Hp PHOTOSMART 8050, PHOTOSMART 8050XI, PHOTOSMART 8000, PHOTOSMART 8049 User Manual [da]

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series

Dansk

Ophavsret (copyrights) og varemærker

Oplysningerne heri kan ændres uden forudgående varsel. Reproduktion, bearbejdning eller oversættelse er forbudt uden forudgående skriftlig tilladelse, med undtagelse af det, der er tilladt i henhold til lovgivningen om ophavsret (copyright).

Bemærk

De eneste garantier for HP produkter og services findes i de garantierklæringer, der følger med de pågældende produkter og services. Intet heri udgør eller må tolkes som en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller tekstmæssige fejl eller udeladelser i dette dokument.

Hewlett-Packard Development Company, L.P. kan ikke drages til ansvar for eller pålægges erstatning for tilfældige skader eller følgeskader, der måtte opstå i forbindelse med eller som følge af levering, drift eller brug af dette dokument og det programmateriale, det beskriver.

Varemærker

HP, HP-logoet og Photosmart tilhører Hewlett-Packard Development Company, L.P.

SD-logoet er et varemærke tilhørende dets ejer. Microsoft, Windows og Windows XP er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Intel og Pentium er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber i USA og andre lande.

iPod er et varemærke tilhørende Apple Computer, Inc.

Bluetooth er et varemærke tilhørende dets ejer og er givet i licens til HewlettPackard Company.

Andre firmamærker og deres produkter er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere.

Den integrerede software i printeren er delvis baseret på arbejde udført af Independent JPEG Group.

Ophavsrettighederne (copyrights) til bestemte fotos i dette dokument bibeholdes af de oprindelige ejere.

Lovpligtigt modelidentifikationsnummer for HP Photosmart 8001-8099 series

For at kunne identificere produktet i henhold til amerikansk lov tildeles det et lovpligtigt modelnummer (Regulatory Model Number). Produktets lovpligtige modelnummer er VCVRA-0506. Dette nummer må ikke forveksles med markedsføringsnavnet (HP Photosmart 8050, HP Photosmart 8053 osv.) eller produktnummeret (Q6351A, Q6352A osv.).

Miljøerklæringer

Hewlett-Packard Company lægger vægt på at levere kvalitetsprodukter på en miljøvenlig måde.

Beskyttelse af miljøet

Denne printer er fremstillet med en række miljøvenlige foranstaltninger. Yderligere oplysninger finder du på HP's Commitment to the Environmentwebsted på adressen www.hp.com/

hpinfo/globalcitizenship/environment/.

Ozondannelse

Dette produkt genererer ingen mærkbar ozongas (O

Papirforbrug

Dette produkt kan udskrive på genbrugspapir ifølge DIN 19309.

Plastik

Plastikdele, der vejer over 24 gram, er mærket i henhold til internationale standarder, der fremmer muligheden for at identificere plastik til genbrug, når printerens levetid er slut.

Datablade om materialesikkerhed

Datablade om materialesikkerhed fås på HP's websted på adressen

www.hp.com/go/msds. Kunder uden

internetadgang kan kontakte HP Kundeservice.

Genbrugsprogram

HP tilbyder stadigt flere varereturnerings- og genbrugsordninger i mange lande og samarbejder med nogle af verdens

største elektronikgenbrugscentraler. HP sparer ressourcer ved at videresælge nogle af sine mest populære produkter.

Bortskaffelse af kasseret udstyr hos brugere i private husholdninger i EU:

Dette symbol på produktet eller dets emballage angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. I stedet er det dit ansvar at bortskaffe kasseret udstyr ved at aflevere det på dertil beregnede indsamlingssteder med henblik på genbrug af elektrisk og elektronisk affaldsudstyr. Denne særlige opsamling og genbrug af dit kasserede udstyr er med til at bevare naturens ressourcer og sikrer, at det bliver genbrugt på en måde, der beskytter folkesundheden og miljøet. Hvis du vil vide mere om, hvor du kan aflevere dit kasserede udstyr til genbrug, kan du kontakte kommunen, de lokale renovationsmyndigheder eller den forretning, hvor du købte produktet.

Yderligere oplysninger vedrørende returnering og genbrug af HPprodukter generelt finder du på adressen: www.hp.com/hpinfo/

globalcitizenship/environment/recycle/ index.html.

