Hp PHOTOSMART 7450, PHOTOSMART 7450XI User Manual [lt]

HP Photosmart 7400 series bendrosios instrukcijos

Lietuvių

Informacija apie autorių teises

Informacija, esanti šiame dokumente, negali būti keičiama be bendrovės sutikimo. Atkurti, pritaikyti ar versti produkto dokumentaciją be iš anksto gautų raštiškų sutikimų draudžiama, išskyrus tuos atvejus, kai tai leidžia autoriaus teisės.

Pastabos

Vienintelės garantijos HP produktams ir paslaugoms yra išdėstytos garantijos pareiškime, kurį gaunate kartu su šiais produktais ir paslaugomis. Jokia čia paminėta informacija negali būti laikoma papildoma garantija. HP neatsako už čia esančias technines ar redakcijos klaidas ir netikslumus.

Bendrovė Hewlett-Packard neatsako nei už atsitiktinius, nei už pasekminius nuostolius, susijusius su ar patirtus dėl šio dokumento pristatymo, efektyvumo ar naudojimosi juo ir jame aprašyta programine medžiaga.

Prekių ženklai

HP, HP logotipas ir Photosmart yra įmonės Hewlett-Packard Development Company, L.P. nuosavybė.

Secure Digital logotipas yra bendrovės SD Association prekės ženklas.

Microsoft ir Windows yra bendrovės Microsoft Corporation registruotieji prekių ženklai.

CompactFlash, CF ir CF logotipas yra bendrovės CompactFlash Association (CFA) prekių ženklai.

Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO ir Memory Stick PRO Duo yra Sony Corporation prekių ženklai ir registruotieji prekių ženklai.

MultiMediaCard yra Vokietijos bendrovės Infineon Technologies AG prekės ženklas, licencijuotas bendrovei MMCA (MultiMediaCard Association).

Microdrive yra Hitachi Global Storage Technologies prekės ženklas.

SmartMedia yra Toshiba Corporation prekinis ženklas. xD-Picture Card yra Fuji Photo Film Co., Ltd., Toshiba Corporation ir

Olympus Optical Co., Ltd. prekinis ženklas.

Mac, Mac logotipas ir Macintosh yra bendrovės Apple Computer, Inc. registruotieji prekių ženklai.

Kitos rūšys ir jų produktai yra atitinkamų savininkų registruotieji prekių ženklai.

Spausdintuvo integruota programinė įranga yra iš dalies remiama Nepriklausomos JPEG grupės darbo.

Tam tikrų šiame dokumente esančių nuotraukų autorių teisės priklauso jų autoriams.

Normatyvinis modelio identifikacijos numeris SDGOA-0401

Kad būtų užtikrinta atpažinimo pagal normatyvų reikalavimus galimybė, šis produktas pažymėtas normatyviniu modelio numeriu. Produkto normatyvinis modelio numeris yra SDGOA-0401. Šis normatyvinis numeris turi būti nesupainiotas su prekės pavadinimu (HP Photosmart 7400 series spausdintuvu) arba su produkto numeriu (Q3409A).

Saugos informacija

Kai naudojatės šiuo gaminiu, visuomet imkitės elementarių atsargumo priemonių, kad išvengtumėte galimo sužeidimo dėl gaisro ar elektros smūgio.

Perspėjimas Norėdami

išvengti gaisro ir smūgio pavojaus, saugokite šį gaminį nuo lietaus ir bet kokios kitokios drėgmės.

● Perskaitykite ir išsiaiškinkite visus nurodymus, pateiktus HP

Photosmart 7400 series sąrankos vadove.

●Įrenginiui prie energijos šaltinio prijungti naudokite tik įžemintą el. tinklo lizdą. Jei nežinote, ar elektros lizdas yra įžemintas, kreipkitės į kvalifikuotą elektriką.

● Laikykitės visų perspėjimų ir instrukcijų, kuriomis gaminys yra paženklintas.

● Prieš valydami šį gaminį, atjunkite jį nuo elektros lizdo.

● Nestatykite ir nenaudokite šio gaminio netoli vandens, arba kai patys esate sušlapę.

● Pastatykite gaminį patikimai ant tvirto paviršiaus.

● Gaminį pastatykite saugioje vietoje, kurioje niekas negalėtų užlipti ar užkliūti už laido ir kurioje jis būtų apsaugotas nuo pažeidimų.

