Hp PSC 1510 User Manual [sv]

Download

HP PSC 1500 All-in-One Series

Användarhandbok

HP PSC 1500 All-in-One series

Användarhandbok

Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande.

Återgivning, bearbetning eller översättning utan skriftligt tillstånd är förbjudet, förutom vad som gäller under upphovsrätten.

Adobes och Acrobats logotyper är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated i USA och/eller i andra länder.

HP PSC 1500 All-in-One series omfattar skrivardrivrutinsteknik licensierad från Palomar Software, Inc. www.palomar.com.

Windows®, Windows NT®, Windows Me®, Windows XP® och Windows 2000® är registrerade varumärken i USA som tillhör Microsoft Corporation.

Intel® och Pentium® är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation.

Energy Star® och Energy Starlogotypen® är registrerade varumärken i USA som tillhör United States Environmental Protection Agency.

Utgivningsnummer: Q5888-90207 Första utgåvan: December 2004

Observera följande

De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster framställs i de garantier som medföljder dessa produkter och tjänster. Inget av detta skall anses utgöra någon extra garanti. HP kan inte hållas ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller utelämnanden i dokumentet.

Hewlett-Packard ansvarar inte för oavsiktliga skador eller följdskador i samband med användning av dokumentationen eller den programvara som beskrivs i dokumentationen.

Obs! Mer information finns i avsnittet om teknisk information i denna handbok.

På de flesta håll är det inte tillåtet att kopiera följande objekt. Om du är osäker bör du kontrollera med en jurist.

● Myndighetsdokument: – Pass – Immigrationsdokument

– Vissa tjänstedokument – Identifikationsdokument,

ID-kort eller insignier

● Myndighetsstämplar: Frimärken Matkuponger

● Checkar eller växlar på myndigheter

● Penningsedlar, resecheckar eller postremissväxlar

● Deponeringscertifikat

● Verk med upphovsrätt

Säkerhetsinformation

Varning Utsätt inte

produkten för regn eller fukt om du vill undvika risk för brand eller elektriska stötar.

Följ alltid säkerhetsanvisningarna om du vill minimera risken att skadas på grund av brand eller elektriska stötar.

Varning Risk för elektriska

stötar

1. Läs noggrant igenom installationshandboken så att du förstår alla instruktioner.

2. Anslut endast enheten till ett jordat eluttag när du ansluter den till elnätet. Om du inte vet om eluttaget är jordat eller inte bör du kontrollera det med en elektriker.

3. Följ alla varningar och instruktioner på produkten.

4. Dra ur produktens kontakter från vägguttaget innan du rengör den.

5. Installera inte eller använd produkten i närheten av vatten eller när du är blöt.

6. Installera produkten ordentligt på en stabil yta.

7. Installera produkten på en skyddad plats där ingen kan snava på eller skada kablarna.

8. Om produkten inte fungerar som den ska bör du läsa om felsökning i hjälpen.

9. Enheten innehåller inga interna delar som behöver service. Låt

endast service utföras av behörig personal.

10. Använd produkten i ett utrymme med god ventilation.

Varning Denna utrustning

kommer inte att kunna användas under strömavbrott.

Innehåll

1 HP All-in-One översikt .........................................................................................3

Översikt över HP All-in-One ...................................................................................3

Översikt över kontrollpanelen ................................................................................4

Statuslampor, översikt ...........................................................................................5

Använd HP Image Zone till att göra mer med HP All-in-One .................................6

2 Hitta mer information ..........................................................................................9

3 Anslutningsinformation ....................................................................................11

Anslutningstyper som stöds .................................................................................11

Ansluta med en USB-kabel ..................................................................................11

Använd skrivardelning (Windows) .......................................................................11

Använda skrivardelning (Mac OS X) ....................................................................12

4 Fylla på original och papper .............................................................................13

Fylla på original ...................................................................................................13

Välja papperstyp för utskrift och kopiering ...........................................................14

Lägga i papper .....................................................................................................15

Undvika papperstrassel .......................................................................................20

5 Använda en PictBridge-kamera ........................................................................21

Ansluta en digitalkamera .....................................................................................21

Skriva ut foton från en digitalkamera ...................................................................22

6 Använda kopieringsfunktionerna .....................................................................23

Ange kopiepapperstyp .........................................................................................23

Öka kopieringshastighet och kvalitet ...................................................................24

Göra flera kopior av samma original ....................................................................24

Kopiera ett tvåsidigt dokument ............................................................................25

Gör en ramlös kopia av ett foto ............................................................................25

Ändra storlek på ett original så att det passar Letter- eller A4-papper .................26

Avbryta kopiering .................................................................................................26

7 Skriva ut från datorn .......................................................................................... 27

Skriva ut från ett program ....................................................................................27

Ändra skrivarinställningarna ................................................................................28

Stoppa ett utskriftsjobb ........................................................................................29

8 Använda skanningsfunktionerna .....................................................................31

Skanna till ett program .........................................................................................31

Stoppa skanning ..................................................................................................32

9 Använd HP Instant Share ..................................................................................33

Översikt ...............................................................................................................33

Komma igång ......................................................................................................34

Skicka bilder från datorn ......................................................................................34

10 Beställa material ................................................................................................39

Beställa papper, OH-film eller annat material ......................................................39

Beställa bläckpatroner .........................................................................................39

Beställa övrigt material ........................................................................................40

11 Underhåll av HP All-in-One ...............................................................................41

Rengöra HP All-in-One ........................................................................................41

Kontrollera de ungefärliga bläcknivåerna ............................................................. 42

Användarhandbok 1

Skriva ut en självtestrapport ................................................................................42

Använda bläckpatroner ........................................................................................43

12 Felsökningsinformation ....................................................................................51

Innan du ringer HP:s kundsupport .......................................................................51

Visa Readme-filen ...............................................................................................52

Installationsfelsökning .........................................................................................52

Felsökning för användning ................................................................................... 62

Uppdatera enheten ..............................................................................................64

13 Få support från HP ............................................................................................67

Support och annan information på Internet .......................................................... 67

Garantisupport .....................................................................................................67

HP Kundsupport ..................................................................................................68

Hitta serienummer och service-ID .......................................................................68

Support i Nordamerika .........................................................................................68

Support i övriga världen .......................................................................................69

Call in Australia under warranty and post-warranty .............................................69

Call HP Korea customer support .........................................................................69

Call HP Japan support .........................................................................................69

Förbereda HP All-in-One för transport .................................................................70

14 Teknisk information ........................................................................................... 73

Systemkrav ..........................................................................................................73

Pappersspecifikationer ........................................................................................73

Utskriftsspecifikationer .........................................................................................75

Kopieringsspecifikationer .....................................................................................76

Skanningsspecifikationer .....................................................................................76

PictBridge-specifikationer ....................................................................................76

Fysiska specifikationer ......................................................................................... 77

Energispecifikationer ...........................................................................................77

Miljöspecifikationer ..............................................................................................77

Ytterligare specifikationer ....................................................................................77

Program för att skydda miljön ..............................................................................77

Bestämmelser ......................................................................................................79

Declaration of conformity (European Economic Area) .........................................81

15 Hewlett-Packard GARANTI ...............................................................................83

Giltighetstid för begränsad garanti .......................................................................83

Garantins omfattning ...........................................................................................83

Begränsningar i garantin ...................................................................................... 84

Begränsning av ansvar ........................................................................................84

Gällande lag ........................................................................................................84

Information om begränsad garanti i EU-området: ................................................84

Index...........................................................................................................................87

2 HP PSC 1500 All-in-One series

HP All-in-One översikt

Många av funktionerna i HP All-in-One kan användas direkt, utan att du behöver starta datorn. Det går enkelt och snabbt att utföra uppgifter som att kopiera eller skriva ut foton från en kamera från HP All-in-One.

I det här kapitlet beskrivs maskinvarans funktioner och funktionerna på kontrollpanelen för HP All-in-One samt hur du startar programvaran HP Image Zone.

Tips Du kan göra mer med HP All-in-One genom att använda programvaran

HP Image Zone som är installerad i datorn. Programvaran innehåller förbättrade

funktioner för kopiering och skanning samt förbättrade fotofunktioner. Mer information finns i hjälpen för HP Image Zone och i avsnittet Använd HP Image

Zone till att göra mer med HP All-in-One.

Översikt över HP All-in-One

HP All-in-One översikt

Siffra Beskrivning

1 Kontrollpanel

2 På, knapp

3 PictBridge-kameraport

4 Pappersfack

5 Pappersstöd

6 Pappersledare för bredd

Användarhandbok 3

Kapitel 1

(fortsättning)

Siffra Beskrivning

7 Lucka till skrivarvagn/främre

rengöringslucka

8 Glas

9 Lock

HP All-in-One översikt

10 Bakre rengöringslucka

11 Bakre USB-port

12 Strömanslutning

Översikt över kontrollpanelen

Siffra Namn och beskrivning

1 Kontrollera papper/Kontrollera bläckpatron: Indikerar behov av att fylla på

papper, ta bort papperstrassel, sätta tillbaka bläckpatronen, byta ut bläckpatronen eller att stänga luckan till skrivarvagnen.

2 Avbryt/Fortsätt, knapp: Stoppa ett jobb eller avsluta inställningar. I en del

situationer (exempelvis när du har rensat ett papperstrassel) fortsätter du utskriften med den här knappen.

4 HP PSC 1500 All-in-One series

(fortsättning)

Siffra Namn och beskrivning

3 Typ, knapp: Ändra inställningen för papperstyp så att den stämmer med det papper

som har fyllts på i pappersfacket (vanligt papper eller fotopapper). Standardinställningen är vanligt papper.

4 Kvalitet, knapp: Ändra kopieringskvaliteten. Standardkvaliteten för vanligt papper är

Normal (två stjärnor). Standardkvaliteten för fotopapper är Bästa (tre stjärnor).

5 Storlek, knapp: Ändra bildstorleken till 100 %, sidanpassa eller skriv ut ramlösa

bilder. Standardinställningen är 100 % för vanligt papper och att skriva ut ramlösa bilder för fotopapper.

6 Kopior, knapp: Ange önskat antal kopior.

HP All-in-One översikt

Starta kopiering Svart, knapp: Starta en svartvit kopiering.

Starta kopiering Färg, knapp: Starta en färgkopiering.

Starta skanning, knapp: Starta en skanning.

Statuslampor, översikt

Flera indikatorlampor används till att visa statusen för din HP All-in-One. I följande tabell beskrivs vanliga situationer och förklaringar till lampornas betydelse.

Mer information om statuslampor och problemlösning finns i Felsökningsinformation.

Lampa Betydelse

Alla lampor är släckta. HP All-in-One är avstängd.

Lamporna På, Starta kopiering Svart och Starta kopiering Färg lyser.

Lampan På blinkar, och lamporna Starta

kopiering Svart och Starta kopiering Färg lyser.

Lampan På och Starta kopiering Svart blinkar, och lampan Starta kopiering

Färg lyser.

Lampan På och Starta kopiering Färg blinkar, och lampan Starta kopiering

Svart lyser.

HP All-in-One är på och kan användas.

HP All-in-One skriver ut, skannar eller justerar bläckpatroner.

HP All-in-One gör en svartvit kopia.

HP All-in-One gör en färgkopia.

Knappen Kontrollera papper blinkar, och lamporna På, Starta kopiering Svart och Starta kopiering Färg lyser.

Knappen Kontrollera bläckpatron blinkar, och lamporna På, Starta

Användarhandbok 5

HP All-in-One har slut på papper, det finns papperstrassel eller så används fel pappersstorlek.

Luckan till skrivarvagnen/den främre rengöringsluckan är öppen, bläckpatronerna saknas eller är felaktigt

Kapitel 1

(fortsättning)

Lampa Betydelse

kopiering Svart och Starta kopiering Färg lyser.

Använd HP Image Zone till att göra mer med HP All-in-One

HP All-in-One översikt

isatta, skyddstejpen sitter fortfarande på bläckpatronen eller så är någon bläckpatron skadad.

Programvaran HP Image Zone installeras på datorn när du installerar HP All-in-One. Ytterligare information finns i installationshandboken som medföljde enheten.

Åtkomsten till HP Image Zone är olika för olika operativsystem. Om du t.ex. har en dator med Windows är HP Director (eller HP Lösningscenter) utgångspunkt för programvaran HP Image Zone. Om du har en Mac med OS X v10.1.5 eller senare, är dialogrutan HP Image Zone utgångspunkt för programvaran HP Image Zone. Om du har en Mac och kör OS 9.2.6 eller tidigare är HP Director utgångspunkt för programvaran HP Image Zone. Oavsett hur du startar programmet fungerar det som startpunkt för programvaran HP Image Zone och funktionerna i den.

Du kan snabbt och enkelt ge din HP All-in-One fler funktioner genom att använda programvaran HP Image Zone. Håll utkik efter rutor som den här i handboken, där du får ämnesspecifika tips och information som kan vara till nytta i dina projekt.

Starta programvaran HP Image Zone (Windows)

Öppna HP Director (eller HP Lösningscenter) från skrivbordsikonen, ikonen i systemfältet eller Start-menyn. Funktionerna i programvaran HP Image Zone visas i

HP Director (eller HP Lösningscenter).

Gör något av följande:

● Dubbelklicka på ikonen HP Director (eller HP Lösningscenter) på Windowsskrivbordet.

● Dubbelklicka på ikonen Hewlett-Packard Digital Imaging Monitor längst till höger i aktivitetsfältet.

● Klicka på Start i Aktivitetsfältet, peka på Program eller Alla program, välj HP och klicka på HP Director (eller HP Lösningscenter).

Öppna programvaran HP Image Zone (Mac OS X v10.1.5 och senare)

Anmärkning Mac OS X v10.0.0 - v10.1.4 kan inte användas.

När du installerar programvaran HP Image Zone placeras ikonen för HP Image Zone i Dock.

Så här öppnar du HP Image Zone-fönstret



Klicka på ikonen HP Image Zone i Dock.

Fönstret HP Image Zone visas.

6 HP PSC 1500 All-in-One series

I fönstret HP Image Zone visas endast de HP Image Zone-funktioner som gäller för den aktuella enheten.

Starta programmet HP Director (Mac OS 9)

HP Director fungerar som startpunkt för HP Image Zone. Beroende på funktionerna i

din HP All-in-One, kan du i HP Director initiera enhetsfunktioner som skanning och kopiering, och öppna HP Galleriet där du kan visa, ändra och hantera bilder i datorn.

HP Director är ett fristående program som du måsta öppna innan du kan använda

funktionerna i programmet. Du öppnar HP Director på följande sätt:

● Dubbelklicka på aliasnamnet HP Director på skrivbordet.

● Dubbelklicka på aliasnamnet för HP Director i mappen Applications:Hewlett-

Packard: HP Photo and Imaging Software.

I HP Director visas bara de knappar som gäller den markerade enheten.

HP All-in-One översikt

Användarhandbok 7

HP All-in-One översikt

Kapitel 1

8 HP PSC 1500 All-in-One series

HP PSC 1500 series

User Guide

Hitta mer information

Det finns flera informationskällor, både tryckta och i digitalt format, som ger information om hur du konfigurerar och använder HP All-in-One.

Installationshandbok

Installationshandboken innehåller instruktioner för hur du installerar och konfigurerar HP All-in-One samt hur du installerar tillhörande programvara. Var noga med att utföra alla steg i korrekt ordningsföljd.

Om du får problem under installationen kan du läsa informationen under Felsökning i det sista avsnittet i installationshandboken. Du kan även gå till kapitlet Felsökning i den här guiden, eller besöka www.hp.com/

support.

Användarhandbok

Användarhandboken innehåller information om hur du kan använda HP All-in-One, inklusive felsökningstips och steg för steg-instruktioner.

HP Image Zone Tour

Visning av HP Image Zone Tour är ett roligt, interaktivt sätt att få en kort översikt över programvaran som levererades tillsammans med HP All-in-One. Du får lära dig hur du med hjälp av HP Image Zone kan redigera, organisera och skriva ut dina foton.

Hitta mer information

HP Image Zone – Hjälp

Hjälpen för HP Image Zone innehåller utförlig information om hur du använder programvaran för HP All-in-One.

● Avsnittet Visa steg för steg-anvisningar ger information om hur du använder HP Image Zone med HP-enheter.

● I avsnittet Undersök vad du kan göra finns mer information om de praktiska och kreativa saker du kan göra med HP Image Zone och dina HP-enheter.

● Om du behöver ytterligare hjälp eller vill se om det finns uppdateringar för programvaran kan du läsa avsnittet Felsökning och support.

Readme

Filen Readme innehåller den senaste informationen som kanske inte finns i andra publikationer.

Användarhandbok 9

Kapitel 2 (fortsättning)

Hitta mer information

Installera programvaran för att visa Readme-filen.

10 HP PSC 1500 All-in-One series

Anslutningsinformation

HP All-in-One levereras med en USB-port så att du kan ansluta direkt till en dator med en USB-kabel. Du kan också dela ut din skrivare i ett befintligt Ethernet-nätverk med hjälp av datorn som skrivarserver.

Anslutningstyper som stöds

Beskrivning Rekommenderat

antal anslutna datorer för bästa prestanda

USB-anslutning En dator ansluten till

en HP All-in-One med en USB-kabel.

USB-porten sitter på baksidan av HP All-inOne.

Skrivardelning (Windows)

Skrivardelning (Mac) Upp till fem datorer.

Upp till fem datorer. Värddatorn måste

alltid vara påslagen, annars kan inte de andra datorerna skriva till HP All-in-One.

Värddatorn måste alltid vara påslagen, annars kan inte de andra datorerna skriva till HP All-in-One.

Programvarufunktioner som stöds

Alla funktioner stöds. Följ

Alla funktioner som finns på värddatorn stöds. Endast utskrift stöds från de andra datorerna.

Installationsinstruktioner

installationshandboke n för detaljerade instruktioner.

Installationsinstruktion er finns i Använd

skrivardelning (Windows).

Installationsinstruktion er finns i Använda

skrivardelning (Mac OS X).

Anslutningsinformation

Ansluta med en USB-kabel

Detaljerade instruktioner för hur du ansluter en dator till HP All-in-One med en USBkabel finns i inställningshandboken som medföljde enheten.

Använd skrivardelning (Windows)

Om datorn är ansluten till ett nätverk och en annan dator i nätverket är ansluten till en HP All-in-One via en USB-kabel, kan du använda enheten som skrivare med hjälp av skrivardelning. Datorn som är direktansluten till HP All-in-One fungerar som värd för skrivaren och stöder alla funktioner. Andra datorer i nätverket har endast åtkomst till skrivarfunktionerna, och de kallas för klienter. Alla andra funktioner måste utföras på värddatorn.

Användarhandbok 11

Kapitel 3

Aktivera delning av skrivare i Windows



Se handboken som medföljde datorn, eller direkthjälpen i Windows.

Använda skrivardelning (Mac OS X)

Om datorn är ansluten till ett nätverk, och en annan dator i nätverket är ansluten till HP All-in-One med en USB-kabel, kan du använda den andra enheten som skrivare med hjälp av skrivardelning i Windows. Andra datorer i nätverket har endast åtkomst till skrivarfunktionerna, och de kallas för klienter. Alla andra funktioner måste utföras på värddatorn.