Indhold

1 Velkommen! .........................................................................................................3

Åbning af HP Photosmart Printer Hjælp på skærmen ............................................3

Printerdele .............................................................................................................4

Printermenu ...........................................................................................................7

2 Forberedelse af udskrivningen ........................................................................11

Ilægning af papir ..................................................................................................11

Brug af blækpatroner ...........................................................................................14

3 Udskrivning uden en computer ........................................................................17

Tilslutning ............................................................................................................17

Udskrivning af fotos fra et hukommelseskort .......................................................18

Udskrivning af fotos fra et digitalkamera ..............................................................31

Udskrivning af fotos fra andre Bluetooth-enheder ...............................................32

Udskrivning af fotos fra en HP iPod .....................................................................32

4 Udskrivning fra en computer ............................................................................35

Brug af kreative muligheder i printersoftwaren ....................................................35

5 Rengøring og vedligeholdelse .........................................................................37

Rengøring og vedligeholdelse af printeren ..........................................................37

Opdatering af softwaren ......................................................................................40

Opbevaring af printeren og blækpatronerne ........................................................41

Valg af det rigtige papir .................................................................................11

Udskrivning fra kontrolpanelet eller en computer .......................................... 12

Ilægning af papir ...........................................................................................12

Indkøb af blækpatroner til udskiftning ...........................................................14

Tip vedrørende blækpatroner .......................................................................14

Isætning og udskiftning af blækpatronerne ...................................................15

Når du ikke bruger en blækpatron ................................................................16

Indsættelse af et hukommelseskort ..............................................................18

Hukommelseskorttyper ..........................................................................18

Understøttede filformater .......................................................................20

Beslutning om, hvilke fotos, der skal udskrives ............................................20

Valg af fotolayout ..........................................................................................21

Valg af fotos, der skal udskrives ...................................................................23

Udskrivning af dine fotos ..............................................................................24

Udtagning af et hukommelseskort ................................................................26

Forbedring af fotokvalitet ..............................................................................27

Bliv kreativ ....................................................................................................28

HP Image Zone ............................................................................................35

HP Image Zone Express ..............................................................................36

HP Instant Share ..........................................................................................36

Udvendig rengøring af printeren ...................................................................37

Automatisk rensning af blækpatroner ...........................................................37

Manuel rengøring af blækpatronkontakterne ................................................38

Udskrivning af en testside ............................................................................38

Justering af blækpatronerne .........................................................................39

Udskrivning af en prøveside .........................................................................40

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 1

Opbevaring af printeren ................................................................................41

Opbevaring af blækpatroner .........................................................................41

Bevarelse af fotopapirets kvalitet .........................................................................42

Opbevaring af fotopapir ................................................................................42

Håndtering af fotopapir .................................................................................42

6 Fejlfinding ..........................................................................................................43

Problemer med printerhardware ..........................................................................43

Udskrivningsproblemer ........................................................................................45

Fejlmeddelelser ...................................................................................................50

Paper errors (papirfejl) ..................................................................................50

Blækpatronfejl ..............................................................................................51

Memory card errors (hukommelseskortfejl) ..................................................53

Kontrolarkfejl ................................................................................................55

Problemer med Bluetooth-udskrivning .................................................................56

7 HP Kundeservice ...............................................................................................59

HP Kundeservice pr. telefon ................................................................................59

Sådan foretages en opringning ....................................................................60

Returner til HP's reparationsservice (kun Nordamerika) ......................................60

Yderligere garantimuligheder ...............................................................................60

8 Specifikationer ...................................................................................................61

Systemkrav ..........................................................................................................61

Printerspecifikationer ...........................................................................................62

9 HP-garanti ..........................................................................................................65

Indeks.........................................................................................................................67

2 HP Photosmart 8000 series

Velkommen!

Tak, fordi du har valgt en HP Photosmart 8000 series-printer! Med denne nye fotoprinter kan du udskrive smukke fotos, gemme fotos på en computer og oprette sjove og nemme projekter med eller uden en computer.

Denne vejledning beskriver først og fremmest, hvordan du udskriver uden en computer. Du kan lære, hvordan du udskriver fra en computer, ved at installere printersoftwaren og se i hjælpen på skærmen. Under Udskrivning fra en computer finder du en oversigt over, hvordan printeren bruges sammen med en computer. Yderligere oplysninger om installation af softwaren finder du i Introduktionshåndbogen.

Printeren leveres med følgende dokumentation:

● Introduktionshåndbog: Introduktionshåndbogen til HP Photosmart 8000 series beskriver, hvordan du konfigurerer printeren, installerer printersoftwaren og udskriver dit første foto.

● Brugervejledning: HP Photosmart 8000 series Brugervejledningen er denne bog. Vejledningen beskriver printerens basisfunktioner, hvordan printeren bruges uden at være tilsluttet en computer og indeholder oplysninger om fejlfinding af hardware.

● HP Photosmart Printer Hjælp: Hjælpen på skærmen til HP Photosmart Printer beskriver, hvordan printeren bruges uden en computer, og indeholder oplysninger om programfejlfinding.

Åbning af HP Photosmart Printer Hjælp på skærmen

Når du har installeret HP Photosmart-printersoftwaren på en computer, kan du få vist HP Photosmart Printer Hjælp på skærmen:

● Windows-baseret pc: I menuen Start skal du vælge Programmer (i Windows XP Alle programmer) > HP > Photosmart 8000 series > Photosmart Hjælp.

