Hp OFFICEJET 7413, PHOTOSMART 2713, OFFICEJET 7410XI, PHOTOSMART 2710, OFFICEJET 7410 User Manual [nl]

Draadloze en kabelnetwerken

HP all-in-one Netwerkhandleiding

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Verveelvuldiging, bewerking en vertaling zonder voorafgaande schriftelijke toestemming zijn verboden, behalve zoals toegestaan door het auteursrecht.

In dit product wordt gebruikgemaakt van de PDF-technologie van Adobe. Deze bevat een implementatie van LZW die in licentie wordt gegeven onder het patentnummer 4.558.302 in de Verenigde Staten.

Adobe en het Acrobat-logo zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of overige landen.

Dit product bevat software die is ontwikkeld door OpenSSL Project voor gebruik in OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)

Apple, het Apple-logo, Mac, het Maclogo, Macintosh en Mac OS zijn handelsmerken van Apple Computer, Inc., gedeponeerd in de Verenigde Staten en overige landen.

Publicatienummer: Q3462-90204

Eerste uitgave: juli 2004

Windows®, Windows NT®, Windows ME®, Windows XP® en Windows 2000® zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Intel® en Pentium® zijn gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation.

Kennisgeving

De enige garanties voor producten en services van HP worden uiteengezet in de garantieverklaring die bij dergelijke producten en services wordt geleverd. Niets in deze verklaring mag worden opgevat als een aanvullende garantie. HP is niet aansprakelijk voor technische of redactionele fouten of weglatingen in deze verklaring.

De Hewlett-Packard Company kan niet aansprakelijk worden gehouden voor enige incidentele of gevolgschade in verband met, of voortvloeiende uit het verstrekken van dit document en de software die hierin wordt beschreven of de prestaties of het gebruik van beide.

Opmerking:informatie over overheidsvoorschriften kunt u vinden in het hoofdstuk met technische informatie van deze handleiding.

Het is in veel landen wettelijk niet toegestaan de volgende items te kopiëren. U wordt aangeraden bij twijfel eerst contact op te nemen met een juridisch adviseur.

● Overheidspapier of documenten:

– Paspoorten – Immigratiepapieren – Bepaalde

servicepapiersoorten

– Identificatiekenmerken

zoals kaarten of insignes

● Regeringsstempels:

Postzegels

Voedselbonnen

● Cheques of concepten opgesteld door regeringsinstellingen

● Papieren valuta, reischeques of postwissels

● Depositobewijzen

● Werk waarop copyright van

toepassing is

Veiligheidsinformatie

Waarschuwing Stel het

product niet bloot aan regen of vocht om het risico van

brand of schokken te voorkomen.

Volg altijd de standaard veiligheidsvoorschriften bij het gebruik van dit product. Op deze manier beperkt u het risico van verwondingen door brand of elektrische schokken.

Waarschuwing Kans op

elektrische schokken

1 Lees alle instructies van de

installatieposter aandachtig door.

2 Sluit het apparaat alleen aan op

een geaard stopcontact. Neem contact op met een gekwalificeerd elektricien als u niet weet of het stopcontact is geaard.

3 Neem alle waarschuwingen en

instructies in acht die op het product zijn aangegeven.

4 Trek de stekker van het

netsnoer uit het stopcontact voordat u dit apparaat gaat reinigen.

5 Installeer en gebruik het product

niet in de nabijheid van water of wanneer u nat bent.

6 Installeer het product op een

stevig, stabiel oppervlak.

7 Installeer het product op een

veilige locatie zodat niemand op het snoer kan staan of erover kan struikelen en het snoer kan beschadigen.

8 Als het product niet normaal

functioneert, dient u de Help voor het oplossen van problemen te raadplegen.

9 Het product is niet uitgerust met

onderdelen die door de gebruiker dienen te worden vervangen. Neem voor elke vorm van onderhoud contact op met gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

10 Gebruik dit product in een goed

geventileerde ruimte.

Inhoudsopgave

1 Aan de slag...........................................................................................................3

Kies een type netwerk............................................................................................3

Kies een type verbinding........................................................................................3

Gebruik de hulpmiddelen voor netwerkbeheer ......................................................4

Schakel van een USB-aansluiting over op een netwerkverbinding.........................4

Meer computers aansluiten....................................................................................5

HP-ondersteuning opvragen...................................................................................5

2 Kies een aanbevolen draadloos netwerk............................................................ 7

Netwerken met draadloze verbindingen.................................................................7

3 Kies een aanbevolen Ethernet-netwerk............................................................11

Ethernet-verbinding met een bekabeld netwerk met internettoegang via

DSL of kabel.........................................................................................................11

Ethernet-verbinding met een bekabeld netwerk met Internet-toegang via

een modem...........................................................................................................12

Ethernet-verbinding met een bekabeld netwerk zonder Internet..........................13

Ethernet-verbinding met een draadloos netwerk..................................................13

4 Verbinding maken met een draadloos netwerk via een toegangspunt..........15

Wat hebt u nodig?................................................................................................15

Verbinding maken met het netwerk......................................................................16

5 Verbinding maken met een draadloos netwerk zonder toegangspunt..........19

Wat hebt u nodig?................................................................................................19

De computer voorbereiden...................................................................................19

Een netwerkprofiel maken....................................................................................20

Verbinding maken met het netwerk via de wizard Draadloos instellen.................23

6 Aansluiten via een Ethernet-kabel....................................................................25

Wat hebt u nodig?................................................................................................25

De HP all-in-one aansluiten..................................................................................26

7 De software installeren......................................................................................27

Voor Windows......................................................................................................27

Voor Macintosh.....................................................................................................28

8 Het netwerk beheren..........................................................................................31

Het bedieningspaneel van de HP all-in-one gebruiken.........................................31

De interne webserver gebruiken...........................................................................33

9 Problemen met het netwerk oplossen..............................................................37

Problemen met de wizard Draadloos instellen oplossen......................................37

Problemen met de installatie in een draadloos netwerk oplossen........................39

Problemen met draadloze detectie oplossen........................................................43

Problemen met de installatie in een bekabeld netwerk oplossen.........................48

Problemen met de CIFS-server (Common Internet File System) oplossen..........51

a Configuratiepaginadefinities.............................................................................53

Algemene netwerkinstellingen..............................................................................53

Instellingen voor draadloos netwerk.....................................................................55

Diversen...............................................................................................................57

b Verklarende woordenlijst...................................................................................59

Index...........................................................................................................................63

HP all-in-one Netwerkhandleiding 1

Aan de slag

Deze handleiding dient als aanvulling op de informatie in de gedrukte installatiehandleiding en de gebruikershandleiding van de HP all-in-one. U vindt hierin informatie over het opnemen van de HP all-in-one in een netwerk, zoals het configureren en aansluiten van de hardware en het installeren van de software. Deze handleiding biedt tevens voorbeelden van aanbevolen netwerken, informatie over netwerkbeheer en tips voor het oplossen van problemen.

Wanneer u de HP all-in-one aansluit op een netwerk, kunt u alle mogelijkheden van de HP all-in-one delen met alle computers in het netwerk. Mocht u het apparaat liever niet op een netwerk maar direct op een USB-poort aansluiten, raadpleeg dan de installatiehandleiding voor meer informatie.

De informatie in dit hoofdstuk helpt u bij het zoeken naar informatie over de volgende onderwerpen:

● Kies een type netwerk

● Kies een type verbinding

● Gebruik de hulpmiddelen voor netwerkbeheer

● Schakel van een USB-aansluiting over op een netwerkverbinding

● Meer computers aansluiten

● HP-ondersteuning opvragen

Opmerking Zie de Verklarende woordenlijst voor definities van de in deze

handleiding gebruikte termen.

Kies een type netwerk

Het type netwerk dat u al hebt of van plan bent op te zetten, bepaalt hoe u de HP allin-one op het netwerk moet aansluiten. Wanneer u een werkend netwerk hebt en weet welk type verbinding u wilt gebruiken, kunt u deze sectie overslaan en een type verbinding kiezen. Zie Kies een aanbevolen draadloos netwerk en Kies een

aanbevolen Ethernet-netwerk voor tips over het instellen van een netwerk.

Kies een type verbinding

Voor de HP all-in-one kunt u kiezen uit twee soorten draadloze netwerkverbindingen en één soort (bekabelde) Ethernet-verbinding. Elk type verbinding wordt verderop in het kort beschreven.

Draadloze verbinding met toegangspunt (infrastructuur)

Een draadloos infrastructuurnetwerk maakt gebruik van een toegangspunt (ook wel een draadloze router genoemd) waarmee een veilige en flexibele verbinding met de HP all-in-one wordt gelegd. Zie Verbinding maken met een draadloos netwerk via een

toegangspunt voor meer informatie.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 3

Aan de slag

Hoofdstuk 1

Draadloze verbinding zonder toegangspunt (adhoc)

Een adhoc-netwerk is een eenvoudig draadloos netwerk zonder toegangspunt. Zie

Verbinding maken met een draadloos netwerk zonder toegangspunt voor meer

informatie.

Bekabelde verbinding (Ethernet)

In het traditionele bekabelde netwerk worden computers en andere apparatuur met Ethernet-kabels via een router of switch met elkaar verbonden. Ethernet-netwerken zijn snel, betrouwbaar en veilig. Zie Aansluiten via een Ethernet-kabel voor meer informatie.

Gebruik de hulpmiddelen voor netwerkbeheer

Zie Het netwerk beheren voor meer informatie over het gebruik van de beheerhulpmiddelen van de HP all-in-one.

Schakel van een USB-aansluiting over op een netwerkverbinding

Als u de HP all-in-one eerst met een USB-aansluiting installeert, kunt u later overschakelen op een netwerkverbinding.

U schakelt als volgt over van een USB-aansluiting op een netwerkverbinding

1 Maak de USB-kabel aan de achterkant van de HP all-in-one los. 2 Sluit de HP all-in-one aan, zoals beschreven in Verbinding maken met een

draadloos netwerk via een toegangspunt, Verbinding maken met een draadloos

netwerk zonder toegangspunt of Aansluiten via een Ethernet-kabel.

3 Installeer de software, zoals beschreven in De software installeren. 4 Als de installatie is voltooid, opent u de pictogrammen van de printer op uw

computer als volgt:

– Voor Windows XP: Open de map Printers en faxapparaten.

– Voor Windows 9.x of Windows 2000: Open de map Printers.

– Voor Macintosh OS X: Open Printerinstallatieprogramma in de lijst met

Hulpprogramma's.

5 Controleer of het pictogram van de USB-printer voor de HP all-in-one wordt

weergegeven. Als dit het geval is, verwijdert u het pictogram.

Meer computers aansluiten

Als de HP all-in-one is verbonden met een van de aanbevolen netwerken, kunt u uw HP All-in-One delen met andere computers in het netwerk. Op elke computer moet de software van de HP all-in-one worden geïnstalleerd, zoals beschreven in De software

installeren. Tijdens de installatieprocedure spoort de software de SSID (netwerknaam)

van het netwerk op. Wanneer u de HP all-in-one op het netwrk hebt geïnstalleerd, hoeft u deze niet opnieuw te configureren wanneer u meer computers toevoegt.

Aan de slag

HP-ondersteuning opvragen

In de gedrukte gebruikershandleiding van de HP all-in-one kunt u lezen hoe u gebruik kunt maken van HP Customer Support.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 5

Aan de slag

Hoofdstuk 1

Kies een aanbevolen draadloos netwerk

De informatie in dit hoofdstuk helpt u bij het bepalen van het type draadloze netwerk dat u al hebt of dat u wilt opzetten. Elk netwerk dat in dit hoofdstuk wordt behandeld heeft een toegangspunt waarop de onderdelen van het netwerk zijn aangesloten. Een netwerk dat op deze manier is aangesloten heet een infrastructuur-netwerk.

Kies een aanbevolen draadloos

netwerk

Draadloos infrastructuurnetwerk

Raadpleeg Verbinding maken met een draadloos netwerk zonder toegangspunt wanneer u een draadloze verbinding wilt maken tussen de HP all-in-one en uw computer zonder gebruik te maken van een draadloos toegangspunt.

Zie Kies een aanbevolen Ethernet-netwerk voor informatie over (bekabelde) Ethernetnetwerken.

Opmerking Zie de Verklarende woordenlijst voor definities van andere termen.

Netwerken met draadloze verbindingen

Een infrastructuurnetwerk biedt u alle voordelen van een netwerk en stelt u daarnaast in staat een internetverbinding te delen. Om de HP Instant Share-functies op uw HP all-in-one te kunnen gebruiken, heeft u een breedbandverbinding met het Internet (zoals kabel of DSL) nodig. Zie de gedrukte gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over HP Instant Share.

Wij bevelen de onderstaande draadloze LAN (local area network)-configuraties aan voor de HP all-in-one.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 7

netwerk

Hoofdstuk 2

Draadloze verbinding met een draadloos netwerk met Internet-toegang via DSL of kabel

Een draadloze router (ook wel een toegangspunt genoemd) regelt de netwerkverbindingen. De toegang tot het Internet gaat via een DSL- of kabelmodem. Wanneer u deze configuratie hebt, gebruikt u de wizard voor draadloze installatie om de HP all-in-one aan te sluiten op de router in de infrastructuurmodus. Zie Verbinding

maken met een draadloos netwerk via een toegangspunt voor instructies over het

aansluiten.

Met deze configuratie beschikt u over alle functies van de HP all-in-one, inclusief het delen van afbeeldingen via het Internet met HP Instant Share.

