkvara HP Image

Zone.

24 HP PSC 2350 series all-in-one

Töötamine fotodega

Kombainseadme HP all-in-one abil saate fotosid mitmel moel edastada, redigeerida, teistega jagada ja printida. See peatükk annab lühiülevaate laiast võimaluste valikust, mida saate kasutada kõigi nimetatud funktsioonide täitmisel sõltuvalt oma eelistustest ja arvuti seadistusest. Iga funktsiooni kohta leiate üksikasjalikumat teavet selle juhendi muudest peatükkidest või oma tarkvaraga kaasas olnud elektroonilisest spikrist

HP Image Zone Help.

Fotode edastamine

Fotode edastamiseks on mitu võimalust. Fotosid saate edastada oma kombainseadmesse HP all-in-one, oma arvutisse või mälukaardile. Lisateavet saate tagapool, oma operatsioonisüsteemile vastavast jaotisest.

Fotode edastamine Windowsi PC-tüüpi arvutiga

Alltoodud joonisel näete erinevaid võimalusi fotode edastamiseks oma Windowsi PCtüüpi arvutisse, kombainseadmesse HP all-in-one või mälukaardile. Lisateavet leiate joonise all asuvast loendist.

A Foto edastamine teie kombainseadmesse HP all-in-one sisestatud

mälukaardilt Windowsi PC-tüüpi arvutisse.

B Foto edastamine teie HP digikaamerast Windowsi PC-tüüpi arvutisse.

C Foto edastamine foto skannimisega otse teie kombainseadmesse

HP all-in-one sisestatud mälukaardile.

Kasutusjuhend 25

Töötamine fotodega

Peatükk 4

Fotode edastamine Macintoshi puhul

Alltoodud joonisel näete erinevaid võimalusi fotode edastamiseks oma Macintoshi arvutisse, kombainseadmesse HP all-in-one või mälukaardile. Lisateavet leiate joonise all asuvast loendist.

A Foto edastamine teie kombainseadmesse HP all-in-one sisestatud

mälukaardilt Macintoshi arvutisse.

B Foto edastamine teie HP digikaamerast Macintoshi arvutisse.

C Foto edastamine foto skannimisega otse teie kombainseadmesse

HP all-in-one sisestatud mälukaardile.

Fotode redigeerimine

Fotode redigeerimiseks on mitu võimalust. Lisateavet saate tagapool, oma opsüsteemile vastavast jaotisest.

Fotode redigeerimine Windowsi PC-tüüpi arvutiga

Alltoodud joonisel kujutatakse kahte võimalust fotode redigeerimiseks Windowsi arvutiga. Lisateavet leiate joonise all asuvast loendist.

Töötamine fotodega

26 HP PSC 2350 series all-in-one

A Foto redigeerimine Windowsi PC-tüüpi arvutis tarkvararakenduse HP Image

Zone abil.

B Foto redigeerimine kombainseadme HP all-in-one juhtpaneeli kaudu.

Fotode redigeerimine Macintoshi arvuti abil

Alltoodud joonisel kujutatakse kolme võimalust fotode redigeerimiseks Macintoshi arvuti abil. Lisateavet leiate joonise all asuvast loendist.

Töötamine fotodega

A Foto redigeerimine Macintoshi arvutis tarkvararakenduse HP Image Zone abil.

B Foto redigeerimine Macintoshi arvutis tarkvararakenduse iPhoto abil.

C Foto redigeerimine kombainseadme HP all-in-one juhtpaneeli kaudu.

Kasutusjuhend 27

+ 110 hidden pages