● Macintosh: Vælg Help > Mac Help i Finder, og vælg derefter Help Center > HP Image Zone Help > HP Photosmart Printer Help.

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 3

Kapitel 1

Printerdele

Printerens forside

1 Udskriftsbakke: Efter udskrivning skal du fjerne dine fotos og dokumenter fra denne bakke. 2 Primær papirbakke: Placer almindeligt papir, transparenter, konvolutter eller andre medier

i denne bakke for at udskrive på det. 3 Printerens display: Brug dette display til at se dine fotos og menukommandoer. 4 Hoveddæksel: Hæv hoveddækslet for at få adgang til blækpatronerne. 5 Topdæksel: Åbn topdækslet for at få adgang til fotokassetten. Brug fotokassetten til at

udskrive på mindre fotopapir. 6 Tændt: Tryk på denne knap for at tænde for printeren eller aktivere den strømbesparende

tilstand. 7

Kameraport: Slut et PictBridge-kompatibelt digitalkamera, den valgfrie HP Bluetooth

trådløse printeradapter eller en HP iPod til denne port. 8 Slots til hukommelseskort: Indsæt hukommelseskort her.

4 HP Photosmart 8000 series

Printeren indvendigt

1 Fotokassette: Læg fotopapir eller andet understøttet, mindre medie i denne kassette, og

indsæt kassetten i den primære bakke til udskrivning. Se Ilægning af papir for at få

oplysninger om isætning af fotokassetten. 2 Papirbreddestyr: Juster styret til forskellige papirbredder. 3 Udskriftsbakkeforlænger: Løft tappen, og træk den derefter ind mod dig for at forlænge

udskriftsbakken. Udskriftsbakkeforlængeren opsamler det udskrevne papir, når det

kommer ud af printeren.

Printerens bagside

1 Bagdæksel: Åbn dækslet for at fjerne papirstop. 2 USB-port: Brug denne port til at slutte en computer til printeren. 3 Netledningsforbindelse: Brug denne port til at tilslutte den netledning, der leveres med

printeren.

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 5

Kapitel 1

Kontrolpanel

1 Vælg fotopile: Rul gennem fotografierne, og kontroller videoafspilning på et

hukommelseskort.

2 OK: Vælg en funktion i en menu eller en dialogboks, og sæt et videoklip på afspil/pause

under afspilning. 3 Udskriv: Udskriv udvalgte fotos fra et indsat hukommelseskort. 4 Annuller: Fravælg fotos, afslut en menu, eller afbryd en handling, du har anmodet om. 5 Menu: Se printermenuen. 6 Layout: Vælg et fotolayout. 7 HP Instant Share: Send et foto via e-mail (hvis tilsluttet). Se Tilslutning for at få flere

oplysninger. 8 Zoom: Skift til zoomfunktion, og zoom ind på det aktuelt viste foto, eller afslut View 9-up

(vis 9 fotos). 9 Roter: Roter det aktuelt viste foto.

Indikatorer

1 Indikator tændt: Lyser konstant grønt, hvis der er tændt for printeren, ellers er den slukket. 2 Indikator for hukommelseskort: Lyser konstant grønt, hvis et hukommelseskort er indsat

korrekt, blinker grønt, hvis printeren anvender et hukommelseskort, og er slukket, hvis der

ikke er indsat et hukommelseskort, eller hvis der er indsat mere end ét kort. 3 Indikator for udskrivning: Lyser konstant grønt, hvis printeren er klar til at udskrive.

Blinker grønt, hvis printeren er i gang med at udskrive. 4 Indikator for status: Blinker rødt, hvis der er opstået en fejl, eller hvis brugerens indgriben

er nødvendig.

6 HP Photosmart 8000 series

Printermenu

Tryk på Menu for at åbne printermenuen. Hvis du har åbnet en undermenu, kan du trykke på Menu for at komme tilbage til printermenuen.

Navigering i printermenuen

● Tryk på display. Menukommandoer, der ikke er tilgængelige, er nedtonede.

● Tryk på OK for at åbne en menu eller vælge en kommando.

● Tryk på Cancel (annuller) for at afslutte den aktuelle menu.

Print Options (udskriftsindstillinger)

● Print all (udskriv alt): Udskriv alle de fotos, der ligger på hukommelseskortet i printeren.

● Print proof sheet (udskriv kontrolark): Udskriv et kontrolark med alle de fotos, der er på det indsatte hukommelseskort. Med kontrolarket kan du vælge fotos, der skal udskrives, antal kopier og udskrivningslayout.

● Scan proof sheet (scan kontrolark): Scan et udskrevet kontrolark, hvorpå udvalgte fotos er markeret til udskrivning.

● Video action prints (udskriv videosekvens): Udskriv ni billeder, der automatisk vælges fra videoklippet.

● Print range (udskriftsområde): Vælg start og slutning på udskriftsområdet ved hjælp af Vælg fotopile.

● Print index page (udskriv indeksside): Udskriv miniaturevisninger af alle fotos på det indsatte hukommelseskort.

