Hp PHOTOSMART 7900 User Manual [fi]

hp photosmart 7900 series

viiteopas

sisältö

1 tervetuloa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 tietolähteitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 laatikon sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 tulostimen yleiskuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 etuosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 takaosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ohjauspaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 tuloliitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 valikkorakenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 tietoja värikaseteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 tuetut värikasetit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 värikasettien asentaminen ja vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . 8 musteenkäytön varajärjestelmä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2 asennukseen liittyvien vikojen etsintä . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 tuki ja tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 hp:n puhelintuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 järjestelmävaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 tulostimen tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 laitteistopalvelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ohjelmistopalvelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 hp:n rajoitettu takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 turvallisuustietoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ympäristölausekkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ympäristön suojeleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 otsonituotanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 energiankulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 paperinkulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 muovit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 materiaaliturvallisuustiedotteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 kierrätysohjelma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ilmoituksia säädöksistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 tekijänoikeudet ja tavaramerkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

viiteopas

ii	hp photosmart 7900 series

1 tervetuloa

Kiitämme siitä, että valintasi on HP Photosmart 7900 Series -tulostin! Uusi tulostimesi soveltuu valokuvatulostuksen lisäksi moniin muihin tulostustöihin ja sen avulla myös tallennat valokuviasi tietokoneelle.

tietolähteitä

Tulostimen mukana toimitetaan seuraavat käyttöoppaat, jotka opastavat alkuun pääsyssä sekä tulostimen mahdollisimman tehokkaassa käytössä.

•HP Photosmart 7900 Series –asennusopas — Sisältää yksinkertaisia ohjeita tulostimen käyttöönotosta sekä tulostinohjelman asennuksesta.

•Tämä HP Photosmart 7900 Series pikaopas — Tämä pikaopas sisältää ohjelmiston vianmääritystietoja ja tässä oppaassa kuvaillaan, miten tukea saa Web-osoitteesta www.hp.com/support, ja selitetään, miten HP:n tukipalveluun voi ottaa yhteyttä.

•HP Photosmart Printer Help — HP Photosmart Printer Help -ohjetoiminnosta saat kattavat tiedot tulostimen monipuolisista erikoistoiminnoista. Siinä käsitellään tulostimen ylläpitoa ja huoltoa, vianetsintää sekä virheilmoituksia.

Jos olet asentanut HP Photosmart -tulostinohjelman tietokoneeseesi, voit lukea HP Photosmart Printer Help -ohjetta ja halutessasi tulostaa sen.

Huomautus: Jos käytät Windows®-tietokonetta ja haluat asentaa

HP Photosmart -tulostimen käytönaikaisesta ohjeesta version, jonka kieli on arabia, kroaatti, viro, heprea, latvia, liettua tai slovakki, aseta tietokoneen CD-asemaan laitteen mukana toimitettu “User’s Guide” -levy.

hp photosmart -tulostimen ohjetoiminnon näyttäminen

–Windows-tietokone: Valitse Käynnistä-valikosta Ohjelmat (Windows XP: valitse Kaikki ohjelmat), Hewlett-Packard, Photosmart 140, 240, 7200, 7600, 7700, 7900 Series, Photo &

Imaging Director. Kun Photo & Imaging Director avautuu, valitse Help.

–Macintosh®: Aseta HP Photosmart CD-levy asemaan. Valitse User Docs -kansiosta käyttämäsi kieli ja kaksoisosoita sitten tiedostoa photosmart 7960.html.

hp photosmart -tulostinohjeen tulostaminen

–Windows-tietokone: Valitse HP Photosmart -tulostinohjeikkunan ylimmästä palkista Print.

–Macintosh: Valitse tulostettava ruutu. Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta tai valitse selaimen ylimmästä palkista Tulosta.

viiteopas

luku 1

laatikon sisältö

	5
8	3
6	2

Tulostimen laatikko sisältää seuraavat osat:

Huomautus: Osa sisällöstä voi vaihdella maan ja alueen mukaan.

