Hp OFFICEJET 7500A User Manual [zh]

OFFICEJET 7500A

使用入门指南

E910

Edition 1, 3/2010 Reproduction, adaptation or translation without

prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws.

The information contained herein is subject to change without notice.

The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.

Trademark credits

Microsoft

and Windows® are U.S. registered

trademarks of Microsoft Corporation.

内容

使用本打印机

HP Internet

设置和使用传真

设置传真使用传真

传真和数字电话服务设置无线解决设置问题

打印机设置问题

软件安装问题

传真设置问题

无线使用嵌入式

Hewlett-Packard

安全信息

使用本打印机时，请始终遵守基本的安全防范措施，以降低导致火灾或电击伤害的危险。

请阅读并理解此打印机随附文档中的所有

说明。请遵守本打印机上标注的所有警告及说

明。清洁本打印机之前，请从墙上插座拔下插

头。切勿在近水处或身体潮湿时安装或使用本

打印机。请将本打印机稳当地安装在平稳的表面

上。请将本打印机安装在受保护的场所，以免

有人踩到线路或被线路绊倒，这样电源线就不会受到损坏。

如果本打印机不能正常运行，请参阅用户

指南（随软件一起安装在计算机上）。产品内部没有可供用户维修的部件。请将

维修任务交给合格的维修人员。请仅使用随本打印机提供的外接电源适配

器。

......................................................................................................... 2

数字解决方案

功能

............................................................................................... 3

..................................................................................................... 4

.........................................................

.......................................................................................................... 6

.........................................................................................................12

......................................................................................... 17

(802.11)

通信（仅限某些机型）

....

........................................................................................................21

...............................................................................................21

...................................................................................................21

....

...............................................................................................22

(802.11)

设置问题服务器

Web

有限保修声明

......................................................................................25

(EWS) ...............................................................................27

..........................................................................

............................................. 6

.............................................................18

.......28

注：墨盒中的墨水在打印过程中有多种用途，这些用途包括：在初始化过程中，墨水可用于准备打印机和墨盒以进行打印；在打印头维修过程中，墨水可保持打印喷嘴清洁和墨水流动的流畅性。此外，当墨盒用完后，墨盒中还会残留一些墨水。有关详细信息，请参阅

inkusage

。

www.hp.com/go/

简体中文

使用本打印机

感谢您购买此款打印机。本打印机可以打印文档和照片，将文档扫描到连接的计算机上，制作复印件以及发送和接收传真。

用户指南在什么地方？

本打印机未提供印刷格式的用户指南（也称为“帮助”）。在安装程序将用户指南安装在计算机上。

该指南提供有关下列主题的信息：

疑难排解信息

•

重要安全通告和管制信息

•

与支持的打印耗材有关的信息

•

详细的用户说明

•

可以从

Windows

•

夹，然后选择帮助。

Mac OS X

•

从“

另外，

本。

打印软件

：单击开始，选择程序或所有程序，选择

Mac

支持网站

(Windows)

：在

Finder

帮助”弹出菜单中选择您的打印机。

中，单击帮助

(www.hp.com/support)

或帮助菜单

要扫描、复印和发送传真，您可以使用打印机的控制面板。您还可以使用控制面板更改设置、打印报告或获取打印机帮助。

提示：如果已将打印机连接到计算机，还可以使用计算机上可用的软件工具来更改打印机设置，如打印机软件或嵌入式这些工具的详细信息，请参阅用户指南（随软件一起安装在计算机上）。

(Mac OS X)

> Mac

帮助。在“帮助查看器”窗口中，

上还提供了该指南的

中打开该指南：

，选择您的

服务器

Web

软件时，安装

Adobe Acrobat

(EWS)

打印机文件

。有关

版

使用本打印机

数字解决方案

打印机包含一组数字解决方案，可以帮助您简化工作并提高工作效率。

扫描到计算机

了解更多

有关设置和使用这些数字方案的详细信息，请参阅用户指南。（用户指南随软件一起安装在计算机上。）

简体中文

使用此打印机时，您只需走到打印机前，点击打印机控制面板上的按钮，将文档直接扫描到计算机中，或者以电子邮件附件的形式快速与业务合作伙伴进行共享。

注：如果您使用的是运行

Windows®

机没有显示在打印机控制面板显示屏上的目标列表中，则需要在目标计算

数字传真（传真到计算机和传真到传真机）

再也不会出现误将重要传真混到一叠纸中的情况！

可以使用传真到计算机和传真到传真机自动接收传真，并将接收到的传真直接保存到计算机中。通过使用传真到计算机和传真到传真机，您可以轻松存储传真的数字副本，并且还避免了处理大量纸质文件的繁琐工作。

