Hp PHOTOSMART D5060 User Manual [he]
HP Photosmart D5060 series
HP Photosmart D5060 series
ךירדמ שמתשמל רובע HP Photosmart D5060 series
PictBridge למסהו לש PictBridge םה
Products Association (CIPA) .
םינמיס םיירחסמ לש Camera & Imaging
םיגתומ םירחא םירצומהו םהלש םה םינמיס
םיירחסמ וא םינמיס םיירחסמ םימושר לש
םילעבה םיסחוימה םהל.
Development Company, L.P.
רפסמ יוהיז םגד הניקתל
רצומל הצקומ רפסמ םגד הניקתל ךרוצל
יוהיז תורטמל הניקת. רפסמ םגדה הניקתל
לש רצומה ךתושרבש אוה VCVRA-0506 .
ןיא לבלבל ןיב רפסמה הניקתל ןיבל םשה
יקווישה )HP Photosmart D5060 series ,
המודכו( וא קמה"ט )Q8484 , המודכו.(
תכירצ היגרנא - Energy Star®
תרבח Hewlett-Packard תביוחמ קפסל
םירצומ םייתוכיא םניאש םיעגופ תוכיאב
הביבסה. תלבקל עדימ תודוא תינכותה
לוהינל יתביבס רצומל לש HP, ןייע הרזעב
לעש-יבג ךסמה.
תויוכז םירצוי םינמיסו םיירחסמ
© 2006 Hewlett-Packard
עדימה לולכה ךמסמב הז ןותנ םייונישל אלל
העדוה תמדקומ. ןיא לפכשל, דבעל וא
םגרתל ילבמ לבקל תושר שארמ בתכב, אלא
יפכ םיריתמש תאז יקוח תויוכז םירצויה.
תועדוה םעטמ תרבח Hewlett-
Packard
עדימה ךמסמב הז ןותנ םייונישל אלל העדוה
תמדקומ.
לכ תויוכזה תורומש. רוסא לפכשל, דבעל וא
םגרתל רמוח הז אלל המכסה שארמ בתכב
תאמ תרבח Hewlett-Packard, אלא יפכ
םיריתמש תאז םיקוחה ןיינעל תויוכז םירצוי.
תוירחאה תידעלבה םירצומל םיתורישלו לש
HP תטרופמ תרהצהב תוירחאה תשרופמה
תיוולנה םתואל םירצומ םיתורישו. ןיא שרפל
רבד ןמ רומאה ךמסמב הז תקנעהכ תוירחא
תפסונ. תרבח HP אל אשית תוירחאב
תואיגשל וא תוטמשה תוביסמ תוינכט וא
תובקעב הכירע.
םינמיס םיירחסמ
Photosmart םה
Memory Stick
(MultiMediaCard Association.
Global Storage Technologies.
Olympus Optical Co.,
Macintosh םה
-
Association (CFA)
.
Memory Stick PRO ו
-
Infineon Technologies AG הינמרגמ
Photo Film Co., Ltd . , Toshiba
-
Company, L.P . .
SD Association.
CompactFlash, CF למסהו לש CF םה
Memory Stick, Memory Stick Duo,
MultiMediaCard אוה ןמיס ירחסמ לש
xD-Picture Card אוה ןמיס ירחסמ לש Fuji
-
Computer, Inc . .
Computer, Inc .
HP, למסה לש HP ו
תולעבב Hewlett-Packard Development
למסה Secure Digital אוה ןמיס ירחסמ לש
Microsoft ו -Windows םה םינמיס
םיירחסמ םימושר לש Microsoft
Corporation.
םינמיס םיירחסמ לש CompactFlash
PRO Duo םה םינמיס םיירחסמ וא םינמיס
םיירחסמ םימושר לש Sony Corporation.
אוהו ןגועמ ןוישירב ל)-MMCA
Microdrive אוה ןמיס ירחסמ לש Hitachi
Corporation ו
Ltd . .