● Print panoramic photos (udskriv panoramafotos): Vælg denne indstilling for at slå panoramaudskrivning On (til) eller Off (fra) standard). Vælg On (til) for at udskrive alle de valgte fotos i størrelsesforholdet 3:1, ilæg 10 x 30 cm (4 x 12") papir inden udskrivning.

● Print stickers (udskriv etiketter): Vælg denne indstilling for at slå etiketudskrivning On (til) eller Off (fra) (standard). Vælg On (til) for at udskrive 16 fotos pr. side, ilæg specialmærkatmedier efter behov.

● Passport photo mode (pasfototilstand): Hvis du vælger On (til), bliver du bedt om at vælge pasfotostørrelse. Pasfoto giver printeren besked om at udskrive alle fotos i den valgte størrelse. Hver side indeholder ét foto. Hvis du angiver flere kopier af det samme foto, vises de alle på den samme side (hvis der er plads nok). Lad fotos tørre i en uge før laminering.

eller for at rulle gennem de menupunkter, der vises i printerens

Edit (rediger)

● Remove red eye (fjernelse af røde øjne): Vælg at fjerne røde øjne fra det foto, der vises i printerens display. Printeren fjerner som standard automatisk røde øjne. Brug menuen Preferences (præferencer) til at deaktivere automatisk fjernelse af røde øjne.

● Photo brightness (fotolysstyrke): Tryk på fotolysstyrken.

● Add frame (tilføj ramme): Brug Vælg fotopile til at vælge et mønster og en farve til en ramme.

● Add color effect (tilføj farveeffekt): Brug Vælg fotopile til at vælge en farveeffekt. Farveeffekten påvirker ikke rammer, som er oprettet med

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 7

eller for at øge eller mindske

Kapitel 1

kommandoen Add frame (tilføj ramme). Disse farveeffekter er kun til udskrivning og ændrer ikke det originale digitalfoto.

Tools (funktioner)

● View 9-up (vis 9 fotos): Vis ni fotos på én gang fra det indsatte hukommelseskort.

● Slide show (diasshow): Tryk på OK for at afbryde diasshowet midlertidigt og

genoptage det, tryk på Cancel (annuller) for at afbryde diasshowet.

● Print quality (udskriftskvalitet): Vælg enten Best (bedst) (standard) eller Normal (normal) udskriftskvalitet.

● Print sample page (udskriv prøveside): Vælg denne indstilling for at udskrive en prøveside for at kontrollere printerens udskriftskvalitet.

● Print test page (udskriv testside): Vælg denne indstilling for at udskrive en testside med oplysninger om printeren som en hjælp til at løse eventuelle problemer.

● Clean cartridges (rens blækpatroner): Vælg denne indstilling for at rense blækpatronerne. Efter rensningen udskriver printeren en testside. Du kan rense patronerne igen, hvis testsiden viser, at de endnu ikke er rene.

● Align cartridges (juster blækpatroner): Vælg denne indstilling for at justere blækpatronerne.

Bluetooth

● Device address (enhedens adresse): Visse enheder med trådløs Bluetoothteknologi kræver, at du skriver adressen på den enhed, de forsøger at finde. Denne menuindstilling viser enhedsadressen.

● Device name (enhedens navn): Du kan vælge et enhedsnavn til printeren, som vises på andre enheder med trådløs Bluetooth-teknologi, når de finder printeren.

● Passkey (adgangsnøgle): Tryk på

for at øge tallet, tryk på for at mindske tallet. Tryk på OK for at gå til det næste tal. Hvis printerens Security level (sikkerhedsniveau) for Bluetooth er indstillet til High (høj), kan du tildele en numerisk adgangsnøgle, som brugere af Bluetoothenheder, der forsøger at finde printeren, skal indtaste, før de udskriver. Standardadgangsnøglen er 0000.

● Visibility (synlighed): Du kan indstille printeren med Bluetooth til at være synlig eller usynlig for andre enheder med Bluetooth-trådløs teknologi ved at ændre denne indstilling for tilgængelighed. Hvis Visibility (synlighed) er indstillet til Not visible (usynlig), er det kun enheder, som kender enhedsadressen, der kan udskrive på den.

● Security level (sikkerhedsniveau): Vælg Low (lav) eller High (høj). Indstillingen Low (lav) kræver ikke, at brugere af andre enheder med trådløs Bluetooth-

teknologi angiver adgangsnøglen til printeren. Indstillingen High (høj) kræver, at brugere af andre enheder med trådløs Bluetooth-teknologi angiver adgangsnøglen til printeren.

● Reset Bluetooth options (nulstil Bluetooth-indstillinger): Vælg denne indstilling for at nulstille alle punkter i Bluetooth-menuen til standardværdierne.

8 HP Photosmart 8000 series

Help (hjælp)

● Memory cards (hukommelseskort): Tryk på

eller for at rulle gennem de hukommelseskort, som understøttes af printeren, og tryk derefter på OK for at se, hvordan du indsætter hukommelseskortet.

