Hp OFFICEJET 7500A User Manual

OFFICEJET 7500A
Vodič za korisnike
E910
HP Officejet 7500A (E910) e­All-in-One
Vodič za korisnike
Informacije o autorskim pravima
Obavijesti tvrtke Hewlett­Packard Company
Informacije sadržane u ovom dokumentu podložne su izmjenama bez prethodne najave.
Sva prava pridržana. Umnožavanje, modifikacija i prijevod ovog materijala nisu dopušteni bez prethodnog pismenog odobrenja tvrtke Hewlett­Packard, osim u mjeri dopuštenoj zakonima o autorskim pravima.
Jedina jamstva za HP-ove proizvode i usluge navedena su u izričitim izjavama o ograničenom jamstvu koje dobivate uz takve proizvode i usluge. Ništa ovdje navedeno ne smije se shvatiti kao dodatno jamstvo. HP nije odgovoran za tehničke i uredničke pogreške ili propuste u ovom dokumentu.
Potvrde
Microsoft® Windows®, Windows® XP, Windows Vista® i Windows® 7 zaštitni su znakovi tvrtke Microsoft Corporation registrirani u SAD-u.
ENERGY STAR® i oznaka ENERGY STAR® registrirani su zaštitni znakovi u SAD-u.
Sigurnosne informacije
Prilikom korištenja ovog proizvoda uvijek se pridržavajte osnovnih mjera opreza kako biste smanjili rizik od ozljeda izazvanih vatrom ili strujnim udarom.
1. Pročitajte s razumijevanjem sve upute iz dokumentacije koju ste dobili uz pisač.
2. Proučite sva upozorenja i upute označene na proizvodu.
3. Prije čišćenja uređaj isključite iz zidne utičnice.
4. Proizvod nemojte instalirati i koristiti u blizini vode ili dok ste mokri.
5. Proizvod postavite na čvrstu i stabilnu podlogu.
6. Proizvod postavite na zaštićeno mjesto na kojem nitko ne može nagaziti kabel ili zapeti za njega i na kojem se kabel neće oštetiti.
7. Ako proizvod ne radi normalno, pogledajte odjeljak problema.
8. Unutar uređaja ne postoje dijelovi koje korisnik može sam servisirati. Servisiranje prepustite stručnom osoblju.
Rješavanje