Kies een aanbevolen draadloos

Draadloze verbinding met een volledig draadloos netwerk zonder het Internet

Alle draadloze communicatie tussen de netwerkapparatuur vindt plaats via een toegangspunt (of basisstation). Het toegangspunt fungeert als een centrale hub of gateway die draadloze apparatuur met elkaar verbindt. Elk apparaat in het draadloze netwerk moet een adapter hebben die zorgt voor de verbinding met het toegangspunt. Deze netwerkconfiguratie heeft geen Internet-toegang. Zie Verbinding maken met een

draadloos netwerk via een toegangspunt voor instructies over het aansluiten.

Opmerking Om de HP Instant Share-functies van de HP all-in-one te kunnen

gebruiken, heeft u een breedbandbverbinding met het Internet nodig, zoals kabel of DSL. Zie de gedrukte gebruikershandleiding bij de HP allin-one voor meer informatie over HP Instant Share.

Draadloze verbinding met een bekabeld netwerk

Het toegangspunt verbindt een draadloos netwerk met een bekabeld netwerk. In dit model wordt de computer geconfigureerd voor kabelnetwerken en wordt de computer via een Ethernet-kabel aangesloten op het toegangspunt. De HP all-in-one wordt geconfigureerd voor de infrastructuurmodus en de draadloze netwerkadapter van het apparaat verzendt en ontvangt gegevens via het toegangspunt. Eeen DSL- of kabelmodem kan toegang geven tot het Internet. Zie Verbinding maken met een

draadloos netwerk via een toegangspunt voor instructies over het aansluiten.

Kies een aanbevolen draadloos

netwerk

HP all-in-one Netwerkhandleiding 9

netwerk

Kies een aanbevolen draadloos

Hoofdstuk 2

Kies een aanbevolen Ethernetnetwerk

De informatie in dit hoofdstuk helpt u bij het bepalen van het type Ethernet-netwerk dat u al hebt of dat u wilt opzetten. Elk netwerk in dit hoofdstuk maakt gebruik van een apparaat, bijvoorbeeld een Ethernet-router, waarmee de netwerkonderdelen met elkaar worden verbonden. Een netwerk dat op deze manier is aangesloten heet een infrastructuur-netwerk. Een Ethernet-netwerk biedt uitmuntende prestaties, betrouwbaarheid en veiligheid.

Ethernet-netwerken kunnen zijn aangesloten op het Internet. Als u de HP all-in-one opneemt in een Ethernet-netwerk dat is aangesloten op het Internet, raden we u aan een gateway te gebruiken zodat het IP-adres van de HP all-in-one dynamisch via Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) wordt toegewezen. Een gateway kan een router zijn of een Windows-computer met ICS (Internet Connection Sharing).

Zie Kies een aanbevolen draadloos netwerk voor meer informatie over draadloze netwerken.

Opmerking Zie de Verklarende woordenlijst voor definities van termen die hier niet

worden beschreven.

Wij bevelen de onderstaande bekabelde LAN (local area network)-configuraties aan voor de HP all-in-one.

Ethernet-verbinding met een bekabeld netwerk met internettoegang via DSL of kabel

Als uw netwerk beschikt over Internet-toegang via DSL of kabel, kunt u een router of een computer gebruiken als Internet-gateway. Met DSL of kabel beschikt u over alle functies van de HP all-in-one, inclusief het delen van afbeeldingen via het Internet met HP Instant Share.

Routergateway

Kies een aanbevolen Ethernet-

netwerk

In dit voorbeeld worden de netwerkverbindingen geregeld door een router en biedt DSL of kabel toegang tot het Internet. Als u een dergelijke configuratie hebt, sluit u de HP all-in-one met een Ethernet-kabel aan op de router.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 11

Hoofdstuk 3

Met deze configuratie kunt u alle functies van de HP all-in-one gebruiken, inclusief gezamenlijk gebruik van afbeeldingen via het Internet . Zie Aansluiten via een

Ethernet-kabel voor instructies over het aansluiten.

Computergateway

In dit voorbeeld is de netwerkapparatuur aangesloten op een switch of router. Een van de netwerkcomputers fungeert als gateway tussen het netwerk en het Internet. De gatewaycomputer gebruikt Windows ICS (Internet Connection Sharing) of vergelijkbare software om de netwerkverbindingen te beheren en de andere apparaten toegang tot het Internet te geven.

Opmerking Als de computer die als gateway fungeert, wordt uitgeschakeld, hebben

de andere computers geen toegang tot het Internet. De HP all-in-one ondersteunt in dat geval geen Internet-functies.

netwerk

Kies een aanbevolen Ethernet-

Als u een dergelijke configuratie hebt, sluit u de HP all-in-one met een Ethernet-kabel aan op de switch of router. Zie Aansluiten via een Ethernet-kabel voor instructies over het aansluiten.

Ethernet-verbinding met een bekabeld netwerk met Internet-toegang via een modem

In dit voorbeeld zijn de netwerkonderdelen aangesloten op een switch of router en biedt een modem (in de afbeelding is deze aangesloten op de linker computer) toegang tot het Internet. Het modem is via een telefoonkabel en telefoonaansluiting aangesloten op de computer. Slechts één computer heeft toegang tot het Internet. De HP all-in-one en de andere computers in het netwerk hebben geen van alle toegang

tot het Internet. Als u een dergelijke configuratie hebt, sluit u de HP all-in-one met een Ethernet-kabel aan op de switch of router. Zie Aansluiten via een Ethernet-kabel voor instructies over het aansluiten.

Opmerking Om de HP Instant Share-functies van de HP all-in-one te kunnen

gebruiken, heeft u een breedbandbverbinding met het Internet nodig, zoals kabel of DSL. Zie de gedrukte gebruikershandleiding bij de HP allin-one voor meer informatie over HP Instant Share.

Ethernet-verbinding met een bekabeld netwerk zonder Internet

In dit voorbeeld is de netwerkapparatuur aangesloten op een switch of router en is er geen Internet-verbinding. De aangesloten apparaten maken gebruik van AutoIP, zodat de IP-adressen automatisch worden aangemaakt. Als u een dergelijke configuratie hebt, sluit u de HP all-in-one met een Ethernet-kabel aan op de switch of router. Zie Aansluiten via een Ethernet-kabel voor instructies over het aansluiten.

Opmerking Om de HP Instant Share-functies van de HP all-in-one te kunnen

gebruiken, heeft u een breedbandbverbinding met het Internet nodig, zoals kabel of DSL. Zie de gedrukte gebruikershandleiding bij de HP allin-one voor meer informatie over HP Instant Share.

Ethernet-verbinding met een draadloos netwerk

Het toegangspunt verbindt een bekabeld apparaat met een draadloos netwerk. In dit model wordt de computer via een draadloze netwerkadapter geconfigureerd voor

Kies een aanbevolen Ethernet-

netwerk

HP all-in-one Netwerkhandleiding 13

Hoofdstuk 3

draadloze netwerken en verzendt en ontvangt de computer gegevens via het toegangspunt. De HP all-in-one wordt geconfigureerd voor kabelnetwerken en is via een Ethernet-kabel aangesloten op het toegangspunt. Eeen DSL- of kabelmodem kan toegang geven tot het Internet. Zie Aansluiten via een Ethernet-kabel voor instructies over het aansluiten.

Opmerking In deze configuratie kunt u het beste de Internet-verbinding rechtstreeks

met een Ethernet-kabel tot stand brengen via het toegangspunt.

netwerk

Kies een aanbevolen Ethernet-

di k

Verbinding maken met een draadloos netwerk via een toegangspunt

In dit hoofdstuk kunt u lezen hoe u een draadloos (802.11b of 802.11g) toegangspunt kunt gebruiken om de HP all-in-one op de andere onderdelen van het netwerk kunt aansluiten. Als de onderdelen van het netwerk zijn aangesloten via een toegangspunt, wordt deze configuratie de infrastructuurmodus genoemd.

De voordelen van een toegangspunt zijn onder meer:

● geavanceerde netwerkbeveiliging

● verbeterde betrouwbaarheid

● flexibiliteit

● betere prestaties, vooral bij de modus 802.11g

Zie Netwerken met draadloze verbindingen voor de verschillende manieren waarop een draadloos netwerk met een toegangspunt kan worden opgebouwd.

Zie Verbinding maken met een draadloos netwerk zonder toegangspunt voor het instellen van een draadloos netwerk zonder toegangspunt.

Opmerking Zie de Verklarende woordenlijst voor definities van termen die hier niet

worden beschreven.

Zie eerst het volgende gedeelte voor de benodigde informatie over het aansluiten van de HP all-in-one op de computer. Wanneer u de HP all-in-one hebt aangesloten, moet u de software installeren, zoals wordt beschreven in De software installeren.

Wat hebt u nodig?

Als u de HP all-in-one wilt aansluiten op een draadloos netwerk, hebt u het volgende nodig:

● Een draadloos 802.11b- of 802.11g-netwerk met een draadloos toegangspunt.

Voor Mac-gebruikers heeft Apple de AirPort, een eenvoudig te configureren

toegangspunt. AirPort moet worden aangesloten op een Macintosh, maar het

HP all-in-one Netwerkhandleiding 15

draadloos netwerk via een

toegangspunt

ng ma

en me

een

Hoofdstuk 4

accepteert signalen van elke draadloos-netwerkkaart die compatibel is met

802.11b, of deze nu deel uitmaakt van een pc of een Macintosh.

● Een pc of laptop met ondersteuning voor draadloze netwerken of een netwerkinterfacekaart. U kunt een computer op een toegangpunt aansluiten met een (bekabelde) Ethernet-verbinding of een draadloze verbinding. Voor de Macintosh worden draadloze netwerken doorgaans ondersteund door een AirPortkaart. De meeste Apple-computers hebben een ingebouwde Ethernetpoort voor een bekabeld netwerk. Voor een bekabeld netwerk zou het nodig kunnen zijn om een Ethernet-kabel te kopen die langer is dan de meegeleverde kabel.

● Breedbandverbinding met het Internet (aanbevolen). Wanneer u de HP all-in-one aansluit op een draadloos netwerk met Internet-toegang, is het raadzaam om een draadloze router (toegangspunt of basisstation) met Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) te gebruiken.

Voor directe toegang van HP Instant Share vanaf het apparaat is een breedbandverbinding met het Internet noodzakelijk. Zie de gedrukte gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over HP Instant Share.

Verbinding maken met het netwerk

1 Noteer de volgende gegevens over uw toegangspunt:

– Netwerknaam (ook wel SSID genoemd) – WEP-sleutel, WPA-wachtwoord of toegangscode (indien nodig)

Raadpleeg de documentatie bij uw draadloze toegangspunt wanneer u niet beschikt over deze gegevens. U kunt deze gegevens mogelijk ook vinden op de interne webserver voor het toegangspunt.

een

en me

ng ma

toegangspunt

draadloos netwerk via een

Opmerking Voor Macintosh-gebruikers: Als het netwerk wordt opgebouwd met

een Apple AirPort-basisstation en u voor de toegang tot dit netwerk gebruik maakt van een wachtwoord in plaats van WEP HEX of WEP ASCII, moet u de overenkomstige WEP-sleutel hebben. De netwerkbeheerder kan deze WEP-sleutel verkrijgen door het beheerprogramma van AirPort uit te voeren.

2 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 3 Druk op 8 en vervolgens op 4.

Hiermee geeft u het menu Netwerk weer en selecteert u de wizard Draadloos

instellen. In de wizard wordt er naar beschikbare netwerken gezocht en wordt er

vervolgens een lijst met gevonden netwerknamen (SSID's) weergegeven. de infrastructuurnetwerken eerst. De netwerken worden tevens gerangschikt naar de kracht van het signaal.

4 Druk op

om de naam van het netwerk dat u in stap 1 hebt genoteerd te

markeren en druk op OK. Doe het volgende wanneer u uw netwerknaam niet in de lijst aantreft: a Selecteer Een nieuwe netwerknaam (SSID) invoeren. Gebruik indien nodig

om dit te markeren en druk op OK.

Het visuele toetsenbord wordt weergegeven.

b Geef de SSID op. Gebruik de pijlknoppen op het HP all-in-one

di k

bedieningspaneel om een letter of cijfer te markeren op het visuele toetsenbord en druk vervolgens op OK om deze/dit te selecteren.

Zie de gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over het gebruik van het visuele toetsenbord.

Opmerking U moet de exacte hoofdletters en kleine letters invoeren.

Anders wordt de draadloze verbinding niet tot stand gebracht.

c Wanneer u de nieuwe SSID hebt ingevoerd, markeert u met de pijlknoppen

Gereed op het visuele toetsenbord en drukt u vervolgens op OK.

d Druk op 1 om de infrastructuurmodus te selecteren. e Druk op 2 om WEP-codering te selecteren.

Druk op 3 om WPA-codering te selecteren.

5 Voer desgevraagd uw WPA- of WEP-sleutel in. Gebruik de pijlknoppen om een

letter of cijfer te markeren op het visuele toetsenbord en druk vervolgens op OK om deze/dit te selecteren.

Opmerking U moet de exacte hoofdletters en kleine letters invoeren. Anders

wordt de draadloze verbinding niet tot stand gebracht.

Wanneer er een melding wordt weergegeven dat u een ongeldige WPA- of WEPsleutel hebt ingevoerd, moet u de sleutel die u voor uw netwerk hebt opgeschreven controleren en de sleutel opnieuw invoeren.

6 Markeer na het invoeren van de WPA- of WEP-sleutel met de pijlknoppen

Gereed op het visuele toetsenbord en druk op OK.