Mac, למסה לש Mac ו
םינמיס םיירחסמ םימושר לש Apple
iPod אוה ןמיס ירחסמ לש Apple
Bluetooth אוה ןמיס ירחסמ לש וילעב
אצמנו שומישב לש Hewlett-Packard
Company ןוישירב.
ןכות םיניינע
1םיכורב םיאבה ..........................................................................................................3
HP Photosmart.....................................................3
-
HP Photosmart Essential )בשחמ Windows( ...................................................21
HP Photosmart Studio
)בשחמ Mac(...............................................................22
HP Photosmart Share....................................................................................22
יגוס יסיטרכ ןורכיז.......................................................................................14
תוינבת ץבוק תוכמתנ...................................................................................15
השיג הרזעל לעש-יבג ךסמה רובע ה
יקלח תספדמה ..........................................................................................................4
2תוכרעיה הספדהל .....................................................................................................7
תניעט ריינ.................................................................................................................7
תריחב ריינה םיאתמה תשיכרו םירמוח םילכתמ.........................................................7
הספדה חולמ הרקבה וא בשחממ............................................................................7
תוצע עגונב תניעטל ריינ........................................................................................8
תניעט שגמ ריינ םוליצה.........................................................................................8
תניעט שגמה ישארה )תוריינ םילודג תופטעמו(..........................................................8
תניעט שגמה ישארה )ילדוג ריינ םינטק(...................................................................9
שומיש תוינסחמב הספדה...........................................................................................10
תשיכר תוינסחמ הספדה תויפולח..........................................................................10
הסנכה הפלחהו לש תוינסחמ הספדהה..................................................................10
תוצע עגונב תוינסחמל הספדה..............................................................................11
רושיי תוינסחמ הספדהה תלבקל תואצות תויבטימ....................................................11
רשאכ אל השענ שומיש תינסחמב הספדה..............................................................12
3הספדה אלל בשחמ..................................................................................................13
תורבחתה................................................................................................................13
הספדה סיטרכמ ןורכיז...............................................................................................13
תסנכה סיטרכ ןורכיז...........................................................................................14
יוניש לדוג ריינה רדגומה תרירבכ לדחמ..................................................................15
תריחב םימוליצ הספדהל.....................................................................................16
תריחב תסירפ םימוליצ........................................................................................16
תריחב םימוליצ הספדהל.....................................................................................16
תספדה םימוליצה...............................................................................................17
תרסה סיטרכ ןורכיז............................................................................................18
תספדה םימוליצ המלצממ תילטיגיד..............................................................................18
שומיש תמלצמב PictBridge...............................................................................18
שומיש תמלצמב Bluetooth................................................................................18
תספדה םימוליצ ינקתהמ Bluetooth םירחא..................................................................19
תריצי רוביח Bluetooth......................................................................................19
תספדה םימוליצ ןקתהמ Bluetooth......................................................................19
תספדה םימוליצ מ-iPod............................................................................................19
4הספדה בשחממ......................................................................................................21
שומיש תויורשפאב תויתריצי תנכותב תספדמה...............................................................21
HP Photosmart Premier )בשחמ Windows( ....................................................21
תגצה םימוליצ לע-יבג ךסמ בשחמה..............................................................................22