Så här aktiverar du delning av skrivare

1. På värddatorn väljer du Systeminställningar i Dock. Fönstret Systeminställningar visas.

2. Välj Delning.

3. På fliken Tjänster klickar du på Skrivardelning.

Anslutningsinformation

12 HP PSC 1500 All-in-One series

Fylla på original och papper

I det här kapitlet finns instruktioner för hur du lägger original på glaset till kopiatorn eller skannern, väljer den bästa papperstypen för jobbet, fyller på papper i pappersfacket och undviker papperstrassel.

Fylla på original

Du kan kopiera eller skanna upp till storleken Letter eller A4 genom att lägga dem på glaset enligt beskrivningen i det här avsnittet.

Anmärkning Många av specialfunktionerna fungerar inte tillfredsställande om

glaset och lockets insida är smutsiga. Mer information finns i Rengöra HP All-

in-One.

Lägga ett original på glaset

1. Lyft locket och lägg originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

Tips Om du behöver mer hjälp att lägga i original kan du följa de

anvisningar som är ingraverade under glaset.

2. Stäng locket.

Tips Du kan kopiera eller skanna ovanligt stora original genom att helt ta bort

locket från din HP All-in-One-enhet. Du tar bort lockdelen genom att lyfta den och trycka åt antingen vänster eller höger, så att du frigör lockkroken från spännet. Skjut sedan försiktigt loss den kvarvarande kroken.

Användarhandbok 13

Fylla på original och papper

Kapitel 4

Välja papperstyp för utskrift och kopiering

Du kan använda många typer och storlekar av papper i HP All-in-One. Läs följande rekommendationer för att få bästa möjliga utskrifts- och kopieringskvalitet. Kom ihåg att ändra inställningarna när du byter papperstyp eller pappersstorlek.

Rekommenderade papper

Om du vill ha den bästa utskriftskvaliteten rekommenderar HP att du använder HPpapper som är särskilt framtaget för den typ av projekt du skriver ut. Om du till exempel skriver ut foton lägger du glättat eller matt fotopapper i pappersfacket. Om du skriver ut en broschyr eller en presentation ska du använda en typ av papper som specialtillverkats för det syftet.

Anmärkning Alla papperstyper finns inte i alla länder och regioner.

Mer information om HP-papper finns i HP Image Zone-hjälpen på skärmen, eller på adressen www.hp.com/support/inkjet_media.

Anmärkning Den här delen av webbplatsen finns för närvarande bara på

engelska.

Papper som bör undvikas

Papper som är för tunna, har en glatt struktur eller lätt går att töja kan fastna i maskinen. Om du använder papper med kraftig struktur eller papper som avvisar bläck, kan bilderna kladda, färgen blöda eller också fylls inte bild och text i fullständigt.

Vi rekommenderar att du inte skriver ut på följande papper:

● Papper med stansning eller perforering (förutom om det är speciellt avsett för HP Inkjet-enheter)

● Kraftigt strukturerad väv, till exempel linne (utskriften kanske inte blir jämn, och bläcket kan blöda på sådana papper)

Fylla på original och papper

14 HP PSC 1500 All-in-One series

● Extremt jämna, blanka eller bestrukna papper som inte specialtillverkats för HP All-in-One (de kan fastna i HP All-in-One eller stöta bort bläcket)

● Flersidiga blanketter, till exempel dubbel- och tresidiga (de kan skrynkla sig eller fastna, och det är större risk att bläcket kladdar)

● Kuvert med häftklamrar eller fönster (de kan fastna i rullarna och orsaka papperstrassel)

● Banderollpapper

Vi rekommenderar att du inte använder följande papper för kopiering:

● Papper i andra storlekar än Letter, A4, 10 x 15 cm, Hagaki (endast Japan) eller L (endast Japan)

● Papper med stansning eller perforering (förutom om det är speciellt avsett för HP Inkjet-enheter)

● Kuvert

● Banderollpapper

● OH-film

● Flersidiga blanketter och etikettark

● Transfertryck för t-shirt

Lägga i papper

I det här avsnittet beskrivs hur du fyller på olika typer och storlekar av papper i HP Allin-One för dina kopior och utskrifter.

Tips Om du vill förhindra revor, veck eller böjda kanter bör du förvara papper

plant i en förslutningsbar förpackning. Om papperet inte förvaras som det ska kan stora ändringar i temperatur och luftfuktighet resultera i böjt papper som inte går att använda i HP All-in-One.

Fylla på fullstorlekspapper

Du kan fylla på många typer av Letter-, A4-, eller legal-papper i pappersfacket på HP All-in-One.

Fylla på fullstorlekspapper

1. Öppna luckan till pappersfacket.

2. Dra pappersstödet mot dig så långt det går. Fäll ut pappersuppsamlaren ytterst på utmatningsfackets stöd om du vill dra ut stödet så långt det går.

Användarhandbok 15

Fylla på original och papper

Kapitel 4

Varning Legal-papper kan fastna på pappersfackets stöd om det är helt

utdraget när du skriver ut på Legal-papper. Minska risken för papperstrassel när du använder papper i Legal-storlek genom att inte öppna pappersfackets förlängare.

3. Tryck och håll fliken ovanpå pappersledaren för bredd, och skjut pappersledaren till det yttersta läget.

4. Slå en pappersbunt lätt mot en plan yta så att kanterna blir jämna och kontrollera sedan följande:

– Kontrollera att den inte har revor, damm, veck eller böjda kanter. – Se till att alla papper i bunten har samma storlek och typ.

5. Lägg i pappersbunten i pappersfacket med kortsidan framåt och utskriftssidan nedåt. Skjut in bunten tills det tar stopp.

Tips Om du använder brevpapper lägger du i överdelen av papperet först

med utskriftssidan nedåt. Om du behöver mer hjälp att fylla på fullstorlekspapper och brevpapper kan du konsultera diagrammet på pappersfackets undersida.

6. Tryck och håll fliken ovanpå pappersledaren för bredd, och skjut pappersledaren inåt tills den stannar mot kanten på papperet.

Lägg inte i för mycket material i pappersfacket. Se till att pappersbunten får plats i facket och att bunten inte är högre än överdelen av pappersledaren för bredd.

Fylla på original och papper

16 HP PSC 1500 All-in-One series

Lägg i fotopapper med storleken 10 x 15 cm (4 x 6 tum)

Du kan lägga i fotopapper med storleken 10 x 15 cm i pappersfacket i din HP All-in-One. Du får bäst resultat om du använder den rekommenderade typen av fotopapper i storleken 10 x 15 cm. Mer information finns i Rekommenderade papper.

Du får bäst resultat om du anger papperstyp och pappersstorlek innan du kopierar eller skriver ut. Mer information om hur du ändrar pappersinställningar finns i HP Image

Zone-hjälpen.

Tips Om du vill förhindra revor, veck eller böjda kanter bör du förvara papper

Så här lägger du i fotopapper med storleken 10 x 15 cm

1. Ta bort allt papper från pappersfacket.

2. Lägg i fotopappersbunten längst åt höger i pappersfacket med kortsidan framåt och den blanka sidan nedåt. Skjut in bunten tills det tar stopp.

Om det fotopapper som du använder har perforerade flikar fyller du på fotopapperet så att flikarna hamnar närmast dig.

3. Tryck och håll fliken ovanpå pappersledaren för bredd, och skjut pappersledaren inåt tills den stannar mot fotopappersbunten. Lägg inte i för mycket material i pappersfacket. Se till att fotopappersbunten får plats i facket och att bunten inte är högre än överdelen av pappersledaren för bredd.

Fylla på vykort och Hagaki-kort

Du kan fylla på vykort och Hagaki-kort i pappersfacket på HP All-in-One. Resultatet blir bäst om du anger papperstyp och pappersstorlek före utskrift eller

kopiering. Mer information finns i HP Image Zone-hjälpen.

Användarhandbok 17

Fylla på original och papper

Kapitel 4

Fylla på vykort och Hagaki-kort

1. Ta bort allt papper från pappersfacket.

2. Lägg i kortbunten längst åt höger i pappersfacket med kortsidan framåt och utskriftssidan nedåt. Skjut in bunten tills det tar stopp.

3. Tryck och håll fliken ovanpå pappersledaren för bredd, och skjut pappersledaren inåt tills den stannar mot kortbunten.

Lägg inte i för mycket material i pappersfacket. Se till att kortbunten får plats i facket och att bunten inte är högre än överdelen av pappersledaren för bredd.

Fylla på kuvert

Du kan fylla på ett eller flera kuvert i pappersfacket på HP All-in-One. Använd inte blanka eller reliefmönstrade kuvert, inte heller kuvert med klamrar eller fönster.

Anmärkning Läs mer om hur du formaterar text för utskrift på kuvert i hjälpen

för ordbehandlingsprogrammet. Resultatet blir ofta bäst om du använder en etikett för avsändaradressen på kuvert.

Fylla på kuvert

1. Ta bort allt papper från pappersfacket.

2. Lägg i ett eller flera kuvert längst till höger i pappersfacket med fliken uppåt och till vänster. Tryck in bunten tills det tar stopp.

Tips Om du behöver mer hjälp att fylla på kuvert kan du konsultera

diagrammet på pappersfackets undersida.

3. Tryck och håll fliken ovanpå pappersledaren för bredd, och skjut pappersledaren inåt tills den stannar mot kuvertbunten.

Lägg inte i för mycket material i pappersfacket. Se till att kuvertbunten får plats i facket och att bunten inte är högre än överdelen av pappersledaren för bredd.

Fylla på original och papper

18 HP PSC 1500 All-in-One series

Fylla på andra typer av papper

I nedanstående tabell finns riktlinjer för påfyllning av vissa typer av papper. Du får bäst resultat om du justerar pappersinställningen varje gång du ändrar pappersstorlek eller papperstyp.

Anmärkning Alla pappersstorlekar och papperstyper fungerar inte med alla

funktioner som finns i HP All-in-One. Vissa pappersstorlekar och papperstyper kan bara användas om du gör en utskrift från dialogrutan Skriv ut i ett program. De kan inte användas när du kopierar eller skriver ut foton från en digitalkamera. Papper som bara kan användas för utskrifter från ett program är markerade nedan.

Papper

Tips

HP-papper ● HP Premium-papper: Leta rätt på den grå pilen på den sida av

papperet som inte ska ha någon utskrift och lägg i papperet i pappersfacket med pilen vänd uppåt.

● HP Premium Inkjet OH-film: Lägg i filmen så att den vita transparensremsan (med pilar och HP:s logotyp) är vänd uppåt och inåt i pappersfacket. (Endast utskrift från ett program.)

Anmärkning HP All-in-One kan inte identifiera OH-film

automatiskt. Du får bäst resultat om du anger OH-film som papperstyp i programmet innan du skriver ut på en OH-film.

● HP transfertryck för t-shirt: Se till att arket är helt platt innan du använder det; använd inte ark med veck på. (Låt påstrykningsarken ligga kvar i originalförpackningen tills du ska använda dem, så undviker du att de veckar sig.) Leta rätt på den blå linjen på den sida av påstrykningsarket som inte ska ha någon utskrift och mata sedan manuellt in ett ark i taget i pappersfacket med den blå linjen uppåt. (Endast utskrift från ett program.)

● HP matt gratulationskort, HP gratulationskort för foto eller HP texturerade gratulationskort: Sätt i några gratulationskortspapper i pappersfacket med trycksidan nedåt; skjut in bunten tills det tar stopp. (Endast utskrift från ett program.)

Etiketter (endast utskrift från

ett program)

Använd alltid etikettark i storleken Letter eller A4 som är avsedda att användas med HP Inkjet-enheter, och kontrollera att etiketterna inte är mer än två år gamla. Etiketter på äldre ark kan lossna och göra så att arket fastnar.

1. Bläddra igenom etikettarken och se till att inga ark är hopklistrade.

2. Placera en bunt med etikettark ovanpå vanliga papper i pappersfacket, med sidan du vill skriva ut på nedåt. Mata inte in etiketterna ett ark i taget.

Fylla på original och papper

Användarhandbok 19

Kapitel 4

Undvika papperstrassel

Så här kan du undvika trassel:

● Förhindra att papperet blir skrynkligt eller böjt genom att förvara allt material plant i en förslutningsbar förpackning.

● Låt inte utskrivna papper ligga kvar i pappersfacket.

● Kontrollera att papperet i pappersfacket ligger plant och att kanterna inte är böjda

eller trasiga.

● Blanda inte olika papperstyper och pappersstorlekar i pappersfacket. Hela pappersbunten i pappersfacket måste vara av samma storlek och typ.

● Justera pappersledarna i pappersfacket så att de ligger tätt mot papperet. Kontrollera att pappersledarna inte böjer papperet i pappersfacket.

● Skjut inte in papperet för långt i pappersfacket.

● Använd endast papperstyper som rekommenderas för HP All-in-One. Mer

information finns i Välja papperstyp för utskrift och kopiering.

Mer information om hur du åtgärdar papperstrassel finns i Felsökning av

pappersproblem.

Fylla på original och papper

20 HP PSC 1500 All-in-One series

Använda en PictBridge-kamera

PictBridge

Den här HP All-in-One stöder PictBridge-standarden, som gör att du kan ansluta vilken PictBridge-kompatibel kamera som helst och skriva ut foton utan att behöva använda datorn. Gå till användarhandboken för kameran för att se om den stöder PictBridgefunktionen.

Din HP All-in-One har en PictBridge-kameraport på framsidan av enheten, så som visas nedan.

Anmärkning Kameraporten stöder endast USB-utrustade kameror som stöder

PictBridge. Den stöder inga andra typer av USB-enheter. Om du ansluter en USB-enhet som inte är en kompatibel digitalkamera till kameraporten visas ett felmeddelande på datorskärmen.

Ansluta en digitalkamera

PictBridge-standarden stöds av HP All-in-One, vilket innebär att du kan ansluta en PictBridge-kompatibel kamera till kameraporten och skriva ut JPEG-foton från minneskortet som sitter i kameran. Vi rekommenderar att du ansluter kamerans strömkabel till kameran, så att du sparar på batteriet.

1. Kontrollera att HP All-in-One är på och att uppstartningsprocessen har avslutats.

2. Anslut den PictBridge-kompatibla digitalkameran till kameraporten på framsidan av HP All-in-One med den USB-kabel som medföljde kameran.

3. Starta kameran och se till att den är i PictBridge-läge. – När kameran är rätt ansluten visas PictBridge-logotypen i området Kopiera på

kontrollpanelen, bredvid antal kopior, så som visas nedan.

Användarhandbok 21

Kapitel 5

Mer information om att skriva ut från en PictBridge-kompatibel digitalkamera finns i dokumentationen som levererades med kameran.

– Om kameran inte är PictBridge-kompatibel, eller inte är i PictBridge-läge,

kommer PictBridge-ikonen att blinka, och en felikon visas då vid antal kopior på kontrollpanelen, så som visas nedan.

PictBridge

När det här händer visas ett felmeddelande på datorskärmen (om du har installerat programvaran för HP All-in-One). Koppla loss kameran, åtgärda problemet på kameran och anslut den på nytt. Mer information om felsökning av PictBridge-kameraporten finns i felsökningshjälpen som levererades med programvaran HP Image Zone.

Skriva ut foton från en digitalkamera

När den PictBridge-kompatibla kameran är rätt ansluten till HP All-in-One kan du skriva ut fotona. Se till att det papper som ligger i HP All-in-One stämmer överens med inställningen på kameran. Om inställningen för pappersstorlek på kameran är inställd till standardläget används det papper som för tillfället är påfyllt i pappersarket i HP Allin-One. I handboken som medföljde kameran finns detaljerad information om hur du skriver ut från kameran.

Även om din digitalkamera är en HP-modell som inte har stöd för PictBridge kan du ändå skriva ut direkt på HP All-in-One. Anslut kameran till USB-porten på HP All-inOne:s baksida istället för till kameraporten. Detta fungerar endast med digitalkameror från HP.

22 HP PSC 1500 All-in-One series

Använda kopieringsfunktionerna

Med HP All-in-One kan du skriva ut högkvalitativa kopior i färg och svartvitt på olika typer av papper. Du kan förstora eller förminska storleken på original så att de passar en viss pappersstorlek, justera kopieringskvaliteten och göra högkvalitativa kopior av foton, bland annat ramlösa kopior.

I det här kapitlet finns instruktioner för hur du ökar kopieringshastigheten, förbättrar kopieringskvaliteten, anger antal kopior att skriva ut samt riktlinjer för hur du väljer den bästa papperstypen för olika jobb.

Tips För bästa kopieringsprestanda vid vanlig kopiering anger du papperstypen

till Vanligt papper och kopieringskvaliteten till Snabb. Mer information om hur du anger papperstyp finns i avsnittet Ange

kopiepapperstyp.

Mer information om hur du konfigurerar kopieringskvalitet finns i avsnittet Öka

kopieringshastighet och kvalitet.

Ange kopiepapperstyp

Du kan ange papperstypen för HP All-in-One till antingen vanligt papper eller

fotopapper.

Så här anger du papperstyp från kontrollpanelen

1. Se till att det ligger papper i pappersfacket.

2. Lägg originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

3. Du väljer mellan Vanligt papper och Fotopapper genom att trycka på knappen Typ.

4. Tryck på Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Färg.

Använd tabellen nedan för att se vilken papperstyp du ska välja. Vilken inställning du ska göra beror på vilket papper som ligger i pappersfacket.

Använda kopieringsfunktionerna

Papperstyp

Kopiepapper eller brevpapper Vanligt

HP Bright White-papper Vanligt

HP Premium Plus-fotopapper, glättat Foto

HP Premium Plus-fotopapper, matt Foto

HP Premium Plus fotopapper med storleken 10 x 15 cm

HP fotopapper Foto

HP fotopapper för vardagsbruk Foto

HP fotopapper för vardagsbruk, medelglättat Foto

Användarhandbok 23

Inställning på kontrollpanelen

Foto

Kapitel 6

(fortsättning)

Papperstyp Inställning på kontrollpanelen

Annat fotopapper Foto

HP Premium-papper Vanligt

Annat Inkjet-papper Vanligt

Plain Hagaki (endast Japan) Vanligt

Glossy Hagaki (endast Japan) Foto

L (endast Japan) Foto

Öka kopieringshastighet och kvalitet

På HP All-in-One finns tre alternativ för hastighet och kvalitet vid kopiering.

● Snabb (en stjärna): kopierar snabbare än Normal. Texten är jämförbar med kvaliteten för inställningen Normal, men bilderna kan vara av lägre kvalitet. Med inställningen Snabb används mindre bläck, vilket gör att bläckpatronerna räcker längre.

Anmärkning Snabb är inte tillgängligt som alternativ när papperstypen är

Använda kopieringsfunktionerna

● Normal (två stjärnor): ger hög kvalitet och rekommenderas för de flesta

● Bästa (tre stjärnor): ger högst kvalitet för alla papperstyper, och du löper ingen risk

Foto.

kopieringsjobb. Normal kopierar snabbare än Bästa.

för den streckeffekt som ibland kan uppstå i fyllda områden. Med Bästa sker kopieringen långsammare än vid övriga inställningar.

Så här ändrar du kopieringskvaliteten från kontrollpanelen

1. Se till att det ligger papper i pappersfacket.

2. Lägg originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

3. Välj mellan snabb (en stjärna), normal (två stjärnor) eller bästa (tre stjärnor) genom att trycka på knappen Kvalitet.

4. Tryck på Start Svart eller Start Färg.

Göra flera kopior av samma original

Du kan ange antal kopior från kontrollpanelen eller från programvaran HP Image Zone.