7 Druk op OK om te bevestigen.

De HP all-in-one probeert verbinding te maken met het netwerk. Als er geen verbinding kan worden gelegd: volg de opdrachten om de sleutel te corrigeren en probeer het opnieuw. Zie ook Problemen met het netwerk oplossen

8 Wanneer de HP all-in-one verbinding heeft gemaakt met het netwerk, gaat u naar

de computer om de software te installeren. Zie De software installeren.

draadloos netwerk via een

toegangspunt

ng ma

en me

een

HP all-in-one Netwerkhandleiding 17

Hoofdstuk 4

een

en me

ng ma

toegangspunt

draadloos netwerk via een

di k

Verbinding maken met een draadloos netwerk zonder

draadloos netwerk zonder

toegangspunt

ng ma

toegangspunt

Lees dit hoofdstuk als u de HP all-in-one wilt aansluiten op een computer via een draadloos netwerk zonder gebruik te maken van een toegangspunt. Dit wordt soms ook wel een peer-to-peer- of adhoc-netwerk genoemd. Op Macintosh-netwerken wordt dit een computer-to-computer-netwerk genoemd.

Opmerking Dit verbindingstype is beschikbaar als u niet beschikt over een

toegangspunt. Dit ype is echter niet erg flexibel, het beveiligingsniveau voor netwerken is laag en de netwerkprestaties zijn minder dan via een toegangspunt. Daarnaast beschikt u waarschijnlijk niet over gedeelde breedbandtoegang (zoals kabel of DSL) en kunt u de functie HP Instant Share op de HP all-in-one niet gebruiken. Zie Verbinding maken met

een draadloos netwerk via een toegangspunt. voor informatie over

het aansluiten van de HP all-in-one via een toegangspunt.

Zie het volgende gedeelte voor de benodigde informatie over het aansluiten van de HP all-in-one op de computer. Voer vervolgens de stappen in de overige gedeelten uit om:

● de computer voor te bereiden

● een draadloos-netwerkprofiel te maken op de computer

● de HP all-in-one te verbinden met het draadloze netwerk

Waneer u klaar bent, installeert u de software zoals wordt beschreven in De software

installeren.

en me

een

Opmerking Zie de Verklarende woordenlijst voor definities van termen die hier niet

worden beschreven.

Wat hebt u nodig?

Een computer met een draadloze netwerkadapter. Voor Macintosh moet u beschikken over een AirPort-kaart.

De computer voorbereiden

Zie de volgende instructies voor uw besturingssysteem.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 19

Hoofdstuk 5

een

en me

ng ma

toegangspunt

draadloos netwerk zonder

Voor Windows

Zorg dat u het volgende controleert:

● Sluit alle actieve toepassingen op de computer af, inclusief de interne XP-firewall en andere firewall- of virusdetectiesoftware.

● Verbreek de Internet-verbinding. Als u beschikt over kabel of DSL, ontkoppelt u de Ethernet-kabel aan de achterkant van de computer. Als u beschikt over een inbelverbinding, ontkoppelt u de telefoonkabel.

● Schakel alle LAN-verbindingen (inclusief Ethernet), behalve de draadloze verbinding, uit. Schakel ook alle IEEE 1394 (zoals Firewire, i.LINK of Lynx) uit voor Ethernet-verbindingen.

Voor Windows XP:

– Klik op de knop Start van Windows, klik op Configuratiescherm en

dubbelklik vervolgens op Netwerkverbindingen.

– Klik met de rechtermuisknop op elke LAN-verbinding en klik vervolgens op

Uitschakelen. Als Inschakelen wordt weergegeven in het snelmenu, is de LAN-verbinding al uitgeschakeld.

Voor Macintosh

Sluit alle actieve toepassingen op de computer af.

Een netwerkprofiel maken

Zie de volgende instructies voor uw besturingssysteem.

Voor andere besturingssystemen dan Windows XP en Mac OS X

Als u beschikt over een ander besturingssysteem dan Windows XP of Mac OS X, raden wij u aan het configuratieprogramma te gebruiken voor de draadloze LAN-kaart. Open de lijst met programma's als u wilt zoeken naar het configuratieprogramma voor uw draadloze LAN-kaart.

Maak met het configuratieprogramma voor LAN-kaarten een netwerkprofiel met de volgende waarden:

● Netwerknaam (SSID): Mijnnetwork

● Communicatiemodus: Adhoc

● Codering: ingeschakeld

Opmerking U kunt een andere naam voor het netwerk gebruiken dan in het

voorbeeld, zoals uw initialen. Houd er rekening mee dat de netwerknaam hoofdlettergevoelig is. Daarom moet u onthouden welke letters hoofdletters en kleine letters zijn.

Voor Windows XP

De HP all-in-one is geconfigureerd met een netwerkprofiel met de naam hpsetup. Vanwege de beveiliging en privacy raden we u aan een nieuw netwerkprofiel te maken op de computer (zoals hiervoor is beschreven) en vervolgens met de wizard

Draadloos instellen het nieuwe netwerk te detecteren (zoals in het volgende gedeelte

di k

wordt beschreven).

1 Controleer of u alle instructies in het vorige gedeelte, De computer voorbereiden,

hebt uitgevoerd. 2 Dubbelklik in het Configuratiescherm op Netwerkverbindingen. 3 Klik in het venster Netwerkverbindingen met de rechtermuisknop op de

Draadloze netwerkverbinding. Kies Inschakelen als dit wordt weergegeven in

het snelmenu. Als Uitschakelen wordt weergegeven in het menu, is de

draadloze verbinding al ingeschakeld. 4 Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Draadloze netwerkverbinding en

klik vervolgens op Eigenschappen. 5 Klik op het tabblad Draadloze netwerken. 6 Schakel het selectievakje Draadloos netwerk automatisch configureren in. 7 Klik op Toevoegen en voer de volgende handelingen uit:

a Typ in het vak Netwerknaam (SSID) de naam Mijnnetwerk (of een

duidelijkere naam, bijvoorbeeld uw initialen).

Opmerking Hierin is de M in Mijnnetwerk een hoofdletter en zijn de

overige letters kleine letters. Dit is belangrijk om te onthouden wanneer u de SSID later moet invoeren bij de wizard Draadloos instellen.

b Selecteer Openen in de lijst Netwerkverificatie als die aanwezig is. Ga

anders door met de volgende stap.

c Selecteer WEP in de lijst Gegevenscodering.

draadloos netwerk zonder

toegangspunt

ng ma

en me

een

Opmerking U kunt een netwerk maken waarin geen WEP-sleutel wordt

gebruikt. We raden u echter aan een WEP-sleutel te gebruiken voor de beveiliging van het netwerk.

d Zorg ervoor dat het selectievakje naast De sleutel wordt mij automatisch

aangeleverd niet is ingeschakeld. Als dit is ingeschakeld, schakelt u dit uit.

e Typ in het vak Netwerksleutel een WEP-sleutel met exact vijf of exact 13

alfanumerieke tekens (ASCII). Als u vijf tekens invoert, kunt u bijvoorbeeld

ABCDE of 12345 invoeren. Als u 13 tekens invoert, kunt u bijvoorbeeld ABCDEF1234567 invoeren.

U kunt ook HEX-tekens (hexidecimale tekens) gebruiken voor de WEPsleutel. Een HEX WEP-sleutel moet tien tekens bevatten voor 40-bits codering of 26 tekens voor 128-bits codering. Zie Verklarende

woordenlijst. voor definities van ASCII en HEX.

f Typ in het vak Netwerksleutel bevestigen dezelfde WEP-sleutel als in de

vorige stap.

g Noteer de WEP-sleutel exact zoals u deze hebt getypt, met hoofdletters en

kleine letters.

Opmerking U moet de exacte hoofdletters en kleine letters onthouden. Als

u de WEP-sleutel onjuist invoert op de HP all-in-one, wordt de draadloze verbinding niet tot stand gebracht.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 21

Hoofdstuk 5

een

en me

ng ma

toegangspunt

draadloos netwerk zonder

h Schakel het selectievakje Dit is een computer-naar-computer netwerk. Er

worden geen draadloze toegangspunten gebruikt in.

i Klik op OK om het venster Eigenschappen voor draadloos netwerk te

sluiten en klik vervolgens nogmaals op OK.

j Klik nogmaals op OK om het venster Eigenschappen voor draadloze

netwerkverbinding te sluiten.

8 Ga naar de HP all-in-one en sluit de HP all-in-one aan op het draadloze netwerk

via de wizard Draadloos instellen. Zie Verbinding maken met het netwerk via de

wizard Draadloos instellen.

Voor Mac OS X

De HP all-in-one is geconfigureerd met een netwerkprofiel met de naam hpsetup. Vanwege de beveiliging en privacy raden we u aan een nieuw netwerkprofiel te maken op de Macintosh (zoals hiervoor is beschreven) en vervolgens met de wizard Draadloos instellen het nieuwe netwerk te detecteren (zoals in het volgende gedeelte wordt beschreven).

Een nieuw netwerkprofiel maken op de Mac OS X

1 Zorg dat de AirPort is ingeschakeld.

Pictogram AirPort

Klik op het pictogram Airport rechts boven in het scherm als u dit wilt controleren. Als Schakel Airport in beschikbaar is, selecteert u deze om de AirPort te

activeren. Als het pictogram AirPort niet wordt weergegeven, voert u de volgende stappen

uit: a Selecteer Airport-scherm in het scherm Netwerkvoorkeuren. b Schakel De computer mag netwerken maken in.

c Schakel Geef Airport-status in menu bar weer in.

2 Klik op het pictogram AirPort. 3 Selecteer Maak netwerk…. 4 Klik in het dialoogvenster Computer naar computer in het vak Naam en voer

een nieuwe netwerknaam in. U kunt bijvoorbeeld de naam Mijnnetwerk opgeven (of een duidelijkere naam,

bijvoorbeeld uw initialen).

Opmerking Hierin is de M in Mijnnetwerk een hoofdletter en zijn de overige

letters kleine letters. Dit is belangrijk om te onthouden wanneer u de SSID later moet invoeren bij de wizard Draadloos instellen.

5 Gebruik in het vak Kanaal de standaardinstelling Automatisch. 6 Klik op Geef opties weer. 7 Schakel het selectievakje Codering in als u codering wilt inschakelen voor de

beveiliging.

8 Typ in het vak Wachtwoord een wachtwoord met exact vijf of exact 13

di k

alfanumerieke tekens (ASCII). Als u vijf tekens invoert, kunt u bijvoorbeeld

ABCDE of 12345 invoeren. Als u 13 tekens invoert, kunt u bijvoorbeeld

ABCDEF1234567 invoeren.

U kunt ook HEX-tekens (hexidecimale tekens) gebruiken voor het wachtwoord.

Een HEX-wachtwoord moet tien tekens bevatten voor 40-bits codering of 26

tekens voor 128-bits codering. Zie de Verklarende woordenlijst voor definities van

ASCII en HEX. 9 Typ hetzelfde wachtwoord in het vak Bevestig. 10 Noteer het wachtwoord. Op de HP all-in-one wordt dit een WEP-sleutel

genoemd. U hebt de WEP-sleutel nodig wanneer u het apparaat instelt met de

wizard Draadloos instellen. 11 Klik op OK.

12 Ga naar de HP all-in-one en sluit de HP all-in-one aan op het draadloze netwerk

via de wizard Draadloos instellen. Zie Verbinding maken met het netwerk via de

wizard Draadloos instellen.

Verbinding maken met het netwerk via de wizard Draadloos instellen

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk op 8 en vervolgens op 4.

Hiermee geeft u het menu Netwerk weer en selecteert u de wizard Draadloos

instellen. In de wizard wordt er naar beschikbare netwerken gezocht en wordt er

vervolgens een lijst met gevonden netwerknamen (SSID's) weergegeven. 3 Zoek op het kleurenbeeldscherm naar de netwerknaam die u hebt gemaakt op de

computer (bijvoorbeeld Mijnnetwerk). 4 Gebruik de pijltoetsen om de netwerknaam te markeren en druk op OK.

Als u de netwerknaam hebt gevonden en geselecteerd, gaat u naar stap 5. Als u

de netwerknaam echter niet kunt vinden in de lijst, voert u de volgende

handelingen uit:

a Selecteer Een nieuwe netwerknaam (SSID) invoeren.

Het visuele toetsenbord wordt weergegeven.

b Geef de SSID op. Gebruik de pijlknoppen op het HP all-in-one

bedieningspaneel om een letter of cijfer te markeren op het visuele toetsenbord en druk vervolgens op OK om deze/dit te selecteren.

Zie de gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over het gebruik van het visuele toetsenbord.

draadloos netwerk zonder

toegangspunt

ng ma

en me

een

Opmerking U moet de exacte hoofdletters en kleine letters invoeren.

Anders wordt de draadloze verbinding niet tot stand gebracht.

c Wanneer u de nieuwe SSID hebt ingevoerd, markeert u met de pijlknoppen

Gereed op het visuele toetsenbord en drukt u vervolgens op OK.

d Druk op 2 om de adhoc-modus te selecteren.

e Druk op 2 om Ja, mijn netwerk maakt gebruik van WEP-codering te

selecteren en het visuele toetsenbord weer te geven.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 23

Hoofdstuk 5

een

en me

ng ma

toegangspunt

draadloos netwerk zonder

Als u de WEP-codering niet wilt gebruiken, drukt u op 1 om Nee, mijn

netwerk maakt geen gebruik van codering te selecteren. Wanneer het

scherm Instellingen bevestigen wordt weergegeven, drukt u op OK en gaat u naar stap 8.

5 (Voer deze stap alleen uit als u een WEP-sleutel hebt. Als u geen WEP-sleutel

hebt, gaat u naar stap 8.) Voer uw WEP-sleutel in. Gebruik de pijlknoppen om een letter of cijfer te markeren op het visuele toetsenbord en druk vervolgens op

OK om deze/dit te selecteren.

Opmerking U moet de exacte hoofdletters en kleine letters invoeren. Anders

wordt de draadloze verbinding niet tot stand gebracht.

Als in een bericht wordt aangegeven dat u een ongeldige WEP-sleutel hebt ingevoerd, controleert u de sleutel die u hebt genoteerd voor het nieuwe netwerk en voert u de WEP-sleutel opnieuw in.