תרימש םימוליצ בשחמב.............................................................................................23
ךירדמ שמתשמל רובע HP Photosmart D5060 series
1
5לופיט הקוזחתו .......................................................................................................25
יוקינ הקוזחתו לש תספדמה........................................................................................25
יוקינ קלחה ינוציחה לש תספדמה..........................................................................25
יוקינ תוינסחמ הספדהה.......................................................................................25
יוקינ ינדי לש יעגמ תוינסחמ הספדהה....................................................................25
רושיי תוינסחמ הספדהה.....................................................................................26
ןוכדע הנכותה...........................................................................................................26
ןוסחא תספדמה תוינסחמו הספדהה.............................................................................27
ןוסחא תספדמה.................................................................................................27
ןוסחא תוינסחמ הספדהה....................................................................................27
הרימש לע תוכיא ריינ םוליצה......................................................................................28
ןוסחא ריינ םוליצ................................................................................................28
לופיט ריינב םוליצ...............................................................................................28
6ןורתפ תויעב............................................................................................................29
תויעב תרמוחב תספדמה............................................................................................29
תויעב הספדה..........................................................................................................30
תויעב הספדה תורושקה ל-Bluetooth..........................................................................34
ינווחמ סוטטס ךסמב תספדמה.....................................................................................35
7הכימתה לש HP......................................................................................................37
הכימת תינופלט לש HP.............................................................................................37
היינפ תינופלט...................................................................................................37
הרזחה תורישל םינוקיתה לש HP )ןופצ הקירמא דבלב(...................................................38
HP Quick Exchange Service )ןפי דבלב(.................................................................38
תויורשפא תוירחא תופסונ...........................................................................................38
אםיטרפמ..................................................................................................................39
תושירד תכרעמ........................................................................................................39
יטרפמ תספדמה.......................................................................................................40
בתוירחא לש HP........................................................................................................43
סקדניא..........................................................................................................................45
2
HP Photosmart D5060 series
םיכורב םיאבה
הדות לע תשכרש תספדמ תרדסמ HP Photosmart D5060 series! תועצמאב תספדמ םימוליצה
השדחה ךתושרבש, ךתורשפאב סיפדהל םימוליצ םיביהרמ רומשלו םימוליצ בשחמל.
ךירדמ הז ריבסמ שארב הנושארבו דציכ סיפדהל אלל בשחמ. לע תנמ דומלל דציכ סיפדהל בשחמהמ,
ןקתה תא תנכות HP Photosmart גצהו תא הרזעה לעש-יבג ךסמה לש HP Photosmart. תלבקל
הריקס תיללכ לש שומישה בשחמב תספדמבו וידחי, ןייע קרפב הספדה בשחממ. תלבקל עדימ תודוא
תנקתה הנכותה, ןייע בךירדמ הלעפהל הריהמ.
דועיתה אבה ףרוצמ תספדמל:
●ךירדמ הלעפהל הריהמ: הךירדמ הלעפהל הריהמ קפסמ םירבסה תודוא תרדגה תספדמה
תספדהו םוליצה ןושארה.
●ךירדמ שמתשמל : הךירדמ שמתשמל אוה רפסה התאש ארוק תעכ. ךירדמ הז ראתמ תא
םינייפאמה םייסיסבה לש תספדמה, ריבסמ תא ןפוא שומישה תספדמב ילבמ רבחל התוא
בשחמל ללוכו עדימ תודוא ןורתפ תויעב הרמוח.
HP Photosmart תראתמ תא ןפוא שומישה
ךסמה
ב-
לעש-יבג
תספדמב תרזעב בשחמ תללוכו עדימ תודוא ןורתפ תויעב הנכות.
● הרזע לעש-יבג ךסמה: הרזעה
1
HP Photosmart
Library ב-Help
טירפתב
-
רחאל תנקתה תנכות HP Photosmart בשחמב, ךתורשפאב גיצהל תא הרזעה לעש-יבג ךסמה לש
HP Photosmart:
Programs )לכ תוינכותה(( < HP Solution Center ) זכרמ תונורתפה לש HP(, רחאלו ןכמ
ץחל לע Help and Support )הרזע הכימתו(.
Viewer רחב תורשפאב HP Photosmart Mac Help. ב- HP Photosmart Studio, רחב
Help > HP Photosmart Mac Help.
השיג הרזעל לעש-יבג ךסמה רובע ה
●Windows: טירפתב Start )לחתה(, רחב Programs )תוינכות( )ב-Windows XP, רחב All
●Mac: טירפתב Help ב-Finder , רחב תורשפאב Mac Help.
