Hp PHOTOSMART 6221 PREMIUM User Manual [pl]

Stacja bazowa HP Photosmart 6221 Premium do aparatu

Podręcznik użytkownika

Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Kopiowanie, adaptacja lub tłumaczenie bez wcześniejszej pisemnej zgody jest zabronione, za wyjątkiem przypadków dopuszczonych przez prawa autorskie.

Numer wydania: Q6221-90120

Uwaga

Gwarancje produktów i usług HP zostały zawarte wyłącznie w wyraźnym oświadczeniu gwarancyjnym, dostarczanym z produktami i usługami HP. Żaden zapis niniejszego dokumentu nie może być interpretowany jako udzielenie dodatkowych gwarancji. Firma HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne, redakcyjne lub przeoczenia występujące w niniejszym dokumencie.

Firma Hewlett-Packard Company nie ponosi odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wtórne związane z, lub powstałe w wyniku udostępniania, rozpowszechniania lub korzystania z niniejszego dokumentu oraz opisanego w nim produktu.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Ostrzeżenie Aby uniknąć

pożaru lub porażenia prądem, produkt należy chronić przed deszczem lub wilgocią.

Podczas korzystania z produktu należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa w celu zmniejszenia ryzyka obrażeń na skutek pożaru lub porażenia elektrycznego.

Ostrzeżenie Ryzyko

porażenia prądem

1. Zapoznaj się z wszystkimi

instrukcjami zawartymi w tym podręczniku.

2. Przed czyszczeniem urządzenia odłącz je od gniazdka sieciowego.

3. Nie instaluj ani nie obsługuj urządzenia mokrymi rękami lub w pobliżu wody.

4. Ustaw urządzenie na stabilnej powierzchni.

5. Ustaw produkt w bezpiecznym miejscu, w którym przewód

zasilający nie będzie narażony na uszkodzenie lub nadepnięcie, oraz nie będzie przeszkadzał w przechodzeniu.

6. Wewnątrz urządzenia nie ma żadnych części, które mogą być naprawiane przez użytkownika. Czynności serwisowe zlecaj wykwalifikowanym osobom.

7. Korzystaj z urządzenia w pomieszczeniu z dobrą wentylacją.

8. Używaj tylko zasilacza dostarczonego przez HP.

Ostrzeżenie Ten sprzęt nie

będzie działał w przypadku awarii zasilania.

Numer identyfikacyjny modelu związany z przepisami

W celu zachowania zgodności z przepisami produktowi temu przypisano numer identyfikacyjny modelu. Numer identyfikacyjny modelu związany z przepisami to FCLSD-0602. Nie należy go mylić z nazwą marketingową (Stacja bazowa HP Photosmart 6221 Premium do aparatu) lub numerem produktu (Q6221A).

Utylizacja zużytego sprzętu przez użytkowników domowych w Unii Europejskiej

Symbol ten umieszczony na produkcie lub opakowaniu oznacza, że tego produktu nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi. Użytkownik jest odpowiedzialny za dostarczenie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu gromadzenia zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Gromadzenie osobno i recykling tego typu odpadów przyczynia się do ochrony zasobów naturalnych i jest bezpieczny dla zdrowia i środowiska naturalnego. Dalsze informacje na temat sposobu utylizacji zużytych urządzeń można uzyskać u odpowiednich władz

lokalnych, w przedsiębiorstwie zajmującym się usuwaniem odpadów lub w miejscu zakupu produktu.

Spis treści

1 Witamy ...................................................................................................................2

Instalacja stacji .......................................................................................................2

Ładowanie zapasowej baterii .................................................................................3

Kontrolki i przyciski stacji ........................................................................................4

2 Przenoszenie i drukowanie zdjęć ........................................................................6

Przenoszenie zdjęć do komputera .........................................................................6

Drukowanie zdjęć ...................................................................................................6

3Wyświetlanie obrazów na telewizorze ................................................................7

Wyświetlanie obrazów na ekranie telewizora przy użyciu stacji .............................7

Używanie pilota zdalnego sterowania ....................................................................7

4 Informacje techniczne ........................................................................................11

Pomoc techniczna ................................................................................................11

Rozwiązywanie problemów ..................................................................................11

Długość czasu ładowania akumulatorów .............................................................12

Zasady bezpieczeństwa w użytkowaniu akumulatora ..........................................12

Zakup akcesoriów do aparatu ..............................................................................13

Oświadczenie o ograniczonej gwarancji ..............................................................15

FCC statement .....................................................................................................16

Note à l’attention des utilisateurs Canadien/Notice to users in Canada ...............16

Geräuschemission ................................................................................................16

Deklaracja zgodności ...........................................................................................17

Podręcznik użytkownika 1

Witamy

Stacja bazowa HP Photosmart 6221 Premium do aparatu umożliwia łatwe przesyłanie obrazów do komputera, ich drukowanie bezpośrednio na drukarce, wyświetlanie zdjęć na komputerze i ładowanie akumulatorów aparatu (litowo-jonowych lub niklowowodorkowych, w zależności od aparatu).