● Cartridges (blækpatroner): Tryk på

eller for at rulle gennem de HPblækpatroner, der er tilgængelige for printeren, og tryk derefter på OK for at se, hvordan du indsætter blækpatronen.

● Photo Sizes (fotostørrelser): Tryk på

eller for at rulle gennem de

tilgængelige fotostørrelser.

● Loading paper (ilægning af papir): Tryk på

eller for at rulle gennem

oplysningerne om ilægning af papir.

● Paper Jams (papirstop): Vælg denne indstilling for at få oplysninger om fjernelse af papirstop.

● Camera Connect (kameratilslutning): Vælg denne indstilling for at se, hvor du tilslutter et PictBridge-kompatibelt digitalkamera til printeren.

Preferences (præferencer)

● SmartFocus: Vælg On (til) (standard) eller Off (fra). Denne indstilling forbedrer slørede fotos.

● Adaptive lighting (belysningstilpasning): Vælg On (til) (standard) eller Off (fra). Med denne indstilling forbedres belysning og kontrast.

● Date/time (dato/klokkeslæt): Brug denne indstilling til at medtage dato og/eller klokkeslæt på de udskrevne fotos.

● Colorspace (farvespektrum): Standarden for autovalg oplyser printeren om, at den skal bruge farvespektret Adobe RGB, hvis det er tilgængeligt. Printerens standardindstilling er sRGB, hvis Adobe RGB ikke er tilgængelig.

● Paper detect (registrer papir): Hvis du vælger On (til) (standard), registrerer printeren automatisk papirtypen og -formatet, når du udskriver. Når du vælger Off (fra), bliver du bedt om at vælge papirtype og -størrelse, hver gang du udskriver.

● Preview animation (vis animation): Vælg On (til) (standard) eller Off (fra). Hvis denne funktion er slået til, kan du, når du har valgt et foto, med funktionen Vis udskrift se fotoet i det valgte layout. Bemærk: Denne funktion findes ikke på alle printermodeller.

● Video enhancement (videoforbedring): Vælg On (til) (standard) eller Off (fra). Hvis du vælger On (til), forbedres kvaliteten af de fotos, der udskrives fra videoklip.

● Auto redeye removal (automatisk fjernelse af røde øjne): Vælg On (til) (standard) eller Off (fra) for automatisk at fjerne røde øjne fra billeder.

● Restore defaults (gendan standarder): Gendanner fabriksindstillinger for alle menupunkter, undtagen Select language (vælg sprog) og Select country/ region (vælg land/område) under Language (sprog) i menuen Preference (præference) og Bluetooth-indstillinger (under Bluetooth i printerens hovedmenu). Denne indstilling påvirker ikke standardindstillinger for HP Instant Share eller netværk.

● Language (sprog): Vælg dette for at angive det sprog, du ønsker anvendt i printerens display, samt indstillingen for land/område. Indstillingen for land/ område er bestemmende for de understøttede medieformater.

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 9

Kapitel 1

10 HP Photosmart 8000 series

Forberedelse af udskrivningen

Dette afsnit indeholder oplysninger om følgende emner:

● Ilægning af papir

● Brug af blækpatroner

Ilægning af papir

Lær, hvordan du vælger det rigtige papir til dit udskriftsjob, og hvordan du lægger det i den primære bakke eller fotokassetten, så du kan udskrive på det.

Valg af det rigtige papir

Du kan finde en liste over tilgængeligt HP-papir eller købe tilbehør på følgende adresser:

● www.hpshopping.com (USA)

● www.hp.com/go/supplies (Europa)

● www.jpn.hp.com/supply/inkjet (Japan)

● www.hp.com/paper (Asien/Stillehavsområdet)

Du får de bedste udskriftsresultater ved at vælge disse topkvalitetsfotopapirtyper fra HP.

Når du vil udskrive

Udskrifter og forstørrelser i høj kvalitet og med lang holdbarhed

Billeder med mellemhøj eller høj opløsning fra scannere og digitalkameraer

Hurtigttørrende, vand- og fingeraftryksafvisende, blanke fotos

Fotos til forretningsmæssig brug m.m. HP Fotopapir

Tekstdokumenter, kladder, test- og justeringssider

Sådan opbevarer du papiret, så det er klar til udskrivning:

● Opbevar fotopapiret i originalemballagen eller i en plastikpose, som kan forsegles.

● Lad papiret ligge plant på et køligt, tørt sted. Hvis hjørnerne krøller, kan du

anbringe papiret i en plastikpose og forsigtigt bøje det i den modsatte retning, indtil det ligger plant.

● Hold i kanten af fotopapiret for at undgå pletter.

Skal du bruge dette papir

HP Premium Plus Fotopapir (I nogle lande/områder også kendt som

Colorfast (lysægte) Fotopapir).