Sadržaj

1Početak rada
Pristupačnost..............................................................................................................................9
Ekološki savjeti.........................................................................................................................10
Dijelovi pisača...........................................................................................................................10
Pogled sprijeda...................................................................................................................10
Područje s potrošnim materijalom za ispis.........................................................................11
Pogled straga.....................................................................................................................11
Korištenje upravljačke ploče pisača.........................................................................................12
Pregled gumba i žaruljica...................................................................................................12
Ikone zaslona upravljačke ploče.........................................................................................13
Promjena postavki pisača...................................................................................................14
Odabir načina rada.......................................................................................................14
Promjena postavki pisača.............................................................................................14
Pronalaženje broja modela pisača...........................................................................................15
HP-ova digitalna rješenja..........................................................................................................15
Odabir medija za ispis..............................................................................................................15
Preporučeni papiri za ispis i kopiranje................................................................................16
Preporučeni papiri za ispisivanje fotografija.......................................................................17
Savjeti za odabir i korištenje medija...................................................................................18
Postavljanje originala na staklo skenera..................................................................................18
Umetanje originala u automatski ulagač dokumenata (ADF)...................................................19
Umetanje medija.......................................................................................................................20
Umetanje medija standardne veličine.................................................................................21
Umetanje omotnica.............................................................................................................22
Umetanje kartica i fotopapira..............................................................................................23
Umetanje folija....................................................................................................................24
Umetanje medija prilagođene veličine................................................................................24
Postavljanje memorijske kartice...............................................................................................25
Održavanje pisača....................................................................................................................26
Čćenje stakla skenera......................................................................................................26
Čćenje vanjskog dijela ....................................................................................................27
Čćenje automatskog ulagač
Isključite pisač...........................................................................................................................31
a dokumenata (ADF)...........................................................27
2Ispis
Ispis dokumenata.....................................................................................................................32
Ispis dokumenata (Windows).............................................................................................33
Ispis dokumenata (Mac OS X)............................................................................................33
Ispis brošura.............................................................................................................................33
Ispis brošura (Windows).....................................................................................................33
Ispis brošura (Mac OS X)...................................................................................................34
Ispis na omotnice......................................................................................................................34
Ispis na omotnice (Windows)..............................................................................................34
Ispis na omotnice (Mac OS X)............................................................................................35
1
Ispis fotografija.........................................................................................................................35
Ispis fotografija na fotopapiru (Windows)...........................................................................35
Ispis fotografija na foto papiru (Mac OS X).........................................................................36
Ispis fotografija s memorijskog uređaja .............................................................................37
Ispis DPOF-fotografija........................................................................................................37
Ispis na posebnom papiru i papiru prilagođene veličine...........................................................38
Ispis na posebnom papiru i papiru prilagođene veličine (Mac OS X).................................38
Postavljanje prilagođenih veličina (Mac OS X)...................................................................38
Ispis dokumenata bez obruba..................................................................................................39
Ispis dokumenata bez obruba (Windows)..........................................................................39
Ispis dokumenata bez obruba (Mac OS X).........................................................................39
3Skeniranje
Skeniranje originala..................................................................................................................41
Skeniranje na računalo.......................................................................................................42
Skeniranje na memorijsku karticu.......................................................................................42
Skeniranje velikog originala (A3 ili 11x17 inča)........................................................................43
Skeniranje pomoću web-skeniranja..........................................................................................44
Skeniranje dokumenata kao teksta koji je moguće uređivati....................................................44
4Kopiranje
Kopiranje dokumenata..............................................................................................................46
Promjena postavki kopiranja....................................................................................................47
5 Faks
Slanje faksa..............................................................................................................................48
Slanje standardnog faksa...................................................................................................48
Slanje standardnog faksa s računala.................................................................................49
Ručno slanje faksa s telefona.............................................................................................50
Slanje faksa pomoću nadzora biranja prilikom slanja faksa...............................................51
Slanje faksa iz memorije.....................................................................................................51
Programiranje kasnijeg slanja faksa...................................................................................52
Slanje faksa na više primatelja...........................................................................................53
Slanje faksa u načinu ispravljanja pogrešaka.....................................................................53
Primanje faksa..........................................................................................................................53
Ručno primanje faksa.........................................................................................................54
Postavljanje sigurnosne kopije faksa..................................................................................55
Ponovni ispis primljenih faksova iz memorije.....................................................................55
Prozivanje za primanje faksa..............................................................................................56
Prosljeđivanje faksa na drugi broj.......................................................................................56
Postavljanje veličine papira za primljene faksove..............................................................57
Postavljanje automatskog smanjivanja za dolazne faksove...............................................57
Blokiranje neželjenih brojeva faksa....................................................................................58
Dodavanje brojeva na popis neželjenih faksova..........................................................58
Uklanjanje brojeva s popisa neželjenih faksova...........................................................59
Ispis izvješća neželjenih faksova..................................................................................59
Primanje faksova na računalo (''Fax to PC'' i ''Fax to Mac'')...............................................59
Zahtjevi funkcija ''Fax to PC'' i ''Fax to Mac''.................................................................60
Aktiviranje funkcija ''Fax to PC'' i ''Fax to Mac''.............................................................60
Izmjena postavki funkcija ''Fax to PC'' ili ''Fax to Mac''.................................................60
2
Sadržaj
Postavljanje unosa brzog biranja..............................................................................................61
Postavljanje i promjena unosa brzog biranja......................................................................62
Postavljanje i promjena unosa grupe brzog biranja............................................................62
Brisanje unosa brzog biranja..............................................................................................63
Ispis popisa unosa za brzo biranje.....................................................................................63
Promjena postavki faksa..........................................................................................................63
Postavljanje zaglavlja faksa................................................................................................64
Postavljanje načina odgovaranja (Automatski odgovor).....................................................64
Postavljanje broja zvonjenja prije odgovora.......................................................................64
Promjena uzorka zvona odgovora za razlikovno zvono.....................................................65
Postavljanje vrste biranja....................................................................................................66
Postavljanje opcija za ponovno biranje..............................................................................66
Postavljanje brzine faksa....................................................................................................67
Postavljanje glasnoće zvuka faksa.....................................................................................67
Usluge faksa i digitalne telefonije.............................................................................................68
Faksiranje putem internetskog protokola (FoIP).......................................................................68
Upotreba izvješća.....................................................................................................................69
Ispis izvješća s potvrdama faksiranja.................................................................................69
Ispis izvješća o pogrešci faksa...........................................................................................70
Ispis i pregled zapisnika faksa............................................................................................71
Pražnjenje zapisnika faksa.................................................................................................71
Ispis pojedinosti zadnjeg prijenosa faksa...........................................................................71
Ispis izvješća o broju pozivatelja........................................................................................71
Prikaz povijesti poziva........................................................................................................71
6Internet
HP Apps....................................................................................................................................73
Marketsplash by HP..................................................................................................................74
7 Rad sa spremnicima s tintom
Informacije o spremnicima s tintom i glavi pisača....................................................................75
Provjera približne razine tinte...................................................................................................76
Zamjena spremnika s tintom....................................................................................................76
Pohrana potrošnog materijala za ispis.....................................................................................79
Prikupljanje podataka o uporabi...............................................................................................79
8 Rješavanje problema
HP podrška...............................................................................................................................81
Dobivanje elektroničke podrške..........................................................................................82
HP podrška putem telefona................................................................................................82
Prije kontaktiranja.........................................................................................................83
Razdoblje telefonske podrške......................................................................................83
Telefonski brojevi za podršku.......................................................................................84
Nakon razdoblja telefonske podrške............................................................................86
Savjeti i resursi za rješavanje problema...................................................................................86
Rješavanje problema s ispisom................................................................................................87
Pisač se neočekivano isključuje.........................................................................................87
Poravnavanje nije uspjelo...................................................................................................87
Ispis dugo traje...................................................................................................................87
Nešto na stranici nedostaje ili je pogrešno ispisano...........................................................88
3
Rješavanje problema kod ispisa...............................................................................................88
Omotnice se netočno ispisuju.............................................................................................88
Ispis bez rubova.................................................................................................................89
Pisač ne reagira ili se ništa ne događa prilikom pokušaja ispisa........................................90
Pisač ispisuje besmislene znakove....................................................................................93
Redoslijed stranica.............................................................................................................93
Margine se ne ispisuju točno..............................................................................................94
Tekst ili grafika su odsječeni na rubovima papira...............................................................95
Tijekom ispisivanja izlazi prazna stranica...........................................................................96
Papir nije povučen iz ulazne ladice....................................................................................97
Rješavanje problema kvalitete ispisa.....................................................................................100
Krive, netočne ili razliveneje.............................................................................................100
Tinta ne popunjava potpuno tekst ili grafiku.....................................................................103
Ispis ima vodoravno iskrivljenje u blizini dna ispisa bez obruba.......................................105
Ispis ima okomite trake ili linije.........................................................................................106
Ispisi su izblijedjeli ili slabe boje.......................................................................................108
Ispis izgleda mutno ili nejasno..........................................................................................110
Okomite pruge..................................................................................................................111
Ispis je zakošen ili iskrivljen..............................................................................................112
Crte tinte na stražnjoj strani papira...................................................................................112
Loš crni tekst.....................................................................................................................113
Ispis je spor.......................................................................................................................114
Održavanje ispisne glave.................................................................................................115
Čćenje glave za ispis...............................................................................................115
Poravnavanje glave pisača.........................................................................................116
Ispis i ocjena izvješća o kvaliteti ispisa.......................................................................116
Napredno održavanje glave pisača............................................................................122
Napredno održavanje spremnika s tintom..................................................................127
Rješavanje problema s uvlačenjem papira.............................................................................129