Instalacja stacji

W zestawie ze stacją dokującą znajduje się kilka plastikowych wkładek dokujących. Wkładki dokujące różnią się kolorem i kształtem naklejki. Informacje na temat korzystania z poszczególnych wkładek znajdują się w pierwszym rozdziale elektronicznej wersji podręcznika użytkownika i podręcznej instrukcji obsługi aparatu.

1. Przymocuj wkładkę dokującą do górnej części stacji dokującej, wciskając ją na

miejsce. a. Umieść wkładkę na stacji.

b. Naciśnij ja, aby zatrzasnęła się we właściwej pozycji.

2. Podłącz zasilacz sieciowy i kabel USB z tyłu stacji dokującej. Jeśli chcesz podłączyć stację do telewizora, przyłącz także kabel wideo.

Ikona Opis

Port USB Mini do podłączania do komputera lub drukarki.

2 Stacja bazowa HP Photosmart 6221 Premium do aparatu

Ikona Opis

Kabel USB o numerze katalogowym C8887-80003 (lub 8121-0637), niezbędny do podłączenia do komputera lub portu PictBridge drukarki, jest dostarczany wraz ze stacją dokującą.

5V 2A Zasilacz sieciowy stacji jest identyczny z zasilaczem aparatu

(numer katalogowy L2056–60001). Jeśli ze stacją nie dostarczono zasilacza, można wykorzystać zasilacz aparatu.

Użyj tego portu i kabla audio/wideo o numerze katalogowym C6324-61601, aby podłączyć stację do telewizora, magnetowidu lub odtwarzacza DVD. Żółtą wtyczkę należy podłączyć do wejścia wideo, natomiast czerwoną do wejścia audio.

3. Odłącz kable podłączone do aparatu. Umieść aparat w stacji w sposób pokazany na rysunku. Strona aparatu z wyświetlaczem musi być skierowana w stronę krawędzi stacji z logo HP.

Ładowanie zapasowej baterii

Przestroga Przed rozpoczęciem ładowania akumulatora przeczytaj uważnie

Zasady bezpieczeństwa w użytkowaniu akumulatora.

Stacja może ładować akumulator HP R07 Lithium Ion (Akumulator litowo-jonowy HP R07) lub 2 akumulatory NiMH rozmiaru AA.

1. Naciśnij zatrzask i otwórz pokrywę komory ładowania.

2. Umieść akumulator lub akumulatory w komorze ładowania.

Włóż do stacji akumulator litowo-jonowy w kierunku zgodnym ze strzałką umieszczoną na górnej części jego obudowy.

Podręcznik użytkownika 3

Zwróć uwagę na ikony wytłoczone na pokrywie. Włóż akumulatory NiMH zgodnie z kierunkiem zaprezentowanym na ilustracji.

Rozdział 1

3. Wepchnij akumulator lub akumulatory do komory ładowania i zamknij pokrywę, naciskając ją aż do zatrzaśnięcia się zatrzasku. Sprawdź, czy miga kontrolka ładowania zapasowego akumulatora.

Przy pierwszym użyciu akumulatora należy załadować go całkowicie przed rozpoczęciem korzystania z aparatu. Ładowanie nowego akumulatora może zająć do 2,5 godzin i do 3,5 godzin w przypadku akumulatora całkowicie rozładowanego. Można naładować akumulator w aparacie, ładując równocześnie akumulator w stacji, jednakże akumulator w stacji zostanie naładowany szybciej niż akumulator w aparacie. Szczegółowe informacje znajdują się w Długość czasu ładowania akumulatorów.

Kontrolki i przyciski stacji

Ikona Opis

Kontrolka ładowania zapasowego akumulatora

4 Stacja bazowa HP Photosmart 6221 Premium do aparatu

Prezentuje stan zasilania/ładowania akumulatora. Jeśli kontrolka:

●Świeci się – zapasowy akumulator w stacji jest w pełni naładowany lub akumulatory NiMH są włożone nieprawidłowo

● Miga – ładowany jest zapasowy akumulator w stacji

● Nie świeci – w stacji nie ma zapasowego akumulatora

● Błyska (szybko miga) – akumulator litowo-jonowy jest

włożony nieprawidłowo lub akumulatory NiMH są zbyt ciepłe, by kontynuować ładowanie. Ładowanie będzie

+ 14 hidden pages