6 Wanneer u de nieuwe WEP-sleutel hebt ingevoerd, markeert u met de

pijlknoppen Gereed op het visuele toetsenbord en drukt u vervolgens op OK.

7 Druk op OK om te bevestigen.

De HP all-in-one probeert verbinding te maken met de SSID. Als de verbinding mislukt, volgt u de aanwijzingen voor de correctie van de WEP-sleutel en probeert u het opnieuw.

8 Wanneer de HP all-in-one verbinding heeft gemaakt met het netwerk, gaat u naar

de computer om de software te installeren. Zie De software installeren.

Opmerking Zie Problemen met het netwerk oplossen als er zich een probleem

voordoet.

Aansluiten via een Ethernetkabel

Lees dit hoofdstuk als u de HP all-in-one wilt aansluiten op een router, switch of toegangspunt via een Ethernet-kabel.

Aansluiten via een Ethernet-kabel

Zie Kies een aanbevolen Ethernet-netwerk voor informatie over het instellen van een bekabeld netwerk.

Opmerking Zie de Verklarende woordenlijst voor definities van termen die hier niet

worden beschreven.

Wat hebt u nodig?

● Een functioneel Ethernet-netwerk met een Ethernet-router, switch of draadloos

toegangspunt met Ethernet-poorten.

● CAT-5 Ethernet-kabel. Als de meegeleverde Ethernet-kabel niet lang genoeg is

voor uw netwerkconfiguratie, kunt u eventueel een langere kabel aanschaffen.

Hoewel standaard Ethernet-kabels veel lijken op standaard telefoonkabels, kunt u

geen telefoonkabels gebruiken. Het aantal draden en de aansluiting van de twee

soorten kabels verschilt. Een Ethernet-kabelaansluiting (ook wel een RJ-45-

aansluiting genoemd) is breder en dikker en heeft altijd acht contactjes bij het

uiteinde. Een telefoonaansluiting heeft twee tot zes contactjes.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 25

Hoofdstuk 6

● Een pc of laptop met een bekabelde of draadloze verbinding met de router of het toegangspunt.

Opmerking De HP all-in-one ondersteunt zowel Ethernet-netwerken met10

Mbps als 100 Mbps. Als u een netwerkinterfacekaart (NIC) koopt of hebt gekocht, controleert of deze met beide snelheden kan werken.

● Breedband-Internettoegang, zoals kabel of DSL (alleen als u HP Instant Share rechtsstreeks wilt openen via het apparaat). Zie de gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over HP Instant Share.

De HP all-in-one aansluiten

1 Verwijder de gele stekker aan de achterkant van de HP all-in-one.

Aansluiten via een Ethernet-kabel

2 Sluit de Ethernet-kabel aan op de Ethernet-poort achter op de HP all-in-one.

3 Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op een beschikbare poort op

4 Wanneer u de HP all-in-one hebt aangesloten op het netwerk, gaat u naar de

de Ethernet-router, switch of het draadloze toegangspunt.

computer om de software te installeren. Zie De software installeren.

De software installeren

Lees dit hoofdstuk als u de HP all-in-one-software wilt installeren op een Windows- of Macintosh-computer. Voordat u de software installeert, moet u er echter voor zorgen dat u de HP all-in-one hebt aangesloten, zoals is beschreven in een van de vorige hoofdstukken.

Opmerking 1 Als u meerdere WEP-sleutels of geavanceerde verificatieprotocollen

(EAP/802.1x of EAP-PSK) en coderingsmethoden (WPA) wilt gebruiken, configureert u via de interne webserver uw draadloze instellingen voordat u de software installeert. Zie De interne webserver

gebruiken voor meer informatie.

Opmerking 2 Als de computer is geconfigureerd om verbinding te maken met een

aantal netwerkstations, moet u ervoor zorgen dat de computer op dit moment is verbonden met deze stations voordat u de software installeert. Anders wordt een van de gereserveerde stationsaanduidingen mogelijk gebruikt door de installatiesoftware van de HP all-in-one en hebt u geen toegang tot het desbetreffende netwerkstation op de computer.

Zie de volgende instructies voor een Windows- of Macintosh-computer.

Voor Windows

De volgende instructies zijn alleen voor Windows-computers bestemd.

Opmerking De installatie duurt 20 tot 45 minuten. Dit is afhankelijk van het

besturingssysteem, de beschikbare ruimte en de processorsnelheid op de computer.

De HP all-in-one-software installeren

1 Sluit alle actieve toepassingen op de computer af, inclusief de interne XP-firewall

en andere firewall- of virusdetectiesoftware.

2 Plaats de Windows-cd die is geleverd bij de HP all-in-one in het cd-rom-station

van de computer. Het welkomstscherm verschijnt.

Opmerking Alleen Windows XP: als het opstartscherm niet wordt

3 Klik op Volgende in de installatieschermen om het systeem te controleren en

voor te bereiden en stuurprogramma's, invoegtoepassingen en software te installeren.

Na een aantal schermen wordt het scherm Verbindingstype weergegeven.

4 Selecteer in het scherm Verbindingstype de optie Door middel van het

netwerk en klik op Volgende.

De software installeren

weergegeven, dubbelklikt u achtereenvolgens op Deze Computer, het cd-rom-pictogram en setup.exe.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 27

Hoofdstuk 7

Het scherm Bezig met zoeken verschijnt terwijl Setup in het netwerk zoekt naar de HP all-in-one.

Controleer in het scherm Gevonden printer of de printerbeschrijving juist is. Als er meerdere printers in het netwerk worden gedetecteerd, verschijnt het

scherm Gevonden printers. Selecteer het apparaat dat u wilt aansluiten. De apparaatinstellingen op de HP all-in-one bekijken: a Ga naar het bedieningspaneel op het apparaat.

b Selecteer Netwerkinstellingen bekijken in het menu Netwerk en selecteer

vervolgens Samenvatting weergeven.

Opmerking Zie Het scherm Printer niet gevonden verschijnt tijdens de installatie

6 Selecteer Ja, deze printer installeren als de apparaatbeschrijving juist is. 7 Voltooi de installatieprocedure door de computer opnieuw op te starten als u

hierom wordt gevraagd. Wanneer u de software hebt geïnstalleerd, kunt u de HP all-in-one gebruiken.

8 Als u de netwerkverbinding wilt testen, gaat u naar de computer en drukt u een

testpagina af naar de HP all-in-one. Zie de gebruikershandleiding bij de HP all-inone voor meer informatie.

Voor Macintosh

De volgende instructies zijn alleen voor Macintosh-computers bestemd.

als de HP all-in-one niet wordt gevonden.

De software installeren

Opmerking De installatie duurt 20 tot 45 minuten. Dit is afhankelijk van het

besturingssysteem, de beschikbare ruimte en de processorsnelheid.

De HP all-in-one-software installeren

1 Sluit alle actieve toepassingen op de computer af. 2 Plaats de Macintosh-cd die is geleverd bij de HP all-in-one in het cd-rom-station

van de computer.

3 Dubbelklik op het pictogram van het installatieprogramma van de HP all-in-one.

Pictogram van het Macintosh-installieprogramma

4 Voer in het scherm Verificatie het beheerderswachtwoord in waarmee u toegang

krijgt tot de computer of het netwerk. Via de installatiesoftware wordt gezocht naar apparaten op de HP all-in-one,

waarna deze vervolgens worden weergegeven.

5 Selecteer de HP all-in-one op het tabblad Selecteer apparaat.

6 Voer de instructies op het scherm uit om alle installatiestappen te voltooien,

inclusief de Installatieassistent. Wanneer u de software hebt geïnstalleerd, kunt u de HP all-in-one gebruiken.

7 Als u de netwerkverbinding wilt testen, gaat u naar de computer en drukt u een

testpagina af naar de HP all-in-one. Zie de gebruikershandleiding die is geleverd bij het apparaat voor meer informatie.

De software installeren

HP all-in-one Netwerkhandleiding 29

Hoofdstuk 7

De software installeren

Het netwerk beheren

In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de netwerkhulpmiddelen kunt gebruiken op het bedieningspaneel van het apparaat en de interne webserver. Met deze hulpmiddelen kunt u netwerkinstellingen bekijken en bewerken en geavanceerde beveiliging aan uw netwerk toevoegen.

Het bedieningspaneel van de HP all-in-one gebruiken

Op het bedieningspaneel van de HP all-in-one kunt u diverse netwerkbeheertaken uitvoeren, bijvoorbeeld de netwerkinstellingen bekijken, de netwerkstandaardinstellingen herstellen, de draadloze radio in- en uitschakelen en de netwerkinstellingen wijzigen.

Netwerkinstellingen bekijken

U kunt een overzicht van de netwerkinstellingen weergeven op het bedieningspaneel van het apparaat. U kunt ook een uitgebreidere configuratiepagina afdrukken.

Een netwerkoverzicht weergeven

U kunt kiezen of u een netwerkoverzicht wilt weergeven of een uitgebreid rapport wilt afdrukken.

Een netwerkoverzicht weergeven

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk op 8 en vervolgens op 1.

Hierdoor wordt het menu Netwerk weergegeven en wordt vervolgens

Netwerkinstellingen bekijken geselecteerd.

3 Druk op 2.

Hierdoor wordt er een overzicht van de netwerkinstellingen weergegeven.

Een netwerkconfiguratiepagina afdrukken en bekijken

Op de netwerkconfiguratiepagina worden alle belangrijke netwerkinstellingen, zoals het IP-adres, de linksnelheid, DNS en DNS-SD weergegeven.

Een netwerkconfiguratiepagina afdrukken

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk op 8 en vervolgens op 1.

Hierdoor wordt het menu Netwerk weergegeven en wordt vervolgens

Netwerkinstellingen bekijken geselecteerd.

3 Druk op 1.

De netwerkconfiguratiepagina wordt afgedrukt.

Zie Configuratiepaginadefinities voor definities van de items op de configuratiepagina.

Netwerkstandaardinstellingen herstellen

Indien nodig, kunt u het HP all-in-one-netwerk herstellen naar de fabrieksinstellingen.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 31

Het netwerk beheren

Hoofdstuk 8

Opmerking Hierdoor worden alle ingevoerde gegevens over draadloze-instellingen

gewist. Als u deze gegevens wilt herstellen, moet u de wizard Draadloos instellen nogmaals uitvoeren.

Herstellen naar fabrieksinstellingen

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk op 8 en vervolgens op 2.

Hierdoor wordt het menu Netwerk weergegeven en wordt vervolgens

Netwerkstandaardinstellingen herstellen geselecteerd.

3 Druk op 1 om te bevestigen.

De draadloze radio in- en uitschakelen

De draadloze radio is standaard ingeschakeld, zoals wordt aangegeven met het blauwe lampje aan de voorkant van de HP all-in-one. De radio moet zijn ingeschakeld om de verbinding met het netwerk te behouden. Als de HP all-in-one echter niet is verbonden met een netwerk en u alleen over een USB-verbinding beschikt, wordt de radio niet gebruikt. In dit geval wilt u de radio mogelijk uitschakelen.

De radio van het draadloze netwerk inschakelen

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk achtereenvolgens op 8, 5 en op 1.

De radio van het draadloze netwerk uitschakelen

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk achtereenvolgens op 8, 5 en op 2.

Het netwerk beheren

Geavanceerde netwerkinstellingen

Met de opties van Geavanceerde instellingen kunt u de de linksnelheid, de IP- instellingen en de geheugenkaartbeveiliging wijzigen.

Opmerking Tenzij u een ervaren gebruiker bent, moet u deze instellingen niet

wijzigen.

De linksnelheid instellen

U kunt de snelheid wijzigen waarmee gegevens via het netwerk worden verzonden. De standaardinstelling is Automatisch.

De linksnelheid instellen

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk op 8 en vervolgens op 3.

Hiermee geeft u het Menu Netwerk weer en selecteert u Geavanceerde

instellingen.

3 Druk op 1 om Linksnelheid wijzigen te selecteren. 4 Druk op het cijfer naast de linksnelheid:

– 1. Automatisch – 2. 10-Full – 3. 10-Half

– 4. 100-Full – 5. 100-Half

IP-instellingen wijzigen

De standaard-IP-instelling is Automatisch. Indien nodig, kunt u het IP-adres, het subnetmasker of de standaardgateway handmatig wijzigen. Als u het IP-adres en het subnetmasker van de HP all-in-one wilt bekijken, drukt u een netwerkconfiguratiepagina af via de HP all-in-one (zie Een netwerkconfiguratiepagina

afdrukken en bekijken). Zie Configuratiepaginadefinities voor een beschrijving van de

items op de configuratiepagina, inclusief het IP-adres en het subnetmasker.

Een IP-instelling wijzigen

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk op 8 en vervolgens op 3.

Hiermee geeft u het Menu Netwerk weer en selecteert u Geavanceerde

instellingen.

3 Druk op 2 om IP-instellingen te selecteren. 4 Druk op het cijfer naast de IP-instelling:

– 1. IP-adres – 2. Subnetmasker – 3. Standaardgateway

5 Voer de wijzigingen in en druk op OK wanneer u hiermee klaar bent.

Geheugenkaartbeveiliging wijzigen

Met de optie Geheugenkaartbeveiliging in het menu Geavanceerde instellingen kunt u de HP all-in-one zo instellen dat hierop geen geheugenkaartgegevens worden gedeeld met computers in een draadloos netwerk. We raden u echter niet aan deze beveiligingsmethode voor de geheugenkaart te gebruiken, omdat u dan via de computer geen toegang hebt tot de geheugenkaart. Bovendien werkt deze functie niet in een Ethernet-netwerk. Alle computers op een Ethernet-netwerk hebben toegang tot de geheugenkaart op de HP all-in-one die is verbonden met het netwerk.