● Jei gaminys tinkamai neveikia, žr. trikčių diagnostikos informaciją ekraniniame HP Photosmart spausdintuvo žinyne.

● Jo viduje nėra dalių, kurias galėtų taisyti vartotojas. Dėl techninio aptarnavimo kreipkitės į kvalifikuotą aptarnaujantį personalą.

● Naudokite gerai vėdinamoje patalpoje.

Turinys

1 Sveiki.....................................................................................................................2

Daugiau informacijos..............................................................................................2

Kas turi būti dėžėje.................................................................................................3

Spausdintuvo dalys................................................................................................4

Informacija apie popierių......................................................................................... 6

Informacija apie spausdinimo kasetes....................................................................8

Atminties kortelių naudojimas...............................................................................12

2 Spausdinimas nauju spausdintuvu................................................................... 14

Spausdinimas be kompiuterio...............................................................................14

Prijungimas...........................................................................................................17

Kaip spausdinti iš kompiuterio .............................................................................19

3 Programinės įrangos įdiegimas........................................................................22

4 Palaikymas ir garantija.......................................................................................24

HP klientų aptarnavimo tarnyba............................................................................24

Pareiškimas apie ribotą garantiją .........................................................................26

5 Specifikacijos......................................................................................................27

Sistemos reikalavimai...........................................................................................27

Spausdintuvo specifikacijos..................................................................................27

Pareiškimas dėl aplinkos apsaugos reikalavimų...................................................30

Palaikomi failo formatai.................................................................................12

Atminties kortelių įdėjimas.............................................................................12

Nuotraukų peržiūrėjimas kompiuterio ekrane................................................13

Greitas pasirengimas darbui..........................................................................14

Spausdinamų nuotraukų parinkimas.............................................................16

Nuotraukų spausdinimas...............................................................................17

Jungimasis prie kompiuterio..........................................................................17

Nuotraukų išsaugojimas kompiuteryje...........................................................18

Susisiekimas su kitais žmonėmis per HP Instant Share................................18

Kaip atnaujinti spausdintuvo programinę įrangą............................................21

Aplinkosauga.................................................................................................30

Ozono išsiskyrimas ....................................................................................... 30

Energijos suvartojimas..................................................................................30

Popieriaus naudojimas..................................................................................30

Plastikinės detalės.........................................................................................30

Medžiagos saugos duomenų lapai................................................................31

Perdirbimo programa.....................................................................................31

HP Photosmart 7400 series bendrosios instrukcijos 1

Sveiki

Ačiū, kad pirkote spausdintuvą HP Photosmart 7400 series! Su naujuoju spausdintuvu jūs galėsite spausdinti tikrai gražias nuotraukas ir jas išsaugoti savo kompiuteryje.

Šis vadovas pirmiausiai paaiškina, kaip spausdinti neįjungus kompiuterio. Norėdami sužinoti, kaip spausdinti iš kompiuterio, įdiekite spausdintuvo programinę įrangą ir peržiūrėkite elektroninį žinyną. Daugiau informacijos apie kompiuterio ir spausdintuvo bendrą naudojimą ieškokite Kaip spausdinti iš kompiuterio.

Daugiau informacijos

Prie spausdintuvo pridedama ši dokumentacija:

● Sąrankos vadovas — HP Photosmart 7400 series sąrankos vadovas, kuriame

yra pateiktos greitos ir paprastos instrukcijos, kaip įdiegti spausdintuvą.

● Vartotojo vadovas — HP Photosmart 7400 series vartotojo vadove aprašomos

pagrindinės spausdintuvo ypatybės, aiškinama, kaip jį naudoti su kompiuteriu, pateikiama trikčių diagnostikos informacija. Vadovą galima gauti kompiuteriniu formatu Vartotojo vadovo kompaktiniame diske.

● Bendrosios instrukcijos — HP Photosmart 7400 series bendrosios instrukcijos

yra knyga, kurią dabar skaitote. Joje pateikiama pagrindinė informacija apie spausdintuvo sąranką, eksploatavimą, techninę priežiūrą ir garantiją. Daugiau informacijos ieškokite Vartotojo vadove.