1HP Photosmart 7900 Series -tulostin

2HP #56 musta värikäsetti, HP #57 kolmivärikasetti, HP #58 valokuvatulostuskasetti ja HP #59 harmaasävykasetti valokuville

3Etulevy

4Värikasetin suojus

5virtalähde (virtalähteiden ulkoasu voi vaihdella tai niissä voi olla lisävirtajohto)

6HP Photosmart 7900 Series -tulostinohjelmisto-CD-levy (joissakin maissa ja joillakin alueilla CD-levyjä voi olla enemmän kuin yksi)

7Valokuvapaperin säilytyslaukku

8HP Photosmart 7900 Series -pikaopas

9HP Photosmart 7900 Series -asennusopas

2	hp photosmart 7900 series

tervetuloa

tulostimen yleiskuvaus

Lisätietoja tässä osassa esitetyistä ominaisuuksista saat HP Photosmart - tulostimen ohjetoiminnosta.

etuosa

Tulostelokero	Kansi
Irrota tämä lokero,	Tuloliitäntöjen luukun
kun lataat pienikokoista	takana sijaitsevat
tulostusmateriaalia tai	värikasetin säilytyspaikka
selvität paperitukosta	ja suoratulostusportti
Tulostelokero
Nosta tätä lokeroa,
kun lataat paperia
Tulostelokeron jatke
Käännä tämä ohjain auki
tulosteita varten
Paperin leveysohjain
Siirrä tämä ohjain
syöttölokerossa olevan
paperinipun
reunaan kiinni
Syöttölokero		Paperin pituusohjain
Aseta paperi, kalvot,		Siirrä tämä ohjain
kirjekuoret ja muu		syöttölokerossa olevan
tulostusmateriaali tähän		paperinipun
lokeroon		takareunaan kiinni

Nestekidenäyttö

Tällä näytöllä voit katsella ottamiasi valokuvia tai selata valikoita

Pääkansi

Voit avata tämän kannen painamalla DOOR OPEN - painiketta (Avaa kansi) värikasettien vaihtamista varten

Valokuvalokero

Nosta tulostelokero ja lataa valokuvalokeroon valokuvapaperia

Valokuvalokeron lukitsin

Valokuvalokero irrotetaan ja kiinnitetään tämän lukitsimen avulla

takaosa

Virtajohdon liitin

Liitä tulostimen mukana toimitettu virtajohto tähän porttiin

USB-portti

Tietokone liitetään tulostimen tähän porttiin

Takaluukku

Irrota tämä luukku, jos tulostimessa on paperitukos

viiteopas

luku 1

ohjauspaneeli

UUSIEN VALOKUVIEN TULOSTAMINEN

Tällä painikkeella tulostetaan automaattisesti uusimmat valokuvat, joita ei vielä ole tulostettu

ON (KÄYTÖSSÄ)

Kytke tällä painikkeella virta tulostimeen tai siirrä se virransäästötilaan

TALLENNA

Tätä painiketta painamalla tallennetaan valokuvia muistikortilta tietokoneelle

SÄHKÖPOSTI

Tällä painikkeella valokuva lähetetään sähköpostiosoitteeseen

AVAA KANSI

Avaa pääkansi tällä painikkeella

MENU (VALIKKO)

Avaa tulostinvalikko tällä painikkeella

Tätä painiketta painamalla valitaan käsiteltävänä oleva valokuva, vastataan näytön kysymykseen tai valitaan valikosta komento

SELECT PHOTOS

(VALOKUVIEN VALINTA)

Nuolipainikkeilla katsellaan valittuja valokuvia, siirretään rajausruutua zoomatun valokuvan päällä tai selataan valikkoa

SELECT PHOTOS	ZOOM +/ZOOM –
(VALOKUVIEN VALINTA)	Zoom + -painikkeella
Nuolipainikkeilla	siirrytään zoomaustilaan
selataan valokuvia tai	ja Zoom – -painikkeella
siirretään rajausruutua	saat tulostimen
zoomatun valokuvan	nestekidenäyttöön
päällä	yhdeksän kuvan koosteen
	KOKO
	Tällä painikkeella valitaan
	valokuvien tulostuskoko
	TULOSTA
	Tulosta valitut
	valokuvat
	muistikortilta
	tällä
	painikkeella
	COPIES (KOPIOT)
	Valitse tulostettavien
	kopioiden lukumäärä
	tällä painikkeella
CANCEL (PERUUTA)	ROTATE (KIERRÄ)
Tällä painikkeella	Näytöllä olevaa kuvaa
peruutetaan	kierretään tällä
valokuvien valinta,	painikkeella
poistutaan valikosta
tai pysäytetään valittu
toiminto

Vihje: Kun pidät painiketta painettuna, sen arvo vaihtuu nopeasti. Voit esimerkiksi selata nopeasti muistikortille tallennettuja valokuvia pitämällä SELECT PHOTOS (valitse kuva) -painiketta painettuna.