Så här gör du flera kopior av ett original från kontrollpanelen

1. Se till att det ligger papper i pappersfacket.

2. Lägg originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

3. Du kan öka antalet kopior upp till maxantalet 9 genom att trycka på knappen

Kopior.

24 HP PSC 1500 All-in-One series

Tips Om du vill ange fler än 9 kopior använder du programvaran

HP Image Zone. Om antalet kopior är större än 9 visas endast den sista

siffran i antalet på kontrollpanelen.

4. Tryck på Start Svart eller Start Färg. I det här exemplet gör HP All-in-One sex kopior av originalfotot i storleken 10 x 15 cm.

Kopiera ett tvåsidigt dokument

Du kan använda HP All-in-One för att kopiera ett ensidigt eller flersidigt dokument i färg eller svartvitt. I det här exemplet använder du HP All-in-One för att kopiera ett tvåsidigt svartvitt original.

Använda kopieringsfunktionerna

Så här kopierar du ett tvåsidigt dokument från kontrollpanelen

1. Se till att det ligger papper i pappersfacket.

2. Lägg den första sidan av originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

3. Tryck på Starta kopiering Svart.

4. Ta bort den första sidan från glaset och lägg på den andra sidan.

5. Tryck på Starta kopiering Svart.

Gör en ramlös kopia av ett foto

Du får bäst kvalitet när du kopierar foton genom att lägga fotopapper i pappersfacket, och sedan använda knappen Typ till att välja Fotopapper. Du kan också använda en fotobläckpatron för att maximera utskriftskvaliteten. Om du installerar både trefärgs- och fotobläckpatronerna får du ett sexbläckssystem. Mer information finns i Använda en

fotobläckpatron.

Så här kopierar du ett foto från kontrollpanelen

1. Lägg papper i pappersfacket.

Anmärkning När du ska göra ramlösa kopior måste du ha fyllt på med

fotopapper.

Användarhandbok 25

Kapitel 6

2. Lägg originalfotot med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset. Placera fotot så att långsidan ligger mot glasets framkant.

3. Välj Fotopapper genom att trycka på Typ.

Anmärkning När du har valt Fotopapper används standardinställningen

Ramlös för HP All-in-One.

4. Tryck på Start Färg. Nu gör HP All-in-One en ramlös kopia av originalfotot, på det sätt som visas nedan.

Ändra storlek på ett original så att det passar Letter- eller A4-papper

Om bilden eller texten på originalet fyller hela sidan utan marginaler kan du förminska originalet med inställningen Anpassad, och på så sätt förhindra att texten eller bilden beskärs vid sidans kanter.

Använda kopieringsfunktionerna

Tips Du kan också använda Anpassad till att förstora ett litet foto, så att det

passar in på det utskrivbara området på en sida i fullstorlek. För att kunna göra detta utan att proportionerna på det ursprungliga fotot ändras eller kanterna beskärs, kan HP All-in-One lämna kvar lite vitt område runt kanterna på papperet.

Så här ändrar du storlek på ett dokument från kontrollpanelen

1. Se till att det ligger papper i pappersfacket.

2. Lägg originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

3. Välj Anpassad genom att trycka på Storlek.

4. Tryck på Start Svart eller Start Färg.

Avbryta kopiering



Du stoppar kopieringen genom att trycka på Avbryt/Fortsätt på kontrollpanelen.

26 HP PSC 1500 All-in-One series

Skriva ut från datorn

Du kan använda HP All-in-One med alla typer av program som du kan skriva ut från. Instruktionerna varierar något beroende på om du skriver ut från en Windows-dator eller en Mac. Se till att du följer anvisningarna för ditt operativsystem i det här kapitlet.

I tillägg till de utskriftsfunktioner som beskrivs i det här kapitlet kan du skriva ut speciella utskriftsjobb som kantfria utskrifter och nyhetsbrev, skriva ut bilder direkt från digitalkameror med stöd för PictBridge; och använda skannade bilder i utskriftsprojekt i

HP Image Zone.

● Mer information om hur du skriver ut från en digitalkamera finns i Använda en

PictBridge-kamera.

● Mer information om hur du skriver ut specialjobb och hur du skriver ut bilder i

HP Image Zone finns i HP Image Zone-hjälpen.

Skriva ut från ett program

De flesta utskriftsinställningar hanteras automatiskt i det program som du skriver ut från eller via HP:s ColorSmart-teknik. Du behöver bara ändra inställningarna manuellt om du ändrar utskriftskvaliteten för en viss typ av papper eller OH-film eller om du använder specialfunktioner.

Så här skriver du ut från det program där du skapade dokumentet (Windows):

1. Se till att det ligger papper i pappersfacket.

2. Klicka på Skriv ut på menyn Arkiv i programmet.

3. Välj HP All-in-One som skrivare.

4. Om du vill ändra inställningarna klickar du på den knapp som öppnar dialogrutan

Egenskaper.

Beroende på vilket program du använder kan knappen heta Egenskaper,

Alternativ, Skrivarinställningar, Skrivare eller Inställningar.

5. Välj alternativ för utskriften med hjälp av de funktioner som finns på flikarna

Papper/kvalitet, Efterbehandling, Effekter, Grunder och Färg.

Skriva ut från datorn

Tips Du kan enkelt välja alternativ för utskriften genom att använda en av

de fördefinierade utskriftsåtgärderna på fliken Kortkommandon. Klicka på en typ av utskriftsåtgärd i listan Vad vill du göra? Standardinställningarna för den typen av utskriftsåtgärd är redan gjorda och sammanfattas på fliken

Kortkommandon för utskrifter. Om det behövs kan du justera

inställningarna här. Du kan också göra ändringarna på andra flikar i dialogrutan Egenskaper.

6. Klicka på OK när du vill stänga dialogrutan Egenskaper.

7. Klicka på Skriv ut eller OK när du vill börja skriva ut.

Så här skriver du ut från det program där du skapade dokumentet (Mac):

1. Se till att det ligger papper i pappersfacket.

2. Välj HP All-in-One i Väljaren (OS 9), Utskriftskontroll (OS X v10.2 eller tidigare), eller utskriftsverktyget (OS X v10.3 eller senare) innan du börjar skriva ut.

Användarhandbok 27

Kapitel 7

3. Välj Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet. Dialogrutan Utskriftsformat visas. Där kan du ange pappersstorlek, orientering

and skalning.

4. Ange sidattribut: – Välj pappersstorlek.

– Välj sidorientering. – Ange skalningsprocent.

Anmärkning I OS 9 innehåller dialogrutan Utskriftsformat även alternativ

för spegelvända utskrifter och tvåsidig utskrift.

5. Klicka på OK.

6. I Arkiv-menyn i programvaran väljer du Utskrift. Dialogrutan Skriv ut visas. Om du använder OS 9 öppnas panelen Allmänt. Om

du använder OS X öppnas panelen Exemplar & sidor.

7. Ändra utskriftsinställningarna för varje alternativ i listrutan, så att de passar för ditt projekt.

8. Klicka på Skriv ut när du vill påbörja utskriften.

Ändra skrivarinställningarna

Du kan anpassa utskriftsinställningarna för HP All-in-One och på så sätt hantera många olika typer av utskriftsåtgärder.

Windows-användare

Skriva ut från datorn

Mac-användare

Innan du ändrar utskriftsinställningarna måste du bestämma om du vill ändra inställningarna enbart för det aktuella utskriftsjobbet eller för alla framtida utskriftsjobb. Hur du visar utskriftsinställningar beror på om du vill tillämpa ändringarna på alla framtida utskrifter eller enbart det aktuella utskriftsjobbet.

Så här ändrar du utskriftsinställningarna för alla kommande jobb

1. I HP Director (eller HP Lösningscenter) klickar du på Inställningar, väljer

Utskriftsinställningar och klickar sedan på Skrivarinställningar.

2. Gör ändringarna och klicka på OK.

Så här ändrar du utskriftsinställningarna för det aktuella jobbet

1. Klicka på Skriv ut på menyn Arkiv i programmet.

2. Se till att HP All-in-One är den valda skrivaren.

3. Klicka på knappen som öppnar dialogrutan Egenskaper. Beroende på vilket program du använder kan knappen heta Egenskaper,

Alternativ, Skrivarinställningar, Skrivare eller Inställningar.

4. Gör ändringarna och klicka på OK.

5. Klicka på Skriv ut eller OK i dialogrutan Skriv ut när du vill skriva ut jobbet.

Ändra inställningarna för utskriftsjobbet i dialogrutorna Utskriftsformat och Skriv ut. Vilka dialogrutor du använder beror på vilken inställning du vill ändra.

28 HP PSC 1500 All-in-One series

Så här ändrar du pappersstorlek, orientering eller skalning

1. Välj HP All-in-One i Väljaren (OS 9), Utskriftskontroll (OS X v10,2 eller tidigare), eller utskriftsverktyget (OS X v10,3 eller senare) innan du börjar skriva ut.

2. Välj Utskriftsformat på menyn Arkiv i programmet.

3. Ändra pappersstorlek, orientering och skalning och klicka på OK.

Så här ändrar du alla andra utskriftsinställningar

1. Välj HP All-in-One i Väljaren (OS 9), Utskriftskontroll (OS X v10,2 eller tidigare), eller utskriftsverktyget (OS X v10,3 eller senare) innan du börjar skriva ut.

2. I Arkiv-menyn i programvaran väljer du Utskrift.

3. Ändra utskriftsinställningarna och klicka på Skriv ut när du vill skriva ut jobbet.

Stoppa ett utskriftsjobb

Även om du kan stoppa ett utskriftsjobb från både HP All-in-One och datorn, rekommenderar vi att du stoppar utskrifter från HP All-in-One.

Så här stoppar du ett utskriftsjobb från HP All-in-One



Tryck på Avbryt/Fortsätt på kontrollpanelen. Om jobbet inte avbryts trycker du på

Avbryt/Fortsätt igen.

Användarhandbok 29

Skriva ut från datorn

Kapitel 7

Skriva ut från datorn

30 HP PSC 1500 All-in-One series

Använda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process där text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn. Du kan i princip skanna in vad som helst: foton, tidningsartiklar, textdokument och till och med 3D-objekt så länge du är försiktig och inte skrapar glaset på din HP All-in-One

Du kan använda skanningsfunktionerna på HP All-in-One när du vill göra följande:

● Skanna text från en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och använda den som ett citat i en rapport.

● Skriva ut visitkort och broschyrer genom att skanna in en logotyp och använda den i ett publiceringsprogram.

● Skicka foton till familj och vänner genom att skanna in dina favoritbilder och bifoga till e-postmeddelanden.

● Skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album med dina favoritfoton.

Om du vill kunna använda skanningsfunktionerna måste HP All-in-One och datorn vara påslagna och anslutna till varandra. Du måste också ha installerat programvaran till HP All-in-One och öppnat programvaran innan du börjar skanna. Om vill se efter om programvaran för HP All-in-One körs i en Windows-dator letar du efter HP Digital Imaging Monitor i systemfältet, längst ned till höger på skärmen, i närheten av klockan. På Mac är programvaran för HP All-in-One alltid aktiv.

Anmärkning Om du stänger aktivitetsfältsikonen kan HP All-in-One förlora

vissa skanningsfunktioner och generera felmeddelandet Ingen anslutning. Om detta inträffar kan du återställa funktionerna genom att starta om datorn eller starta programvaran HP Image Zone.

Information om hur du skannar från datorn samt hur du justerar, ändrar storlek, roterar, beskär och får mer skärpa i skanningarna finns i HP Image Zone-hjälpen som medföljde programvaran.

I detta kapitel finns information om: skicka en skannad bild till och från olika destinationer och justera förhandsgranskningsbilden.

Skanna till ett program

Du kan skanna original på glaset direkt från kontrollpanelen.

1. Lägg originalet med kopieringssidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

2. Tryck på Starta skanning på kontrollpanelen. En förhandsgranskning av skanningen visas i dialogrutan HP Dokumentvisning

på datorn, där du kan redigera den. Mer information om hur du redigerar en förhandsgranskningsbild finns i HP Image

Zone-hjälpen som medföljde programvaran.

3. Gör eventuella ändringar i förhandsgranskningsbilden i fönstret HP Skanna. När du är klar klickar du på Acceptera. HP All-in-One skickar skanningen till programvaran HP Image Zone, som öppnas automatiskt och visar bilden.

Användarhandbok 31

Skanna

Kapitel 8

Det finns många verktyg i HP Image Zone som du kan använda när du vill redigera en skannad bild. Du kan förbättra bildens kvalitet genom att justera ljusstyrka, skärpa, färgton och mättnad. Du kan även beskära, räta upp, rotera eller ändra storlek på bilden. När den skannade bilden ser ut som du vill ha den, kan du öppna den i ett annat program, skicka den via e-post, spara den eller skriva ut den. Mer information om hur du använder HP Image Zone finns i HP Image Zone Hjälp.

Stoppa skanning



Du stoppar en skanning genom att trycka på Avbryt/Fortsätt på kontrollpanelen, eller genom att klicka på Avbryt i programvaran HP Image Zone.

Skanna

32 HP PSC 1500 All-in-One series

Använd HP Instant Share

Med HP Instant Share är det lätt att skicka foton till vänner och familj. Använd programvaran HP Image Zone som är installerad på datorn, välj ett eller flera foton som ska delas, välj en destination för fotona och skicka dem sedan. Du kan till och med överföra foton till ett online-album eller skriva ut dem online. Tillgängligheten för tjänster kan variera i olika länder/regioner.

Med HP Instant Share e-post får familj och vänner alltid foton de kan visa och behöver inte längre handskas med stora bilder som är för stora att öppna. Ett e-postmeddelande med miniatyrbilder av fotona skickas med en länk till en säker webbsida där dina vänner och bekanta enkelt kan visa, skriva ut och spara bilderna.

Översikt

Om HP All-in-One; är USB-ansluten kan du dela foton med andra med hjälp av den enhet du använder och programvaran HP All-in-One på datorn. En USB-ansluten enhet är en HP All-in-One som är ansluten till en dator med en USB-kabel och som är beroende av datorn för åtkomst till Internet.

Använd HP Instant Share

Använd HP Instant Share för att skicka bilder från HP All-in-One till valfri destination. Destinationen kan till exempel vara en e-postadress, ett online-album eller utskrift online. Tillgängligheten för tjänster kan variera i olika länder/regioner.

Anmärkning Du kan också skicka bilder till en väns nätverksanslutna HP All-

in-One eller fotoskrivare. Om du ska skicka till en enhet måste ha ett användarID och lösenord för HP Passport. Den mottagande enheten måste vara inställd och registrerad med HP Instant Share. Du behöver också känna till namnet på den mottagare som den mottagande enheten tillhör. Mer information finns i

Skicka bilder från datorn.

Bilderna kan vara foton eller skannade dokument. Du kan skicka båda till familj och vänner med hjälp av HP All-in-One och HP Instant Share. Markera foton på ett minneskort eller skanna en bild, tryck på HP Instant Share på kontrollpanelen på HP All-in-One och skicka bilderna till önskad destination. I avsnitten nedan finns detaljerade anvisningar.

Anmärkning Mer information om hur du skannar en bild finns i avsnittet

Använda skanningsfunktionerna.

Användarhandbok 33

Kapitel 9

Komma igång

Du måste ha följande för att kunna använda HP Instant Share med HP All-in-One:

● En HP All-in-One som är ansluten till en dator via en USB-kabel

● Åtkomst till Internet via den dator som HP All-in-One är ansluten till

● Programvaran HP Image Zone som är installerad i datorn För Mac-användare är

även klientprogrammet HP Instant Share installerat.

Använd HP Instant Share

När du har konfigurerat din HP All-in-One och installerat programvaran HP Image Zone kan du börja dela foton med hjälp av HP Instant Share. Mer information om hur du konfigurerar HP All-in-One finns i installationshandboken som medföljde enheten.

Skicka bilder från datorn

Förutom att du kan använda HP All-in-One för att skicka bilder med hjälp av HP Instant Share kan du även använda HP Image Zone för att skicka bilder. Med HP Image Zone kan du välja och redigera en eller flera bilder och sedan gå till HP Instant Share för att välja en tjänst (till exempel HP Instant Share-e-post) och sedan skicka bilderna. Du kan dela bilder på följande sätt:

● HP Instant Share-e-post (skicka till en e-postadress)

● HP Instant Share-e-post (skicka till en enhet)

● Online-album

● Utskrift online (tillgängligheten varierar i olika länder/regioner)

Skicka bilder med HP Image Zone (Windows)

Använda HP Image Zone för att dela bilder med familj och vänner. Öppna helt enkelt

HP Image Zone, markera de bilder du vill dela och skicka dem med e-posttjänsten i HP Instant Share.

Anmärkning Mer information om hur du använder programvaran HP Image

Zone finns i HP Image Zone-hjälpen.

Så här använder du programmet HP Image Zone

1. Dubbelklicka på ikonen för HP Image Zone på skrivbordet. Fönstret HP Image Zone öppnas på datorn. Fliken Mina bilder visas i fönstret.

2. Markera en eller fler bilder från de mappar där de är sparade. Mer information finns i HP Image Zone-hjälpen på skärmen.

Anmärkning Använd bildredigeringsverktygen i HP Image Zone när du

vill redigera bilderna, så att du får det resultat du vill ha. Mer information finns i HP Image Zone-hjälpen på skärmen.

3. Klicka på fliken HP Instant Share. Fliken HP Instant Share visas i HP Image Zone-fönstret.

4. Klicka på länken eller ikonen för den tjänst som du vill använda för att skicka din skannade bild, antingen från kontrollfältet eller arbetsytan på fliken HP Instant

Share.

34 HP PSC 1500 All-in-One series

Anmärkning Om du klickar på Se Alla tjänster kan du välja bland de

tjänster som finns för ditt land/region, till exempel: HP Instant Share e-post och Skapa online-album. Följ anvisningarna på skärmen.

Fönstret Koppla upp dig online visas under arbetsytan på fliken HP Instant

Share.

5. Klicka på Nästa och följ anvisningarna på skärmen.

6. Från HP Instant Share-e-post kan du: – Skicka ett e-postmeddelande med miniatyrbilder av fotona som kan visas,

skrivas ut och sparas via webben.

– Öppna och underhålla en adressbok. Klicka på Adressbok, registrera med

HP Instant Share och skapa ett HP Passport-konto.

– Skicka e-postmeddelandet till flera adresser. Klicka på motsvarande länk. – Skicka en bildsamling till en väns eller släktings nätverksanslutna enhet. Ange

det namn som mottagaren givit enheten i fältet e-postadress följt av @send.hp.com. Du uppmanas då att logga in på HP Instant Share med ditt

användar-ID och lösenord för HP Passport.

Anmärkning Om du inte redan har konfigurerat HP Instant Share

klickar du på I need an HP Passport account (Jag behöver ett HP Passport-konto) på skärmen Sign in with HP Passport (Logga in med HP Passport). Erhåll ett användar-ID och lösenord för HP Passport.

Skicka bilder med programmet HP Instant Share (Macintosh OS X v10.2.8 och senare)

Använd HP Instant Share

Anmärkning Mac OS X v10.2.1 och 10.2.2 stöds inte.

Dela bilder med familj och vänner med hjälp av programmet HP Instant Share. Öppna helt enkelt HP Instant Share, markera de bilder du vill dela och skicka dem med eposttjänsten i HP Instant Share.