的计算机，并且您的计算

Microsoft®

机上重新启动重新启动扫描功能，请在计算机桌面上单击开始，选择程序或所有程序，选择夹，然后选择您的的窗口中，单击启用“扫描到计算机”选项。

此外，还可以完全禁用传真打印功能，从而节约了纸张和墨水成本以及帮助减少纸张消耗和浪费。

，选择您的

软件的扫描功能。要

打印机文件

打印机。在出现

使用本打印机

Internet

功能

打印机提供了一些支持案，可以帮助您快速访问档以及更快速轻松地打印文档，而不需要使用计算机。此外，还可以使用

(Marketsplash by HP)

水准的市场材料。

注：要使用这些须连接到或无线连接）。如果使用接打印机，则无法使用这些能。

Internet

创建和打印具有专业

Web

的创新解决方

Web

Internet

上（使用以太网电缆

，获取文

服务

Web

功能，打印机必

USB

Web

电缆连

功

HP Apps

存储和打印业务信息，而无需使用计算机。通过使用面板显示屏中直接访问容，如业务表格、新闻和存档等。

要使用

Internet

接）。按照打印机控制面板显示屏上的说明启用和设置此服务。

提供了一种快速轻松的方法访问、

HP Apps

上（使用以太网电缆或无线连

，您可以从打印机的控制

上存储的内

Web

，需要将打印机连接到

注：除了这些解决方案以外，您还可以将打印作业从移动设备远程发送到打印机。通过使用名为务，您可以随时随地从连接的移动电话、笔记本计算机或其他移动设备中通过电子邮件进行打印。

将时常添加新应用程序，您可以选择应用程序并下载到打印机控制面板上以进行使用。有关详细信息，请访问

ePrintCenter

。

注：有关该网站的系统要求列表，请参阅用户指南（随软件一起安装在计算机上）。

HP ePrint

www.hp.com/go/

的服

使用本打印机

Marketsplash by HP

通过使用在线打印具有专业水准的市场材料以拓展业务。通过使用作：

Marketsplash

快速轻松地制作精妙绝伦并具有专业

•

水准的小册子、传单和名片等。从屡获殊荣的商业平面设计师制作的数以千计的可自定义模板中进行选择。

通过使用各种打印选项，您可以在需

•

要时获得所需的结果。通过在打印机上打印，您可以立即获得高质量的结果。了其他选项。达到您预期的专业水准，同时最大限度降低打印成本。

工具和服务，可以创建和

，您可以执行以下操

和我们的合作伙伴在线提供

HP ePrint

通过使用的移动电话、笔记本计算机或其他移动设备中通过电子邮件进行打印。通过使用移动设备服务和打印机的档打印到您旁边或数千英里之外的打印机。

HP ePrint

，您可以随时随地从连接

服务，您可以将文

Web

将所有市场材料整理得井井有条，可

•

以从任何计算机中使用帐户轻松进行访问，或者直接从打印机控制面板显示屏中进行访问（仅限某些机型）。

要开始使用，请在打印机附带的软件中选择问

marketsplash.com

按照打印机控制面板上的说明启用和设置打印机的

www.hp.com/go/ePrintCenter

Marketsplash by HP

以了解详细信息。

注：有关该网站的系统要求列表，请参阅用户指南（随软件一起安装在计算机上）中的

注：并非所有国家/地区和语言均提供所有

Marketsplash

设置和使用传真

设置传真

本打印机可以发送和接收黑白和彩色传真。

在使用传真功能之前，请按照以下步骤成功连接打印机。

提示：您可以使用传真设置向导

(Windows) 或 HP (Mac OS X)