Rješavanje problema s kopiranjem........................................................................................131
Kopije ne izlaze iz uređaja................................................................................................132
Kopije su prazne...............................................................................................................132
Dokumenti nedostaju ili su izblijedjeli...............................................................................132
Veličina je smanjena.........................................................................................................133
Kvaliteta kopiranja je loša ................................................................................................133
Očite su pogreške u kopiranju..........................................................................................133
Pisač ispiše pola stranice, a zatim izbaci papir................................................................134
Neslaganje papira.............................................................................................................134
Ne prikazuje se animacija za kopiranje formata A3 / 11x17.............................................134
Rješavanje problema skeniranja............................................................................................134
Skener ne radi ništa..........................................................................................................135
Skeniranje traje predugo..................................................................................................135
Dio dokumenta nije skeniran ili nedostaje dio dokumenta................................................136
Tekst nije moguće urediti..................................................................................................137
Pojavljuju se poruke o pogrešci........................................................................................137
Kvaliteta skenirane slike je loša .......................................................................................137
Očite su pogreške u skeniranju........................................................................................139
Nije se prikazala animacija za skeniranje formata A3 / 11x17.........................................139
Rješavanje problema s faksom..............................................................................................139
Testiranje faksa ne zadovoljava.......................................................................................140
4
Sadržaj
Rješavanje problema pomoću HP-ovih web-mjesta i usluga.................................................153
Rješavanje problema pomoću HP-ovih web-usluga.........................................................153
Rješavanje problema pomoću HP-ovih web-mjesta.........................................................154
Rješavanje problema s fotografijama (memorijske kartice)....................................................154
Pisač ne može pročitati memorijsku karticu.....................................................................154
Pisač ne može pročitati fotografije na memorijskoj kartici................................................154
Rješavanje problema s ožičenim (Ethernet) mrežama...........................................................155
Rješavanje problema općih postavka mreže....................................................................155
Stvoreni mrežni priključak ne odgovara IP adresi pisača (Windows)...............................155
Rješavanje problema s bežičnom mrežom.............................................................................156
Rješavanje osnovnih problema bežične veze..................................................................156
Napredno rješavanje problema bežične veze..................................................................156
1. korak: provjerite je li računalo koje koristite povezano s mrežom..........................157
2. korak: provjerite je li pisač povezan s mrežom.......................................................158
3. korak: provjerite blokira li vatrozid komunikaciju....................................................159
4. korak: provjerite je li pisač umrežen i spreman......................................................159
5. korak: provjerite je li bežična verzija pisača postavljena kao zadani upravljački
program pisača (samo sustav Windows)....................................................................160
6. korak: provjerite je li pokrenut HP Network Devices Support (Podrška za HP-
ove mrežne uređaje) (samo Windows).......................................................................161
7. korak: dodajte adresu hardvera bežičnoj pristupnoj točki (WAP)...........................161
Konfiguriranje vatrozida za rad s pisačima.............................................................................161
Rješavanje problema s upravljanjem pisačem.......................................................................163
EWS nije moguće otvoriti.................................................................................................163
Problemi s instalacijom rješavanja problema.........................................................................164
Prijedlozi za instalaciju hardvera......................................................................................164
Savjeti o hardveru.......................................................................................................164
Provjerite jesu li spremnici s tintom ispravno umetnuti...............................................165
Prijedlozi za instalaciju HP-ova softvera...........................................................................166
Rješavanje problema s mrežom.......................................................................................166
Objašnjenja izvješća o stanju pisača......................................................................................167
Stranica za konfiguraciju mreže.............................................................................................168
Uklanjanje zaglavljenog medija..............................................................................................170
Čćenje zaglavljenog papira............................................................................................170
Izbjegavanje zaglavljivanja papira....................................................................................172
A Tehnički podaci
Podaci o jamstvu....................................................................................................................173
Izjava o ograničenom jamstvu tvrtke Hewlett-Packard.....................................................174
Informacije o jamstvu za spremnike s tintom....................................................................174
5
Specifikacije pisača................................................................................................................176
Fizičke specifikacije..........................................................................................................176
Značajke i kapaciteti pisača..............................................................................................176
Specifikacije procesora i memorije...................................................................................177
Zahtjevi sustava................................................................................................................177
Specifikacije mrežnog protokola.......................................................................................177
Specifikacije ugrađenog web-poslužitelja.........................................................................178
Specifikacije medija..........................................................................................................178
Specifikacije za podržane medije...............................................................................178
Postavljanje minimalnih margina................................................................................182
Smjernice za obostrani (dvostrani) ispis................................................................183
Razlučivost ispisa.............................................................................................................183
Specifikacije kopiranja......................................................................................................183
Specifikacije faksa............................................................................................................184
Specifikacije skeniranja....................................................................................................185
Specifikacije HP-ova web-mjesta.....................................................................................185
Radno okruženje..............................................................................................................185
Preduvjeti za električnu energiju.......................................................................................185
Specifikacija širenja zvuka................................................................................................185
Specifikacije za memorijsku karticu..................................................................................186
Zakonske obavijesti................................................................................................................187
Izjava FCC-a.....................................................................................................................188
Obavijest korisnicima u Koreji..........................................................................................188
VCCI (klasa B) izjava o usklađenosti za korisnike u Japanu............................................188
Obavijest korisnicima u Japanu o kabelu za napajanje....................................................189
Izjava o emisiji buke za Njemačku....................................................................................189
Izjava o LED indikatorima.................................................................................................189
Sjaj kućišta perifernih uređaja za Njemačku.....................................................................189
Obavijest korisnicima telefonske mreže u SAD-u: zahtjevi FCC-a...................................190
Obavijest korisnicima kanadske telefonske mreže...........................................................190
Obavijest korisnicima u europskoj ekonomskoj zoni........................................................192
Obavijest korisnicima njemačke telefonske mreže...........................................................192
Izjava o ožičenim faksovima za Australiju........................................................................192
Zakonske obavijesti za bežične proizvode.......................................................................192
Izloženost radiofrekvencijskom zračenju....................................................................193
Obavijest korisnicima u Brazilu...................................................................................193
Obavijest korisnicima u Kanadi..................................................................................193
Obavijest korisnicima u Tajvanu.................................................................................193
Zakonska obavijest Europske unije............................................................................194
Broj modela prema propisima...........................................................................................194
Izjava o sukladnost...........................................................................................................195
6
Sadržaj
Program ekološkog zbrinjavanja proizvoda............................................................................196
Upotreba papira................................................................................................................196
Plastika.............................................................................................................................196
Tablice s podacima o sigurnosti materijala.......................................................................196
Recikliranje.......................................................................................................................196
Informacije o HP-programu za vraćanje i recikliranje zaliha za ispis................................196
Odlaganje električnog i elektroničkog otpada iz kućanstava u Europskoj uniji.................197
Potrošnja energije.............................................................................................................197
Kemijske tvari...................................................................................................................198
Obavijesti o ograničenju upotrebe opasnih supstanci (samo za Kinu).............................198
Licence trećih strana..............................................................................................................199
HP Officejet 7500A (E910) e-All-in-One...........................................................................199
B Potrošni materijal i dodatni pribor tvrtke HP
Naručivanje potrošnog materijala putem Interneta.................................................................204
Potrošni pribor........................................................................................................................204
Spremnici s tintom............................................................................................................204
HP mediji..........................................................................................................................205
C Dodatno postavljanje faksa
Postavljanje faksiranja (paralelni telefonski sustavi)..............................................................206
Odabir ispravne postavke faksa za dom ili ured...............................................................207
Slučaj A: odvojena linija za faks (ne primaju se glasovni pozivi)......................................209
Slučaj B: postavljanje pisača pomoću DSL-a...................................................................210
Slučaj C: postavljanje pisača s PBX telefonskim sustavom ili ISDN linijom.....................211
Slučaj D: telefaks s uslugom razlikovnog zvona na istoj liniji...........................................212
Slučaj E: zajednička linija za govorne pozive i faks..........................................................213
Slučaj F: zajednička linija za govorne pozive i faks s glasovnom poštom........................214
Slučaj G: zajednička linija faksa i računalnog pozivnog modema (ne primaju se
glasovni pozivi).................................................................................................................215
Postavljanje pisača s ra
čunalnim modemom.............................................................215
Postavljanje pisača s računalnim DSL/ADSL modemom računala............................217
Slučaj H: zajednička linija za govorne pozive i faks te pozivni modem računala.............218
Zajednička linija za govorne/faks pozive s pozivnim modemom računala.................218
Zajednička linija za govorne/faks pozive s DSL/ADSL modemom računala..............220
Slučaj I: zajednička linija za govorne pozive i faks s automatskom sekretaricom............222
Slučaj J: zajednička linija za govorne pozive i faks s pozivnim modemom računala i
automatskom sekretaricom...............................................................................................223
Zajednička linija za govorne/faks pozive s pozivnim modemom i automatskom
sekretaricom...............................................................................................................223
Zajednička linija za govorne pozive/faks s DSL/ADSL modemom i automatskom
sekretaricom...............................................................................................................225
Slučaj K: zajednička linija za govorne pozive i faks s pozivnim modemom računala i
glasovnom poštom...........................................................................................................227
Postavljanje faksa u serijskom sustavu..................................................................................229
Testiranje postavki faksa........................................................................................................229
D Postavljanje mreže
Promjena osnovnih mrežnih postavki.....................................................................................231
Pregled i ispis mrežnih postavki.......................................................................................231
Uključivanje i isključivanje bežičnog prijenosa.................................................................231
7
Promjena naprednih mrežnih postavki...................................................................................231
Postavljanje brzine veze...................................................................................................232
Prikaz IP postavki.............................................................................................................232
Promjena IP postavki........................................................................................................232
Ponovno postavljanje mrežnih postavki...........................................................................232
Postavljanje pisača za bežičnu komunikaciju.........................................................................233
Postavljanje bežične komunikacije pomoću Čarobnjaka za postavljanje bežične
veze..................................................................................................................................233
Razumijevanje postavki bežične mreže 802.11...............................................................233
Ispitivanje bežične veze....................................................................................................234
Izmjena načina povezivanja.............................................................................................235
Smjernice za osiguravanje sigurnosti bežične mreže.......................................................235
Dodavanje hardverskih adresa WAP-u......................................................................235
Ostale smjernice.........................................................................................................235
Smjernice za smanjivanje smetnji na bežičnoj vezi..........................................................236
Deinstaliranje i ponovno instaliranje HP-ova softvera............................................................236
E Alati za upravljanje pisačem
Softver za HP-ov pisač (Windows).........................................................................................238
HP Utility (Mac OS X).............................................................................................................238
Ugrađeni web-poslužitelj........................................................................................................238
O kolačićima.....................................................................................................................239
Otvaranje ugrađenog web-poslužitelja.............................................................................239
Kazalo..........................................................................................................................................247
8
1Početak rada
U ovom priručniku nalaze se pojedinosti o korištenju pisača i rješavanju problema.