● HP Photosmart spausdintuvo žinynas — HP Photosmart elektroniniame

spausdintuvo žinyne aprašoma, kaip naudoti spausdintuvą, prijungtą prie kompiuterio, ir pateikiama informacija apie trikčių diagnostiką.

Kompiuteryje įdiegę spausdintuvo programinę įrangą galite peržiūrėti elektroninį žinyną:

● kompiuteris su sistema Windows: Meniu Start (Pradėti) pasirinkite Programs (Programos) (Windows XP operacinei sistemai pasirinkite All Programs (Visos programos))> HP > Photosmart 320, 370, 7400, 7800, 8100, 8400, 8700 Series > Photosmart Help (Photosmart žinynas).

● Macintosh: Pasirinkite Help > (Pagalba) Mac Help (Mac žinynas) Finder (Ieškiklyje), tada pasirinkite Library > (Biblioteka) HP Photosmart Printer Help

for Macintosh (Spausdintuvo HP Photosmart žinyną sistemoje Macintosh).

2 HP Photosmart 7400 series

Kas turi būti dėžėje

● HP Photosmart 7400 series spausdintuvas

● HP Photosmart 7400 series sąrankos vadovas

● HP Photosmart 7400 series bendrosios instrukcijos

● HP Photosmart 7400 series spausdintuvo programinės įrangos kompaktinis

diskas (kai kuriose šalyse ir regionuose pateikiami keli kompaktiniai diskai)

● Vartotojo vadovo kompaktinis diskas

● Nuotraukų dėklas

● Apsauginis spausdinimo kasetės dėklas

● Fotografinio popieriaus saugojimo krepšys

● Popieriaus pavyzdžiai

● Trijų spalvų ir fotografinė spausdinimo kasetės

● Maitinimo laidas

Pastaba Turinys gali skirtis atsižvelgiant į šalį/regioną.

HP Photosmart 7400 series bendrosios instrukcijos 3

Skyrius 1

Spausdintuvo dalys

1. Tiekimo dėklas Įdėkite popierių čia.

2. Išvesties dėklas Išspausdinę ištraukite nuotraukas ir dokumentus iš dėklo.

Norėdami įdėti didesnio formato popieriaus lapą, paslinkite ilgintuvą.

3. Viršutinis dangtelis Norėdami naudotis fotografiniu popieriumi, spausdintuvo

rašalo kasetėmis ir popieriaus pločio reguliatoriumi, pakelkite viršutinį dangtelį.

4. Atminties kortelės angos Įdėkite atminties korteles čia. Atminties kortelių

naudojimas Išsamesnės informacijos apie atminties kortelės angas ieškokite.

5. Indikatorius On (Įjungta) Paspauskite, jei norite įjungti ar išjungti spausdintuvą.

Indikatorius On (Įjungta) jus informuoja: žalia (spausdintuvas įjungtas), žalia mirksinti (spausdintuvas užimtas), raudona mirksinti lemputė (spausdintuvą reikia patikrinti).

6. Įrašyti Paspauskite, jei norite įrašyti savo nuotraukas į prijungtą kompiuterį.

7. Spausdinimo rodyklė Paspauskite, jei norite spausdinti atminties kortelėje visų

nuotraukų rodyklę. Žiūrėkite Greitas pasirengimas darbui.

8. Pasirinkti nuotraukas

atminties kortelėje.

9. Pasirinkti nuotraukas

numerio, paspauskite šį mygtuką.

10. Spausdinti Spausdinti pasirinktas nuotraukas.Spausdinti pasirinktas nuotraukas.

11. Atšaukti Atšaukite vykdomą spausdinimo užduotį.

12. Spausdintuvo ekranas Peržiūrėkite nuotraukų rodyklės numerius, nuotraukų

pasirinkčių būseną, popieriaus ir spausdinimo kasetės būseną.

ir Paspauskite, jei norite naršyti po nuotraukas

Jei norite pasirinkti ar atsisakyti rodomo rodyklės

4 HP Photosmart 7400 series

1. Nuotraukų dėklas Į šį nuotraukų dėklą įdėkite 10 x 15 cm (4 x 6,5 colio su 0,5 colio skirtuku) dydžio fotografinio popieriaus su skirtuku, 10 x 15 cm (4 x 6 colio) fotografinio popieriaus be skirtuko ar kitas palaikomas nedideles laikmenas ir įstatykite kasetę į dėklą spausdinimui.