Anmärkning Mer information om att använda klientprogrammet HP Instant

Share finns i HP Image Zone-hjälpen på skärmen.

Så här använder du programmet HP Instant Share

1. Markera HP Image Zone-ikonen i Dock. Programmet HP Image Zone öppnas på skrivbordet.

2. I HP Image Zone klickar du på knappen Tjänster överst i fönstret. En lista över program visas i den nedre delen av HP Image Zone.

3. Välj HP Instant Share i listan över program.

HP Instant Share öppnas på datorn.

4. Använd knappen + om du vill lägga till en bild i fönstret och knappen - om du vill ta bort en bild.

Anmärkning Mer information om att använda klientprogrammet

HP Instant Share finns i HP Image Zone-hjälpen på skärmen.

5. Kontrollera att de bilder du vill skicka visas i HP Instant Share-fönstret.

Användarhandbok 35

Kapitel 9

6. Klicka på Fortsätt och följ anvisningarna på skärmen.

7. Från listan över tjänster i HP Instant Share markerar du den tjänst som du vill använda för att skicka din skannade bild.

8. Följ anvisningarna på skärmen.

9. Från HP Instant Share-e-post kan du: – Skicka ett e-postmeddelande med miniatyrbilder av fotona som kan visas,

skrivas ut och sparas via webben.

Använd HP Instant Share

– Öppna och underhålla en adressbok. Klicka på Adressbok, registrera med

HP Instant Share och skapa ett HP Passport-konto.

– Skicka e-postmeddelandet till flera adresser. Klicka på motsvarande länk. – Skicka en bildsamling till en väns eller släktings nätverksanslutna enhet. Skriv

in det namn som mottagaren har tilldelat enheten i fältet E-postadress följt av @send.hp.com. Du kommer att ombes att logga in till HP Instant Share med ditt användar-ID och lösenord för HP Passport.

Anmärkning Om du inte redan har konfigurerat HP Instant Share

Dela bilder med hjälp av HP Image Zone (Mac OS X v10.1)

Anmärkning Mac OS X v10.0 och v10.1.4 stöds inte.

Dela bilder med någon som har ett e-postkonto. Starta helt enkelt HP Image Zone och öppna HP Galleriet. Skapa sedan ett nytt e-postmeddelande med hjälp av epostprogrammet i datorn.

Anmärkning Mer information finns i avsnittet om HP:s bildgalleri i

HP Foto och bilduppbyggnad-hjälpen.

Så här använder du e-postalternativet i HP Image Zone

1. Markera ikonen HP Image Zone i Dock. Programvaran HP Image Zone öppnas på skrivbordet.

2. I HP Image Zone klickar du på knappen Services (Tjänster) överst i fönstret. En lista över program visas i den nedre delen av HP Image Zone.

3. Välj HP Galleriet från listan med program.

HP Foto och bilduppbyggnad öppnas på datorn.

4. Markera en eller flera bilder du vill dela. Mer information finns i HP Foto och bilduppbyggnad-hjälpen.

5. Klicka på E-post. E-postprogrammet i din Mac öppnas. Skicka foton som e-postbilaga genom att följa anvisningarna på datorn.

36 HP PSC 1500 All-in-One series

Dela bilder med hjälp av HP Director (Mac OS 9.2.2)

Dela bilder med någon som har ett e-postkonto. Starta bara HP Director och klicka på

HP Galleriet. Skapa sedan ett nytt e-postmeddelande med hjälp av e-postprogrammet

i datorn.

Anmärkning Mer information finns i avsnittet om HP:s bildgalleri i

HP Foto och bilduppbyggnad-hjälpen.

Så här använder du e-postalternativet med HP Director

1. Dubbelklicka på genvägen för HP Director på skrivbordet.

HP Director-menyn öppnas på skrivbordet.

2. Dubbelklicka på HP Galleriet

HP Foto och bilduppbyggnad öppnas på skrivbordet.

3. Markera en eller flera bilder du vill dela. Mer information finns i HP Foto och bilduppbyggnad-hjälpen.

4. Klicka på E-post. E-postprogrammet i din Mac öppnas. Skicka bilderna som e-postbilaga genom att följa anvisningarna på skärmen.

Använd HP Instant Share

Användarhandbok 37

Använd HP Instant Share

Kapitel 9

38 HP PSC 1500 All-in-One series

Beställa material

Du kan beställa rekommenderade typer av HP-papper och bläckpatroner online från HP:s webbplats.

Beställa papper, OH-film eller annat material

Om du vill beställa material som HP Premium-papper, HP Premium Plus-fotopapper, HP Premium Inkjet-OH-film eller HP transfertryck för t-shirt går du till www.hp.com: Om du blir uppmanad väljer du land/region, följer anvisningarna och väljer din produkt och klickar sedan på en av köp-länkarna på sidan.

Beställa bläckpatroner

Bläckpatronernas beställningsnummer kan variera i olika länder/regioner. Om det beställningsnummer som anges i den här handboken inte överensstämmer med numret på de bläckpatroner som är installerade i din HP All-in-One beställer du nya bläckpatroner med samma nummer som anges på de patroner som finns installerade. Följande bläckpatroner kan användas i din HP All-in-One:

Bläckpatroner

HP-bläckpatron (svart) #336 svart bläckpatron

HP trefärgspatron #342 färgbläckpatron

HP fotobläckpatron (färg) #348 fotobläckpatron (färg)

Du kan också få information om beställningsnummer för alla bläckpatroner som enheten stöder genom att göra följande:

● För Windows-användare: I HP Director (eller HP Lösningscenter) klickar du på

Inställningar, väljer Utskriftsinställningar och klickar sedan på Verktygslådan för skrivare. Klicka på fliken Beräknad bläcknivå och klicka sedan på Beställningsinformation för bläckpatron.

● För Mac-användare: I HP Director (OS 9) eller HP Image Zone (OS X), väljer du

Inställningar, Underhåll skrivare, och om du får ett meddelande väljer du

HP All-in-One och klickar sedan på Verktyg. Välj tillbehör i listrutan.

Du kan också kontakta en lokal HP-återförsäljare eller gå till www.hp.com/support, och ta reda på rätt beställningsnummer för bläckpatroner i din region.

Om du vill beställa bläckpatroner till HP All-in-One går du till: Om du blir uppmanad väljer du land/region, följer anvisningarna och väljer din produkt och klickar sedan på en av köp-länkarna på sidan.

Beställa material

HP-beställningsnummer

#338 högkapacitetspatron, svart bläck

#343 högkapacitetspatron, färgbläck

Användarhandbok 39

Kapitel 10

Beställa övrigt material

Om du vill beställa övrigt material, till exempel programvaran till HP All-in-One, en tryckt användarhandbok, en installationshandbok eller någon annan del, ringer du respektive lämpligt nummer nedan:

● I USA eller Kanada ringer du 1-800-474-6836 (1-800-HP-INVENT).

● I Europa ringer du +49 180 5 290220 (Tyskland) eller +44 870 606 9081

(Storbritannien).

Om du vill beställa programvara för HP All-in-One i andra länder/regioner ringer du motsvarande nummer. Nedanstående nummer gäller vid tidpunkten för den här handbokens tryckning. Om du vill ha en lista över aktuella nummer går du till

www.hp.com Välj ditt land/region och klicka därefter på Kontakta HP om du vill ha

information om vart du ska ringa för teknisk support.

Beställa material

Land/region

Asien, Stillahavsområdet (utom Japan)

Australien 1300 721 147

Europa +49 180 5 290220 (Tyskland)

Nya Zeeland 0800 441 147

Sydafrika +27 (0)11 8061030

USA och Kanada 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836)

Telefonnummer för beställning

65 272 5300

+44 870 606 9081 (Storbritannien)

40 HP PSC 1500 All-in-One series

Underhåll av HP All-in-One

HP All-in-One kräver minimalt underhåll. Då och då kan du rengöra glaset och lockets insida så att kvaliteten på kopior och inskannade original bibehålls. Du kommer också att behöva byta ut, rikta in och rengöra bläckpatronerna då och då. Det här kapitlet innehåller instruktioner för hur du håller HP All-in-One i utmärkt skick. Utför nedanstående underhåll när det behövs.

Rengöra HP All-in-One

Om du vill vara säker på att dina kopior och inskannade original bibehålls kan du behöva rengöra glaset och insidan av locket. Du kan också torka av utsidan av HP Allin-One.

Rengöra glaset

Glas som är nersmutsat med fingeravtryck, smuts, hårstrån och damm ger sämre prestanda och påverkar exaktheten i funktioner, till exempel Anpassa.

1. Stäng av HP All-in-One, dra ut nätsladden och lyft upp locket.

2. Rengör glaset med en mjuk trasa eller svamp som är lätt fuktad med ett milt rengöringsmedel för glas.

Varning Använd inte skurmedel, aceton, bensen eller karbontetraklorid på

glaset eftersom det då kan skadas. Häll eller spruta inte vätska direkt på glaset eftersom vätskan kanske läcker in under glaset och skadar enheten.

Underhåll av HP All-in-One

3. Torka glaset med en duk eller svamp så att det inte blir några fläckar.

Rengöra innanför locket

Det kan samlas partiklar på det vita dokumentstödet som finns under locket på HP Allin-One.

1. Stäng av HP All-in-One, dra ut nätsladden och lyft upp locket.

2. Rengör det vita dokumentstödet med en mjuk trasa eller svamp som är lätt fuktad med milt rengöringsmedel och varmt vatten.

Torka av insidan försiktigt så att smuts lossnar. Gnugga inte på insidan.

3. Torka av med en duk eller mjuk trasa.

Varning Använd inte pappersbaserade trasor eftersom de kan ge repor.

4. Om det behövs ytterligare rengöring upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk för att ta bort eventuella alkoholrester.

Varning Vara noga med att inte spilla alkohol på glaset eller på målade

ytor på HP All-in-One eftersom det kan skada enheten.

Användarhandbok 41

Kapitel 11

Rengöra på utsidan

Använd en mjuk trasa eller en fuktad svamp och torka bort damm, kladd och fläckar från höljet. Du behöver inte rengöra insidan av HP All-in-One. Vätska får inte tränga in i kontrollpanelen eller in i HP All-in-One.

Varning För att undvika skador på de målade delarna av HP All-in-One bör du

inte använda alkohol eller alkoholbaserade rengöringsmedel på kontrollpanelen, på locket eller på de målade delarna.

Kontrollera de ungefärliga bläcknivåerna

Du kan enkelt kontrollera bläcknivån för att se när du behöver byta patron. Bläcknivån visar ungefär hur mycket bläck som finns kvar i bläckpatronerna.

Tips Du kan också skriva ut en självtestrapport för att se om dina

bläckpatroner kanske behöver ersättas. Mer information finns i Skriva ut en

självtestrapport.

Kontrollera bläcknivåerna i HP Director (Windows)

1. I HP Director (eller HP Lösningscenter) klickar du på Inställningar, väljer

Utskriftsinställningar och klickar sedan på Verktygslådan för skrivare.

Anmärkning Du kan också öppna Verktygslåda för skrivare från

dialogrutan Egenskaper för utskrifter. I dialogrutan Egenskaper för

utskrifter klickar du på fliken Underhåll och sedan på Underhåll enheten.

2. Klicka på fliken Beräknad bläcknivå. Den beräknade bläcknivån för varje bläckpatron visas.

Så här kontrollerar du bläcknivåerna i programvaran HP Image Zone (Mac).

1. I HP Director väljer du Inställningar och sedan Underhåll skrivare.

2. Om dialogrutan Välj skrivare öppnas markerar du HP All-in-One och klickar på

Verktyg.

3. I snabbmenyn väljer du Bläcknivå.

Underhåll av HP All-in-One

Den beräknade bläcknivån för varje bläckpatron visas.

Skriva ut en självtestrapport

Om det uppstår problem med utskriften bör du skriva ut en självtestrapport innan du byter bläckpatron. Rapporten innehåller information om många olika saker gällande enheten, inklusive bläckpatronerna.

1. Lägg i vanligt vitt oanvänt papper i storleken letter, A4 eller legal i pappersfacket.

2. Håll knappen Avbryt/Fortsätt nedtryckt och tryck sedan på knappen Starta

kopiering Färg.

3. HP All-in-One skriver ut en självtestrapport som kan visa källan till problemet. Ett exempel på bläcktestdelen av rapporten visas nedan.

42 HP PSC 1500 All-in-One series

4. Kontrollera att testmönstren är jämna och fullständiga. Om mer än några stycken linjer i ett mönster är brutna kan det tyda på ett problem

med munstyckena. Du kanske måste rengöra bläckpatronerna. Mer information finns i Rengöra bläckpatronerna.

5. Kontrollera att färgblocken är jämna till färgen och överensstämmer med färgerna i listan nedan. Du bör se färgblock i cyan, magenta och gult.

6. Kontrollera att färgblocken och färglinjerna inte har ränder och vita streck. Ränder kan vara ett tecken på igensatta munstycken eller smutsiga kontakter. Du

kanske måste rengöra bläckpatronerna. Mer information om hur du rengör bläckpatroner finns i Rengöra bläckpatronerna. Rengör inte med alkohol.

Om färgblock saknas eller om färgen i ett block är suddig eller inte motsvarar etiketten under blocket, kan det tyda på att den trefärgade bläckpatronen har slut på bläck. Du kanske måste byta patron. Mer information om hur du byter bläckpatroner finns i Byta bläckpatroner.

Använda bläckpatroner

För att garantera att du får den bästa utskriftskvaliteten med HP All-in-One behöver du utföra en del enkla underhållsprocedurer. Det här avsnittet innehåller riktlinjer för hur du hanterar bläckpatroner och instruktioner för hur du byter ut, riktar in och rengör bläckpatronerna.

Om lampan Kontrollera bläckpatron lyser kan du dessutom behöva kontrollera bläckpatronerna. Det kan innebära att bläckpatronerna inte är rätt installerade eller att de saknas, att plasttejpen inte är borttagen från bläckpatronerna, att det är slut på bläck i patronerna eller att skrivarvagnen är blockerad.

Mer information om att felsöka problem med bläckpatroner finns i HP Image Zone-

hjälpen på skärmen, som levererades med programvaran.

Underhåll av HP All-in-One

Hantera bläckpatronerna

Innan du byter ut eller rengör en bläckpatron bör du ta reda på namnen på delarna och hur du hanterar bläckpatroner.

Användarhandbok 43

Kapitel 11

1 Kopparfärgade kontakter 2 Plasttejp med rosa utdragsflik (måste tas bort före installation) 3 Bläckmunstycken under tejp

Håll i bläckpatronens svarta plastsidor med etiketten överst. Rör aldrig kopparkontakterna eller bläckmunstyckena.

Byta bläckpatroner

När bläcknivån i patronerna är låg byter du ut dem. Se till att du har en bläckpatron att ersätta med innan du tar ut den tomma patronen. Du bör också byta patron när du märker att texten börjar se blek eller suddig ut eller om du får problem med utskriften som kan ha att göra med bläckpatronerna.

Underhåll av HP All-in-One

Du kan kontrollera uppskattad mängd bläck som är kvar i patronerna med hjälp av programvaran HP Image Zone som levererades med din HP All-in-One. Mer information om att kontrollera bläcknivåer från HP Director (eller HP Lösningscenter) finns i Kontrollera de ungefärliga bläcknivåerna.

Information om beställningsnummer för alla bläckpatroner som kan användas i HP Allin-One finns i Beställa bläckpatroner. Om du vill beställa bläckpatroner till HP All-in-One går du till: Välj land/region om du blir uppmanad, följ anvisningarna för att välja din produkt, och klicka sedan på en av köplänkarna på sidan.

Varning Var försiktig så att du inte tappar bläckpatronerna. Det kan skada dem

så att de inte fungerar.

Tips Du kan göra på samma sätt om du vill byta ut den svarta bläckpatronen

mot en fotobläckpatron när du vill skriva ut färgfoton med hög kvalitet.

44 HP PSC 1500 All-in-One series

Byta ut bläckpatroner

1. Kontrollera att HP All-in-One är påslagen.

Viktigt Om HP All-in-One är avstängd när du lyfter luckan till

skrivarvagnen för att komma åt bläckpatronerna, frigör inte HP All-in-One patronerna så att de kan bytas. Du kan skada HP All-in-One om inte bläckpatronerna är säkert dockade på den högra sidan när du försöker ta ut dem.

2. Se till att pappersfacket är nere och att det finns oanvänt Letter- eller A4-papper i pappersfacket.

3. Öppna luckan till skrivarvagnen genom att fälla ned den. Skrivarvagnen flyttar sig längst till höger på HP All-in-One.

4. Vänta tills skrivarvagnen har stannat och är tyst. Tryck sedan lätt nedåt med tummen på en bläckpatron så att den lossas.

Om du vill byta trefärgspatronen ska du ta bort bläckpatronen från hållaren på vänster sida.

Om du vill byta den svarta bläckpatronen eller fotobläckpatronen ska du ta bort bläckpatronen från hållaren på höger sida.

Underhåll av HP All-in-One

1 Bläckpatronshållare för den trefärgade bläckpatronen 2 Bläckpatronshållare för den svarta bläckpatronen och fotobläckpatronen

5. Dra bläckpatronen mot dig ut ur hållaren.

Användarhandbok 45

Kapitel 11

6. Om du tar ut den svarta bläckpatronen för att installera fotopatronen kan du förvara den svarta bläckpatronen i bläckpatronsskyddet. Mer information finns i Använda

bläckpatronens skydd.

Återvinn bläckpatronen om du byter ut den på grund av att den är slut eller nästan slut. Med HP:s återvinningsprogram för bläckpatroner som finns i flera länder/ regioner kan du återvinna använda bläckpatroner gratis. Mer information finns på följande webbplats:

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html

7. Ta ut den nya bläckpatronen ur sin förpackning utan att röra något annat än den svarta plasten och ta försiktigt bort plasttejpen (genom att dra i den rosa fliken).

1 Kopparfärgade kontakter 2 Plasttejp med rosa utdragsflik (måste tas bort före installation) 3 Bläckmunstycken under tejp

Viktigt Rör aldrig kopparkontakterna eller bläckmunstyckena. Om du

vidrör dessa delar kan de täppas till vilket medför otillräcklig bläcktillförsel och dålig elektrisk anslutning.

Underhåll av HP All-in-One

8. Skjut ner den nya bläckpatronen framåt, aningen snett uppåt, in i den tomma hållaren. Tryck ner bläckpatronen med pekfingret tills du känner att den fastnar.

Om bläckpatronen som du installerar har en vit triangel på etiketten ska den skjutas in i hållaren till vänster. Etiketten för hållaren är grön med en fylld vit triangel.

Om bläckpatronen som du installerar har en vit kvadrat eller en vit femhörning på etiketten ska den skjutas in i hållaren till höger. Etiketten för hållaren är svart med en fylld vit kvadrat och en fylld vit femhörning.

46 HP PSC 1500 All-in-One series

9. Stäng luckan till skrivarvagnen. Om du installerar en ny bläckpatron börjar HP All-in-One att skriva ut ett inriktningsark.

10. Lägg i inriktningsarket för bläckpatronerna i det främre högra hörnet av glaset, med arkets överdel åt höger.

11. Tryck på knappen Starta skanning. HP All-in-One riktar in bläckpatronerna. Återanvänd eller släng inriktningsarket för

bläckpatronerna. Mer information om att justera bläckpatroner finns i Rikta in

bläckpatronerna.