Lisätietoja näiden painikkeiden valikkorakenteesta saat HP Photosmart - tulostimen ohjetoiminnosta.

4	hp photosmart 7900 series

merkkivalot

Virran merkkivalo/ varoitusvalo

palaa (vihreä)

Virta on kytketty

Sammutettu

Tulostin on virransäästötilassa vilkkuu (vihreä)

Tulostin on toiminnassa vilkkuu (punainen)

Tulostin vaatii käyttäjän toimenpiteitä

tuloliitännät

Tuloliitännät

Tässä syvennyksessä ovat muistikorttipaikat sekä suoratulostusportin liitin, johon HP:n digitaalikamera tai kämmenmikro kytketään

MultiMediaCard™/Secure

Digital™ - muistikorttipaikka

Tähän korttipaikkaan sopii MultiMediaCard tai Secure Digital -muistikortti

CompactFlash™/IBM® Microdrive - muistikorttipaikka

Tähän korttipaikkaan voi asentaa CompactFlash tai IBM Microdrive -muistikortin

Sony® Memory Stick - muistikorttipaikka

Tähän korttipaikkaan sopii tuettu Sony Memory Stick - muistikortti

tervetuloa

Muistikortin merkkivalo On (Käytössä)

Muistikortti on paikallaan korttipaikassa

Sammutettu

Muistikortti puuttuu tai se on asennettu väärin

vilkkuu

Tiedonsiirto käynnissä muistikortin ja tulostimen tai tietokoneen välillä

SmartMedia™/xD-Picture

Card™ -muistikorttipaikka

Tämän korttipaikan yläosaan voi asentaa SmartMedia-muistikortin tai korttipaikan alaosaan, sen oikeaan reunaan sopii xD-Picture Card-muistikortti

Suoratulostusportti

Kämmenmikro tai HP:n digitaalinen suoratulostuskamera liitetään tähän porttiin

viiteopas

luku 1

valikkorakenne

Tässä jaksossa esitellään tulostimen näytöllä esiintyvän päävalikon komennot. Paina tulostimen ohjauspaneelin MENU-painiketta (Valikko).

Lisätietoja valikon komennoista saat HP Photosmart -tulostimen ohjetoiminnosta. Lisätietoja HP Photosmart -tulostimen ohjetoiminnon käyttämisestä on kohdassa hp photosmart -tulostimen ohjetoiminnon näyttäminen sivulla 1.

Valikon komento	Valinnat

Print special	Print all (tulosta kaikki)
(erikoistulostus)	Create album (Luo albumi)
	Print range (tulostusalue)
	Print index page (Arkistosivun tulostus)
	Print proof sheet (Vedosarkin tulostus)
	Scan proof sheet (Vedosarkin skannaus)

Enhance image	Poista punasilmäisyys
(paranna kuvaa)	Photo brightness (valokuvan kirkkaus)
	Add frame (lisää reuna)
	Add color effect (lisää väritehoste)

Tools (Työkalut)	Diaesitys
	Tulostuslaatu
	Print sample page (Mallisivun tulostus)
	Print test page (Testisivun tulostus)
	Clean cartridges (Puhdista kasetit)
	Calibrate printer (Tulostimen kalibrointi)

Preferences	After printing (Tulostuksen jälkeen)
(Asetukset)	# of copies (Kopiomäärä)
	Photo size (Valokuvan koko)
	Video print (videotuloste)
	Add date/time (Lisää päiväys/aika)
	Borderless (Reunaton)
	Exif-tulostus
	Improve contrast (Kontrastin parantaminen)
	Extend colors (Lisävärit)
	Colorspace (Väritila)
	Paper detect (Paperin tunnistus)
	Camera selections (Kameran valinnat)
	Restore defaults (Palauta oletusarvot)
	Language (Kieli)

6	hp photosmart 7900 series

+ 22 hidden pages