Pristupačnost

• Ekološki savjeti
• Dijelovi pisača
• Korištenje upravljačke ploče pisača
• Pronalaženje broja modela pisača
• HP-ova digitalna rješenja
• Odabir medija za ispis
• Postavljanje originala na staklo skenera
• Umetanje originala u automatski ulagač dokumenata (ADF)
• Umetanje medija
• Postavljanje memorijske kartice
• Održavanje pisača
• Isključite pisač
Napomena Ako pisač koristite uz računalo sa sustavom Windows XP Starter Edition, Windows Vista Starter Edition ili Windows 7 Starter Edition, neke značajke možda neće biti dostupne. Dodatne informacije potražite u odjeljku operativnim sustavima.
Pristupačnost
Kompatibilnost s
Pisač ima neke značajke koje omogućuju pristup osobama s posebnim potrebama.
Vizualno
Slabovidni korisnici mogu pristupiti HP-ovu softveru koji se isporučuje s pisačem putem mogućnosti i značajki pristupačnosti operacijskog sustava. Softver ujedno podržava i pomoćnu tehnologiju, npr. čitače zaslona, čitače Brailleovog pisma i aplikacije za pretvorbu teksta u glas. Jednostavan tekst i oznake ikona na obojanim gumbima i karticama u HP-ovu softveru i na upravljačkoj ploči pisača upućuju korisnike koji ne razlikuju boje na odgovarajuće radnje.
Mobilnost
Slabije pokretni korisnici mogu izvršavati funkcije HP-ova softvera pomoću naredbi na tipkovnici. HP-ov softver podržava i značajke pristupačnosti sustava Windows kao što su ljepljive tipke, povratne tipke, filtarske tipke i tipkanje pomoću miša. Vratima, tipkama, ladicama za papir i vodilicama za papir na pisaču mogu rukovati i korisnici ograničene snage i dosega.
Podrška
Dodatne informacije o pristupačnosti ovog pisača i HP-ovoj predanosti pristupačnosti proizvoda potražite na HP-ovu web-mjestu na adresi
Informacije o pristupačnosti za Mac OS X potražite na web mjestu tvrtke Apple, na adresi www.apple.com/accessibility.
www.hp.com/accessibility.
Početak rada 9
Poglavlje 1

Ekološki savjeti

HP nastoji pomoći korisnicima u smanjenju negativnog učinka na okoliš. Da bi vam pomogao pri procjeni i smanjenju negativnog učinka vaših odabira prilikom ispisa, HP nudi sljedeće savjete za očuvanje okoliša. Uz posebne značajke ovog pisača HP nudi i web-mjesto HP Eco Solutions na kojem možete pronaći i dodatne informacije o njegovim inicijativama za zaštitu okoliša.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/
Informacije o uštedi energije: informacije o usklađenosti ovog pisača sa
standardom ENERGY STAR® potražite u odjeljku
Reciklirani materijali: dodatne informacije o recikliranju HP-ovih proizvoda potražite
na adresi: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/

Dijelovi pisača

Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
Pogled sprijeda Područje s potrošnim materijalom za ispis
• Pogled straga
Potrošnja energije.