ךירדמ שמתשמל רובע HP Photosmart D5060 series
3
קרפ 1
יקלח תספדמה
טבמ םינפלמ
1שגמ טלפה: רחאל הספדהה, רסה תא םימוליצה םיכמסמהו שגממ הז. ךושמ תא ךיראמה ידכ קיזחהל ריינ
לודג.
2שגמה ישארה: ןעט ריינ ןאכ.
הספדהה. תלבקל םיטרפ תודוא ןפואה ובש םיעיפומ סוטטס ריינה סוטטסו תוינסחמ הספדהה לע-יבג ךסמ
תספדמה, ןייע ףיעסב ינווחמ סוטטס ךסמב תספדמה.
תיטוחלא לש HP, וא iPod.
3ךסמ תספדמה: גצה תא ירפסמ סקדניא םימוליצה, סוטטס תריחב םוליצה, סוטטס ריינה סוטטסו תוינסחמ
4הסכמה ישארה: םרה תא הסכמה ישארה ידכ תשגל לא תוינסחמ הספדהה.
5הסכמה ןוילעה: חתפ תא הסכמה ןוילעה ידכ תשגל לא שגמ ריינ םוליצה.
6On )הלעפה(: ץחל לע ןצחל הז תלעפהל תספדמה וא ידכ ריבעהל התוא בצמל ןוכסיח למשחב.
7תאיצי המלצמ: רוביחל תמלצמ PictBridge תילטיגיד, תא םאתמ Bluetooth ילנויצפואה תספדמל
8םיצירח יסיטרכל ןורכיז: סנכה תא יסיטרכ ןורכיזה ןאכל.
םינפ ןקתהה
1שגמ ריינ םוליצה: ןעט שגמב ריינ הז ריינ םוליצ וא ירמוח הספדה םינטק םיכמתנ םירחא סנכהו תא שגמ
ריינה שגמל ישארה ידכ סיפדהל. תלבקל עדימ תודוא ןפוא תניעט שגמ ריינ םוליצה, ןייע ףיעסב תניעט ריינ.
2ןווכמ בחור ריינה: ןנווכ תא ןווכמה יבחורל ריינ םינוש.
3ךיראמ שגמ טלפה: םרה תא תינושלה רחאלו ןכמ ךושמ התוא ךרבעל ידכ ךיראהל תא שגמ טלפה. ךיראמ
שגמ טלפה ףסוא תא ריינה ספדומה רשאכ אוה טלפנ תספדמהמ.
4
HP Photosmart D5060 series
בג תספדמה
1תלד השיגה תירוחאה: חתפ תלד וז ידכ ררחשל תומיסח ריינ.
2תאיצי USB: שמתשה האיציב וז רוביחל בשחמה תספדמל.
3רוביח לבכ חתמ: שמתשה האיציב וז רוביחל לבכ חתמה ףרוצמה תספדמל.
חול הרקבה
1
תריחב םימוליצ ו- : הלילגל ןיב םימוליצה סיטרכב ןורכיזה.
2OK )רושיא(: הריחבל וא לוטיב הריחב רפסמב סקדניא םימוליצה גצומה הספדהל.
3Print )הספדה(: תספדהל םימוליצה םירחבנה סיטרכמ ןורכיזה ןקתומה.
4Photo Index )סקדניא םימוליצ(: תספדהל סקדניא םימוליצ לש לכ םימוליצה סיטרכב ןורכיז.
5Layout )הסירפ(: תריחבל תסירפ םימוליצ.
6Cancel )לוטיב(: לוטיבל תדובע הספדהה תיחכונה.
7ךסמ תספדמה: תגצהל רפסמ סקדניא םימוליצה עדימו תודוא תסירפ דומעה.