Als u beveiliging wilt instellen voor de geheugenkaart, raden we het gebruik van WEPof WPA-PSK-beveiliging op het netwerk aan. Zie de gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over geheugenkaartbeveiliging. Zie Verbinding

maken met een draadloos netwerk via een toegangspunt en Verbinding maken met een draadloos netwerk zonder toegangspunt voor informatie over het instellen van het

draadloze netwerk met beveiliging. Zie ook De beveiliging van het netwerk uitbreiden.

Het netwerk beheren

De interne webserver gebruiken

U kunt de algemene netwerkinstellingen voor de HP all-in-one het beste beheren via het HP all-in-one bedieningspaneel. Voor meer geavanceerde instellingen kunt u de interne webserver (EWS) gebruiken. Wanneer u de webbrowser opent, kunt u de status controleren, HP all-in-one-netwerkparameters configureren of toegang krijgen tot HP all-in-one-functies. Zie de Help op het scherm van de interne webserver voor meer informatie over deze en andere beschikbare functies in de EWS. Als u de Help bij de interne webserver wilt openen, opent u de interne webserver zoals hierna wordt

HP all-in-one Netwerkhandleiding 33

Hoofdstuk 8

beschreven, klikt u vervolgens op de koppeling Help onder Overige koppelingen op het tabblad Thuis van de de interne webserver.

De interne webserver openen

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk achtereenvolgens op 8, 1 en op 1.

Hierdoor wordt de configuratiepagina voor de HP all-in-one, inclusief het IPadres, afgedrukt. U gebruikt het IP-adres in de volgende stap.

3 Voer in het vak Adres van de webbrowser het IP-adres van de HP all-in-one in,

zoals wordt weergegeven op de netwerkconfiguratiepagina. Bijvoorbeeld: http://195.168.0.5. De EWS-startpagina verschijnt met daarop de apparaatinformatie van de HP allin-one.

Opmerking Als u een proxyserver in de browser gebruikt, moet u deze mogelijk

4 Als u de weergegeven taal in de interne webserver moet wijzigen, voert u de

volgende handelingen uit: a Klik op het tabblad Instellingen. b Klik op Taal selecteren in het navigatiemenu Instellingen. c Klik in de lijst Taal selecteren op de juiste taal. d Klik op Toepassen.

5 Klik op het tabblad Thuis om apparaat- en netwerkinformatie te openen of klik op

het tabblad Netwerk voor meer netwerkinformatie of om netwerkinformatie te wijzigen.

uitschakelen om toegang te krijgen tot de interne webserver.

Het netwerk beheren

Let op Wees zeer voorzichtig als u de instellingen voor het draadloze

netwerk van de printserver wijzigt. De verbinding kan worden verbroken. Als de netwerkverbinding wordt verbroken, moet u wellicht de nieuwe instellingen gebruiken om de verbinding te herstellen. Als de printserver geen netwerkverbinding heeft, is het mogelijk dat u de standaardinstellingen van de server moet herstellen en de software opnieuw moet installeren.

Opmerking Schakel TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) niet

uit op uw computer. Dit is noodzakelijk voor de communicatie met de interne webserver.

De beveiliging van het netwerk uitbreiden

Net als bij andere netwerken is beveiliging voor draadloze LAN's (WLAN's) gericht op toegangscontrole en privacy. De traditionele WLAN-beveiliging omvat het gebruik van SSID's (Service Set Identifiers), verificatie van open of gedeelde sleutels, statische WEP-sleutels (Wired Equivalent Privacy) en optionele MAC-verificatie (Media Access Control). Deze combinatie biedt een elementair niveau van toegangscontrole en privacy.

Als u een toegangspunt gebruikt, kunt u ook geavanceerde vormen van verificatie en codering gebruiken voor de WLAN, zoals de modus Pre-Shared Key (vooraf gedeelde

sleutel) van Wi-Fi Protected Access (WPA-PSK). Zie de Verklarende woordenlijst voor definities van termen die hier niet worden beschreven.

Voor de beveiliging van uw draadloze netwerk beveelt HP ten zeerste aan dat u een draadloos beveiligingsschema implementeert (WEP of WPA) tijdens de setup, een antivirusprogramma gebruikt ter bescherming tegen computervirussen en elementaire beveiligingsvoorschriften hanteert, zoals het instellen van krachtige wachtwoorden en het niet openen van onbekende bijlagen. Overweeg ook andere netwerkcomponenten, zoals firewalls, intrusiedetectiesystemen en gesegmenteerde netwerken, wanneer u uw netwerk ontwerpt.

Opmerking Als u nadat de HP all-in-one is geïnstalleerd, besluit om codering en

verificatie aan het netwerk toe te voegen, wijzigt u eerst de instellingen op de HP all-in-one, voordat u de instellingen op andere apparaten in het netwerk wijzigt.

WPA-PSK-beveiliging toevoegen

Opmerking De verbinding met de HP all-in-one wordt verbroken totdat de

instellingen voor codering en verificatie zijn toegepast op de overige apparaten in het netwerk.

1 Sluit alle actieve toepassingen op de computer af. Op een Windows-computer

geldt dit ook voor firewall- of virusdetectiesoftware.

Stel WPA-PSK in op het draadloze toegangspunt, de router of de gateway.

3 Stel WPA-PSK in op elke draadloze computer die zich op hetzelfde draadloze

netwerk bevindt.

4 Open de interne weberver, zoals wordt beschreven in De interne webserver

openen.

5 Klik op het tabblad Netwerk.

De pagina Apparaat verschijnt. 6 Kies Draadloos (802.11) in het navigatiemenu Verbindingen. 7 Klik op Wizard starten.

De pagina Netwerknaam (SSID) verschijnt. 8 Klik op een netwerknaam (SSID) in de lijst met gedetecteerde netwerken, of voer

de naam in van een nieuw draadloos netwerk. 9 Klik op Volgende. 10 Klik op Infrastructuur en op Volgende.

De pagina Draadloze verificatie verschijnt. 11 Klik op WPA-PSK en voer een wachtwoordreeks (van 8 tot 63 tekens, inclusief

spaties) in die door de software wordt gebruikt om een vooraf gedeelde sleutel te

genereren. 12 Klik op Volgende.

De pagina voor controle van de configuratie verschijnt. 13 Controleer of de informatie correct is en klik vervolgens op Voltooien. 14 Configureer de HP all-in-one naar wens voor geavanceerde verificatie en

beveiligingsschema's.

Het netwerk beheren

HP all-in-one Netwerkhandleiding 35

Hoofdstuk 8

Een WEP-codering toevoegen

Opmerking De verbinding met de HP all-in-one wordt verbroken totdat de

instellingen voor codering en verificatie zijn toegepast op de overige apparaten in het netwerk.

Stel WEP in op het draadloze toegangspunt, de gateway of de router.

2 Stel WEP in op elke draadloze computer die zich op hetzelfde draadloze netwerk

bevindt.

3 Open de interne weberver, zoals wordt beschreven in De interne webserver

openen.

4 Klik op het tabblad Netwerk.

De pagina Apparaat verschijnt. 5 Kies Draadloos (802.11) in het navigatiemenu Verbindingen. 6 Klik op Wizard starten.

De pagina Netwerknaam (SSID) verschijnt. 7 Klik op een netwerknaam (SSID) in de lijst met gedetecteerde netwerken, of voer

de naam in van een nieuw draadloos netwerk. 8 Klik op Volgende. 9 Klik op Infrastructuur en op Volgende.

De pagina Draadloze verificatie verschijnt. 10 Klik op Open/Gedeelde systemen en op Volgende. 11 Klik op Codering en klik vervolgens op Volgende. 12 Voer de WEP-sleutel in in het vak WEP-sleutel en in het vak WEP-sleutel

bevestigen. 13 Klik op Volgende.

14 Bevestig de instellingen en klik op Voltooien.

Het netwerk beheren

Problemen met het netwerk oplossen

Dit gedeelte bevat informatie over het oplossen van netwerkproblemen voor de HP allin-one. Specifieke informatie wordt gegeven voor installatie- en configuratieproblemen.

Zie Problemen met de installatie in een bekabeld netwerk oplossen voor problemen met draadloze netwerken.

Zie Problemen met de CIFS-server (Common Internet File System) oplossen voor problemen met bestandssystemen.

Problemen met de wizard Draadloos instellen oplossen

In dit gedeelte worden problemen beschreven die kunnen optreden bij het gebruik van de wizard Draadloos instellen. Zie Problemen met de installatie in een draadloos

netwerk oplossen en Problemen met draadloze detectie oplossen voor meer

informatie over het instellen van een draadloos netwerk en het detecteren van apparaten.

Foutmelding: kan geen verbinding maken met het netwerk.

Oorzaak

De apparatuur is niet ingeschakeld.

Oplossing

Schakel de apparaten in het netwerk in, zoals het toegangspunt voor een infrastructuurnetwerk of de computer voor een adhoc-netwerk.

Oorzaak

De HP all-in-one ontvangt geen signaal.

Oplossing

Plaats het toegangspunt en de HP all-in-one dichter bij elkaar. Voer vervolgens de wizard Draadloos instellen van HP all-in-one nogmaals uit. Zie Installatie is

mislukt voor meer informatie.

Oorzaak

U hebt een onjuiste SSID opgegeven.

Oplossing

Geef de juiste SSID op. SSID's zijn hoofdlettergevoelig.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 37

Hoofdstuk 9

Oorzaak

U hebt de verkeerde modus (adhoc of infrastructuur) of het onjuiste

beveiligingstype opgegeven.

Oplossing

Geef de juiste modus of het juiste beveiligingstype op.

Foutmelding: kan geen verbinding maken met het netwerk. Niet-ondersteund verificatie- of coderingstype.

Problemen met het netwerk oplossen

Oorzaak

Het netwerk is geconfigureerd met een verificatieprotocol dat niet wordt

ondersteund door de installatiesoftware.

Oplossing

Gebruik een van de ondersteunde protocoltypen die worden weergegeven in de

interne webserver. Niet-ondersteunde typen zijn: WPA2-AES, WPA2-TKIP,

LEAP, PEAP, EAP-MD5, EAP-TLS en EAP-TTLS.

Foutmelding: ongeldige toegangscode.

Oorzaak

U hebt een onjuiste WPA-toegangscode opgegeven.

Oplossing

Geef de juiste toegangscode op en controleer of deze uit 8-63 tekens tekens

bestaat.

Oorzaak

Ik weet niet welke WEP-sleutel of WPA-toegangscode ik moet opgeven.

Oplossing

Zie de documentatie bij het toegangspunt. De WEP-sleutel is opgeslagen in het

toegangspunt. U kunt de WEP-sleutel meestal vinden door u via de computer aan

te melden bij het toegangspunt.

De SSID wordt niet weergegeven

Oorzaak

Het toegangspunt zendt de netwerknaam (SSID) niet uit of het toegangspunt ligt

buiten het bereik.

Oplossing

Gebruik de optie Een nieuwe netwerknaam (SSID) invoeren in de wizard

Draadloos instellen. Zie Verbinding maken met het netwerk voor meer informatie.

Raadpleeg ook de gebruikershandleiding van het toegangspunt en controleer de

instellingen van het toegangspunt.

Oorzaak

De SSID valt weg onder aan de lijst.

Oplossing

Druk op infrastructuur-items vermeld, dan de adhoc-items.

om naar beneden in de lijst te schuiven. Eerst worden de

Problemen met de installatie in een draadloos netwerk oplossen

Gebruik dit deel om problemen met de installatie van draadloze netwerken op te lossen.

Er is een systeemfout opgetreden: Geen TCP/IP

Oorzaak

De LAN-kaart (Local Area Network, NIC) is niet goed geïnstalleerd.

Oplossing

Controleer of de LAN-kaart goed is geïnstalleerd en ingesteld voor TCP/IP. Raadpleeg de instructies bij de LAN-kaart.

Het scherm Printer niet gevonden verschijnt tijdens de installatie

Problemen met het netwerk oplossen

Oorzaak

Het netwerk is niet gevonden.

Oplossing

Gebruik de installatiesoftware om de HP all-in-one als volgt op te geven via het IP-adres:

1 Klik op Volgende in het scherm Printer niet gevonden. 2 Selecteer Kabelnetwerk (niet Draadloos) in het scherm Verbindingstype. 3 Selecteer Printer opgeven per adres in het scherm Kabelverbinding

controleren. 4 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 5 Druk achtereenvolgens op 8, 1 en op 2.

Hierdoor wordt een overzicht van de netwerkinstellingen van de HP all-in-

one, inclusief het IP-adress, weergegeven op het kleurenbeeldscherm. U

gebruikt het IP-adres in de volgende stap. 6 Selecteer IP-adres in het scherm Printer opgeven en voer het IP-adres

voor de HP all-in-one in. 7 Klik in de daaropvolgende schermen op Volgende. Selecteer Instellingen

wijzigen niet en steek geen kabel in het apparaat. Hierdoor kan het apparaat

niet worden gedetecteerd.

Oorzaak

De HP all-in-one is niet ingeschakeld.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 39

Problemen met het netwerk oplossen

Hoofdstuk 9

Oplossing

Schakel de HP all-in-one in.

Oorzaak

U hebt geen actieve netwerkverbinding.

Oplossing

Controleer of u een actieve netwerkverbinding hebt.

De netwerkverbinding controleren

1 Controleer het lampje voor de radio op de klep van de HP all-in-one om te

zien of de radio is ingeschakeld.

2 Als het lampje niet brandt, voert u de volgende handelingen uit:

a Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop

Instellingen.

b Druk achtereenvolgens op 8, 5 en op 1.

3 Als de radio is ingeschakeld of wordt ingeschakeld bij stap 2, drukt u op de

knop Aan om de HP all-in-one uit te schakelen. Vervolgens drukt u nogmaals op deze knop om het apparaat weer in te schakelen. Zet ook de stroom van de router uit en weer aan.