Pogled sprijeda

5
4
3
1 Upravljačka ploča
2 Glavna ladica
3 Utori za memorijske kartice
4 Staklo skenera
1
2
10 Početak rada
(nastavak)
5 Automatski ulagač dokumenata

Područje s potrošnim materijalom za ispis

1 2
1 Vratašca za pristup spremnicima s tintom
2 Spremnici s tintom

Pogled straga

1 Priključak na univerzalnu serijsku sabirnicu (USB)
2 Ethernet priključak
3 Napajačka utičnica
4 1-LINE (faks)
5 2-EXT (telefon)
4321 5
Dijelovi pisača11
Poglavlje 1

Korištenje upravljačke ploče pisača

Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
Pregled gumba i žaruljica Ikone zaslona upravljačke ploče
• Promjena postavki pisača

Pregled gumba i žaruljica

Sljedeći dijagram i tablica nude brz pregled značajki upravljačke ploče pisača.
1 2 3 4
9
8
Oznaka Naziv i opis
1 Početno: pritisnite ovo da biste se sa svih drugih zaslona vratili na početni zaslon.
2 Zaslon u boji: da biste odabrali funkciju pisača dodirnite ikonu na zaslonu u boji.
3 Pomoć: otvara izbornik Pomoć.
4 Tipkovnica: pomoću tipkovnice unosite brojeve i tekst.
5 Žaruljica bežične veze: žaruljica svijetli kada je uključen bežični prijenos.
6 Odustani: zaustavlja ispis, izlaz sa zaslona ili iz postavki.
7 Strelica desno: služi za kretanje kroz postavke na zaslonima.
8 Natrag: pritisnite ovo da biste se vratili na prethodni zaslon.
9 Strelica lijevo: služi za kretanje kroz postavke na zaslonima.
12 Početak rada
567

Ikone zaslona upravljačke ploče

Ikona Svrha
Prikazuje postojanje ožičene mrežne veze.
Prikazuje postojanje bežične mrežne veze. Snaga signala označena je brojem zakrivljenih crta. To je za infrastrukturni način rada. Dodatne informacije potražite u odjeljku
Prikazuje zaslon na kojem možete vidjeti podatke o spremnicima s tintom, uključujući razinu tinte. Kada je na neki spremnik s tintom potrebno obratiti pozornost, ta ikona ima crveni obrub.
Napomena Upozorenja i indikatori za razinu tinte pružaju samo procjene radi planiranja. Pobrinite se da imate spreman rezervni spremnik za ispis kada se na zaslonu pojavi poruka o niskoj razini tinte kako biste izbjegli kašnjenja s ispisom. Spremnike s tintom ne morate mijenjati dok kvaliteta ispisa ne postane neprihvatljiva.
Prikazuje zaslon s kojeg možete izraditi kopije ili odabrati druge mogućnosti.
Prikazuje zaslon s kojeg možete poslati faks ili odabrati postavke faksa.
Postavljanje pisača za bežičnu komunikaciju.
Prikazuje zaslon s kojeg možete skenirati ili promijeniti postavke skeniranja.
Prikazuje zaslon za fotografije na kojem možete odabrati mogućnosti.
Prikazuje zaslon Postavke s kojeg možete stvarati izvješća, mijenjati postavke faksa i druge postavke održavanja te pristupati izborniku Pomoć. Tema koju ste odabrali na zaslonu Pomoć otvara se u prozoru pomoći na zaslonu računala.
Prikazuje zaslon Mreža na kojem možete odabrati mogućnosti.
Korištenje upravljačke ploče pisača13
Poglavlje 1

Promjena postavki pisača

Pomoću upravljačke ploče možete promijeniti način rada i postavke pisača, ispisivati izvješća ili potražiti pomoć za pisač.
Naputak Ako je pisač povezan s računalom, njegove postavke možete promijeniti i pomoću HP-ovih softverskih alata dostupnih na računalu, npr. HP-ova softvera za pisač, programa HP Utility (za Mac OS X) ili ugrađenog web-poslužitelja (EWS). Dodatne informacije o tim alatima potražite u odjeljku
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
Odabir načina rada Promjena postavki pisača
Odabir načina rada
Na početnom zaslonu zaslona upravljačke ploče prikazuju se dostupni načini rada pisača. Da biste odabrali način rada, dodirnite gumb strelica lijevo:
, pogledajte dostupne načine rada pa dodirom na ikonu odaberite željeni način rada. Da biste dovršili zadatak, pratite upite na zaslonu upravljačke ploče. Po završetku zadatka na zaslonu upravljačke ploče ponovno će se prikazati početni zaslon.
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
Promjena načina rada Izmjena postavki načina rada
Alati za upravljanje pisačem.
ili gumb strelica desno:
Promjena načina rada
Da biste se vratili na glavni izbornik, dodirnite strelica lijevo:
ili gumb strelica desno: pomičite se kroz dostupne načine rada pa
(Natrag). Dodirom na gumb gumb
dodirom na odgovarajuću ikonu odaberite način rada koji želite koristiti.
Izmjena postavki načina rada
1. Nakon odabira načina rada dodirivanjem gumba sa strelicama pomičite se kroz
dostupne postavke pa dodirnite postavku koju želite promijeniti.
2. Da biste promijenili postavke, slijedite upite na zaslonu pa dodirnite Gotovo.
Napomena Na prethodni se izbornik vraćate pomoću gumba (Natrag).
Promjena postavki pisača
Da biste izmijenili postavke pisača ili ispisali izviješća, poslužite se mogućnostima dostupnim na zaslonu Postavka:
1. Dodirnite gumb strelica desno:
, a zatim Setup (Postavka).
2. Dodirujte strelice da biste se pomicali po zaslonima.
3. Zaslone i mogućnosti birajte dodirujući stavke zaslona.
Napomena Da biste se vratili na prethodni zaslon, dodirnite Natrag .
14 Početak rada

Pronalaženje broja modela pisača

Uz naziv modela koji se nalazi na prednjem dijelu pisača, ovaj pisač ima i poseban broj modela. Taj broj služi za dobivanje podrške te prepoznavanje potrošnog materijala i pribora dostupnog za pisač.
Broj modela ispisan je na oznaci smještenoj unutar pisača pored područja za spremnike s tintom.