Använda en fotobläckpatron

Du kan förbättra kvaliteten på färgfoton du skriver ut och kopierar med HP All-in-One genom att köpa en fotobläckpatron. Ta bort den svarta bläckpatronen och sätt i fotobläckpatronen. Med den trefärgade bläckpatronen och färgbläckpatronen installerade, har du ett bläcksystem med sex färger, vilket ger färgfoton bättre kvalitet.

När du vill skriva ut vanliga textdokument byter du till den svarta bläckpatronen. Bläckpatronsskyddet skyddar bläckpatronen när den inte används.

● Mer information om hur du köper en fotobläckpatron finns i Beställa bläckpatroner.

● Mer information om hur du byter bläckpatroner finns i Byta bläckpatroner.

● Mer information om hur du använder bläckpatronens skydd finns i Använda

bläckpatronens skydd.

Använda bläckpatronens skydd

I vissa länder får du ett bläckpatronsskydd när du köper en fotobläckpatron. I andra länder/regioner levereras ett bläckpatronsskydd tillsammans med HP All-in-One. Om

Underhåll av HP All-in-One

Användarhandbok 47

Kapitel 11

varken bläckpatronen eller HP All-in-One levererades med ett bläckpatronsskydd kan du beställa ett sådant från HP Support. Gå till www.hp.com/support.

Bläckpatronsskyddet skyddar bläckpatronen och gör så att den inte torkar ut när den inte används . När du tar bort en patron ur HP All-in-One och har för avsikt att använda den igen senare bör du förvara den i skyddet. Om du till exempel tar bort den svarta bläckpatronen för att installera fotobläckpatronen så att du kan skriva ut högkvalitetsfoton med fotopatronen och trefärgspatronen bör du förvara den svarta patronen i patronsskyddet.

Sätta i en bläckpatron i bläckpatronsskyddet



Håll bläckpatronen något vinklad mot bläckpatronsskyddet och tryck den sedan inåt tills du hör ett klickljud.

Ta bort bläckpatronen ur bläckpatronsskyddet



Du tar bort bläckpatronen ur skyddet genom att trycka på skyddets ovansida tills patronen släpper. Dra sedan ut den från skyddet.

Underhåll av HP All-in-One

Rikta in bläckpatronerna

I HP All-in-One justeras bläckpatronerna varje gång du installerar eller ersätter en bläckpatron. Du kan också justera bläckpatronerna när som helst från programvaran

HP Image Zone i datorn. Genom att rikta in patronerna får du högsta möjliga

utskriftskvalitet.

Anmärkning Om du tar bort och installerar samma bläckpatron riktar inte

HP All-in-One in bläckpatronerna. HP All-in-One kommer ihåg de justerade värdena för bläckpatronen, så du behöver inte rikta in dem igen.

48 HP PSC 1500 All-in-One series

Så här riktar du in nyinstallerade bläckpatroner

1. Kontrollera att det finns oanvänt vanligt vitt papper i storleken Letter eller A4 i pappersfacket.

HP All-in-One skriver ut en sida för inriktning av bläckpatronerna.

Anmärkning Inriktning misslyckas om du har färgade papper i

pappersfacket när du riktar in bläckpatronerna. Fyll på oanvänt vanligt vitt papper i pappersfacket och försök rikta in igen.

Om inriktningen misslyckas igen kan det bero på en defekt sensor eller bläckpatron. Kontakta HP:s supportcenter. Gå till: www.hp.com/support. Välj ditt land/region och klicka därefter på Kontakta HP om du vill ha information om vart du ska ringa för teknisk support.

2. Lägg i inriktningsarket för bläckpatronerna i det främre högra hörnet av glaset, med arkets överdel åt höger.

3. Tryck på knappen Starta skanning. HP All-in-One riktar in bläckpatronerna. Återanvänd eller släng inriktningsarket för

bläckpatronerna.

Rengöra bläckpatronerna

Innan du rengör bläckpatronerna skriver du ut en självtestsida. Mer information finns i

Skriva ut en självtestrapport.

Om självtestrapporten indikerar ett problem rengör du bläckpatronerna med hjälp av programvaran HP Image Zone. Mer information finns i HP Image Zone-hjälpen.

Om problemet kvarstår rengör du kontakterna på bläckpatronerna och området runt munstyckena. Mer information finns i HP Image Zone-hjälpen.

Underhåll av HP All-in-One

Användarhandbok 49

Kapitel 11

Underhåll av HP All-in-One

50 HP PSC 1500 All-in-One series

Felsökningsinformation

I detta kapitel finns information om felsökningsinformation för HP All-in-One. Specifik information ges för installation och konfiguration och vissa funktioner. Mer felsökningsinformation finns i direkthjälpen för HP Image Zone som medföljde programmet.

Många problem uppstår när HP All-in-One ansluts till en dator med en USB-kabel innan programvaran för HP All-in-One har installerats på datorn. Om du har anslutit HP Allin-One till datorn innan programvarans installationsprogram bett dig att göra det måste du följa anvisningarna nedan:

1. Koppla loss USB-kabeln från datorn.

2. Avinstallera programvaran (om du redan har installerat den).

3. Starta om datorn.

4. Stäng av HP All-in-One, vänta en minut och slå sedan på den igen.

5. Ominstallera programvaran för HP All-in-One. Anslut inte USA-kabeln till datorn förrän du får en uppmaning om att göra det.

Mer information om hur du avinstallerar och installerar programvaran finns i Avinstallera

och installera om programmet.

Det här avsnittet innehåller följande:

● Installationsfelsökning: Innehåller information om maskinvaruinstallation, programvaruinstallation och HP Instant Share installationsfelsökningsinformation.

● Felsökning för användning: Innehåller information om problem som kan uppstå vid normal användning av funktionerna i HP All-in-One.

● Uppdatera enhet: Ifall du får råd om det från HP kundsupport eller ett meddelande i datorn kan du gå till HP:s supportwebbplats och hämta en uppgradering för enheten. Det här avsnittet innehåller information om uppdatering av enheten.

Innan du ringer HP:s kundsupport

Om du har ett problem ska du följa dessa steg:

1. Sök i dokumentationen som medföljde HP All-in-One. – Installationshandbok: Installationshandboken förklarar hur man installerar

HP All-in-One.

– Användarhandbok: Användarhandboken är den bok du läser nu. Denna bok

beskriver de grundläggande funktionerna för HP All-in-One, förklarar hur man använder HP All-in-One utan att ansluta den till en dator och innehåller inställningar och felsökningsinformation för användning.

– HP Image Zone - Hjälp: Direkthjälpen för HP Image Zone beskriver hur man

använder HP All-in-One med en dator och innehåller ytterligare felsökningsinformation som inte nämns i användarhandboken.

– Readme-filen: Readme-filen innehåller ytterligare information om möjliga

installationsproblem. Mer information finns i Visa Readme-filen.

Användarhandbok 51

Felsökningsinformation

Kapitel 12

2. Om du inte kan lösa problemen med hjälp av informationen i dokumentationen kan du besöka www.hp.com/support och göra följande:

– Gå till webbsupportsidorna – Skicka ett e-postmeddelande till HP för svar på dina frågor. – Kontakta en HP-tekniker via chat

– Se om det finns uppdateringar för programvaran Supportalternativ och tillgänglighet varierar beroende på produkt, land/region och

språk.

3. Kontakta en lokal representant. Om HP All-in-One har ett maskinvarufel kommer du att behöva ta HP All-in-One till inköpsstället. Service är kostnadsfritt under garantiperioden för HP All-in-One. Efter garantiperioden kommer du att behöva betala en serviceavgift.

4. Om du inte kan lösa problemet med direkthjälpen eller HP:s webbplats ska du ringa HP Support med det nummer som gäller för ditt land/region. Mer information finns i

Få support från HP.

Visa Readme-filen

Mer information om installationsproblem finns beskrivna i filen Readme.

● I Windows, kommer du åt Readme-filen från Windows Aktivitetsfält genom att klicka på Start, peka på Program eller Alla program, peka på Hewlett-Packard, peka på HP PSC 1500 All-in-One series och sedan klicka på Visa Viktigt-filen.

● I Mac OS 9 eller OS X öppnar du Readme-filen genom att dubbelklicka på ikonen i rotmappen på cd-skivan med programvaran för HP All-in-One.

Readme-filen innehåller ytterligare information, bland annat:

● Använda ominstallationsfunktionen efter en misslyckad installation om du vill återställa datorn så att du kan installera om HP All-in-One.

● Använda ominstallationsfunktionen i Windows 98 om du vill återställa datorn om det uppstår problem med USB-drivrutinerna.

● Systemkrav.

Installationsfelsökning

Denna sektion inkluderar felsökningstips för några av de vanligaste problem som uppstår under programvaruinstallation och maskinvarukonfiguration.

Felsökning av maskinvarukonfiguration

Läs det här avsnittet om du får problem med att installera maskinvaran för HP All-inOne.

HP All-in-One startar inte

Åtgärd Försök följande:

● Kontrollera att strömkabeln är ordentligt ansluten till både HP All-in-One och

Felsökningsinformation

52 HP PSC 1500 All-in-One series

nätströmsadaptern.

● Anslut elkabeln till ett jordat vägguttag, överspänningsskydd eller grenuttag. Om du använder ett grenuttag kontrollerar du att det är på.

● Kontrollera att strömkällan fungerar. Anslut en apparat som du vet fungerar, och se om apparaten får ström. Om inte kan det vara ett problem med eluttaget.

● Om du har anslutit HP All-in-One till ett uttag med strömbrytare, kontrollerar du att uttaget är på.

● När du trycker på knappen På-knappen väntar du några sekunder på att HP All-in-One ska starta.

Min USB-kabel är inte ansluten

Åtgärd Du måste först installera programvaran som medföljer HP All-in-One

innan du ansluter USB-kabeln. Under installationen ska du inte ansluta USB-kabeln till datorn förrän du instrueras av installationsprogrammet att göra det. Problem kan uppstå om du ansluter USB-kabeln till en dator innan du instrueras av installationsprogrammet.

Det är lätt att ansluta HP All-in-One till datorn med en USB-kabel. Anslut helt enkelt ena änden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP All-in-One. Du kan ansluta till vilken USB-port på datorns baksida som helst.

Anmärkning 1 Det finns inga funktioner för AppleTalk.

Anmärkning 2 Sätt inte in USB-kabeln i USB-porten på tangentbordet.

Användarhandbok 53

Felsökningsinformation

Kapitel 12

Jag fick ett meddelande i datorn om att sätta fast kontrollpanelens tangentmall.

Åtgärd Det här kan betyda att kontrollpanelens tangentmall inte är fastsatt eller

fastsatt på fel sätt. Dra av baksidan av kontrollpanelens tangentmall. Lyft på locket och infoga tangentmallsflikarna i enheten. Tryck ned tangentmallen så att den sätts fast ordentligt.

Jag fick ett meddelande i datorn om att inriktningen av bläckpatronerna misslyckades.

Orsak Fel typ av papper ligger i pappersfacket. Åtgärd Inriktning misslyckas om du har färgade papper i pappersfacket när du

Felsökningsinformation

54 HP PSC 1500 All-in-One series

riktar in bläckpatronerna. Fyll på oanvänt vanligt vitt Letter- eller A4-papper i pappersfacket och försök rikta in igen.

Om inriktningen misslyckas igen kan det bero på en defekt sensor eller bläckpatron. Kontakta HP:s supportcenter. Gå till www.hp.com/support. Välj ditt land/region och klicka därefter på Kontakta HP om du vill ha information om vart du ska ringa för teknisk support.

Orsak Skyddstejpen sitter kvar på bläckpatronerna. Åtgärd Kontrollera varje patron. Om plasttejpen fortfarande täcker munstyckena

tar du försiktigt bort plasttejpen (genom att dra i den rosa fliken). Vidrör inte munstyckena eller de kopparfärgade kontakterna.

1 Kopparfärgade kontakter 2 Plasttejp med rosa utdragsflik (måste tas bort före installation) 3 Bläckmunstycken under tejp

Sätt tillbaka bläckpatronerna och kontrollera att de är inskjutna ordentligt och låsta på plats.

Orsak Bläckpatronens kontakter vidrör inte kontakterna i skrivarvagnen. Åtgärd Ta bort och sätt tillbaka bläckpatronerna. Kontrollera att de är inskjutna

ordentligt och låsta på plats.

Orsak Du använder inte HP-bläckpatroner eller så använder du återfyllda

bläckpatroner.

Åtgärd Inriktningsprocessen kan misslyckas om du inte använder HP-

bläckpatroner. Den kan också misslyckas om du använder återfyllda bläckpatroner. Byt ut bläckpatronerna mot äkta HP-bläckpatroner som inte är återfyllda och försök sedan att göra inriktningen igen. Mer information om att byta

Användarhandbok 55

Felsökningsinformation

Kapitel 12

ut bläckpatroner finns i Byta bläckpatroner. Mer information om att justera bläckpatroner finns i Rikta in bläckpatronerna.

Orsak Bläckpatronen eller sensorn är defekt. Åtgärd Kontakta HP:s supportcenter. Gå till www.hp.com/support. Välj ditt land/

region och klicka därefter på Kontakta HP om du vill ha information om vart du ska ringa för teknisk support.

Det går inte att skriva ut på HP All-in-One

Åtgärd Om HP All-in-One och datorn inte kan kommunicera med varandra kan

du försöka med följande:

● Kontrollera USB-kabeln. Om du använder en gammal kabel kanske den inte fungerar ordentligt. Försök att ansluta den till en annan produkt för att se om USB-kabeln fungerar. Om du har problem kanske USB-kabeln behöver ersättas. Verifiera även att kabeln inte är längre än 3 meter .

● Kontrollera att datorn har USB-funktioner. Vissa operativsystem, som Windows 95 och Windows NT, stöder inte USB-anslutningar. Mer information finns i dokumentationen som följde med ditt operativsystem.

● Kontrollera anslutningen från HP All-in-One till datorn. Kontrollera att USBkabeln är ordentligt ansluten i USB-porten på baksidan av HP All-in-One. Se till att den andra änden av USB-kabeln är ansluten till en USB-port på datorn. När kabeln har anslutits ordentligt stänger du av HP All-in-One och startar den sedan igen.

Felsökningsinformation

56 HP PSC 1500 All-in-One series

● Så här gör du om du använder Mac: Kontrollera USB-anslutningen i Apple System Profiler (OS 9) eller System Profiler (OS X). Om HP All-in-One visas i USB-fönstret fungerar USB-anslutningen mellan datorn och HP All-in-One. Om den fungerar kan det ha uppstått ett problem med programvaran. Kör HP All-

in-One Setup Assistant och se om HP All-in-One hittas. (Du kan öppna HP All-in-One Setup Assistant via programvaran HP Image Zone.)

● Kontrollera andra skrivare och skannrar. Du måste kanske koppla loss äldre produkter från datorn.

● Om HP All-in-One är nätverksansluten finns mer information i anvisningarna som levererades med HP All-in-One.

● När du har kontrollerat anslutningarna försöker du starta om datorn. Stäng av HP All-in-One och slå på den igen.

Mer information om hur du konfigurerar HP All-in-One och ansluter den till datorn finns i finns i inställningshandboken som medföljde HP All-in-One.

Jag fick ett meddelande i datorn om papperstrassel eller om att skrivarvagnen har fastnat.

Orsak Ifall ett meddelande om papperstrassel eller att skrivarvagnen har fastnat

visas i datorn kan det finns förpackningsmaterial kvar inuti HP All-in-One.

Åtgärd Lyft upp luckan till skrivarvagnen så att du ser bläckpatronerna. Ta bort

eventuellt förpackningsmaterial eller annat material som inte ska vara där. Stäng av HP All-in-One, vänta en minut och tryck sedan på På för att starta HP All-in-One igen.

Felsökningsinformation

Felsökning för programinstallation

Om du stöter på ett programvaruproblem under installationen går du till avsnitten nedan för att få förslag på lösningar. Om du stöter på ett maskinvarurelaterat problem under installationen ska du gå till Felsökning av maskinvarukonfiguration.

Användarhandbok 57

Kapitel 12

Under en normal installation av programvaran för HP All-in-One händer följande:

● CD-skivan för HP All-in-One startas automatiskt

● Programvaran installeras

● Filer kopieras till hårddisken

● Du ombeds ansluta HP All-in-One

● Ordet OK och en bockmarkering visas i installationsfönstret.

● Du uppmanas att starta om datorn (gäller de flesta system).

● Registreringsprocessen körs

Om något av ovanstående inte inträffar kan det ha uppstått ett problem med installationen. Kontrollera installationen på en Windows-dator genom att bekräfta följande:

● Starta HP Director (eller HP Lösningscenter) och kontrollera att följande ikoner visas: Skanna bild, Skanna dokument och HP Image Zone. Information om hur du startar HP Director (eller HP Lösningscenter) finns i HP Image Zone-hjälpen som medföljde programvaran . Om ikonerna inte visas omedelbart kanske du måste vänta några minuter så att HP All-in-One hinner ansluta till datorn. Läs annars Vissa ikoner saknas i HP Director (eller HP Lösningscenter)..

● Öppna dialogrutan Skrivare och kontrollera att HP All-in-One finns med i listan.

● Se längst till höger i aktivitetsfältet om det finns en HP All-in-One-ikon. När ikonen

visas är HP All-in-One klar.

När jag sätter i CD-ROM-skivan i datorns CD-ROM-enhet händer ingenting.

Åtgärd Gör följande:

1. Från Windows Start-meny klickar du på Kör.

2. I dialogrutan Kör skriver du d:.exe (om CD-ROM-enheten inte har tilldelats

enhetsbokstaven d använder du motsvarande enhetsbokstav) och klickar på

OK.

Skärmen med minimikrav för system visas.

Åtgärd Ditt system uppfyller inte minimikraven för att programvaran ska kunna

installeras. Klicka på Information för att se vad det är för problem som uppstått. Korrigera sedan problemet innan du försöker installera programvaran.

Ett rött kryss (X) visas vid meddelandet om USB-anslutning.

Åtgärd Under normala omständigheter visas ett grönt kryss, som betyder att

plug-and-play-funktionen lyckades. Ett rött kryss betyder att plug-and-playfunktionen misslyckades.

Gör följande:

1. Kontrollera att kontrollpanelens tangentmall är ordenligt fastsatt och stäng

sedan av och slå på HP All-in-One.

Felsökningsinformation

58 HP PSC 1500 All-in-One series

2. Kontrollera att USB-kabeln och nätsladden har anslutits.

3. Kontrollera att USB-kabeln är korrekt ansluten genom att göra följande: – Dra ur USB-kabeln och sätt i den igen.

– Anslut inte USB-kabeln till ett tangentbord eller en hubb utan ström. – Kontrollera att kabeln inte är längre än tre meter. – Om du har flera USB-enheter anslutna till datorn kan du pröva att koppla

ur de andra under installationen.

4. Fortsätt med installationen och starta om datorn när du blir uppmanad att göra det. Öppna sedan HP Director (eller HP Lösningscenter) och kontrollera att de viktigaste ikonerna (Skanna bild,Skanna dokument och HP Image Zone) visas.

5. Om de viktigaste ikonerna inte visas avinstallerar du programvaran och installerar sedan om den. Mer information finns i Avinstallera och installera om

programmet.

Ett meddelande om att ett okänt fel har inträffat visas

Åtgärd Försök att fortsätta med installationen. Om det inte fungerar avbryter du

installationen och startar om den. Följ anvisningarna på skärmen. Om det uppstår ett fel kan du behöva avinstallera och sedan installera om programvaran. Mer information finns i Avinstallera och installera om programmet.