2. Popieriaus pločio reguliatorius Paslinkite šį reguliatorių pagal įvairaus ilgio popieriaus lapus.

3. Spausdinimo kasečių saugykla Įdėkite nenaudotą spausdinimo kasetę į apsauginį dėklą, gautą su spausdintuvu, ir laikykite ją čia, kad ji neišdžiūtų.

1. Galinės prieigos dėklo dangtis Jei norite pašalinti užstrigusį popierių, atidarykite šias dureles

2. USB prievadas Prijunkite kompiuterį prie spausdintuvo.

3. Maitinimo prievadas Įjunkite maitinimo laidą į spausdintuvą.

HP Photosmart 7400 series bendrosios instrukcijos 5

Skyrius 1

Informacija apie popierių

Norėdami gauti geriausios kokybės spaudinius, pasirinkite iš šio aukštos kokybės HP fotografinio popieriaus:

Norėdami spausdinti

Aukštos kokybės, ilgalaikiai spaudiniai ir didinimai

Nuo vidutinės iki didelės raiškos vaizdai iš skanerių ir skaitmeninių fotoaparatų

Įprastinės ir verslo nuotraukos HP fotografinis popierius

Tekstiniai dokumentai, juodraštinės versijos, bandomieji ir sulyginimo puslapiai

Popieriaus įdėjimo pastabos:

● Galite spausdinti nuotraukas ir dokumentus ant įvairių dydžių popieriaus, nuo 76 x 127 mm (3 x 8 colio) iki 216 x 356 mm (8,5 x 14 colių), taip pat ir ant 216 mm pločio (8,5 colio) formato popieriaus. Norėdami daugiau sužinoti apie specifinio popieriaus dydžius ir tipus, kuriuos galite naudoti, žiūrėkite Specifikacijos.

● Prieš įdėdami popierių, pastumkite popieriaus pločio reguliatorių tam, kad paliktumėte vietos popieriui.

● Vienu metu įdėkite tik vieno tipo ir dydžio popierių. Į popieriaus tiekimo dėklą nedėkite įvairių tipų ir dydžių popieriaus ar fotografinio popieriaus.

● Būkite atidūs, neįdėkite per daug ar per mažai popieriaus, nes spausdintuvui gali būti sudėtinga paimti lapą. Daugiau informacijos apie į tiekimo dėklą dedamo popieriaus kiekį žr. Specifikacijos.

● Kai įdėjote popierių, paslinkite išvesties dėklo ilgintuvą tam, kad tilptų didesni išspausdinti lapai.

Naudodamiesi šioje lentelėje pateiktomis instrukcijomis, galėsite į spausdintuvą įdėti dažniausiai naudojamo dydžio popieriaus.

Naudokite šį popierių

HP Premium Plus fotografinis popierius (taip pat žinomas kaip ilgai išsilaikantis

popierius kai kuriose šalyse/regionuose)

HP aukščiausios kokybės fotografinis popierius

HP paprastas fotografinis popierius

HP aukščiausios kokybės popierius rašaliniams spausdintuvams

Popieriaus rūšis

● Laiško arba A4 formato popierius

● Skaidrės

● 20 x 25 cm (8 x

10) colių dydžio fotografinis popierius

6 HP Photosmart 7400 series

Kaip įdėti Tinkamas dėklas

1 Pakelkite viršutinį

dangtelį.

2 Pakelkite išvesties

dėklą iki galo.

3 Įdėkite paprastą,

fotografinį popierių ar skaidres į įvesties dėklą norima spausdinti puse žemyn.

Tiekimo dėklas - didesni popieriaus dydžiai

(tęsinys)

Popieriaus rūšis Kaip įdėti Tinkamas dėklas

● 13 x 18 cm (5 x 7 colių) dydžio fotografinis popierius

● Vokai

Vokus į dėklą dėkite priekine puse žemyn ir užlenkiama puse kairėje. Kad išvengtumėte popieriaus strigčių, vokų atlenkiamas dalis įkiškite į vidų.

4 Nuleiskite išvesties

dėklą.

5 Pločio reguliatorių

paslinkite prie pat popieriaus lapo kraštų, bet jo nesulenkite.

6 Nuleiskite viršutinį

dangtelį.