Oorzaak

Er is radiostoring.

Oplossing

Plaats de apparaten dichter bij elkaar als de computer en de HP all-in-one ver uit elkaar staan. Zorg indien mogelijk voor open ruimte tussen de computer en de printserver, en zorg voor zo min mogelijk bronnen van radiostoring. Apparaten als draadloze telefoons en magnetrons kunnen ook radiostoring veroorzaken.

Netwerknaam kan tijdens de installatie niet worden bepaald of gecontroleerd

Oorzaak

Tijdens de installatie zijn meerdere netwerken gedetecteerd of de netwerknaam van het toegangspunt niet worden gelezen of gecontroleerd.

Oplossing

Selecteer een nieuwe netwerknaam (SSID).

Als u een nieuwe netwerknaam wilt selecteren, moet u een van de volgende handelingen uitvoeren

● Voer in het scherm Netwerknaam selecteren een nieuwe SSID in. Als u ervoor kiest de draadloze Netwerknaam (SSID) in te voeren, moet u ook de

Communicatiemodus (Adhoc of Infrastructuur) selecteren.

Opmerking Bij de SSID wordt onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en

kleine letters. De naam kan maximaal 32 alfanumerieke

tekens, inclusief spaties, lang zijn. U kunt het vak Netwerknaam niet leeg laten.

● Selecteer in het scherm Netwerknaam (SSID) selecteren een bestaande netwerknaam in de lijst. Er kunnen maximaal 12 SSID's worden weergegeven. De SSID's worden gedetecteerd wanneer de interne netwerkcomponent wordt opgestart.

Verificatie mislukt op het einde van de installatie

Oorzaak

U hebt mogelijk niet het juiste draadloze verificatie- of coderingstype geselecteerd. U gebruikt mogelijk een niet-ondersteund verificatie- of coderingstype.

Oplossing

Voeg coderingsbeveiliging aan het netwerk toe. Zie De beveiliging van het

netwerk uitbreiden voor meer informatie.

Oorzaak

De SSID of WEP-code is mogelijk onjuist ingesteld

Oplossing

U kunt de SSID of WEP wijzigen met de interne webserver of het bedieningspaneel.

Problemen met het netwerk oplossen

Het bedieningspaneel gebruiken

1 Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op de knop Instellingen. 2 Druk op 8 en vervolgens op 4.

Hiermee geeft u het menu Netwerk weer en selecteert u de wizard

Draadloos instellen.

3 Druk op

om het netwerk te markeren en druk vervolgens op OK.

4 Wanneer u hierom wordt gevraagd, gebruikt u het visuele toetsenbord om de

nieuwe Netwerknaam en WEP-sleutel in te voeren.

5 Voltooi de wizard Draadloos instellen.

De interne webserver gebruiken

1 Druk een netwerkconfiguratiepagina af terwijl een Ethernet-kabel is

aangesloten. Zie Een netwerkconfiguratiepagina afdrukken en bekijken voor meer informatie.

2 Controleer of de netwerk-SSID en de WEP-sleutel die worden weergegeven

op de configuratiepagina, overeenkomen met de instellingen van het draadloze netwerk.

3 Als een van beide of beide niet kloppen, voert u de URL of het IP-adres van

het apparaat uit de configuratiepagina in het vak Adres van de webbrowser in. Bijvoorbeeld: http://195.168.0.5.

De startpagina van de interne webserver van de HP all-in-one wordt weergegeven.

4 Klik op het tabblad Netwerk.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 41

Hoofdstuk 9

5 Klik op Draadloos in het navigatiemenu Verbindingen. 6 Klik op Wizard starten. 7 Voer de juiste waarden in de juiste velden in (Netwerknaam en Codering).

8 Klik op Toepassen.

Oorzaak

U gebruikt een verificatieprotocol dat niet wordt ondersteund door de installatiesoftware

Problemen met het netwerk oplossen

Oplossing

Gebruik een van de ondersteunde protocoltypen die worden weergegeven in de interne webserver. Niet-ondersteunde typen zijn: WPA2-AES, WPA2-TKIP, LEAP, PEAP, EAP-MD5, EAP-TLS en EAP-TTLS.

Oorzaak

Het netwerk gebruikt meerdere WEP-sleutels en u hebt de verkeerde sleutel gekozen voor de verzending

Oplossing

Kies de juiste WEP-sleutel op de interne webserver. Zie De beveiliging van het

netwerk uitbreiden voor meer informatie.

Installatie is mislukt

Oorzaak

De HP all-in-one ontvangt geen signaal

Oplossing

Voor een goed signaal tussen de HP all-in-one en het toegangspunt (infrastructuur) of de computer (adhoc) moet u mogelijk wat experimenteren. Aangenomen dat de apparatuur goed functioneert, kunt u de volgende handelingen proberen, afzonderlijk of in combinatie:

● Plaats de apparaten dichter bij elkaar als de computer of het toegangspunt en de HP all-in-one ver uit elkaar staan. Houd er ook rekening mee dat de HP all-in-one naar voren, achteren en boven uitzendt. Plaats daarom een toegangspunt niet direct onder de HP all-in-one. Als de HP all-in-one zich op de eerste verdieping van een huis met twee verdiepingen bevindt terwijl u het toegangspunt op de begane grond moet installeren, plaats dan de HP allin-one en het toegangspunt aan de tegenovergestelde zijden van het huis of zo ver mogelijk uit elkaar langs de zijkant van het huis.

● Als zich objecten in het overdrachtspad bevinden, kunt u het pad tussen de HP all-in-one en de computer of het toegangspunt wissen.

● Als er een draadloze telefoon, magnetron of ander apparaat in de buurt is dat radiosignalen uitzendt, kunt u deze verder weg zetten om radiostoring te verminderen.

Problemen met het netwerk oplossen

HP all-in-one Netwerkhandleiding 43

Hoofdstuk 9

Problemen met draadloze detectie oplossen

Gebruik dit deel om problemen met draadloze netwerken met een toegangspunt op te lossen.

De computer herkent de HP all-in-one niet

Oorzaak

De kabels zijn niet goed aangesloten.

Problemen met het netwerk oplossen

Oplossing

Controleer of de volgende kabels goed zijn aangesloten:

● Netsnoeren naar de HP all-in-one en de router

● Kabels tussen de router en de computer (indien van toepassing)

● Kabels van en naar de modem of Internet-verbinding van de HP all-in-one

(indien van toepassing)

Oorzaak

De netwerkverbinding is niet actief.

Oplossing

Controleer of u een actieve netwerkverbinding hebt.

Controleren of uw netwerkverbindingen actief zijn

1 Controleer het lampje voor de radio op de voorkant van de HP all-in-one. Als

het lampje egaal blauw brandt, is de draadloze radio aan. Dit lampje geeft niet aan of de HP all-in-one is verbonden met het netwerk.

2 Als de draadloze radio aan is, controleert u of het pictogram voor het

draadloze netwerk actief is op het kleurenbeeldscherm.

Pictogram Netwerk

Het pictogram aan de linkerkant geeft een actief draadloos netwerk aan. Het pictogram aan de rechterkant geeft een inactief draadloos netwerk aan.

Als het pictogram voor het draadloze netwerk niet actief, controleert u of alle kabelaansluitingen in orde zijn. Dit omvat de aansluitingen van de kabel- of DSL-modem, gateway of router.

3 Als de HP all-in-one is verbonden met het netwerk, controleert u de

signaalsterkte op het pictogram voor het draadloze netwerk om te zien of het signaal sterk is.

4 Als het netwerklampje uit is, controleert u of de kabelverbindingen van de

HP all-in-one naar de gateway of router goed vastzitten.

5 Als de verbindingen goed vastzitten, drukt u op Aan om de HP all-in-one uit

te schakelen. Druk nogmaals op deze knop om het apparaat weer in te schakelen. Zet ook de stroom van de router uit en weer aan.

Oorzaak

De firewall verhindert de toegang van de HP all-in-one tot de computer.

Oplossing

Probeer de firewall tijdelijk uit te schakelen om te bepalen of de firewall voorkomt dat de HP all-in-one toegang krijgt tot uw computer. Als de firewall de toegang verhindert, moet u toegangsrechten geven aan de HP all-in-one.

De HP all-in-one kan het WLAN/toegangspunt niet vinden (infrastructuur)

Oorzaak

Het toegangspunt maakt de netwerknaam (SSID) niet bekend.

Oplossing

Controleer of het toegangspunt de netwerknaam (SSID) bekendmaakt.

Oorzaak

Installatie is mislukt.

Problemen met het netwerk oplossen

Oplossing

Schakel het toegangspunt uit en weer in. Verwijder de HP all-in-one-software en installeer deze opnieuw.

Zie de gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over het verwijderen en opnieuw installeren van de software.

Oorzaak

Het toegangspunt ligt buiten het bereik.

Oplossing

Plaats het toegangspunt en de HP all-in-one dichter bij elkaar. Verwijder de HP all-in-one-software en installeer deze opnieuw.

Zie de gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over het verwijderen en opnieuw installeren van de software.

Oorzaak

De toegangsfirmware moet worden bijgewerkt.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 45

Hoofdstuk 9

Oplossing

Kijk op de website van de fabrikant of er firmware-updates zijn voor het toegangspunt. Werk de firmware van het toegangspunt bij. Verwijder de HP all-inone-software en installeer deze opnieuw.

Zie de gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over het verwijderen en opnieuw installeren van de software.

Als ik het bedieningspaneel gebruik om te scannen naar een computer op het netwerk, kan de HP all-in-one de computer niet vinden

Problemen met het netwerk oplossen

Oorzaak

Het draadloze netwerk functioneert niet.

Oplossing

Controleer of het toegangspunt is ingeschakeld en goed werkt. Controleer ook of de computer kan communiceren met het toegangspunt.

Oorzaak

De HP all-in-one en de computer bevinden zich op verschillende netwerken.

Oplossing

Controleer of de HP all-in-one en de computer zich op hetzelfde netwerk bevinden door te controleren of beide apparaten hetzelfde IP-adres en subnetmasker hebben. Als u het IP-adres en het subnetmasker van de HP all-inone wilt bekijken, drukt u een netwerkconfiguratiepagina af via de HP all-in-one (zie Een netwerkconfiguratiepagina afdrukken en bekijken). Zie

Configuratiepaginadefinities voor een beschrijving van de items op de

configuratiepagina, inclusief het IP-adres en het subnetmasker. Zie Het netwerk

beheren als u het IP-adres of subnetmasker wilt wijzigen.

Oorzaak

De coderingsinstellingen van het toegangspunt zijn niet juist.

Oplossing

Controleer de coderingsinstellingen van het toegangspunt. Dezelfde coderingssleutel en -instellingen moeten worden gebruikt voor zowel het toegangspunt als de HP all-in-one.

Oorzaak

De bestemming die u wilt scannen, wordt niet weergegeven in het menu

Scannen naar.

Oplossing

Bepaal welke toepassingen en overige bestemmingen in het menu Scannen

naar worden weergegeven via de HP Image Zone op uw computer.

De HP all-in-one kan de computer niet vinden (adhoc)

Oorzaak

U hebt geen functionerend netwerk.

Oplossing

Controleer of u een werkend draadloos adhoc-netwerk hebt door een ander draadloos apparaat te gebruiken.

Oorzaak

De HP all-in-one is niet ingeschakeld.

Oplossing

Kijk op het kleurenbeeldscherm van de HP all-in-one. Als het kleurenbeeldscherm geen beeld heeft en het lampje naast de Aan-knop niet brandt, is de HP all-in-one uitgeschakeld. Zorg dat het netsnoer stevig is aangesloten op de HP all-in-one en in een stopcontact gestoken is. Druk op de

Aan-knop om de HP all-in-one aan te zetten.

Oorzaak

De HP all-in-one en de computer bevinden zich op verschillende netwerken.

Problemen met het netwerk oplossen

Oplossing

Configuratiepaginadefinities voor een beschrijving van de items op de

configuratiepagina, inclusief het IP-adres en het subnetmasker. Zie Het netwerk

beheren als u het IP-adres of subnetmasker wilt wijzigen.

Oorzaak

De draadloze adapter van de computer maakt de netwerknaam (SSID) niet bekend.

Oplossing

Controleer of de draadloze adapter van de computer de netwerknaam (SSID) bekendmaakt. Druk een netwerkconfiguratiepagina vanaf de HP all-in-one (zie

Een netwerkconfiguratiepagina afdrukken en bekijken) af en controleer of de

SSID voor de draadloze adapter voorkomt op deze pagina. Zie de documentatie bij de computer als de draadloze adapter de SSID niet uitzendt.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 47

Hoofdstuk 9

Oorzaak

De coderingsinstellingen zijn onjuist.

Oplossing

Controleer de coderingsinstellingen van het toegangspunt. Dezelfde coderingssleutel en -instellingen moeten worden gebruikt voor zowel het toegangspunt als de HP all-in-one.

Problemen met het netwerk oplossen

Oorzaak

De firmware voor de draadloze adapter moet worden bijgewerkt.

Oplossing

Controleer op de website van de fabrikant of er firmware-updates zijn voor de draadloze adapter, en werk vervolgens de firmware bij.

Oorzaak

De installatie van de HP all-in-one-software is mislukt.

Oplossing

Verwijder de HP all-in-one-software en installeer deze opnieuw.

Zie de gebruikershandleiding bij de HP all-in-one voor meer informatie over het verwijderen en opnieuw installeren van de software.

Problemen met de installatie in een bekabeld netwerk oplossen

Gebruik dit deel om problemen met de installatie van kabelnetwerken op te lossen.

De computer herkent de HP all-in-one niet

Oorzaak

De kabels zijn niet goed aangesloten.