Vissa ikoner saknas i HP Director (eller HP Lösningscenter).

Om du installerade den fullständiga versionen av programvaran och de viktigaste ikonerna (Skanna bild, Skanna dokument och HP Image Zone) inte visas kan det vara så att installationen inte slutfördes ordentligt. Om du inte installerade den fullständiga versionen av programvaran är de viktigaste ikonerna Skanna bild och

Skanna dokument (ikonen för HP Image Zone Express visas på skrivbordet, inte

i HP Director).

Åtgärd Om installationen inte slutfördes korrekt kanske du måste avinstallera

programvaran och installera den igen. Du ska inte helt enkelt ta bort programfilerna för HP All-in-One från hårddisken. Ta bort programmet på rätt sätt genom att

Användarhandbok 59

Felsökningsinformation

Kapitel 12

använda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP All-in-One. Mer information finns i Avinstallera och installera om programmet.

Registreringsskärmen visas inte

Åtgärd



I Windows visar du registreringsskärmen genom att klicka på Start på aktivitetsfältet och markera Program eller Alla program (XP), Hewlett-

Packard, HP PSC 1500 All-in-One series och sedan klicka på Registrera nu.

Övervakningstjänst visas inte i systemfältet

Åtgärd Om Övervakaren för digital bildbehandling inte visas i Aktivitetsfältet

startar du HP Director (eller HP Lösningscenter) och kontrollerar om alla viktiga ikoner finns med. Mer information finns i avsnittet Använda HP Director i direkthjälpen för HP Image Zone som medföljde programvaran.

Systemfältet visas normalt längst ned på skrivbordet.

Avinstallera och installera om programmet

Om installationen är ofullständig eller om du ansluter USB-kabeln till datorn innan du instrueras av installationsprogrammet kan du behöva avinstallera och sedan installera om programvaran. Du ska inte helt enkelt ta bort programfilerna för HP All-in-One från hårddisken. Ta bort programmet på rätt sätt genom att använda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP All-in-One.

En ominstallation tar mellan 20 och 40 minuter för både Windows- och Mac-datorer. Det finns tre sätt att avinstallera programvaran från en Windows-dator.

Avinstallera från en Windows-dator, metod 1

1. Koppla från HP All-in-One från datorn. Anslut inte HP All-in-One till datorn förrän du har installerat om programvaran.

2. I aktivitetsfältet i Windows klickar du på Start, Program eller Alla program (XP),

Hewlett-Packard, HP PSC 1500 All-in-One series , avinstallera program.

3. Följ anvisningarna på skärmen.

4. Om du får ett meddelande med en fråga om du vill ta bort delade filer klickar du på

Nej.

Det kan hända att övriga program som använder filerna inte fungerar ordentligt om

Felsökningsinformation

60 HP PSC 1500 All-in-One series

filerna tas bort.

5. Starta om datorn.

Anmärkning Det är viktigt att du kopplar från HP All-in-One innan du

startar om datorn. Anslut inte HP All-in-One till datorn förrän du har installerat om programvaran.

6. Installera om programvaran genom att sätta i cd-skivan för HP All-in-One i datorns cd-rom-enhet och följa anvisningarna på skärmen och anvisningarna i installationshandboken som medföljde HP All-in-One.

7. När programvaran har installerats ansluter du HP All-in-One till datorn.

8. Tryck på knappen På för att starta HP All-in-One. När du har anslutit och slagit på HP All-in-One måste du eventuellt vänta några

minuter innan alla plug and play-processer har slutförts.

9. Följ anvisningarna på skärmen.

När programvaruinstallationen är klar visas en statusövervakningsikon i aktivitetsfältet. Dubbelklicka på ikonen HP Director (eller HP Lösningscenter) på skrivbordet om du

vill kontrollera att programinstallationen har lyckats. Om de viktigaste ikonerna visas i

HP Director (eller HP Lösningscenter), Skanna bild, Skanna dokument och HP Image Zone), är programvaran rätt installerad.

Avinstallera från en Windows-dator, metod 2

Anmärkning Använd den här metoden om du inte kan välja att Avinstallera

programvaran från Start-menyn.

1. I aktivitetsfältet klickar du på Start, Inställningar, Kontrollpanelen.

2. Dubbelklicka på Lägg till/ta bort program.

3. Välj HP PSC & OfficeJet 4.5 och klicka sedan på Ändra/ta bort. Följ anvisningarna på skärmen.

4. Koppla från HP All-in-One från datorn.

5. Starta om datorn.

Anmärkning Det är viktigt att du kopplar från HP All-in-One innan du

startar om datorn. Anslut inte HP All-in-One till datorn förrän du har installerat om programvaran.

6. Starta installationsprogrammet.

7. Följ instruktionerna på skärmen och de instruktioner som finns i Installationsguiden som medföljde HP All-in-One.

Avinstallera från en Windows-dator, metod 3

Anmärkning Använd den här metoden om du inte kan välja att Avinstallera

programvaran från Start-menyn.

1. Kör installationsprogrammet för HP PSC 1500 All-in-One series.

2. Välj Avinstallera och följ anvisningarna på skärmen.

3. Koppla från HP All-in-One från datorn.

4. Starta om datorn.

Användarhandbok 61

Felsökningsinformation

Kapitel 12

Anmärkning Det är viktigt att du kopplar från HP All-in-One innan du

startar om datorn. Anslut inte HP All-in-One till datorn förrän du har installerat om programvaran.

5. Kör installationsprogrammet för HP PSC 1500 All-in-One series igen.

6. Välj Installera om.

7. Följ anvisningarna på skärmen och i installationshandboken som medföljde HP All-in-One.

Så här avinstallerar du från en Mac-dator:

1. Koppla från HP All-in-One från din Mac.

2. Dubbelklicka på mappen Program: HP All-in-One Software.

3. Dubbelklicka på HP Avinstallation. Följ anvisningarna på skärmen.

4. När programvaran har avinstallerats kopplar du från HP All-in-One och startar om datorn.

Anmärkning Det är viktigt att du kopplar från HP All-in-One innan du

startar om datorn. Anslut inte HP All-in-One till datorn förrän du har installerat om programvaran.

5. Installera om programvaran genom att sätta i cd-skivan för HP All-in-One i datorns cd-rom-enhet.

6. Öppna cd-skivan från skrivbordet och dubbelklicka på HP All-in-One Installation.

7. Följ anvisningarna på skärmen och i installationshandboken som medföljde HP All-in-One.

Felsökning för användning

Avsnittet 1500 series - Felsökning i HP Image Zone-hjälpen innehåller felsökningstips för några av de vanligaste problemen med HP All-in-One.

Om du vill använda felsökningsinformationen från en Windows-dator går du till

HP Director (eller HP Lösningscenter), klickar på Hjälp och väljer avsnittet om felsökning och support. Du kan också öppna Felsökning genom att klicka på

hjälpknappen som visas i vissa felmeddelanden. Om du vill använda felsökningsinformationen från en Mac med OS X v10.1.5 och

senare, klickar du på ikonen HP Image Zone i Dock, väljer Hjälp i menyfältet, väljer

HP Image Zone Hjälp på Hjälp-menyn och väljer 1500 series - Felsökning i

Hjälpvisning. Om du har en Internet-anslutning kan du få hjälp från HP:s webbplats på adressen

www.hp.com/support.

På webbplatsen finns också vanliga frågor och svar.

Felsökning av pappersproblem

Felsökningsinformation

62 HP PSC 1500 All-in-One series

För att undvika papperstrassel bör du endast använda rekommenderade papperstyper till din HP All-in-One. En lista med rekommenderade papper finns i HP Image Zone-

hjälpen på skärmen och på adressen www.hp.com/support.

Använd inte böjt eller skrynkligt papper eller papper med böjda eller trasiga kanter i pappersfacket. Mer information finns i Undvika papperstrassel.

Om papper fastnar i enheten följer du dessa instruktioner för att rensa fastnade papper.

Papper har fastnat i HP All-in-One.

Åtgärd

1. Tryck in fliken på vänster sida av den bakre rengöringsluckan så att luckan öppnas. Ta bort luckan genom att dra bort den från HP All-in-One.

Viktigt Om du försöker att åtgärda papperstrassel från framsidan av

HP All-in-One kan du skada utskriftsmekanismen. Åtgärda papperstrassel via den bakre rengöringsluckan.

2. Dra försiktigt ut papperet ur rullarna.

Varning Om papperet rivs sönder när du tar bort det ur rullarna bör du

kontrollera att rullarna och hjulen inte har sönderrivna pappersbitar som sitter kvar inne i enheten. Om du inte tar ur alla pappersbitarna från HP All-in-One finns det risk att det uppstår mer papperstrassel.

3. Sätt tillbaka den bakre rengöringsluckan. Tryck försiktigt luckan framåt tills du känner att den fastnar.

4. Tryck på Avbryt/Fortsätt när du vill fortsätta med det aktuella jobbet.

Felsökning för bläckpatron

Om du har problem med att skriva ut kan det vara problem med en av bläckpatronerna. Försök följande:

1. Ta bort och sätt tillbaka bläckpatronerna och kontrollera att de är inskjutna ordentligt och låsta på plats.

2. Om problemet kvarstår kan du skriva ut en självtestrapport så att du upptäcker om det är något problem med bläckpatronerna.

Rapporten innehåller information om bläckpatronerna, bland annat statusinformation.

3. Om självtestrapporten uppvisar något fel bör du rengöra bläckpatronerna.

4. Om problemet kvarstår rengör du de kopparfärgade kontakterna på bläckpatronerna.

5. Om du fortfarande har problem med att skriva ut bör du ta reda på vilken bläckpatron som har problem och byta ut den.

Användarhandbok 63

Felsökningsinformation

Kapitel 12

Mer information finns i Underhåll av HP All-in-One.

Felsökning – utskrift

Dokumentet skrevs inte ut

Åtgärd Om flera skrivare är installerade, kontrollerar du att du valde HP PSC

1500 All-in-One series i programmet för utskriften.

Åtgärd Kontrollera status för HP All-in-One för att se till att det inte finns några

fel, såsom papperstrassel eller meddelande om att papperet är slut. Försök följande:

● Kontrollera att det inte finns några felmeddelanden i kontrollpanelsfönstret i HP All-in-One.

● För Windows-användare: Kontrollera statusen för HP All-in-One från datorn. I

HP Director (eller HP Lösningscenter) klickar du på Status.

Rätta till påträffade fel. Mer information om felmeddelanden finns i informationen om felsökning i direkthjälpen för programvaran HP Image Zone.

Anmärkning Du kan välja HP All-in-One som standardskrivare för att se

till att skrivaren automatiskt väljs när du skriver ut från dina program. Mer information finns i HP Image Zone-hjälpen.

Uppdatera enheten

Du kan uppdatera din HP All-in-One på flera olika sätt. Alla innebär att du hämtar en fil till datorn för att starta uppdateringsguiden. Om du t.ex. får råd från HP kundsupport kan du gå till HP:s supportwebbplats och hämta en uppdatering för enheten.

Enhetsuppdatering (Windows)

Använd någon av följande metoder för att hämta en uppdatering för din enhet:

● Använd din webbläsare till att hämta en uppdatering för HP All-in-One från

www.hp.com/support. Du får en exekverbar fil med filtillägget .exe som packar upp

sig själv. När du dubbelklickar på .exe-filen öppnas uppdateringsguiden på datorn.

● Använd verktyget Programuppdatering, som levererades med programvaran

HP Image Zone, till att regelbundet och automatiskt genomsöka HPs

supportwebbplats efter enhetsuppdateringar. Mer information om verktyget

Programuppdatering finns i HP Image Zone-hjälpen.

Tips Efter att programuppdateringen har installerats på datorn söker den

efter enhetsuppdateringar. Om du inte har den senaste versionen av

programuppdateringen när du ska installera visas en dialogruta med en

Felsökningsinformation

64 HP PSC 1500 All-in-One series

uppmaning att uppgradera. Acceptera uppgraderingen.

Anmärkning Om du har installerat programvaran HP Image Zone Express

heter uppdateringsverktyget Uppdatera. Knappen som används till att öppna verktyget Uppdatera finns i övre vänstra hörnet av programfönstret.

Använda enhetsuppdateringen

1. Gör något av följande: – Dubbelklicka på den .exe-fil för uppdateringen du hämtade från www.hp.com/

support.

– När du får frågan accepterar du enhetsuppdateringen som hittats av funktionen

Programuppdatering.

Uppdateringsguiden startas på datorn.

2. På Välkomstskärmen klickar du på Nästa. Skärmen Välj en enhet visas.

3. Markera HP All-in-One i listan och klicka sedan på Nästa. Skärmen Viktig information visas.

4. Kontrollera att din dator och enheten uppfyller de krav som anges.

5. Om kraven uppfylls klickar du på Uppdatera. En förloppsindikator visas.

6. Du ska inte koppla inte ur, stänga av eller göra något annat med enheten medan uppdateringen pågår.

Anmärkning Om du avbryter uppdateringen visas ett felmeddelande om

att uppdateringen misslyckades. Om detta inträffar ringer du HP:s supportcenter.

När HP All-in-One har startat om visas skärmen Update Complete på datorn, och en testsida skrivs ut från enheten.

7. Enheten är uppdaterad. Det är nu säkert att använda HP All-in-One.

Enhetsuppdatering (Mac)

Med enhetsuppdateringsfunktionen kan du tillämpa uppdateringar för HP All-in-One på följande sätt:

1. Använd din webbläsare till att hämta en uppdatering för HP All-in-One från

www.hp.com/support.

2. Dubbelklicka på den fil som hämtats. Installationsprogrammet startas på datorn.

3. Följ anvisningarna på skärmen för att installera uppdateringen för HP All-in-One.

4. Starta om HP All-in-One för att avsluta processen.

Användarhandbok 65

Felsökningsinformation

Kapitel 12

Felsökningsinformation

66 HP PSC 1500 All-in-One series

Få support från HP

Hewlett-Packard tillhandahåller Internet- och telefonsupport för HP All-in-One. I detta kapitel ges information om hur du kan få support från Internet, kontakta HP kundsupport,

hitta ditt serienummer och service-ID, ringa support i Nordamerika under garantin, ringa HPkundsupport i Japan, ringa HP-kundsupport i Korea, ringa någon annanstans i världen, ringa HPkundsupport i Australien efter garantitiden och förbereda HP All-in-One för transport.

Om du inte hittar det svar du behöver i den tryckta dokumentationen eller i online-dokumentationen som medföljde produkten, kan du kontakta HP via någon av de HP Supporttjänster som anges på följande sidor. Vissa supporttjänster finns bara i USA och Kanada. Andra tjänster finns i många länder runt om i världen. Om det inte finns något servicenummer för ditt land kan du kontakta en auktoriserad HP-återförsäljare.

Support och annan information på Internet

Om du har en Internet-anslutning kan du få hjälp på www.hp.com/support På webbplatsen hittar du teknisk support, drivrutiner, tillbehör och beställningsinformation.

Garantisupport

För att få reparationstjänster från HP måste du först kontakta ett HP-servicekontor eller HP Kundsupportcenter för grundläggande felsökning. Mer information om vad du ska göra innan du ringer Kundsupport finns i HP Kundsupport.

Anmärkning 1 Denna information gäller inte kunder i Japan. För information om

servicealternativ i Japan, se HP Quick Exchange Service (Japan).

Anmärkning 2 Mer information om HP:s begränsade garanti finns i den tryckta

versionen av användarhandboken som levererades med enheten.

Få support från HP

Garantiuppgraderingar

Beroende på land/region kan HP erbjuda en uppgradering av garantin som utökar eller förlänger standardproduktgarantin. Tillgängliga alternativ kan innefatta prioriterad telefonsupport, återlämningsservice eller utbyte nästa arbetsdag. Vanligtvis börjar servicen gälla det datum produkten köps och måste köpas inom en begränsad tid från det att produkten köps.

Om du vill ha mer information:

● I USA kan man ringa 1-866-234-1377 för att tala med en HP-rådgivare.

● Om du befinner dig utanför USA kan du kontakta HP Kundsupport för ditt område. Det finns

en lista över internationella supportnummer i Support i övriga världen.

● Gå till HP:s webbplats:

www.hp.com/support

Välj ditt land/region om du blir uppmanad, och sök sedan efter garantiinformation.

Returnera HP All-in-One för service

Innan du returnerar HP All-in-One för service måste du ringa HP Kundsupport. Mer information om vad du ska göra innan du ringer Kundsupport finns i HP Kundsupport.

Anmärkning Denna information gäller inte kunder i Japan. För information om

servicealternativ i Japan, se HP Quick Exchange Service (Japan).

Användarhandbok 67

Kapitel 13

HP Kundsupport

Programvara från andra företag kan levereras med HP All-in-One. Om du har problem med något av de programmen får du bäst teknisk hjälp genom att ringa till respektive företagssupport.

Om du behöver kontakta HP Kundsupport kontrollerar du följande innan du ringer:

1. Kontrollera följande: a. Att HP All-in-One är ansluten och påslagen.

Få support från HP

b. Att kontrollpanelens tangentmall är ordentligt fastsatt. c. Att bläckpatronerna är rätt installerade. d. Att det rekommenderade papperet är rätt placerat i pappersfacket.

2. Återställa HP All-in-One: a. Stäng av HP All-in-One med knappen På.

b. Dra ut nätsladden från baksidan av HP All-in-One. c. Anslut nätsladden till HP All-in-One igen. d. Slå på HP All-in-One med knappen På.

3. Mer information finns på www.hp.com/support. På webbplatsen finns teknisk support, drivrutiner, tillbehör och beställningsinformation.

4. Om du fortfarande har problem och behöver komma i kontakt med en representant för HP Kundsupport gör du följande:

a. Ha namnet på HP All-in-One, så som det visas på kontrollpanelen, till hands. b. Skriv ut en självtestrapport. Information om hur du skriver ut en självtestrapport finns i

c. Gör en färgkopia och ha den till hands som exempelutskrift. d. Förbered dig på att beskriva ditt problem i detalj. e. Ha serienummer och service-ID till hands. Information om hur du hittar serienummer och

5. Ring HP Kundsupport. Ha HP All-in-One i närheten när du ringer.

Skriva ut en självtestrapport.

service-ID finns i Hitta serienummer och service-ID.

Hitta serienummer och service-ID

Du kan få tillgång till serienummer och service-ID för din HP All-in-One genom att skriva ut en självtestrapport.

Anmärkning Om du inte kan starta din HP All-in-One kan du visa serienumret genom

att titta på klistermärket ovanför den bakre rengöringsluckan. Serienumret är den tio tecken långa koden i det övre vänstra hörnet på etiketten.

Så här skriver du ut en självtestrapport

1. Tryck och håll nere knappen Avbryt/Fortsätt på kontrollpanelen.

2. Medan du håller Avbryt/Fortsätt nedtryckt trycker du på Starta kopiering Färg. Självtestrapporten skrivs ut, med serienummer och service-ID.

Support i Nordamerika

Ring 1-800-474-6836 (1-800-HP-INVENT). Amerikansk telefonsupport är tillgänglig på både engelska och spanska dygnet runt, varje dag. Kanadensisk telefonsupport är tillgänglig på både engelska och franska dygnet runt, varje dag. Öppettiderna kan ändras utan meddelande.