HP Premium Fotopapir

HP Avanceret fotopapir

HP Fotopapir til daglig brug

HP Universalpapir

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 11

Kapitel 2

Udskrivning fra kontrolpanelet eller en computer

Ved udskrivning fra en computer anvendes papirformaterne 7,6 x 12,7 cm til 22 x 61 cm (3 x 5" til 8,5 x 14") til printeren. Listen nedenfor viser, hvilke papirformater der understøttes ved udskrivning direkte fra kontrolpanelet. Understøttede formater ved udskrivning fra kontrolpanelet A6, A4, 10 x 15 cm (4 x 6") med eller uden fane, 3,5 x 5", 5 x 7", 8,5 x 11", Hagaki og L-format.

Ilægning af papir

Tip til ilægning af papir:

● Inden du lægger papiret i, skal du trække papirbreddestyret ud for at gøre plads til papiret.

● Læg kun papir af én type og ét format i ad gangen. Bland ikke papirtyper eller formater i den primære bakke eller fotokassetten.

● Når papiret er lagt i, skal du trække udskriftsbakkeforlængeren ud, så den kan opsamle de udskrevne sider. Dette forhindrer, at udskrevne sider falder ud af udskriftsbakken.

Brug anvisningerne i følgende tabel til at ilægge de mest almindelige papirformater i printeren.

Papirtype

● 10 x 15 cm (4 x 6") fotopapir (med eller uden fane)

● 7,62 x 13 cm (3 x 5") fotopapir

● Kartotekskort

● Hagaki-kort

● A6-papir

● Kort i L-format

Sådan ilægges papiret Bakke, der skal fyldes

1. Fjern eventuelt papir, der er

Fotokassette i den primære bakke

lagt i den primære bakke.

2. Hæv topdækslet, og fjern fotokassetten.

3. Tryk papirbreddestyret sammen, og skyd det så langt til venstre, som det kan komme.

4. Læg op til 20 ark papir i fotokassetten med

1 Papirbreddestyr 2 Papirlængdestyr

udskriftssiden nedad. Hvis du bruger papir med fane, skal enden med fanen indsættes først.

5. Juster fotokassettens papirlængde- og papirbreddestyr, så de passer til det ilagte papir.

6. Ret fotokassetten ind med højre side af den primære bakke, og skub den derefter ind i printeren, indtil den klikker på plads.

7. Træk udskriftsbakkeforlængeren ud til de udskrevne sider.

8. Når du er færdig med at udskrive, skal du fjerne

12 HP Photosmart 8000 series

(fortsat)

Papirtype Sådan ilægges papiret Bakke, der skal fyldes

fotokassetten og opbevare den på kassettelageret.

● Letter- eller A4papir

● Transparenter

● 20 x 25 cm

(8 x 10") fotopapir

● Konvolutter, bredde 28,0 cm (11") og derover

● 13 x 18 cm (5 x 7") fotopapir

● 2L-papirformat

● 10 x 20 cm

(4 x 6") fotokort

● B5-papir

● Konvolutter

med en bredde på under 28,0 cm (11")

1. Fjern eventuelt papir, der er lagt i den primære bakke.

2. Tryk papirbreddestyret sammen, og skyd det så langt til venstre, som det kan komme.

3. Læg almindeligt papir, fotopapir, konvolutter eller transparenter i den primære bakke med udskriftssiden nedad. Læg konvolutter i med klappen til venstre. Stop klappen ind i konvolutterne for at undgå papirstop.

4. Tryk papirbreddestyret sammen, og skyd det til højre, så det berører papirets kanter uden at bøje det.

5. Træk udskriftsbakkeforlængeren ud til de udskrevne sider.

1. Hæv udskriftsbakken.

2. Fjern eventuelt papir, der er lagt i den primære bakke.

3. Tryk papirbreddestyret sammen, og skyd det så langt til venstre, som det kan komme.

4. Ilæg fotopapir med udskriftssiden nedad. Hvis du bruger papir med fane, skal enden med fanen indsættes først. Læg konvolutter i med klappen til venstre. Stop klappen ind i konvolutterne for at undgå papirstop.

5. Tryk papirbreddestyret sammen, og skyd det til højre, så det berører papirets kanter uden at bøje det.

Primær bakke – store papirformater

Primær papirbakke – konvolutter

Primær bakke – mindre papirformater

Tip! Hæv udskriftsbakken, før du

ilægger små papirformater, som ikke understøttes af fotokassetten. Sænk udskriftsbakken, når du har lagt papir i.

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 13

Kapitel 2

Brug af blækpatroner

HP Photosmart 8000 series-printeren kan udskrive farve- og sort-hvid-fotos. HP kan levere forskellige typer blækpatroner, så du kan vælge de patroner, der egner sig bedst til dine opgaver.

Indkøb af blækpatroner til udskiftning

Når du køber patroner til udskiftning, skal du se blækpatronernes varenumre, som vises på bagsiden af denne vejledning. Disse varenumre på blækpatroner kan variere, afhængigt af land/område. Patronernes varenumre findes også i printersoftwaren.