Oplossing

Controleer of de volgende kabels goed zijn aangesloten:

● Netsnoeren naar de HP all-in-one en de router

● Kabels tussen de router en de computer

● Kabels van en naar de modem of Internet-verbinding van HP all-in-one (mits

van toepassing)

Oorzaak

De LAN-kaart (Local Area Network, NIC) is niet goed ingesteld.

Oplossing

Controleer of de LAN-kaart goed is ingesteld.

De LAN-kaart controleren in Windows XP

1 Klik met de rechtermuisknop op Deze computer. 2 Klik in het dialoogvenster Systeemeigenschappen op het tabblad Hardware. 3 Klik op Apparaatbeheer. 4 Controleer of uw kaarten worden weergegeven onder Netwerkadapters. 5 Raadpleeg de documentatie die bij de kaart is geleverd.

Oorzaak

U hebt geen actieve netwerkverbinding.

Oplossing

Controleer of u een actieve netwerkverbinding hebt.

Controleren of uw netwerkverbindingen actief zijn

1 Controleer of het bekabelde-netwerkpictogram (linksonder) aanwezig is op

het kleurenbeeldscherm. Als het pictogram aanwezig is, is de HP all-in-one verbonden met het netwerk.

Het pictogram aan de linkerkant geeft een actief bekabeld netwerk aan. Het pictogram aan de rechterkant geeft een inactief netwerk aan.

Problemen met het netwerk oplossen

Pictogram Kabelnetwerk

2 Als het kabelnetwerkpictogram niet aanwezig is, controleert u de

kabelaansluitingen van de HP all-in-one naar de gateway of router om te zien of deze goed zitten.

3 Controleer of de HP all-in-one met het netwerk is verbonden met behulp van

een CAT-5 Ethernet-kabel.

4 Controleer de twee Ethernet-lampjes boven en onder de RJ-45 Ethernet-

aansluiting op de achterkant van de HP all-in-one. De lampjes geven het volgende aan: a Bovenste lampje: als dit lampje constant groen brandt, is het apparaat

op de juiste wijze op het netwerk aangesloten en is communicatie tot stand gebracht. Als het onderste lampje uit is, is er geen netwerkverbinding.

b Onderste lampje: dit gele lampje knippert wanneer gegevens door het

apparaat via het netwerk worden verzonden of ontvangen.

5 Als de aansluitingen goed zijn, zet u de stroom van de HP all-in-one uit en

weer aan. Druk op het bedieningspaneel van de HP all-in-one op Aan om de HP all-in-one uit te schakelen. Druk nogmaals op deze knop om het apparaat weer in te schakelen. Zet ook de stroom van de router uit en weer aan.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 49

Hoofdstuk 9

Een actieve netwerkverbinding maken

1 Als het kabelnetwerkpictogram niet actief is, controleert u de

kabelaansluitingen van de HP all-in-one naar de gateway of router om te zien of deze goed zitten.

2 Als de verbindingen goed vastzitten, drukt u op Aan om de HP all-in-one uit

te schakelen. Druk nogmaals op deze knop om het apparaat weer in te schakelen. Zet ook de stroom van de router uit en weer aan.

Er is een systeemfout opgetreden: Geen TCP/IP

Problemen met het netwerk oplossen

Oorzaak

De LAN-kaart (Local Area Network, NIC) is niet goed geïnstalleerd.

Oplossing

Controleer of de LAN-kaart goed is geïnstalleerd en ingesteld voor TCP/IP. Raadpleeg de instructies bij de LAN-kaart.

Het scherm Printer niet gevonden verschijnt tijdens de installatie

Oorzaak

De HP all-in-one staat niet aan.

Oplossing

Aan-knop om de HP all-in-one aan te zetten.

Oorzaak

U hebt geen actieve netwerkverbinding.

Oplossing

Controleer of u een actieve netwerkverbinding hebt. Zie U hebt geen actieve

netwerkverbinding voor meer informatie.

Oorzaak

De kabels zijn niet goed aangesloten.

Oplossing

Controleer of de volgende kabels goed zijn aangesloten:

● Netsnoeren naar de HP all-in-one en de router

● Kabels tussen de router en de computer

● Kabels van en naar de modem of Internet-verbinding van HP all-in-one (mits

van toepassing)

Ik gebruik een kabelmodem zonder router en ik heb geen IP-adressen

Oorzaak

Als u een pc hebt met een kabelmodem, een afzonderlijk LAN (Local Area Network) voor de andere computers en geen DHCP of router, moet u Automatische IP gebruiken om IP-adressen toe te wijzen aan de andere computers en aan de HP all-in-one.

Oplossing

Een IP-adres verkrijgen voor de pc met de kabelmodem

➔

Uw Internet-serviceprovider (ISP) wijst een statisch of dynamisch IP-adres toe aan de pc met de kabelmodem.

IP-adressen toewijzen aan de overige computers en de HP all-in-one

➔

Gebruik Automatische IP om IP-adressen toe te wijzen aan de andere computers en aan de HP all-in-one. Wijs geen statisch IP-adres toe.

Problemen met de CIFS-server (Common Internet File System) oplossen

De CIFS-server (Common Internet File System) biedt netwerkstationlettertoegang tot de geheugenkaart in de HP all-in-one. Hierdoor kunt u bestanden op het netwerk lezen en schrijven van de geheugenkaart in de HP all-in-one. De CIFS-server wordt op de computer weergegeven als netwerkstation. U kunt niet alleen bestanden lezen en schrijven vanaf de geheugenkaart, maar ook mappen maken en andere informatie opslaan. Gebruik dit gedeelte voor het omgaan met de beperkingen en fouten van de CIFS-server:

Problemen met het netwerk oplossen

Andere gebruikers in het netwerk hebben toegang tot mijn geheugenkaart

Oorzaak

Dit is een beperking van de CIFS-server (Common Internet File System).

Oplossing

De CIFS-server ondersteunt geen verificatie U kunt echter de privacy van uw gegevens op uw geheugenkaarten verhogen.

Zie Geheugenkaartbeveiliging wijzigen en de gebruikershandleiding bij de HP allin-one voor meer informatie over het vergroten van de geheugenkaartbeveiliging.

Foutmelding: kan het bestand of item niet vinden. Controleer of het pad en de bestandsnaam kloppen.

Oorzaak

De CIFS-server werkt niet.

Oplossing

Probeer het later opnieuw. Mogelijk moet u ook de CIFS-beveiliging uitzetten. Zie

Geheugenkaartbeveiliging wijzigen voor meer informatie.

Kan geen toegang krijgen tot de CIFS-server in Windows 98.

HP all-in-one Netwerkhandleiding 51

Hoofdstuk 9

Oorzaak

U hebt geen toegang tot de CIFS-server in Windows 98, tenzij u zich eerst aanmeldt bij het netwerk.

Oplossing

Zorg dat u zich aanmeldt bij het netwerk voordat u toegang krijgt tot de CIFSserver.

Bestandsnamen bevatten willekeurige tekens

Problemen met het netwerk oplossen

Oorzaak

Op de CIFS-server worden bestandsnamen die in andere toepassingen zijn gemaakt soms weergegeven als willekeurige tekst.

Oplossing

Wijzig de bestandsnamen door een duidelijkere naam op te geven.

Configuratiepaginadefinities

In deze bijlage worden de items beschreven die worden weergegeven op de netwerkconfiguratiepagina.

Algemene netwerkinstellingen

De volgende tabel beschrijft de algemene netwerkinstellingen op de netwerkconfiguratiepagina.

Parameter

Netwerkstatus

Actief verbindingstype

URL

Hardwareadres (MAC)

Beschrijving

Status van de HP all-in-one:

● Klaar:de HP all-in-one is gereed om gegevens te ontvangen of te verzenden.

● Off line:de HP all-in-one is off line.

Netwerkmodus van de HP all-in-one:

● Vaste verb.:de HP all-in-one is met een Ethernet-kabel verbonden met een IEEE 802.3-netwerk.

● Draadloos:de HP all-in-one is draadloos verbonden met een IEEE

802.11b- of g-netwerk.

● Geen:beide typen netwerkverbindingen zijn uitgeschakeld.

Opmerking Er kan altijd maar één soort verbinding tegelijk actief zijn.

Het web- of IP-adres van de interne webserver.

Opmerking Als u toegang wilt tot de interne webserver, moet u deze

URL invoeren.

Het MAC-adres (Media Access Control) dat de unieke identificatie is van de HP all-in-one. Dit is een uniek identificatienummer van twaalf cijfers dat voor identificatiedoeleinden aan netwerkhardware wordt toegewezen. Twee apparaten kunnen nooit hetzelfde MAC-adres hebben.

Opmerking Sommige Internet-serviceproviders (ISP) vereisen dat u het

MAC-adres van de netwerkkaart of LAN-adapter die op uw kabel- of DSL-modem is aangesloten, tijdens de installatie registreert.

Configuratiepaginadefinities

Firmware-versie

Hostnaam

IP-adres

HP all-in-one Netwerkhandleiding 53

De versiecode voor de firmware van de interne netwerkcomponent en het apparaat, gescheiden door een liggend streepje.

Opmerking Als u belt voor technische ondersteuning, moet u wellicht het

versienummer van de firmware verschaffen. Dit is afhankelijk van het probleem.

De TCP/IP-naam die door de installatiesoftware aan het apparaat is toegewezen. Standaard zijn dit de letters HP, gevolgd door de laatste zes cijfers van het MAC-adres.

Dit adres vormt een unieke identificatie van het apparaat in het netwerk. IPadressen worden dynamisch toegewezen door DHCP of Automatische IP. U kunt ook een statisch IP-adres instellen, maar dat wordt niet aanbevolen.

Bijlage a

(vervolg)

Opmerking Als u tijdens de installatie handmatig een ongeldig IP-adres

toewijst, zien de netwerkcomponenten de HP all-in-one niet.

Subnetmasker

Standaardgateway

Configuratiebron

Configuratiepaginadefinities

DNS-server

Een subnet is een IP-adres dat door de installatiesoftware wordt toegewezen om een extra netwerk beschikbaar te maken als deel van een groter netwerk. Subnetten worden opgegeven met behulp van een subnetmasker. Dit masker bepaalt welke bits van het IP-adres van de HP all-in-one het netwerk en het subnet aangeven en welke bits het apparaat zelf aangeven.

Opmerking Het is het beste als de HP all-in-one en de computers die er

gebruik van maken, allemaal in hetzelfde subnet zijn opgenomen.

Een knooppunt in een netwerk dat dient als toegang tot een ander netwerk. Een knooppunt kan in dit geval een computer of een ander apparaat zijn.

Opmerking Het adres van de standaardgateway wordt toegewezen door

de installatiesoftware.

Het protocol dat wordt gebruikt om het IP-adres aan de HP all-in-one toe te wijzen:

● AutoIP:de configuratieparameters worden automatisch bepaald door de installatiesoftware.

● DHCP:de configuratieparameters worden bepaald door een DHCP- server (Dynamic Host Configuration Protocol) in het netwerk. In kleine netwerken kan dat een router zijn.

● Handmatig:de configuratieparameters worden handmatig ingesteld, bijvoorbeeld een statisch IP-adres.

● Niet gespecificeerd: de modus die wordt gebruikt als de HP all-inone bezig is met initialiseren.

Het IP-adres van de DNS-server (Domain Name Server) van het netwerk. Als u het web gebruikt of een e-mailadres verzendt, gebruikt u een domeinnaam. De URL http://www.hp.com bevat bijvoorbeeld de domeinnaam hp.com. De DNS-servers op internet vertalen de domeinnaam in een IP-adres. Apparaten gebruiken de IP-adressen om naar elkaar te verwijzen.

● IP-adres: het IP-adres van de Domain Name Server.

● Niet gespecificeerd: het IP-adres is niet opgegeven of het apparaat is

bezig met initialisatie.

mDNS

Opmerking Controleer of er een IP-adres van de DNS-server wordt

weergegeven op de netwerkconfiguratiepagina. Als er geen adres wordt weergegeven, vraagt u uw Internetserviceprovider (ISP) om het IP-adres van de DNS-server. Het DNS-IP-adres is vereist voor het gebruik van de HP Instant Share via het apparaat en kan worden ingevoerd via de interene webserver.

Rendezvous wordt gebruikt met lokale en adhoc-netwerken die geen centrale DNS-servers gebruiken. Rendezvous gebruikt voor naamverlening mDNS, een alternatief voor DNS.

(vervolg)

Met mDNS kan de computer elke HP all-in-one in uw lokale netwerk detecteren en gebruiken. mDNS werkt ook met elk ander Ethernetapparaat in het netwerk.

Beheerderswach twoord

Verbindingsconfi guratie

De status van het beheerderswachtwoord voor de interne webserver:

● Ingesteld:het wachtwoord is opgegeven. U moet het wachtwoord invoeren om wijzigingen aan te brengen in de parameters van de interne webserver.

● Niet ingesteld:er is geen wachtwoord ingesteld. Er is geen wachtwoord vereist voor het aanbrengen van wijzigingen in de parameters van de interne webserver.

De snelheid waarmee gegevens worden verzonden over een netwerk:

● 802.11b: voor draadloos netwerk.

● 100TX-Full: voor kabelnetwerk.

● 100TX-Half: voor kabelnetwerk.

● 100TX-Full: voor kabelnetwerk.

● 100TX-Half: voor kabelnetwerk.

● Geen: netwerk is uitgeschakeld.

Instellingen voor draadloos netwerk

De volgende tabel beschrijft de instellingen voor draadloos netwerk op de netwerkconfiguratiepagina.

Parameter

Draadloze status

Beschrijving

Status van het draadloze netwerk:

● Verbinding: de HP all-in-one is verbonden met een draadloos LAN en alles functioneert.

● Geen verbinding: de HP all-in-one is niet verbonden met een draadloos LAN vanwege onjuiste instellingen (zoals een onjuiste WEP-sleutel) of omdat de HP all-in-one geen bereik heeft.