Denna tjänst är kostnadsfri under garantiperioden. Avgifter kan utgå om du ringer när garantin inte är giltig.

68 HP PSC 1500 All-in-One series

Support i övriga världen

Nedanstående nummer gäller vid tidpunkten för den här handbokens tryckning. Om du vill ha en lista över aktuella, internationella telefonnummer till HP Kundsupport går du till www.hp.com/

support och väljer land/region eller språk:

Du kan ringa HP:s supportcenter i följande länder/regioner. Om ditt land inte finns med i listan kan du kontakta den lokala återförsäljaren eller närmaste HP försäljning och support för att få information om hur du utnyttjar de olika tjänsterna.

Supporttjänsterna är gratis under garantitiden, men reguljär telefontaxa gäller. I vissa fall tas det också ut en fast avgift för varje samtal.

För telefonsupport inom Europa bör du kontrollera detaljer och villkor för telefonsupport i ditt land/ din region genom att besöka

Du kan också fråga din leverantör eller ringa HP på något av telefonnumren i den här handboken. Som en del av våra ständiga ansträngningar att förbättra supporttjänsterna ber vi dig att gå till vår

webbplats regelbundet för att få ny information om tjänster och leveranser. 1 Det här samtalscentret ger support till fransktalande kunder från följande länder: Marocko,

Tunisien och Algeriet. 2 Slå det första numret, vänta på den andra kopplingstonen och slå sedan det andra numret.

Call in Australia under warranty and post-warranty

If your product is under warranty, call 1300 721 147. If your product is not under warranty, call 1902 910 910. A per-incident, out-of-warranty support fee

will be charged to your phone bill.

Call HP Korea customer support

Få support från HP

Call HP Japan support

TEL : 0570-000-511

03-3335-9800

FAX : 03-3335-8338

9:00 17:00

10:00 17:00 1/1 3

FAX

Användarhandbok 69

Kapitel 13

HP Quick Exchange Service (Japan)

HP Quick Exchange Service

Få support från HP

:03-3335 -9800

0570-000511

: 9:00 5:00

10:00 5:00

1 1 3

Förbereda HP All-in-One för transport

Om du har kontaktat HP Kundsupport och blivit ombedd att skicka HP All-in-One för service, följer du stegen nedan så att den inte skadas.

Anmärkning Denna information gäller inte kunder i Japan. För information om

servicealternativ i Japan, se HP Quick Exchange Service (Japan).

1. Slå på HP All-in-One. Hoppa över steg 1 till 7 om det inte går att starta HP All-in-One. Du kommer inte att kunna ta

ur bläckpatronerna. Gå till steg 8.

2. Öppna luckan till skrivarvagnen.

3. Vänta tills skrivarvagnen har stannat och tystnat. Ta ur bläckpatronerna från sina hållare. Mer information om hur du tar bort bläckpatronerna finns i Byta bläckpatroner.

4. Lägg patronerna i bläckpatronsskyddet eller en lufttät behållare så att bläcket inte torkar. Skicka dem inte tillsammans med HP All-in-One, såvida du inte blivit ombedd att göra det av HP Kundsupport.

5. Stäng luckan till skrivarvagnen och vänta några minuter så att skrivarvagnen hinner återgå till startläget (till vänster).

Anmärkning Se till att skannern har återgått till sitt fasta läge innan du stänger av

HP All-in-One.

6. Tryck på På och stäng av HP All-in-One.

7. Dra ut strömsladden och koppla loss den från HP All-in-One.

70 HP PSC 1500 All-in-One series

Viktigt Skicka inte tillbaka nätsladden tillsammans med HP All-in-One. Ersättaren

till HP All-in-One levereras inte med dessa. Förvara strömsladden och strömförsörjningen på ett säkert ställe tills den nya HP All-in-One levereras.

8. Om du har originalkartongen kvar packar du ned HP All-in-One i den. Annars kan du använda det förpackningsmaterial som utbytesenheten levererades i.

Om du inte har förpackningen kvar använder du likvärdigt material. Fraktskador som orsakas av felaktig förpackning och/eller felaktig transport täcks inte av garantin.

9. Placera returfraktsedeln på kartongens utsida.

10. Ta med följande saker i kartongen: – En fullständig beskrivning av symptomen för servicepersonalen (exempel på problem

med utskriftskvaliteten kan vara till nytta).

– En kopia av inköpsordern eller något annat inköpsbevis som visar garantins

giltighetstid.

– Ditt namn, adress och ett telefonnummer på dagtid.

Få support från HP

Användarhandbok 71

Få support från HP

Kapitel 13

72 HP PSC 1500 All-in-One series

Teknisk information

Det här avsnittet innehåller tekniska specifikationer och internationell information om HP All-inOne.

I det här kapitlet finns information om systemkrav för Windows och Mac; papper, utskrift, kopiering, minneskort, specifikationer för skanning, saker att tänka på när det gäller ström och miljö; information om gällande lagar och förordningar; samt överensstämmelseförklaringen (Declaration of Conformity).

Systemkrav

Programvarans systemkrav anges i Readme-filen. Du öppnar Readme-filen genom att dubbelklicka på ikonen i rotmappen på cd-skivan med programvaran för HP All-in-One. Om Windows-programvara redan är installerad kan du öppna Viktigt-filen genom att klicka på knappen

Start Start i aktivitetsfältet, och sedan välja Program, Hewlett-Packard, HP PSC 1500 Series, Visa Viktigt-filen.

Pappersspecifikationer

I det här avsnittet finns information om pappersfackets kapacitet, pappersstorlekar och utskriftsmarginal.

Pappersfackets kapacitet

Typ Pappersvikt Inmatnings-fack* Utmatnings-fack**

Vanligt papper 60 till 90 g max 100 (75 g/m² papper) 50 (75 g/m² papper)

Legal-papper 75 till 90 g max 100 (75 g/m² papper) 50 (75 g/m² papper)

Teknisk information

Kort 200 g max 20 10

Kuvert 75-90 g/m² 10 10

OH-film Ej tillgänglig 15 15 eller färre

Etiketter Ej tillgänglig 20 10

10 x 15 cm fotopapper 236 g/m²

216 x 279 mm fotopapper Ej tillgänglig 20 10

* Maximal kapacitet. ** Utmatningsfackets kapacitet påverkas av papperstypen och hur mycket bläck som används. HP

rekommenderar att du tömmer utmatningsfacket ofta.

Pappersstorlekar

Typ Storlek

Papper Letter: 216 x 279 mm

A4: 210 x 297 mm

Användarhandbok 73

30 15

Kapitel 14 (fortsättning)

Typ Storlek

Kuvert US #10: 105 x 241 mm

OH-film Letter: 216 x 279 mm

Fotopapper 102 x 152 mm

Teknisk information

A5: 148 x 210 mm Executive: 184 x 267 mm Legal: 216 x 356 mm B5: 176 x 250 mm

US #9: 99 x 226 mm A2: 111 x 146 mm DL 110 x 220 mm C6: 114 x 162 mm

A4: 210 x 297 mm

127 x 178 mm Letter: 216 x 280 mm A4: 210 x 297 mm 102 x 305 mm panorama 127 x 305 mm panorama

Kort 76 x 127 mm

Indexkort: 101 x 152 mm 127 x 178 mm A6: 105 x 149 mm Hagaki-kort: 100 x 148 mm

Etiketter Letter: 216 x 279 mm

A4: 210 x 297 mm

Egen 76 x 127 mm upp till 216 x 356 mm

74 HP PSC 1500 All-in-One series

Specifikationer om utskriftsmarginaler

Huvud (ledande kant) Nederkant*

Papper eller OH-film

USA (Letter, Legal, Executive)

ISO (A4, A5) och JIS (B5) 1,8 mm 6,7 mm

Kuvert

Kort

* Den här marginalen är inte kompatibel med HP All-in-One. Däremot är hela den utskrivbara ytan kompatibel. Den skrivbara ytan beräknas från mitten men förskjuten med 5,4 mm (0,21 tum), vilket ger asymmetriska topp- och bottenmarginaler.

1,8 mm 6,7 mm

3,2 mm 6,7 mm

1,8 mm 6,7 mm

Utskriftsspecifikationer

● Metod: drop-on-demand termisk inkjet

● Språk: HP PCL nivå 3, PCL3 GUI eller PCL 10

● Utskriftshastigheten varierar beroende på hur sammansatt dokumentet är.

● Prestanda: 500 sidor per månad (i genomsnitt)

● Prestanda: 5000 sidor per månad (maximum)

Läge

Maximal dpi Svart 1 200 x 1 200 renderad dpi 0,5

Färg 1 200 x 4 800 optimerad dpi* 0,5

Upplösning (dpi) Hastighet (sidor per

Teknisk information

minut)

Bästa Svart 1 200 x 1 200 renderad dpi 2.4

Färg 1 200 x 1 200 2,4

Normal Svart 600 x 600 7,4

Färg 600 x 600 5

Snabb normal Svart 600 x 600 8,5

Färg 600 x 600 6,5

Snabbutkast Svart 300 x 300 upp till 20

Färg 300 x 300 upp till 18

Färgutskrifter med upp till 4 800 x 1 200 punkter/tum (optimerat) på Premium-fotopapper, 1 200 x 1 200 dpi.

Användarhandbok 75

Kapitel 14

Kopieringsspecifikationer

● Digital bildhantering

● Upp till 99 kopior av original (varierar beroende på modell)

● Digital zoom från 25 till 400 % (varierar beroende på modell)

● Sidanpassa

● Kopieringshastigheten varierar med modell och beror på hur sammansatt dokumentet är.

Läge

Bästa Svart upp till 0,8 1 200 x 1 200** 1 200 x 1 200

Färg upp till 0,8 1 200 x 1 200** 1 200 x 1 200

Normal Svart upp till 7 600 x 1 200 300 x 300

Färg upp till 600 x 600 300 x 300

Snabb Svart upp till 20 300 x 300 300 x 300

Färg upp till 18 300 x 300 300 x 300

Teknisk information

Hastighet

(sidor per minut)

* Maximal vid 400 % skalning. Färgutskrifter med upp till 4 800 x 1 200 dpi (optimerat) på Premium-fotopapper, 1 200 x 1 200

dpi.

Skanningsspecifikationer

● Bildredigerare inkluderad

● Integrerade OCR-program konverterar automatiskt inskannad text så att den kan redigeras

● Skanningshastigheten varierar beroende på hur sammansatt dokumentet är.

● TWAIN-kompatibelt gränssnitt

● Upplösning: upp till 1 200 x 1 200 dpi optisk, 48-bitars färgdjup och upp till 19 200 dpi

förbättrad (maxupplösningen begränsas av mängden minne i datorn, diskutrymmet och andra faktorer i systemet).

● Maximal skanningsstorlek från glaset: 21,6 x 29,7 cm

Utskriftsupplösning (dpi) Upplösning vid skanning

(dpi)*

PictBridge-specifikationer

Nedan visas de PictBridge-funktioner du kan använda med din PictBridge-kompatibla kamera till att skriva ut foton från enheten utan att använda datorn. (Din kamera kan ha andra funktioner, men de går inte att använda tillsammans med enheten.) Utskriftsfunktionerna hanteras från kamerans funktioner. Läs i användarhandboken till kameran om du undrar vilka funktioner som går att använda.

● Filtyper: Exif/JPEG, JPEG, DPOF (bildformaten TIFF och RAW går inte att använda).

● Bildbeskärning och utskrift: Ja

● Papperstyp och storlek:

● Layout: Indexutskrifter och följande layouter går att använda:

Layout

1/sida* 8 x 10 tum 20 x 25 cm

2/sida** 5 x 7 tum 13 x 18 cm

76 HP PSC 1500 All-in-One series

Letter A4

(fortsättning)

Layout Letter A4

3/sida 4 x 6 tum 10 x 15 cm

4/sida** 3,5 x 5 tum 9 x 13 cm

9/sida 2,5 x 3,25 tum 6 x 8 cm

* Standardinställning. ** I Japan: 2/sida är 2L, 4/sida är L

Fysiska specifikationer

● Höjd: 16,2 cm

● Bredd : 43,4 cm

● Djup: 29,0 cm

● Vikt: 5,08 kg

Energispecifikationer

● Energiförbrukning: 40 W maximalt

● Ingående spänning: 100–240 V AC @ 50–60 Hz

● Utgående spänning: 16 V @ 625 mA, 32V @ 940 mA DC

Miljöspecifikationer

● Rekommenderad drifttemperatur: 15º till 32º C

● Acceptabelt temperaturintervall för användning: 5º till 40º C

● Luftfuktighet: 15 % till 85 % RH icke-kondenserande

● Förvaringstemperatur: –40º till 60º C

● Utskriften på HP All-in-One kan bli något förvrängd om enheten används i närheten av

elektromagnetiska fält.

● HP rekommenderar att du använder en USB-kabel på högst 3 meter för att minimera brus i närheten av elektromagnetiska fält.

Teknisk information

Ytterligare specifikationer

Minne: 8 MB ROM, 32 MB DRAM Om du har en Internet-anslutning kan du få hörbar information på HP:s webbplats. Gå till:

www.hp.com/support.

Program för att skydda miljön

I det här avsnittet finns information om att skydda miljön; ozonalstring; energiförbrukning; pappersanvändning; plaster; Säkerhetsinformation för materiel och återvinningsprogram.

Skydda miljön

Hewlett-Packard strävar efter att producera sina produkter på ett miljövänligt sätt. Denna produkt har försetts med många egenskaper som minskar dess negativa påverkan på vår miljö.

Mer information om HP:s miljödeklaration finns på webbplatsen:

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html

Ozon

Denna produkt genererar ingen märkbar ozongas (O3).

Användarhandbok 77

Kapitel 14

Energiförbrukning

Energy usage drops significantly while in ENERGY STAR® mode, which saves natural resources, and saves money without affecting the high performance of this product. This product qualifies for ENERGY STAR, which is a voluntary program established to encourage the development of energy-efficient office products.

ENERGY STAR är ett registrerat servicemärke i USA som tillhör U.S. EPA. Som ENERGY STAR-partner har HP föresatt sig att följa ENERGY STAR-riktlinjerna för effektiv energianvändning.

Mer information om ENERGY STAR-riktlinjer finns på följande webbplats:

www.energystar.gov

Pappersanvändning

Denna produkt är anpassad för användning av returpapper enligt DIN 19309.

Teknisk information

Plast

Plastdelar som väger mer än 25 gram är märkta enligt internationell standard, vilket gör det lättare att se vilka plastdelar som kan återvinnas när skrivarens användningstid är slut.

Säkerhetsinformation om material

Säkerhetsinformation för materiel (MSDS) kan fås på HPs.webbplats:

www.hp.com/go/msds

Kunder utan Internet-anslutning bör kontakta sitt lokala HP-supportcenter.

Återvinningsprogram

HP erbjuder ett växande antal retur- och återvinningsprogram i många länder/regioner och har även partneravtal med några av de största återvinningscentralerna för elektronisk utrustning som finns i världen. HP sparar också på resurserna genom att renovera och återförsälja några av de mest populära produkterna.

Denna HP-produkt innehåller följande material som kan kräva speciell hantering i slutet av produktens livstid:

● Kvicksilver i skannerns fluorescerande lampa (< 2 mg)

● Bly i lödningar (från den 1 juli 2006 kommer samtliga nytillverkade produkter att innehålla

blyfria lösningar och komponenter, enligt EU-direktiv 2002/95/EC.)

HP:s återvinningsprogram för bläckpatroner

HP har åtagit sig att skydda miljön. Med HP:s återvinningsprogram för bläckpatroner som finns i flera länder/regioner kan du återvinna använda bläckpatroner gratis. Mer information finns på följande webbplats:

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html

Viktig återvinningsinformation för våra kunder inom EU

Som skydd för miljön måste den här produkten enligt lag återvinnas när den inte längre kan användas. Symbolen nedan innebär att produkten inte får slängas bland vanliga sopor. Återlämna produkten till närmaste auktoriserade insamlingsstation för korrekt återvinning. Mer information om

78 HP PSC 1500 All-in-One series

återlämnande och återvinning av HP-produkter i allmänhet finns på följande adress:

http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/index.html.

Bestämmelser

HP All-in-One uppfyller produktkrav från olika myndigheter i ditt land/region. I det här avsnittet finns information om modellidentifieringsnummer för HP All-in-One; ett FCC-

meddelande och separata meddelanden till användare i Australien, Japan och Korea.

Regleringsmodellnummer för identifikation

För regelmässiga identifieringsändamål har produkten tilldelats ett särskilt modellnummer. Numret för produkten är SDGOB-0502. Förväxla inte numret med marknadsföringsnamnet (HP PSC 1500 All-in-One series) eller andra produktnummer.

FCC statement

United States Federal Communications Commission (i 47 CFR 15.105) har angivit att följande meddelande ska lämnas till användare av den här produkten.

Överensstämmelse med bestämmelser: Utrustningen har provats och visat sig uppfylla kraven för digitala anläggningar av klass B, enligt del 15 i FCC:s regler. Det ställs två krav på utrustningens funktion: (1) enheten får inte orsaka skadlig störning, och (2) enheten måste acceptera all störning som den utsätts för, inklusive störning som kan leda till oönskad funktion. Begränsningarna enligt klass B är avsedda att ge ett rimligt skydd mot skadliga störningar i heminstallationer. Utrustningen alstrar, använder och kan sända ut energi i form av radiovågor. Om utrustningen inte installeras och används enligt instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar i radiokommunikationer. Det går emellertid inte att garantera att inga störningar förekommer i någon viss installation. Om denna utrustning skulle förorsaka skadliga störningar i radio- eller tv-mottagningen, vilket kan avgöras genom att du stänger av utrustningen och sedan slår på den igen, uppmanas användaren att försöka rätta till störningarna genom att vidta någon av följande åtgärder:

● Rikta om den mottagande antennen.

● Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

● Anslut utrustningen till ett uttag som inte hör till samma krets som den mottagaren är ansluten

till.

● Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio- och tv-tekniker om du behöver mer hjälp.

Om du vill ha mer information kan du kontakta Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, San Diego, (858) 655-4100.

Följande häfte från Federal Communications Commission kan vara användaren till nytta: Leta rätt på och hitta lösningar till radio- och tv-störningar. Häftet finns att få från U.S. Government Printing Office, Washington DC, 20402. Stock No. (lagernummer) 004-000-00345-4.

Teknisk information

Viktigt I enlighet med del 15.21 i FCC:s regler kan alla förändringar som görs på den här

utrustningen, som inte uttryckligen är godkända av Hewlett-Packard Company, skapa skadliga störningar och upphäva din rätt att använda utrustningen.

Användarhandbok 79

Kapitel 14

Teknisk information

Note à l’attention des utilisateurs Canadien/notice to users in Canada

Le présent appareil numérique n‘émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada.

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from the digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.

Meddelande till användare i Australien

Den här utrustningen uppfyller Australiens EMC-krav.

Geräuschemission

LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19

Information för användare i Japan

Notice to users in Japan (VCCI-2)

Notice to users in Korea

80 HP PSC 1500 All-in-One series

Declaration of conformity (European Economic Area)

DECLARATION OF CONFORMITY

__________________________________________________________________________

Manufacturer's Name: Hewlett-Packard Company

Manufacturer's Address: 16399 West Bernardo Drive

San Diego CA 92127, USA

Regulatory Model Number: SDGOB-0502

Declares, that the product: Product Name: HP PSC 1500 All-in-One series

Conforms to the following Product Specifications:

Safety:

EMC: CISPR 22:1997 / EN 55022:1998 Class B l

The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EC, the EMC Directive 89/336/EC and carries the CE-marking accordingly.