Sådan findes patronernes korrekte varenumre – Windows-brugere

1. Højreklik på HP Digital Imaging Monitor-ikonet længst til højre på proceslinjen i Windows Center).

2. Vælg Settings (indstillinger), og vælg derefter Print Settings (udskriftsindstillinger) > Print Toolbox (printerens værktøjskasse).

3. Vælg fanen Estimated Ink Levels (anslået blækniveau), og klik derefter på Print

Cartridge Information (oplysninger om blækpatroner).

Sådan findes patronernes korrekte varenumre – Macintosh-brugere

1. Klik på HP Image Zone i Dock.

2. Vælg Maintain Printer (vedligeholde printer) i pop-op-menuen Settings (indstillinger).

3. Klik på Launch Utility (start program), og vælg Supplies Status (status for tilbehør) i pop-op-menuen.

, og vælg Launch/Show HP Solution Center (Åbn/Vis HP Solution

Tip vedrørende blækpatroner

HP Vivera-blæk giver virkelighedstro fotokvalitet og uovertruffen lysbestandighed, hvilket giver levende farver, der holder i generationer! HP Vivera-blæk er specielt udviklet og videnskabeligt testet, hvad angår kvalitet, renhed og bestandighed.

Hvis du vil opnå den bedste udskriftskvalitet, anbefaler HP, at du installerer alle blækpatroner før den dato (anv. inden), der er trykt på emballagen.

Hvis du vil opnå den bedste udskriftskvalitet, anbefaler HP, at du kun bruger originale HP-blækpatroner. Originale HP-blækpatroner er udviklet til og testet på HP-printere, så du er sikker på at få et godt resultat hver gang.

Bemærk! HP garanterer ikke for kvalitet eller pålidelighed ved uoriginale

blækpatroner. Printerservice og -reparation, der er nødvendig på grund af printerfejl eller -beskadigelse, der kan henføres til brug af uoriginale blækpatroner, dækkes ikke af garantien.

Forsigtig! Sådan forhindres blæktab eller -udsivning: Lad blækpatronerne

være installeret under transport af printeren, og undlad at tage brugte blækpatroner ud af printeren og efterlade dem i længere tid.

14 HP Photosmart 8000 series

Isætning og udskiftning af blækpatronerne

Klargøring af printeren og blækpatronerne

1. Kontrollér, at der er tændt for printeren, og at kartonen i printeren er taget ud.

2. Hæv printerens hoveddæksel.

3. Fjern den lyserøde tape fra blækpatronerne.

Bemærk! Undgå at berøre blækdyserne og de kobberfarvede kontakter, og

sæt ikke tape på blækpatronerne igen.

Isætning af blækpatronerne

1. Hvis du skal udskifte en HP Sort blækpatron, en HP Fotopatron eller en HP Grå fotopatron, skal du trykke patronen ned og trække den udad i den højre bås for at fjerne den.

2. Hold den nye blækpatron, så mærkaten vender opad. Skub blækpatronen lidt opad og ind i den højre bås, så de kobberfarvede kontakter kommer først ind. Tryk forsigtigt blækpatronen ind, indtil den klikker på plads.

Forsigtig! Hvis du vil undgå, at blækpatronholderen sætter sig fast, skal

du sørge for, at blækpatronen klikker på plads, når du sætter den i.

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 15

Kapitel 2

3. Gentag de foregående trin for at installere den trefarvede HP-patron i den venstre bås.

4. Sænk hoveddækslet.

Når du ikke bruger en blækpatron

Når du tager en blækpatron ud af printeren, skal du opbevare den i blækpatronhylsteret. Hylsteret beskytter blækpatronen mod udtørring, når patronen ikke anvendes. Hvis patronen ikke opbevares forsvarligt, kan det gå ud over funktionaliteten.

➔

Du kan indsætte en blækpatron i hylsteret ved at skubbe den lidt skråt ind, indtil den klikker på plads.

Når du har indsat en patron i patronhylsteret, skal du anbringe den i printerens opbevaringsområde.

16 HP Photosmart 8000 series

Udskrivning uden en computer

Med HP Photosmart 8000 series-printeren kan du vælge, forbedre og udskrive fotos uden så meget som at tænde for computeren. Når du har konfigureret printeren ved hjælp af instruktionerne i Introduktionshåndbogen, kan du indsætte et hukommelseskort i printeren og udskrive dine fotos ved hjælp af knapperne på printerens kontrolpanel.

Når du har konfigureret printeren, kan du udskrive fra følgende:

● Hukommelseskort

● PictBridge-kompatibelt kamera

● Bluetooth-enhed

● HP iPod (hvorpå der er lagret fotos)

Tilslutning

Denne printer kan tilsluttes computere og andre enheder på flere forskellige måder. Hver tilslutningstype har sine egne funktioner.