ךירדמ שמתשמל רובע HP Photosmart D5060 series
5
קרפ 1
תוירונ םינווחמ
1תירונ On )הלעפה(: תקלוד קוריב ףיצר םא תספדמה תלעפומ, תרחא איה היובכ.
2תירונ Memory Card )סיטרכ ןורכיז(: תקלוד קוריב ףיצר רשאכ סיטרכ ןורכיז ןקתומ הכלהכ; תבהבהמ
קוריב רשאכ תספדמה תעצבמ השיג סיטרכל ןורכיז; היובכ רשאכ אל ןקתומ סיטרכ ןורכיז וא רשאכ םינקתומ
המכ יסיטרכ ןורכיז.
תספדמה תעצבמ הלועפ.
3תירונ Print )הספדה(: תקלוד קוריב ףיצר רשאכ תספדמה הנכומ הספדהל, תבהבהמ קוריב רשאכ
4תירונ Status )סוטטס(: תבהבהמ םודאב רשאכ העריא האיגש וא רשאכ תשרדנ תוברעתה לש שמתשמה.
6
HP Photosmart D5060 series
תוכרעיה הספדהל
ףיעס הז ללוכ תא םיאשונה םיאבה:
●תניעט ריינ
●שומיש תוינסחמב הספדה
2
תניעט ריינ
דמל דציכ רוחבל תא ריינה םיאתמה תדובעל הספדהה ךלש דציכו ןועטל ותוא שגמב ישארה וא שגמב
ריינ םוליצה ךרוצל הספדה.
תריחב ריינה םיאתמה תשיכרו םירמוח םילכתמ
תלבקל המישר לש תוריינ HP םינימז, וא תשיכרל םירמוח םילכתמ, רקב תבותכב:
●www.hpshopping.com )הרא"ב(
●www.hpshopping.ca )הדנק(
●www.hp.com/eur/hpoptions )הפוריא(
●www.hp.com )ראש תונידמה/םירוזא(
תלבקל תואצות תויבטימ תספדמהמ, רחב ןיבמ תוריינ םוליצה םייתוכיאה לש HP.
שמתשה ריינב הז
)ארקנ םג ריינ םוליצ Colorfast photo paper
קלחב תונידמהמ/םירוזא(.
ריינ םוליצ HP Premium photo paper
ריינ םוליצ HP Advanced photo paper
ריינ םוליצ HP Everyday photo paper
ידכ סיפדהל
םיספדה תולדגהו םייתוכיא םידימעו ךרואל ןמזריינ םוליצ HP Premium Plus photo paper
תונומת היצולוזרב תינוניב דע ההובג םיקרוסמ
תומלצממו תוילטיגיד
םימוליצ םיקירבמ םידימעה ינפב תועיבט עבצא
םימו, שובייב ידיימ
םימוליצ םיישיא םייקסעוריינ םוליצ HP Photo paper
יכמסמ טסקט, תואסרג הטויט, יפד רושיי ןויסינוריינ HP Multipurpose paper
תרימשל ריינה בצמב בוט הספדהל:
●ןסחא ריינ אלש השענ וב שומיש הזיראב תירוקמה ולש וא תיקשב ןוליינ.
●רומש תא ריינה בצמב חוטש, םוקמב לצומ שביו. םא תוניפ ריינה תולסלתסמ, סנכה תא ריינה
תיקשל ןוליינ לפקו תונידעב ןוויכב ידגנה, דע ריינהש רשייתי.
●זוחא ריינב םוליצה ויתווצקב ידכ ענמיהל תוחירממ.
הספדה חולמ הרקבה וא בשחממ
תעב הספדה בשחממ, תספדמה הסיפדמ לע ילדוג ריינ חווטב ןיבש 7.6 x 12.7 ס"מ דע 22 x 61
ס"מ ) 3 x 5 ץניא' דע 8.5 x 14 ץניא.(' המישרה ןלהלש תטרפמ תא יגוס ריינה םיכמתנה תעב הספדה
תורישי חולמ הרקבה. םילדג םיכמתנ תעב הספדה חולמ הרקבה A6 , A4 , 10 x 15 ס"מ
)4 x 6 ץניא(' םע וא אלל תינושל, 8.5 x 11 ץניא,' Hagaki לדוגו L.