HP-ova digitalna rješenja

Uz pisač dolazi zbirka digitalnih rješenja koja vam pomažu pojednostaviti i prilagoditi posao.
Skeniranje na računalo
Koristeći pisač, možete jednostavno prići pisaču, dodirnuti gumb na upravljačkoj ploči pisača i dokumente skenirati izravno na računalo ili brzo podijeliti s poslovnim partnerima u obliku privitaka e-pošte.
Detaljnije informacije potražite u odjeljku
HP Digital Fax (Fax to PC i Fax to Mac)
Više nikada nećete izgubiti važne faksove u gomili papira! Funkcije ''Fax to PC'' i ''Fax to Mac'' koristite za automatsko primanje faksova i spremanje
izravno na računalo. S funkcijama ''Fax to PC'' i ''Fax to Mac'' možete jednostavno spremati digitalne kopije faksova te eliminirati gnjavaže s rukovanjem velikih papirnatih mapa.
Osim toga, možete potpuno isključiti ispis faksova, čime štedite novac i tintu te pomažete smanjiti potrošnju papira i otpad.
Detaljnije informacije potražite u odjeljku ''Fax to Mac'').
Skeniranje.
Primanje faksova na računalo (''Fax to PC'' i

Odabir medija za ispis

Ovaj pisač osmišljen je za rad s većinom uredskih vrsta medija. Prije kupnje većih količina najbolje je isprobati različite vrste medija za ispis. Da biste postigli optimalnu kvalitetu ispisa, koristite HP-ove medije. Dodatne informacije o HP-ovim medijima potražite na HP­ovu web-mjestu na adresi
www.hp.com.
Za svakodnevni ispis i kopiranje uobičajenih dokumenata HP preporučuje običan papir s logotipom ColorLok. Svi papiri s logotipom ColorLok neovisno su testirani radi zadovoljavanja visokih standarda pouzdanosti i kvalitete ispisa, a dokumenti ispisani na takvim papirima odlikuju se jasnim, živopisnim bojama i tamnijim nijansama crne te se suše brže od uobičajenih običnih papira. Potražite različite težine i veličine papira s logotipom ColorLok koji nude vodeći proizvođači.
Odabir medija za ispis 15
Poglavlje 1
Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
Preporučeni papiri za ispis i kopiranje Preporučeni papiri za ispisivanje fotografija
Savjeti za odabir i korištenje medija

Preporučeni papiri za ispis i kopiranje

Ako želite postići najvišu kvalitetu ispisa, HP preporučuje korištenje HP-ovih papira posebno dizajniranih za vrstu dokumenta koji želite ispisati.
Ovisno o državi/regiji, neki od ovih papira možda nisu dostupni.
HP-ov papir za brošure Papir HP Superior Inkjet
Papir HP Bright White Inkjet
Papir HP Printing Papir HP Printing visokokvalitetan je višenamjenski papir. On pruža
Papir HP Office Papir HP Office visokokvalitetan je višenamjenski papir. Prikladan je za
HP-ov uredski reciklirani papir
Papir HP Premium Presentation
Papir HP Professional
Prozirna folija HP Premium Inkjet
Fotopapir HP Advanced Ovaj težak fotopapir trenutno se suši, jednostavan je za rukovanje i ne
HP-ov svakodnevni fotopapir
Ovi su papiri presvučeni sjajnim ili mat premazom s obje strane za obostrani ispis. Ovaj je papir idealan za gotovo fotografske preslike i poslovnu grafiku za naslovnice izvješća, posebne prezentacije, brošure, letke ili kalendare.
Papir HP Bright White Inkjet pruža boje s izraženim kontrastom i čist tekst. Dovoljno je nepropustan za upotrebu kod obostranog ispisa u boji bez mogućeg prolaska boje, što ga čini idealnim za novinske brošure, izvješća i letke. Tehnologija ColorLok omogućuje brže sušenje, manje razmazivanja, izražene crne i živopisne boje.
dokumente koji izgledaju bolje od dokumenata ispisanih na uobičajenim višenamjenskim ili papirima za kopiranje. Proizveden je pomoću tehnologije ColorLok da bi se smanjilo razmazivanje, postigla izražajnija crna i žive boje. Ne sadrži kiseline i osigurava dugotrajnije dokumente.
kopiranje, izradu nacrta, memoranduma i drugih uobičajenih dokumenata . Proizveden je pomoću tehnologije ColorLok da bi se smanjilo razmazivanje, postigla izražajnija crna i žive boje. Ne sadrži kiseline i osigurava dugotrajnije dokumente
HP-ov uredski reciklirani papir visokokvalitetan je višenamjenski papir izrađen od 30% recikliranih vlakana. Proizveden je pomoću tehnologije ColorLok da bi se smanjilo razmazivanje, postigla izražajnija crna i žive boje. Ne sadrži kiseline i osigurava dugotrajnije dokumente.
Ovi su papiri teški obostrano matirani papiri, savršeni za prezentacije, ponude, izvješća i novinske brošure. Teški su, čime se postiže impresivan izgled i dojam.
Na prozirnoj foliji HP Premium Inkjet prikaz boja življi je i dojmljiviji. Ova folija laka je za uporabu i rukovanje, a suši se brzo i bez razmazivanja.
razmazuje se. Otporan je na vodu, mrlje, otiske prstiju i vlagu. Ispisani dokumenti izgledaju slični onima dobivenim u foto-radnjama. Raspoloživ je u nekoliko veličina, uključujući A4, 8,5 x 11 inča, 10 x 15 cm (4 x 6 inča), 13 x 18 cm (5 x 7 inča) i dva završna sloja - sjajni ili mekani sjajni (satenski mat). Ne sadrži kiseline i osigurava dugotrajnije dokumente.
Ispisujte jeftine šarene, svakodnevne fotografije, koristeći papir osmišljen za uobičajeno ispisivanje fotografija. Ovaj se cjenovno dostupan fotopapir suši jako brzo čime olakšava rukovanje. S ovim
16 Početak rada
(nastavak)
papirom možete pomoću bilo kojeg inkjet pisača napraviti oštre i jasne slike. Dostupan s polusjajnom površinom u veličinama 8,5 x 11 inča, A4, 4 x 6 inča i 10 x 15 cm. Ne sadrži kiseline i osigurava dugotrajnije dokumente.
HP Iron-On Transfers (HP-ovi termalni preslikači)
HP-ovi termalni preslikači (za tkanine u boji ili za svijetle ili bijele tkanine) idealno su rješenje za pravljenje majica od digitalnih fotografija.
HP-ov papir i drugi potrošni materijal možete naručiti na web-mjestu www.hp.com/buy/ supplies. Ako se to od vas zatraži, odaberite svoju državu/regiju, slijedite upite za odabir pisača, a zatim kliknite neku vezu za kupnju na stranici.
Napomena Zasad su neki dijelovi HP-ovog web-mjesta raspoloživi samo na engleskom jeziku.
HP-ov fotografski paket vrijednosti:
HP-ovi fotografski paketi vrijednosti sadrže originalne HP-ove spremnike s tintom i fotopapir HP Advanced, čime omogućuje uštedui vremena i pojednostavnjuje ispisivanje cjenovno prihvatljivih profesionalnih fotografija pomoću HP-ovog pisača. Originalne HP­ove tinte i fotopapir HP Advanced dizajnirani su tako da se upotrebljavaju zajedno, čime fotografije ostaju dugotrajne i živopisne, čak i nakon više ispisivanja. Izvrsno za ispisivanje svih fotografija s godišnjeg odmora ili višestrukih kopija za dijeljenje.