有关打印机中提供的传真功能的详细信息，请参阅用户指南（随软件一起安装在计算机上）。

实用程序

来设置传真。

查找传真设置信息

如果您位于以下国家/地区之一，请访问相应的网站以了解有关设置传真的信息。

奥地利比利时

荷兰语

法语丹麦芬兰法国德国爱尔兰意大利挪威荷兰葡萄牙西班牙瑞典瑞士

法语

德语英国

重要说明：请在“查找传真设置信息”框中查找您所在的国家/地区。如果列表中包含您所在的国家/地区，请访问网站以了解设置信息。如果未列出您所在的国家/地区，请按照本指南中提供的说明进行操作。

www.hp.com/at/faxconfig

www.hp.be/nl/faxconfig www.hp.be/fr/faxconfig www.hp.dk/faxconfig www.hp.fi/faxconfig www.hp.com/fr/faxconfig www.hp.com/de/faxconfig www.hp.com/ie/faxconfig www.hp.com/it/faxconfig www.hp.no/faxconfig www.hp.nl/faxconfig www.hp.pt/faxconfig www.hp.es/faxconfig www.hp.se/faxconfig

www.hp.com/ch/fr/faxcon www.hp.com/ch/de/faxconfig www.hp.com/uk/faxconfig

fig

设置和使用传真

步骤 1：将打印机与电话线相连

在开始之前…

在开始之前，请确保已完成下列操作：

安装墨盒

•

在纸盘中装入

•

纸张

准备好电话线和适配器（如果随打

•

印机提供）。

有关详细信息，请参阅打印机包装箱中包含的安装海报。

要连接打印机和任何其他电话设备，请完成以下步骤：

使用打印机包装盒中提供的电话线，

将电话线的一端连接到墙壁电话插孔，然后将另一端连接到打印机后面标有

1-LINE

注：您可能需要将提供的电话线连接到为您所在的国家/地区提供的适配器上。

A4 或 Letter

的端口。

尺寸的

注：如果随打印机附带的电话线不够长，您可以使用耦合器延长电话线的长度。您可以在销售电话附件的电子商店购买耦合器。还需要另外一条与您家中或办公室中已有的电话线相同的标准电话线。有关详细信息，请参阅用户指南（随软件一起安装在计算机上）。

小心：如果不是使用所提供的电话线来连接打印机，则可能无法成功收发传真。由于您在家里或办公室中使用的电话线可能不是打印机附带的电话线，因此，的电话线。

连接任何其他电话设备。有关为打印

机连接和设置其他设备或服务的详细信息，请参阅本节中的框或用户指南。

注：如果在为打印机设置其他设备或服务时遇到问题，请与提供该设备或服务的公司联系。

建议您使用打印机附带

简体中文

墙上电话插孔

打印机上的

1-LINE

端口

设置和使用传真

什么是特色铃声服务？

许多电话公司提供特色铃声功能，该功能允许您在一根电话线上支持多个电话号码。订购此服务之后，可以为每个号码分配不同的响铃模式。可以设置打印机以接听具有特定响铃模式的拨入呼叫。

如果要将打印机连接到有特色铃声的电话线上，请让电信公司为语音电话分配一种响铃模式，为传真呼叫分配另外一种响铃模式。

建议您为传真号码请求设置两声

或三声响铃。当打印机检测到特定的响铃模式后，它会自动接听呼叫并接收传真。

有关设置特色铃声的信息，请参阅第

页的“步骤 3：配置传真设置”。

提示：如果购买的语音邮件服务与传真共用一条电话线路，则无法自动接收传真。由于您必须亲自接听拨入的传真呼叫，因此一定要关闭自动应答功能。

连接到

DSL/ADSL

如果您购买了

线路

DSL/ADSL

服务，请按以下步骤连接传真机。

如果要自动接收传真，请向电信公司购买特色铃声服务，或者为传真申请单独的电话线路。

在连接打印机和任何其他电话设备

后，请转到第

页的“步骤 2：测试传

真设置”。

连接

电话插孔与接

DSL/ADSL

过滤器，以及在墙上

DSL/ADSL

过滤器之间连

服务提供商提供的电话

线。

2. 在 DSL/ADSL 1-Line

过滤器和打印机上的

端口之间连接打印机附带的电

话线。

2 DSL/ADSL

设置和使用传真

墙上电话插孔

过滤器和电话线（由

打印机包装箱中提供的电话线（连接到打印机上的

DSL/ADSL

提供商提供）

1-LINE

端口）

+ 22 hidden pages