ךירדמ שמתשמל רובע HP Photosmart D5060 series
7
קרפ 2
תוצע עגונב תניעטל ריינ
●ינפל תניעט ריינ, טסה תא ןווכמ בחור ריינה יפלכ ץוח ידכ תונפל םוקמ ריינל.
●ןעט ריינ לדוגב דחא גוסמו דחא דבלב לכב םעפ. לא בברעת ןיב םיגוס וא םילדג לש ריינ שגמב
ישארה וא שגמב ריינ םוליצה.
●רחאל תניעט ריינה, חתפ תא ךיראמ שגמ טלפה ידכ ףוסאל תא םיפדה םיספדומה. הלועפ תאז
תענומ םיפדהמ םיספדומה לופיל לא ץוחמ שגמל טלפה.
תניעט שגמ ריינ םוליצה
ילדוג ריינ:
('
תספדמה דע בצייתיש ומוקמב השיקנב.
●ריינ םוליצ )םע וא אלל תוינושל( לדוגב 15 x 10 ס"מ )6 x 4 ץניא
●תויסיטרכ
●יסיטרכ Hagaki
1.רסה תא ריינה ןועטש שגמב ישארה.
2.םרה תא הסכמה ןוילעה אצוהו תא שגמ ריינ םוליצה קיזחמהמ ולש.
3.זוחא ןווכמב בחור ריינה טסהו ותוא הלאמש דע רצעייש.
4.ןעט שגמב ריינ םוליצה דע 20 תונויליג ריינ, רשאכ דצה דעוימה הספדהל הנופ יפלכ הטמ.
םא התא שמתשמ ריינב םע תוינושל, סנכה הליחת תא הצקה םע תינושלה.
5.רשיי תא שגמ ריינ םוליצה ודיצב ינמיה לש שגמה ישארה רחאלו ןכמ קלחה תא שגמה ךותל
6.ךראה תא ךיראמ שגמ טלפה ךכ ךומתיש םיפדב םיספדומה.
7.םע םות הספדהה, רסה תא שגמ ריינ םוליצה ןסחאו ותוא רוזאב ןוסחאה לש שגמה.
תניעט שגמה ישארה )תוריינ םילודג תופטעמו(
ילדוג ריינ:
●ריינ לדוגב Letter וא A4
●םיפקש
('
8
HP Photosmart D5060 series
●ריינ םוליצ לדוגב 20 x 25 ס"מ ) 8 x 10 ץניא
●תופטעמ בחורב 28 ס"מ )11 ץניא(' הלעמו
1.רסה תא ריינה ןועטש שגמב ישארה.
2.זוחא ןווכמב בחור ריינה טסהו ותוא הלאמש דע ףוסה.
3.ןעט שגמב ישארה ריינ ליגר, ריינ םוליצ, תופטעמ וא םיפקש, רשאכ דצה דעוימה הספדהל הנופ
יפלכ הטמ.
ןזה תופטעמ רשאכ תינושל הפטעמה תאצמנ דצב לאמש. לפק תא תוינושל תופטעמה המינפ ידכ
עונמל תומיסח ריינ.
4.זוחא ןווכמב בחור ריינה טסהו ותוא ךכ דמצייש תווצקל ריינה ילבמ רמקל תא ריינה.
5.ךראה תא ךיראמ שגמ טלפה ךכ ךומתיש םיפדב םיספדומה.