Preporučeni papiri za ispisivanje fotografija

Ako želite postići najvišu kvalitetu ispisa, HP preporučuje korištenje HP-ovih papira posebno dizajniranih za vrstu dokumenta koji želite ispisati.
Ovisno o državi/regiji, neki od ovih papira možda nisu dostupni.
Fotopapir HP Advanced
Ovaj težak fotopapir trenutno se suši, jednostavan je za rukovanje i ne razmazuje se. Otporan je na vodu, mrlje, otiske prstiju i vlagu. Ispisani dokumenti izgledaju slični onima dobivenim u foto-radnjama. Raspoloživ je u nekoliko veličina, uključujuči A4, 8,5 x 11 inča, 10 x 15 cm (4 x 6 inča), 13 x 18 cm (5 x 7 inča) i u dvije završne obrade - sjajni ili meki i sjajni (satenski mat). Ne sadrži kiseline i osigurava dugotrajnije dokumente.
HP-ov svakodnevni fotopapir
Povoljan ispis raznobojnih fotografija na papiru koji je namijenjen za svakodnevni ispis. Ovaj povoljan fotopapir brzo se suši i jednostavan je za rukovanje. Kada se koristi s bilo kojim inkjet pisačem, pruža oštre i jasne slike. Dostupan s polusjajnom površinom u veličinama 8,5 x 11 inča, A4, 4 x 6 inča i 10 x 15 cm. Ne sadrži kiseline i osigurava dugotrajnije dokumente.
HP-ovi fotografski paketi vrijednosti
HP-ovi fotografski paketi vrijednosti sadrže originalne HP-ove spremnike s tintom i fotopapir HP Advanced, čime omogućuje uštedui vremena i pojednostavnjuje ispisivanje cjenovno prihvatljivih profesionalnih fotografija pomoću HP-ovog pisača. Originalne HP­ove tinte i fotopapir HP Advanced dizajnirani su tako da se upotrebljavaju zajedno, čime fotografije ostaju dugotrajne i živopisne, čak i nakon više ispisivanja. Izvrsno za ispisivanje svih fotografija s godišnjeg odmora ili višestrukih kopija za dijeljenje.
Odabir medija za ispis 17
Poglavlje 1
HP-ov papir i drugi potrošni materijal možete naručiti na web-mjestu www.hp.com/buy/ supplies. Ako se to od vas zatraži, odaberite svoju državu/regiju, slijedite upite za odabir pisača, a zatim kliknite neku vezu za kupnju na stranici.
Napomena Zasad su neki dijelovi HP-ovog web-mjesta raspoloživi samo na engleskom jeziku.

Savjeti za odabir i korištenje medija

Za najbolje rezultate pridržavajte se sljedećih smjernica.
Uvijek koristite medij u skladu sa specifikacijama pisača. Dodatne informacije
potražite u odjeljku
U ladicu za papir ili automatski ulagač dokumenata (ADF) nemojte umetati više vrsta
medija odjednom.
Prilikom punjenja ladica i automatskog ulagača dokumenata provjerite jesu li mediji
pravilno umetnuti. Dodatne informacije potražite u odjeljcima Umetanje originala u automatski ulagač dokumenata (ADF).
Nemojte preopterećivati ladice ili ADF. Dodatne informacije potražite u odjeljku
Specifikacije medija.
Da biste spriječili zaglavljenja papira, lošu kvalitetu ispisa i ostale probleme prilikom
ispisa, izbjegavajte punjenje ladice ili ADF-a sljedećim vrstama medija:
Višedijelnim medijima Medijima koji su oštećeni, savinuti ili izgužvani Medijima sa zarezima i perforacijama Medijima teške teksture, reljefnim medijima ili onima koji dobro ne primaju tintu Medijima koji su previše lagani i koji se lako mogu pocijepati Medijima na kojima su spojnice ili spajalice
Specifikacije medija.
Umetanje medija ili
Napomena Da biste dokumente koji sadrže stranice skenirali, kopirali ili poslali faksom, ne koristite vodilice, već staklo skenera. Dodatne informacije potražite u odjeljku
Postavljanje originala na staklo skenera.

Postavljanje originala na staklo skenera

Originale do veličine Legal možete kopirati, skenirati ili faksirati tako da ih postavite na staklo.
Napomena Ako staklo i unutarnji dio poklopca nisu čisti, mnoge posebne značajke ne funkcioniraju pravilno. Dodatne informacije potražite u odjeljku pisača.
18 Početak rada
Održavanje
Umetanje originala na staklo skenera
Original postavite na staklo skenera na sljedeći način.
1. Podignite poklopac skenera.
2. Umetnite original sa stranicom za ispis okrenutom prema dolje.
Naputak Da biste doznali više o umetanju originala, pogledajte upute ucrtane
uz rub stakla.
3. Zatvorite poklopac.

Umetanje originala u automatski ulagač dokumenata (ADF)

Jednostrane jednostranične i višestranične dokumente veličine A4 ili Letter možete kopirati, skenirati ili faksirati tako da ih stavite u automatski ulagač dokumenata (ADF).
Opreznost Ne umećite fotografije u automatski ulagač dokumenata jer biste tako mogli oštetiti fotografije.
Napomena Dokumente veličine Legal nije moguće skenirati, kopirati ili slati faksom pomoću ADF-a.
Napomena Neke značajke, kao što je značajka kopiranja Prilagodi stranici, nisu dostupne kada umetnete izvornike u automatski ulagač dokumenata. Izvornike morate postaviti na staklo.
Umetanje originala u automatski ulagač dokumenata (ADF) 19
Poglavlje 1
U ladicu za ulaganje dokumenata moguće je staviti najviše 35 listova običnog papira.
Umetanje originala u ladicu za ulaganje dokumenata
Dokument umetnite u automatski ulagač dokumenata (ADF) na sljedeći način.
1. Original umetnite u ladicu za umetanje dokumenata tako da mu strana za ispis bude
okrenuta prema gore. Postavite stranice tako da se najprije uvlači gornji rub dokumenta. Medij gurajte u automatski ulagač dokumenata dok ne začujete zvuk ili vidite poruku na zaslonu koji označavaju da su umetnute stranice otkrivene.
Naputak Dodatnu pomoć oko postavljanja originala u automatski ulagač dokumenata potražite na dijagramu koji je ugraviran u ladicu za ulaganje dokumenata.
2. Gurnite vodilice za širinu papira prema unutra dok se ne zaustave uz lijevi i desni rub
medija.
Napomena Prije podizanja poklopca pisača izvadite sve originale iz ladice ulagača dokumenata.