Tilslutningstype og udstyr

Hukommelseskort

Et kompatibelt hukommelseskort til digitalkamera

Indsæt hukommelseskortet i hukommelseskortslotten foran på printeren.

PictBridge

Et PictBridge-kompatibelt digitalkamera og et USB-kabel.

Tilslut kameraet i kameraporten på forsiden af printeren.

Bluetooth

En valgfri, trådløs HP Bluetoothprinteradapter.

Slut den trådløse HP Bluetoothprinteradapter til kameraporten på printerens forside.

HP iPod En HP iPod og USB-kablet, der fulgte

med. Slut din HP iPod til kameraporten på

printerens forside.

Funktionalitet...

Udskriv direkte fra et hukommelseskort til printeren. Se Udskrivning af fotos fra

et hukommelseskort.

Udskriv hurtigt prøvetryk af fotos, der er lagret på et hukommelseskort, direkte fra printerens kontrolpanel.

Direkte udskrivning fra et PictBridgekompatibelt digitalkamera til printeren. Yderligere oplysninger finder du i afsnittet Udskrivning af fotos fra et

digitalkamera og i dokumentationen til

kameraet.

Udskrivning til printeren fra enhver enhed med trådløs Bluetooth-teknologi.

Direkte udskrivning til printeren fra en HP iPod (med lagrede fotos). Se

Udskrivning af fotos fra en HP iPod for

at få flere oplysninger.

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 17

Kapitel 3

Udskrivning af fotos fra et hukommelseskort

Du kan udskrive fotos fra et hukommelseskort ved at indsætte kortet i printeren og bruge printerens kontrolpanel til at vælge, forbedre og udskrive fotos. Du kan også udskrive kameravalgte fotos – fotos, du har afmærket til udskrivning med et digitalkamera – direkte fra et hukommelseskort.

Det er hurtigt og let at udskrive fra et hukommelseskort, og det dræner ikke digitalkameraets batterier. Se Indsættelse af et hukommelseskort for at få yderligere oplysninger om indsættelse af hukommelseskort.

Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvordan du gør følgende:

● Indsætter et hukommelseskort

● Afgør, hvilke fotos der skal udskrives

● Vælger et fotolayout

● Vælger fotos

● Optimerer fotokvaliteten

● Udskriver de valgte fotos

Indsættelse af et hukommelseskort

Når du har taget billeder med et digitalkamera, kan du fjerne hukommelseskortet fra kameraet og indsætte det i printeren for at se og udskrive fotos. Printeren kan læse følgende typer hukommelseskort: CompactFlash, Memory Stick, Microdrive, MultiMediaCard, Secure Digital og xD-billedkort.

Hukommelseskortslots

1 CompactFlash I og II, Microdrive 2 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC) 3 xD-billedkort 4 Memory Stick

Forsigtig! Brug af andre typer hukommelseskort kan det beskadige både

hukommelseskortet og printeren.

Hukommelseskorttyper

Find dit hukommelseskort i følgende tabel, og brug instruktionerne til at indsætte kortet i printeren.

18 HP Photosmart 8000 series

Retningslinjer:

● Indsæt kun ét hukommelseskort ad gangen.

● Skub forsigtigt hukommelseskortet så langt ind i printeren, som det kan komme.

Hukommelseskortet kan ikke komme helt ind i printeren, så undlad at tvinge det ind.

● Når hukommelseskortet indsættes korrekt, blinker indikatoren for hukommelseskortet, hvorefter den lyser konstant grønt.

Forsigtig! 1 Hvis hukommelseskortet indsættes på nogen anden måde, kan

det beskadige kortet og printeren.

Forsigtig! 2 Træk ikke hukommelseskortet ud, mens indikatoren for

hukommelseskort blinker grønt. Se Udtagning af et hukommelseskort for at få flere oplysninger.

Hukommelseskort

Sådan indsættes hukommelseskortet

CompactFlash ● Frontetiketten vender opad, og hvis etiketten har en pil, peger

pilen ind mod printeren

● Kanten med metalhuller til ben skal først ind i printeren

Memory Stick ● Det skrå hjørne skal vende mod venstre

● Metalkontakterne skal pege nedad

● Hvis du bruger et Memory Stick Duo- eller Memory Stick PRO

Duo-kort, skal du tilslutte den adapter, som fulgte med kortet, før du sætter kortet i printeren

Microdrive ● Frontetiketten vender opad, og hvis etiketten har en pil, peger

pilen ind mod printeren

● Kanten med metalhuller til ben skal først ind i printeren

MultiMediaCard ● Det skrå hjørne skal vende mod højre

● Metalkontakterne skal pege nedad

Secure Digital ● Det skrå hjørne skal vende mod højre

● Metalkontakterne skal pege nedad

xD-billedkort ● Den buede side af kortet skal vende ind mod dig

● Metalkontakterne skal pege nedad

Brugervejledning til HP Photosmart 8000 series 19

+ 50 hidden pages