תניעט שגמה ישארה )ילדוג ריינ םינטק(
ילדוג ריינ:
●ריינ םוליצ לדוגב 8 x 13 ס"מ ) 3 x 5 ץניא('
●ריינ A6
●םיסיטרכ לדוגב L
●ריינ םוליצ לדוגב 13 x 18 ס"מ ) 5 x 7 ץניא('
●ריינ לדוגב 2L
●יסיטרכ םוליצ לדוגב 10 x 20 ס"מ ) 4 x 8 ץניא('
●ריינ B5
●תופטעמ ןבחורש וניא הלוע לע 28 ס"מ )11 ץניא('
1.םרה תא שגמ טלפה.
2.ןעט שגמב ישארה ריינ םוליצ וא יסיטרכ םוליצ לדוגב ןטק, רשא דצה דעוימה הספדהל הנופ
יפלכ הטמ. קלחה תא ריינה המינפ דע רצעייש.
שגמה ישארה – ילדוג ריינ םינטק
הצעםרה תא שגמ טלפה ינפל תניעט תוריינ םינטק םניאש םיכמתנ לע-ידי שגמ ריינ
םוליצה. רוגס תא שגמ טלפה ירחא תניעט ריינה.
םא התא שמתשמ ריינב םע תוינושל, סנכה הליחת תא הצקה םע תינושלה.
ןזה תופטעמ רשאכ תינושל הפטעמה תאצמנ דצב לאמש. לפק תא תוינושל תופטעמה המינפ ידכ
עונמל תומיסח ריינ.
3.דרוה תא שגמ טלפה.
ךירדמ שמתשמל רובע HP Photosmart D5060 series
9
קרפ 2
4.זוחא ןווכמב בחור ריינה טסהו ותוא ךכ דמצייש תווצקל ריינה ילבמ רמקל תא ריינה.
5.ךראה תא ךיראמ שגמ טלפה ךכ ךומתיש םיפדב םיספדומה.
שומיש תוינסחמב הספדה
תספדמ תרדסמ HP Photosmart D5060 series ךתושרבש תרשפאמ תספדה םימוליצ רוחשב-ןבל
עבצבו. HP תקפסמ םיגוס םינוש לש תוינסחמ הספדה ךכ ךתורשפאבש רוחבל תא תינסחמה הבוטה
רתויב רובע טקייורפה ךלש.
תשיכר תוינסחמ הספדה תויפולח
תעב תשיכר תוינסחמ תויפולח, ןייע ירפסמב תוינסחמה םיעיפומש הכירכב תירוחאה לש ךירדמ הז.
ירפסמ תוינסחמה םייושע תונתשהל םאתהב הנידמל/רוזא. ומכ ןכ, ןתינ אוצמל תא ירפסמ תוינסחמה
םג תנכותב תספדמה.
רותיאל ירפסמ תוינסחמ הספדהה םינוכנה בשחמב Windows
®
רחבו תורשפאב Launch/
Show HP Solution Center )לעפה/גצה תא זכרמ תונורתפה לש HP(.
Toolbox )זגרא םילכה לש תספדמה(.
Cartridge Information )עדימ תודוא תינסחמ הספדהה(.
1.ץחל הציחל תינמי לע למסה לש HP Digital Imaging Monitor )גצ הימדהה תילטיגידה לש
HP( הצקב ינמיה וא ילאמשה לש תרוש תומישמה לש Windows
2.רחב Settings )תורדגה( רחאלו ןכמ רחב Print Settings )תורדגה הספדה( < Printer
3.רחב הייסיטרכב Estimated Ink Levels )יסלפמ ויד םירעושמ( רחאלו ןכמ ץחל לע Print
10
רותיאל ירפסמ תוינסחמ הספדהה םינוכנה בשחמב Mac
1.ץחל לע HP Photosmart Studio ב-Dock.
2.לגרסב םילכה לש HP Photosmart Studio , ץחל לע Devices.
3.רחב תורשפאב Maintain Printer טירפתב ץפקומה Information and Settings.