Umetanje medija

U ovom odjeljku nalaze se upute za umetanje medija u pisač. Ovaj odjeljak sadrži sljedeće teme:
Umetanje medija standardne veličine Umetanje omotnica
Umetanje kartica i fotopapira
Umetanje folija
Umetanje medija prilagođene veličine
20 Početak rada

Umetanje medija standardne veličine

Umetanje medija
Standardne medije umećite u skladu sa sljedećim uputama.
1. Podignite izlaznu ladicu.
2. Povucite vodilicu širine papira što je dalje moguće.
Napomena Ako umećete veći medij, izvucite ulaznu ladicu da biste je produžili.
3. Medije umećite sa stranom za ispis okrenutom prema dolje uz desni rub glavne ladice.
Provjerite je li medij poravnan s desnim i stražnjim rubom ladice i provjerite ne prelazi li preko oznake u ladici.
2
1
Napomena Ne umećite papir dok pisač ispisuje.
4. Pomičite vodilice za medij u ladici da biste ih prilagodili na veličinu umetnutog medija.
5. Spustite izlaznu ladicu.
6. Izvucite produžetak ladice.
Napomena Prilikom ispisa dokumenata većih od formata A3 (11 x 17 inča) do
kraja izvucite produžetak izlazne ladice i nagnite graničnik za papir.
Umetanje medija 21
Poglavlje 1

Umetanje omotnica

Umetanje koverti
Omotnice umećite u skladu sa sljedećim uputama
1. Podignite izlaznu ladicu.
2. Povucite vodilicu širine papira što je dalje moguće.
Napomena Ako umećete veći medij, izvucite ulaznu ladicu da biste je produžili.
3. Omotnice umećite kako je prikazano na slici. Provjerite ne prelazi li snop omotnica
preko oznake u ladici.
Napomena Ne umećite papir dok pisač ispisuje.
4. Pomičite vodilice za medij u ladici da biste ih prilagodili na veličinu umetnutog medija.
22 Početak rada
5. Spustite izlaznu ladicu.
6. Izvucite produžetak ladice.

Umetanje kartica i fotopapira

Umetanje kartica i fotopapira
Fotopapir umećite u skladu sa sljedećim uputama.
1. Podignite izlaznu ladicu.
2. Povucite vodilicu širine papira što je dalje moguće.
Napomena Ako umećete veći medij, izvucite ulaznu ladicu da biste je produžili.
3. Medije umećite sa stranom za ispis okrenutom prema dolje uz desni rub glavne ladice.
Provjerite je li medij poravnan s desnim i stražnjim rubom ladice i provjerite ne prelazi li preko oznake u ladici. Ako fotopapir na jednom rubu ima jezičac, okrenite taj jezičac prema prednjoj strani pisača.
Napomena Ne umećite papir dok pisač ispisuje.
4. Pomičite vodilice za medij u ladici da biste ih prilagodili na veličinu umetnutog medija.
5. Spustite izlaznu ladicu.
6. Izvucite produžetak ladice.
Umetanje medija 23
Poglavlje 1

Umetanje folija

Umetanje prozirnih folija
Prozirne folije umećite u skladu sa sljedećim uputama.
1. Podignite izlaznu ladicu.
2. Povucite vodilicu širine papira što je dalje moguće.
3. Prozirne folije umećite s hrapavom stranom ili stranom za ispis okrenutom prema uz
desni rub glavne ladice. Provjerite je li ljepljiva traka okrenuta prema stražnjoj strani pisača i je li snop prozirnih folija poravnan s desnim i stražnjim rubom ladice. Uz to, provjerite ne prelazi li snop preko oznake u ladici.
4. Pomičite vodilice za medij u ladici da biste ih prilagodili na veličinu umetnutog medija.
5. Spustite izlaznu ladicu.
6. Izvucite produžetak ladice.
Napomena Ako umećete veći medij, izvucite ulaznu ladicu da biste je produžili.
Napomena Ne umećite papir dok pisač ispisuje.

Umetanje medija prilagođene veličine

Umetanje kartica i fotopapira
Medije prilagođene veličine umećite u skladu sa sljedećim uputama.
Opreznost Koristite samo medije prilagođene veličine koje pisač podržava. Detaljnije informacije potražite u odjeljku
1. Podignite izlaznu ladicu.
2. Povucite vodilicu širine papira što je dalje moguće.
Napomena Ako umećete veći medij, izvucite ulaznu ladicu da biste je produžili.
24 Početak rada
Specifikacije medija.
3. Medije umećite sa stranom za ispis okrenutom prema dolje uz desni rub glavne ladice.
Provjerite je li medij poravnan s desnim i stražnjim rubom ladice i provjerite ne prelazi li preko oznake u ladici.
Napomena Ne umećite papir dok pisač ispisuje.
4. Pomičite vodilice za medij u ladici da biste ih prilagodili na veličinu umetnutog medija.
5. Spustite izlaznu ladicu.
6. Izvucite produžetak ladice.

Postavljanje memorijske kartice

Ako se na digitalnom fotoaparatu fotografije pohranjuju na memorijsku karticu, možete je umetnuti u uređaj da biste ih ispisali ili spremili.
Opreznost Pokušaj uklanjanja memorijske kartice dok joj uređaj pristupa može oštetiti datoteke na kartici. Sigurno možete ukloniti karticu samo kad foto žaruljica ne bljeska. Nikada ne postavljajte više od jedne kartice istodobno jer i tako možete oštetiti datoteke na memorijskim karticama.
Napomena Pisač ne podržava šifrirane memorijske kartice.
Detaljnije informacije o podržanim memorijskim karticama potražite u odjeljku Specifikacije za memorijsku karticu.
Umetanje memorijske kartice
1. Memorijsku karticu okrenite tako da naljepnica bude okrenuta gore, a kontakti prema
pisaču.
2. Umetnite memorijsku karticu u odgovarajući utor memorijske kartice.
Napomena U pisač istovremeno ne možete umetnuti više kartica.
Postavljanje memorijske kartice 25
Poglavlje 1

Održavanje pisača

U ovom odlomku nalaze se upute o tome kako pisač održavati u besprijekornom stanju. Po potrebi obavite ove postupke održavanja.
Čćenje stakla skenera Čćenje vanjskog dijela
Čćenje automatskog ulagača dokumenata (ADF)

Čćenje stakla skenera

Napomena Prašina ili prljavština na staklenoj plohi, pozadini poklopca ili okviru
skenera mogu usporiti rad, smanjiti kvalitetu skeniranja i utjecati na preciznost posebnih značajki, kao što je prilagođavanje kopija određenoj veličini stranice.
Da biste očistili staklo skenera
1. Isključite pisač. Detaljnije informacije potražite u odjeljku
2. Podignite poklopac skenera.
Isključite pisač.
26 Početak rada
Loading...
+ 230 hidden pages