1) Viršutinis dangtelis

2) Išvesties dėklas

Tiekimo dėklas - vokai

1) Popieriaus pločio reguliatorius

● 10 x 15 cm (4 x

6 colių) dydžio fotografinis popierius (su ar be skirtuko)

● Indekso

1 Iš tiekimo dėklo

išimkite popieriu.

2 Pakelkite viršutinį

dangtelį ir išimkite nuotraukų dėklą iš jo laikiklio.

Nuotraukų dėklas tiekimo dėkle

kortelės

HP Photosmart 7400 series bendrosios instrukcijos 7

Skyrius 1 (tęsinys)

Popieriaus rūšis Kaip įdėti Tinkamas dėklas

● Hagaki atvirukai

● L dydžio

kortelės

3 Į nuotraukų dėklą

įdėkite apie 20 popieriaus lapų spausdinama puse žemyn. Jei naudojate popierių su skirtukais, įdėkite jį taip, kad skirtukas būtų pateikiamas pirmiausia.

4 Pakelkite išvesties

dėklą.

5 Sulygiuokite

nuotraukų dėklą dešinėje tiekimo dėklo pusėje, tada stumkite gilyn į spausdintuvą tol, kol jis atsistos į savo vietą.

6 Nuleiskite išvesties

dėklą.

7 Nuleiskite viršutinį

dangtelį.

8 Kai baigiate

spausdinimą, išimkite nuotraukų dėklą ir laikykite jį laikiklyje vidinėje viršutinio dangtelio pusėje.

Informacija apie spausdinimo kasetes

Jūsų HP Photosmart 7400 series spausdintuvas gali spausdinti spalvotas ir nespalvotas nuotraukas. HP siūlo įvairių tipų spausdinimo kasečių, tad savo projektui galite išsirinkti tinkamiausias kasetes.

Patarimas Informacijos apie kasetės pasirinkimo numerius, kuriuos galite naudoti

šiam spausdintuvui, ieškokite galiniame vartotojo vadovo viršelyje.

Jei pageidaujate gauti optimalų spausdinimo rezultatą, HP rekomenduoja naudoti tik HP spausdinimo kasetes. Jūsų spausdintuvo garantija gali būti panaikinta, jei įdėsite kasetę, kurios nėra šioje lentelėje.

8 HP Photosmart 7400 series

Naudokite tinkamas spausdinimo kasetes

Norėdami išspausdinti…

Įdėti šią spausdinimo kasetę į KAIRĮ laikiklį

Įdėti šią spausdinimo kasetę į DEŠINĮ laikiklį

Spalvotas nuotraukas Trijų spalvų HP #57 Nuotraukų spausdinimo

HP #58

Nespalvotas nuotraukas Trijų spalvų HP #57 Nuotraukų spausdinimo

HP #58

Tamsiai rusvas ar senovines nuotraukas

Tekstą ir spalvotų linijų

Trijų spalvų HP #57 Nuotraukų spausdinimo

HP #58

Trijų spalvų HP #57 Juodas HP #56

brėžinius

Įspėjimas Patikrinkite, ar naudojate tinkamas spausdinimo kasetes;

informacijos apie kasetės pasirinkimo numerius, kuriuos galite naudoti šiam spausdintuvui, ieškokite galiniame šio vadovo viršelyje. Atkreipkite dėmesį į tai, kad HP nerekomenduoja modifikuoti ar pakartotinai pildyti HP kasečių. Nuostolių dėl HP kasečių modifikavimo ar pakartotinio pildymo atlyginimas į HP garantiją neįeina.

Siekiant geriausios spausdinimo kokybės, HP rekomenduoja panaudoti visas kasetes anksčiau nei ant dėžutės įspausta klaida.

Spausdintuvo kasečių įdėjimas ir pakeitimas

Spausdintuvo ir kasečių ruošimas

1 Patikrinkite, ar spausdintuvas

įjungtas ir ar išėmėte kartoną iš įrenginio vidaus.

2 Pakelkite spausdintuvo viršutinį

dangtelį.

3 Nuo kasečių nuimkite ryškiai

rausvos spalvos juostelę.

Nelieskite rašalo purkštukų ar vario spalvos kontaktų ir neperdėkite kasečių.

HP Photosmart 7400 series bendrosios instrukcijos 9

+ 23 hidden pages