4.ץחל לע Launch Utility רחאלו ןכמ רחב Supplies Info המישרהמ Configuration
Settings.
הסנכה הפלחהו לש תוינסחמ הספדהה
תנכהל תספדמה תוינסחמהו
1.אדו תספדמהש תלעפומ.
2.םרה תא הסכמה ישארה לש תספדמה.
3.רסה תא טרסה דורווה תוינסחמהמ.
הרעהלא עגית ירירחב וידה וא יעגמב תשוחנה לאו דימצת שדחמ תא טרסה תוינסחמל.
HP Photosmart D5060 series
תסנכהל תוינסחמה
1.םא התא ףילחמ תינסחמ HP Black HP Photo , וא HP Gray Photo, ףוחד תא תינסחמה
אתב ינמיה יפלכ הטמ ךושמו התוא הצוחה, ידכ הריסהל.
2.זוחא תינסחמב השדחה ךכ תיוותהש הנפת יפלכ הלעמ. קלחה תא תינסחמה תיווזב הלק יפלכ
הלעמ ךותל אתה ינמיה, ךכ יעגמש תשוחנה םיסנכומ הליחת. ףוחד תונידעב תא תינסחמה דע
לעניתש המוקמב השיקנב.
הארתהתעינמל תומיסח תררגב הספדהה, אדו תינסחמהש תלעננ המוקמב השיקנב.
3.תנקתהל תינסחמ HP Tri-color אתב ילאמשה, רוזח לע םיבלשה םימדוקה.
4.דרוה תא הסכמה ישארה.
תוצע עגונב תוינסחמל הספדה
יעבצ וידה גוסמ HP Vivera םיקפסמ תוכיא םימוליצ הנימא, תודימעו תאצוי ןפוד ינפב הייהד, ךכבו
םירשפאמ תקפה םיעבצ םייח םיקיזחמש דמעמ ךרואל םינש! יעבצ וידה גוסמ HP Vivera וננכות
דחוימב ורבעו תוקידב תויעדמ תגשהל תוכיא, רהוט תודימעו ינפב הייהד.
תוכיאל הספדה תיבטימ, HP הצילממ ןיקתהל תא לכ תוינסחמ הספדהה תוירחסמה ינפל ךיראת
הנקתהה עבטומה לע הזיראה.
תואצותל הספדה תויבטימ, HP הצילממ שמתשהל תוינסחמב הספדה תוירוקמ לש HP דבלב.
תוינסחמ הספדהה תוירוקמה לש HP וננכות וקדבנו תספדמב לש HP ידכ עייסל ךל קיפהל תואצות
תולועמ תולקב, םעפ רחא םעפ.
הרעה
םינוקית ושרדייש רובע תספדמה האצותכ לשכמ לש תספדמה וא קזנ תובקעב שומיש וידב
וניאש תרצותמ HP, אל וללכיי תרגסמב תוירחאה.
הארתה
עוניש תספדמה, דפקהו אל ריאשהל תוינסחמ הספדה תושמושמ ץוחמ תספדמל יקרפל ןמז
םיכורא.
HP הניא הלוכי בורעל תוכיאל וא תונימאל לש ויד וניאש תרצותמ HP. תוריש וא
ידכ עונמל ןדבוא ויד וא תפילד ויד: ראשה תא תוינסחמ הספדהה תונקתומ תעב
רושיי תוינסחמ הספדהה תלבקל תואצות תויבטימ
בושח רשייל תא תוינסחמ הספדהה לכב הנקתה וא הפלחה לש תינסחמ הספדה. רושיי תוינסחמ
הספדהה רשפאמ תלבק תואצות תויבטימ תניחבמ תוריהמ תוכיאו הספדהה. תלבקל תוארוה, ןייע
ףיעסב רושיי תוינסחמ הספדהה.
ךירדמ שמתשמל רובע HP Photosmart D5060 series
11
Loading...