1) The product was tested in a typical configuration.

2) Please refer to the declaration of similarity (DoS) for all tested power supplies.

according to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

IEC 60950-1: 2001 EN 60950-1: 2002 UL 60950: 1999 CAN/CSA-22.2 No. 60950-1-03 GB4943: 2001

CISPR 24:1997 / EN 55024:1998 97 998 +A1:2001 IEC 61000-3-2: 2000 / EN 61000-3-2: 2000 0 IEC 61000-3-3/A1: 2001 / EN 61000-3-3/ A1: 2001 FCC Part 15-Class B/ICES-003, Issue 2

GB9254: 1998

Supplementary Information:

Teknisk information

06 Jan 2005

Date

European Contact for regulatory topics only: Hewlett Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140,

D-71034 Böblingen Germany.

San Diego Regulatory Manager

(FAX +49-7031-14-3143

Användarhandbok 81

Kapitel 14

Teknisk information

82 HP PSC 1500 All-in-One series

Hewlett-Packard GARANTI

Giltighetstid för begränsad garanti

HP-produkt Giltighetstid för begränsad garanti

Programvara 90 dagar

Skrivare 1 år

Bläckpatroner Tills HP-bläckpatronen är tom eller tills giltighetsdatumet på

bläckpatronen har passerats, det som inträffar först. Den här garantin täcker inte HP-bläckprodukter som fyllts på, gjorts om, renoverats, använts felaktigt eller manipulerats.

Tillbehör 90 dagar

Garantins omfattning

Hewlett-Packard (HP) garanterar att ovan angiven HP-produkt inte är behäftad med material- eller tillverkningsfel under ovan angivna tid. Garantin gäller från och med inköpsdatum.

För programvaruprodukter gäller HP:s begränsade garanti endast i fall där produkten inte kan användas till att köra givna programinstruktioner. HP garanterar inte att någon produkt kommer att ha helt oavbruten eller felfri drift.

HP:s begränsade garanti gäller endast skador som uppkommer till följd av normal användning av produkten, och inte andra problem, bl.a. sådana som uppkommer på följande sätt: a. Felaktigt underhåll och modifiering; b. Användning av programvara, material, delar eller förbrukningsartiklar som inte tillhandahållits eller omfattas av support från HP; c. Användning utanför produktspecifikationerna; d. Obehörig modifiering eller missbruk.

För HP:s skrivarprodukter gäller att användning av bläckpatroner från annan leverantör än HP eller en påfylld bläckpatron inte påverkar kundens garanti eller ett supportavtal som kunden har med HP. Om ett fel eller en skada på skrivaren kan härledas till användning av en bläckpatron från annan leverantör eller en påfylld bläckpatron, debiterar HP gängse taxa för tids- och materialåtgång för att ge skrivaren service gällande det specifika felet eller den specifika skadan.

Om HP under den gällande garantiperioden informeras om en defekt i en produkt ska HP efter eget gottfinnande antingen reparera eller byta ut produkten.

Om HP inte kan tillhandahålla reparation eller utbytesutrustning för en defekt produkt som täcks av HP:s garanti ska HP återbetala produktens inköpspris inom rimlig tid efter att ha informerats om defekten.

HP är inte skyldigt att reparera, ersätta eller erlägga kompensation för en produkt förrän kunden returnerat den defekta produkten till HP.

Ersättningsprodukter kan vara antingen nya eller likvärdiga nya, under förutsättning att dess funktionalitet minst motsvarar den produkt som ersätts.

HP:s produkter kan innehålla återanvända delar, komponenter eller material som är likvärdiga nya.

HP:s begränsade garanti gäller i de länder/regioner där den aktuella HP-produkten distribueras av HP. Avtal för ytterligare garantiservice, exempelvis service på plats, kan finnas hos alla av HP auktoriserade serviceföretag i länder/regioner där produkten säljs av HP eller av en auktoriserad importör.

Hewlett-Packard GARANTI

Användarhandbok 83

Kapitel 15

Begränsningar i garantin

HP OCH DESS TREDJEPARTSLEVERANTÖRER LÄMNAR INGA YTTERLIGARE UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AV NÅGOT SLAG AVSEENDE SÄLJBARHET, KVALITET ELLER LÄMPLIGHET FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL I DEN MÅN DETTA INTE STRIDER MOT GÄLLANDE LAG.

Begränsning av ansvar

Rättigheterna i den här garantin är kundens enda rättigheter, förutsatt att detta inte strider mot gällande lag.

UTÖVER DE SKYLDIGHETER SOM NÄMNS SPECIFIKT I DENNA GARANTI, KAN HP OCH DESS UNDERLEVERANTÖRER UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR DIREKTA, INDIREKTA, SÄRSKILDA ELLER OFÖRUTSEDDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, OAVSETT OM GARANTI, KONTRAKT ELLER ANDRA LAGLIGA GRUNDER ÅBEROPAS.

Gällande lag

Denna garanti ger kunden specifika lagliga rättigheter. Utöver dessa kan Kunden ha ytterligare rättigheter som varierar mellan olika länder, mellan olika stater i USA och mellan olika provinser i Kanada.

I det fall då denna garanti strider mot den lag som gäller där kunden använder HP-produkten ska denna garanti anses modifierad så att den överensstämmer med denna lag. I vissa länder är frånsägelser och begränsningar av garantin inte tillåtna, varför ovanstående frånsägelser och begränsningar inte gäller alla kunder. Vissa stater i USA eller lagstiftning utanför USA (inklusive i provinser i Kanada) kan exempelvis:

Förhindra att friskrivningarna och begränsningarna i denna garanti begränsar konsumentens lagstadgade rättigheter (till exempel i Storbritannien)

på annat sätt begränsa tillverkarens möjlighet att tillämpa sådana inskränkningar och begränsningar eller

Bevilja kunden ytterligare rättigheter, specificera giltighetstid för underförstådda garantier som tillverkaren inte kan friskriva sig eller förbjuda begränsningar i giltighetstid för underförstådda garantier.

GARANTIVILLKOREN I DENNA REDOGÖRELSE, UTOM I DEN UTSTRÄCKNING SOM GODKÄNNS I LAGSTIFTNINGEN, EXKLUDERAS, BEGRÄNSAS ELLER MODIFIERAS EJ OCH GÄLLER SOM TILLÄGG TILL TVINGANDE LAGSTADGADE RÄTTIGHETER FÖR

Hewlett-Packard GARANTI

FÖRSÄLJNING AV HP-PRODUKTERNA TILL SÅDANA KUNDER.

Information om begränsad garanti i EU-området:

Nedan visas namn och adresser till HP-kontor som beviljar HP:s begränsade garanti (tillverkarens garanti) i ditt land.

Du kan även ha lagstadgade rättigheter mot säljaren på basis av köpeavtalet, förutom tillverkarens garanti, som inte begränsas av denna tillverkningsgaranti.

Belgique/Luxembourg Hewlett-Packard Belgium BVBA/

SPRL Luchschipstraat 1 Rue de l'aeronef B-1140 Bruxelles

84 HP PSC 1500 All-in-One series

Ireland Hewlett-Packard Ireland Ltd. 30 Herbert Street IRL-Dublin 2

Danmark Hewlett-Packard A/S Kongevejen 25 DK-3460 Birkeroed

(fortsättning)

Nederland Hewlett-Packard Nederland BV Startbaan 16 1187 XR Amstelveen NL

France Hewlett-Packard France 1 Avenue du Canada Zone d'Activite de Courtaboeuf F-91947 Les Ulis Cedex

Portugal Hewlett-Packard Portugal -

Sistemas de Informática e de Medida S.A. Edificio D. Sancho I Quinta da Fonte Porto Salvo 2780-730 Paco de Arcos P-Oeiras

Deutschland Hewlett-Packard GmbH Herrenberger Straße 110-140 D-71034 Böblingen

Suomi Hewlett-Packard Oy Piispankalliontie 17 FIN-02200 Espoo

Italia Hewlett-Packard Italiana S.p.A Via G. Di Vittorio 9 20063 Cernusco sul Naviglio I-Milano

Ungern Hewlett-Packard Magyarország

Kft. 1117 Budapest Neumann J. u. 1.

Österreich Hewlett-Packard Ges.m.b.H. Lieblgasse 1 A-1222 Wien

Greece Hewlett-Packard Hellas E.Π.E. Voriou Epirou 76 151 25 Maroussi Aten

United Kingdom Hewlett-Packard Ltd Cain Road Bracknell GB-Berks RG12 1HN

Lietuva UAB "Hewlett-Packard" Šeimyniškių g. 21B 09200 Vilnius

España Hewlett-Packard Española S.L. C/ Vicente Aleixandre 1 Parque Empresarial Madrid - Las

Rozas 28230 Las Rozas E-Madrid

Sverige Hewlett-Packard Sverige AB Skalholtsgatan 9 S-164 97 Kista

Hewlett-Packard GARANTI

Polska Hewlett-Packard Polska Sp. z o.o. ul. Szturmowa 2A 02–678 Warszawa Wpisana do rejstru

przedsiebiorcow w Sadzie Rejonowym dla m.st. Warszawy, XX Wydzial Gospodarczy pod numerem KRS 0000016370

Lettland Hewlett-Packard SIA Palasta iela 7 Riga, LV-1050

Slovenská republika Hewlwtt-Packard Slovakia, s.r.o. Miletičova 23 826 00 Bratislava

Användarhandbok 85

Česka republika HEWLETT-PACKARD s.r.o. Vyskočilova 1/1410 140 21 Praha 4

Estland HP Oy Eesti Filiaal Estonia pst. 1 EE-10143 Tallinn tel +372 6 813 820

Kapitel 15 (fortsättning)

fax +372 6 813 822

Slovenien Hewlett-Packard d.o.o. Tivolska cesta 48 1000 Ljubliana

Cyprus/Kibris Hewlett-Packard Hellas E.Π.E. Voriou Epirou 76 151 25 Maroussi Aten, Grekland

Malta Hewlett-Packard Europe B.V. Amsterdam, Meyrin Branch 150, Route de Nant d'Avril 1217 Meyrin, Geneva Schweiz

Hewlett-Packard GARANTI

86 HP PSC 1500 All-in-One series

Index

Symboler/nummer

10 x 15 cm (4 x 6 tum) fotopapper

fylla på 17

10 x 15 cm fotopapper

fylla på 17

A4-papper

fylla på 15

anslutningstyper som stöds

skrivardelning 11, 12 USB 11

antal kopior

kopiera 24 Avbryt, knapp 4 avbryta

kopiera 26

skanning 32

utskriftsjobb 29

beställa

Användarhandbok 40

bläckpatroner 39

Installationshandbok 40

papper 39

programvara 40 bläcknivåerna, kontrollera 42 bläckpatroner

beställa 39

byta ut 44

felsöka 63

fotobläckpatron 47

förvara 47

hantera 43

kontrollera bläcknivåerna

namn på delarna 43

rengöra 49

rikta in 48 bläckpatronsskydd 47 byta ut bläckpatroner 44 bästa kopieringskvalitet 24

digitalkamera

PictBridge 21

energispecifikationer 77 enhetsuppdatering

Mac 65

etiketter

fylla på 19

FCC statement 79 felsöka

användning 62 installationsöversikt 52 kontakta HP Support 51 maskinvarukonfiguration 52 programvaruinstallation 57 supportresurser 51 översikt 51

felsökning

trassel, papper 20

foton

fotobläckpatron 47 HP Image Zone 34

fotopapper

fylla på 17 funktionstestrapport 42 fylla på

10 x 15 cm (4 x 6 tum)

fotopapper 17

10 x 15 cm fotopapper 17

A4-papper 15

etiketter 19

fullstorlekspapper 15

gratulationskort 19

Hagaki-kort 17

kuvert 18

Legal-papper 15

Letter-papper 15

OH-film 19

original 13

transfertryck för t-shirt 19

vykort 17 fysiska specifikationer 77

förminska/förstora kopior

ändra storlek till Letter eller A4 26

garanti

förklaring 83 uppgraderingar 67

glas

rengöra 41

gratulationskort

fylla på 19

Hagaki-kort

fylla på 17

hastighet

kopiera 24

HP All-in-One

förbereda för transport 70 översikt 3

HP Director

HP Instant Share 37 ikoner som saknas 59 Mac 7 start (Windows) 6

HP Image Zone

HP Instant Share 34, 35, 36 Mac 6, 35, 36 Windows 6, 34 översikt 6

HP Instant Share

e-posta foton från HP Image Zone (USB) 34 HP Image Zone 34 konfiguration (USB) 34 om 33 skicka bilder från HP Image Zone (USB) 34

skicka till enhet 34 HP JetDirect 11 HP Support

innan du ringer 51

Användarhandbok 87

Instant Share. se HP Instant Share inställningar

utskriftsalternativ 28

kameraport. se PictBridge-port kontrollpanel

översikt 4

kopiera

antal kopior 24 avbryta 26 hastighet 24 kopieringsspecifikationer 76 kvalitet 24 papperstyper, rekommenderade 23 svartvita dokument 25

kundsupport

Australien 69 HP Quick Exchange Service (Japan) 70 Japan 69 kontakta 68 Korea 69 Nordamerika 68 serienummer 68 service-ID 68 utanför USA 69 webbplats 67

kuvert

fylla på 18

kvalitet

kopiera 24

Legal-papper

fylla på 15

Letter-papper

fylla på 15

lockets insida, rengöra 41

meddelanden om bestämmelser

FCC statement 79 meddelande till användare i Japan 80 meddelande till användare i Korea 80

note à l’attention des utilisateurs Canadien 80 notice to users in Canada 80 regleringsmodellnummer för identifikation 79 överensstämmelseförklarin g (EEC) 81

miljöspecifikationer 77

normal kopieringskvalitet 24

OH-film

fylla på 19

papper

beställa 39 fylla på 15 inkompatibla typer 14 pappersstorlekar 73 rekommenderade kopietyper 23 rekommenderade typer 14

trassel 20, 63 pappersfackets kapacitet 73 pappersspecifikationer 73 patroner. se bläckpatroner PictBridge 21 PictBridge-port 21 program, skriva ut från 27 Program för att skydda miljön 77 programuppdatering.. se uppdatera enheten

ramlösa kopior

10 x 15 cm (4 x 6 tum)

fotopapper 25 rapporter

funktionstest 42 rengöra

bläckpatroner 49

glas 41

innanför locket 41

lägga i original 13

utsidan 42 returnera HP all-in-one 70 rikta in bläckpatronerna 48

serienummer 68 service-ID 68 sidanpassa 26 skanna

skanningsspecifikationer 76 skanna, knapp 5 skannerglaset

lägga i original 13 skanning

från kontrollpanelen 31

stoppa 32 skanningsglaset

rengöra 41 skicka till enhet

HP Image Zone (Mac) 35

HP Image Zone

(Windows) 34 skrivardelning

Mac 12

Windows 11 skriva ut

avbryt 29

från datorn 27

från ett program 27

utskriftsalternativ 28

utskriftsspecifikationer 75 snabb kopieringskvalitet 24 specifikationer. se teknisk information specifikationer om utskriftsmarginaler 75 starta kopiering färg 5 starta kopiering svart 5 statuslampor

översikt 5 stoppa

kopiera 26

skanning 32

utskriftsjobb 29 support

innan du ringer 51

resurser 51 systemkrav 73

teknisk information

energispecifikationer 77

fysiska specifikationer 77

kopieringsspecifikationer

miljöspecifikationer 77

88 HP PSC 1500 All-in-One series

Index

pappersfackets kapacitet 73 pappersspecifikationer 73 pappersstorlekar 73 skanningsspecifikationer 76 specifikationer om utskriftsmarginaler 75 systemkrav 73 utskriftsspecifikationer 75

vikt 77 telefonnummer, kundsupport 68 tjänst 67

se även kundsupport

transfertryck för t-shirt

fylla på 19 trassel, papper 20 trassel , papper 63

underhåll

byta ut bläckpatroner 44

funktionstestrapport 42

kontrollera bläcknivåerna

rengöra bläckpatroner 49

rengöra innanför locket 41

rengöra på utsidan 42

rengör glaset 41

rikta in bläckpatronerna 48 uppdatera enheten

Windows 64

översikt 64 USB-kabelinstallation 53 utskrift

funktionstestrapport 42

vykort

fylla på 17

återvinna 78 återvinning av bläckstråletillbehör 78

överensstämmelseförklaring

EEC 81

Användarhandbok 89

Electronic Edition

www.hp.com

*Q5888-90207* *Q5888-90207*

Q5888-90207

Hp PSC 1510 User Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehåll

HP All-in-One översikt

Översikt över HP All-in-One

Översikt över kontrollpanelen

Statuslampor, översikt

Använd HP Image Zone till att göra mer med HP All-in-One

Starta programvaran HP Image Zone (Windows)

Öppna programvaran HP Image Zone (Mac OS X v10.1.5 och senare)

Starta programmet HP Director (Mac OS 9)

Hitta mer information

Anslutningsinformation

Anslutningstyper som stöds

Ansluta med en USB-kabel

Använd skrivardelning (Windows)

Använda skrivardelning (Mac OS X)

Fylla på original och papper

Fylla på original

Välja papperstyp för utskrift och kopiering

Rekommenderade papper

Papper som bör undvikas

Lägga i papper

Fylla på fullstorlekspapper

Lägg i fotopapper med storleken 10 x 15 cm (4 x 6 tum)

Fylla på vykort och Hagaki-kort

Fylla på kuvert

Fylla på andra typer av papper

Undvika papperstrassel

Använda en PictBridge-kamera

Ansluta en digitalkamera

Skriva ut foton från en digitalkamera

Använda kopieringsfunktionerna

Ange kopiepapperstyp

Öka kopieringshastighet och kvalitet

Göra flera kopior av samma original

Kopiera ett tvåsidigt dokument

Gör en ramlös kopia av ett foto

Ändra storlek på ett original så att det passar Letter- eller A4-papper

Avbryta kopiering

Skriva ut från datorn

Skriva ut från ett program

Ändra skrivarinställningarna

Windows-användare

Mac-användare

Stoppa ett utskriftsjobb

Så här stoppar du ett utskriftsjobb från HP All-in-One

Använda skanningsfunktionerna

Skanna till ett program

Stoppa skanning

Använd HP Instant Share

Översikt

Komma igång

Skicka bilder från datorn

Skicka bilder med HP Image Zone (Windows)

Skicka bilder med programmet HP Instant Share (Macintosh OS X v10.2.8 och senare)

Dela bilder med hjälp av HP Image Zone (Mac OS X v10.1)

Dela bilder med hjälp av HP Director (Mac OS 9.2.2)

Beställa material

Beställa papper, OH-film eller annat material

Beställa bläckpatroner

Beställa övrigt material

Underhåll av HP All-in-One

Rengöra HP All-in-One

Rengöra glaset

Rengöra innanför locket

Rengöra på utsidan

Kontrollera de ungefärliga bläcknivåerna

Skriva ut en självtestrapport

Använda bläckpatroner

Hantera bläckpatronerna

Byta bläckpatroner

Använda en fotobläckpatron

Använda bläckpatronens skydd

Rikta in bläckpatronerna

Rengöra bläckpatronerna

Felsökningsinformation

Visa Readme-filen