● Uitgeschakeld: de radio is uitgeschakeld of de Ethernet-kabel is aangesloten.

● Niet van toepassing: deze parameter is niet van toepassing op dit type netwerk.

Configuratiepaginadefinities

Communicatiem odus

Netwerknaam (SSID)

HP all-in-one Netwerkhandleiding 55

Een IEEE 802.11-netwerkmodel waarin apparaten of stations met elkaar communiceren:

● Infrastructuur: de HP all-in-one communiceert met andere netwerkapparaten via een draadloos toegangspunt, zoals een draadloze router of een basisstation.

● Adhoc: de HP all-in-one communiceert rechtstreeks met elk apparaat op het netwerk. Er wordt geen draadloos toegangspunt gebruikt. Dit wordt ook wel "peer-to-peer"-netwerk genoemd. De adhoc-modus wordt op Macintosh-netwerken computer-to-computer-modus genoemd.

● Niet van toepassing: deze parameter is niet van toepassing op dit type netwerk.

Serviceset-ID. Een unieke identificatie (maximaal 32 tekens) waarmee onderscheid wordt gemaakt tussen draadloze Local Area Networks

Bijlage a

(vervolg)

(WLAN's). De SSID wordt ook de netwerknaam genoemd. Dit is de naam van het netwerk waarmee de HP all-in-one is verbonden.

Signaalsterkte (1-5)

Kanaal

Configuratiepaginadefinities

Verificatietype

Het verzend- of retoursignaal uitgedrukt in een schaal van 1 tot 5:

● 5: uitstekend

● 4: goed

● 3: redelijk

● 2: matig

● 1: zwak

● Geen signaal: er is geen signaal gedetecteerd in het netwerk.

● Niet van toepassing: deze parameter is niet van toepassing op dit

type netwerk.

Het kanaalnummer dat op het moment wordt gebruikt voor draadloze communicatie. Dit nummer is afhankelijk van het gebruikte netwerk en kan verschillen van het kanaalnummer waarom is verzocht. De waarde loopt van 1 tot 14; in bepaalde landen/regio's kan het bereik van goedgekeurde kanalen beperkt zijn.

● <getal>: een waarde van 1 tot 14, afhankelijk van land/regio.

● Geen: er is geen kanaal in gebruik.

● Niet van toepassing: het WLAN is uitgeschakeld of deze parameter

is niet van toepassing op dit type netwerk.

Opmerking Als u in de adhoc-modus geen gegevens kunt verzenden of

ontvangen tussen uw computer en de HP all-in-one, controleert u of op uw computer en op de HP all-in-one hetzelfde kanaalnummer wordt gebruikt. In de infrastructuurmodus wordt het kanaal bepaald door het toegangspunt.

De soort verificatie die wordt gebruikt.

● Geen: er wordt geen verificatie gebruikt.

● Open systeem (adhoc en infrastructuur): geen verificatie.

● Gedeelde sleutel (alleen infrastructuur): WEP-sleutel vereist.

● WPA-PSK (alleen infrastructuur): WPA met Pre-Share Key (vooraf

gedeelde sleutel).

● Niet van toepassing: deze parameter is niet van toepassing op dit type netwerk.

Verificatie is het mechanisme waarbij het systeem de identiteit van gebruikers of apparatuur verifieert voordat deze toegang krijgen tot het netwerk. Hierdoor wordt het onbevoegden moeilijker gemaakt netwerkbronnen te gebruiken. Deze beveiligingsmethode wordt het meest gebruikt in draadloze netwerken.

Bij een netwerk met open-systeemverificatie wordt de identiteit van netwerkgebruikers niet onderzocht. Elke draadloze gebruiker kan toegang krijgen tot het netwerk. In een dergelijk netwerk kan echter WEP-codering (Wired Equivalent Privacy) worden gebruikt om een eerste niveau van beveiliging te bieden tegen inbraak.

Een netwerk dat gebruik maakt van controle via gedeelde sleutels biedt meer beveiliging doordat gebruikers of apparaten zich moeten identificeren middels een statische sleutel (een hexadecimale of alfanumerieke reeks). Alle gebruikers en apparaten gebruiken een identieke sleutel. WEP-

(vervolg)

Codering

codering wordt gebruikt in combinatie met gedeelde-sleutelverificatie, waarbij zowel voor de verificatie als voor de codering dezelfde sleutel wordt gebruikt.

Een netwerk dat op de server gebaseerde (WPA-PSK-)verificatie gebruikt, biedt een veel betere beveiliging en wordt door de meeste draadloze toegangspunten en draadloze routers ondersteund. Het toegangspunt of de router controleert de identiteit van gebruikers of apparatuur die toegang zoeken tot het netwerk voordat de toegang wordt verstrekt. Er kunnen verschillende verificatieprotocollen worden gebruikt op een verificatieserver.

Opmerking Verificatie op basis van gedeelde sleutels en WPA-PSK-

verificatie kunnen alleen worden ingevoerd via de interne webserver.

Het type codering dat in het netwerk wordt gebruikt:

● Geen: er wordt geen codering gebruikt.

● 64-bits WEP: hierbij wordt een WEP-sleutel van 5 tekens of 10

hexadecimale cijfers gebruikt.

● 128-bits WEP: hierbij wordt een WEP-sleutel van 13 tekens of 26 hexadecimale cijfers gebruikt.

● WPA-AES: de AES-codering (Advanced Encryption Standard) wordt gebruikt. Dit is een coderingsalgoritme voor de beveiliging van gevoelige, maar niet-vertrouwelijke gegevens van overheidsinstellingen in de V.S.

● WPA-TKIP: TKIP (Temporal Key Integrity Protocol), een geavanceerd coderingsprotocol, wordt gebruikt.

● Automatisch: AES of TKIP wordt gebruikt.

● Niet van toepassing: deze parameter is niet van toepassing op dit

type netwerk.

De bedoeling van WEP is de beveiliging te vergroten door gegevens via radiogolven te coderen, zodat deze worden beveiligd tijdens de verzending van het ene eindpunt naar het andere. Deze beveiligingsmethode wordt het meest gebruikt in draadloze netwerken.

Configuratiepaginadefinities

Toegangspunt apparatuuradres

Het hardwareadres van het toegangspunt in het netwerk waarmee de HP all-in-one is verbonden:

● <MAC-adres>: het unieke MAC-hardwareadres (Media Access Control) van het toegangspunt.

● Niet van toepassing: deze parameter is niet van toepassing op dit type netwerk.

Diversen

De volgende tabel beschrijft de gegevensoverdracht en ontvangstgegevens van de netwerkconfiguratiepagina.

Parameter

Totaal verzonden pakketten

HP all-in-one Netwerkhandleiding 57

Beschrijving

Het aantal gegevenspakketten dat foutloos is verzonden door de HP all-inone sinds deze is ingeschakeld. De teller wordt gewist als de HP all-in-one wordt uitgeschakeld. Als een bericht wordt verzonden via een packetswitching netwerk, wordt het opgedeeld in pakketten. Elk pakket bevat het bestemmingsadres en de gegevens.

Bijlage a

(vervolg)

Totaal ontvangen pakketten

Het aantal gegevenspakketten dat foutloos is ontvangen door de HP all-inone sinds deze is ingeschakeld. De teller wordt gewist als de HP all-in-one wordt uitgeschakeld.

Configuratiepaginadefinities

Verklarende woordenlijst

802.11b of g Signaalprotocols voor draadloze netwerken. 802.11g is later ontwikkeld en biedt meer geavanceerde functionaliteit.

toegangspunt Wordt ook wel draadloze router genoemd. Een toegangspunt biedt een

beveiligde en flexibele verbinding voor de HP all-in-one en andere netwerkelementen. Een draadloos netwerk met een toegangspunt wordt een infrastructuurnetwerk genoemd.

adhoc Een draadloos netwerk waarbij geen toegangspunt wordt gebruikt.

ASCII American Standard Code for Information Interchange. De standaard

voor cijfers die door computers wordt gebruikt om alle Latijnse letters met hoofdletters en kleine letters, getallen, interpunctie, enzovoort aan te duiden.

verificatie Een netwerkbeveiligingsmethode waarmee de identiteit van gebruikers

of apparatuur wordt geverifieerd voordat deze toegang krijgen tot het netwerk. Hierdoor wordt het onbevoegden moeilijker gemaakt netwerkbronnen te gebruiken. Deze beveiligingsmethode wordt het meest gebruikt in draadloze netwerken.

autoIP Een functie van de installatiesoftware, waarmee de

configuratieparameters van apparaten op het netwerk worden bepaald.

DHCP Dynamic Host Configuration Protocol. Een server op het netwerk

waarmee apparaten op het netwerk worden voorzien van configuratieparameters. In kleine netwerken kan dat een router zijn.

DNS Domain Name Service. Als u het web gebruikt of een e-mailadres

verzendt, gebruikt u een domeinnaam. De URL http://www.hp.com bevat bijvoorbeeld de domeinnaam hp.com. De DNS-servers op internet vertalen de domeinnaam in een IP-adres. Apparaten gebruiken de IPadressen om naar elkaar te verwijzen.

Verklarende woordenlijst

DNS-SD Zie DNS. Het SD-gedeelte staat voor Service Discovery. Dit is een

DSL Digital Subscriber Line. Een uiterst snelle verbinding met het Internet.

Ethernet De meest voorkomende technologie voor lokale netwerken, waarmee

Ethernet-kabel De kabel die wordt gebruikt om netwerkelementen in een kabelnetwerk

EWS (interne webserver)

HP all-in-one Netwerkhandleiding 59

onderdeel van een protocol dat is ontwikkeld door Apple, waarmee automatisch computers, apparaten en services op IP-netwerken kunnen worden gedetecteerd.

computers worden verbonden via koperen kabels.

te verbinden. Een CAT-5 Ethernet-kabel wordt ook wel een straightthrough of rechte kabel genoemd. Wanneer u een Ethernet-kabel gebruikt, moeten de netwerkelementen worden gekoppeld aan een router. Voor de Ethernet-kabel wordt een RJ-45-aansluiting.

Embedded Web Server. Een hulpprogramma op basis van een browser waarmee u de HP all-in-one eenvoudig kunt beheren. U kunt de status controleren, netwerkparamters voor de HP all-in-one configureren of

Bijlage b

(vervolg)

HP all-in-one-functies gebruiken. Zie De interne webserver gebruiken voor meer informatie.

HEX Hexadecimaal. Het basis-16-nummeringssysteem, waarin de cijfers 0-9

plus de letters A-F worden gebruikt.

Verklarende woordenlijst

hub Wordt niet veel meer gebruikt in moderne thuisnetwerken. Een hub

ontvangt een signaal van elke computer en verzendt dit naar alle andere computers die zijn aangesloten op de hub. Hubs zijn passief. Ze maken het andere netwerkapparatuur mogelijk onderling te communiceren. Een hub beheert het netwerk niet.

IP-adres Een getal waarmee het apparaat op het netwerk uniek wordt

geïdentificeerd. IP-adressen worden dynamisch toegewezen door DHCP of Automatische IP. U kunt ook een statisch IP-adres instellen, maar dat wordt niet aanbevolen.

Infrastructuur In een infrastructuurnetwerk wordt een router, switch of toegangspunt

gebruikt om netwerkelementen te verbinden.

MAC-adres Het MAC-adres (Media Access Control) dat de unieke identificatie is van

de HP all-in-one. Dit is een uniek identificatienummer van twaalf cijfers dat voor identificatiedoeleinden aan netwerkhardware wordt toegewezen. Twee apparaten kunnen nooit hetzelfde MAC-adres hebben.

NIC Network Interface Card. Een kaart op de computer waarmee een

Ethernet-verbinding tot stand wordt gebracht, zodat u de computer kunt verbinden met een netwerk.

RJ-45-aansluiting De aansluiting aan de uiteinden van een Ethernet-kabel. Hoewel

standaard-Ethernet-kabelaansluitingen (RJ-45-aansluitingen) op standaardtelefoonkabelaansluitingen lijken, zijn ze niet uitwisselbaar. Een RJ-45-aansluiting is breder en dikker en heeft altijd acht contactjes bij het uiteinde. Een telefoonaansluiting heeft twee tot zes contactjes.

SSID Serviceset-ID. Een unieke identificatie (maximaal 32 tekens) waarmee

onderscheid wordt gemaakt tussen draadloze Local Area Networks (WLAN's). De SSID wordt ook de netwerknaam genoemd. Dit is de naam van het netwerk waarmee de HP all-in-one is verbonden.

router Een router vormt een brug tussen twee of meer netwerken. Via een

router kunt u een netwerk verbinden met het Internet, twee netwerken aan elkaar koppelen en beide aansluiten op het Internet en netwerken beveiligen met behulp van firewalls en de toewijzing van dynamische adressen. In tegenstelling tot switches kan een router ook als gateway fungeren.

switch Met een switch kunnen verschillende gebruikers gelijktijdig en zonder

vertraging informatie verzenden via een netwerk. Switches zorgen ervoor dat verschillende knooppunten (een netwerkverbindingspunt, meestal een computer) van een netwerk rechtstreeks met elkaar kunnen communiceren.

WEP-sleutel Het wachtwoord voor de WEP-codering (Wired Equivalent Privacy),

waarmee u over een eerste niveau van beveiliging beschikt tegen inbraak.

(vervolg)

WPA-wachtwoord Het wachtwoord voor Wi-Fi Protected Access. Het wachtwoord kan 8 tot

63 tekens bevatten, inclusief spaties. WPA biedt beveiliging door de identiteit van gebruikers of apparatuur te verifiëren voordat deze toegang krijgen tot het netwerk. Hierdoor wordt het onbevoegden moeilijker gemaakt netwerkbronnen te gebruiken. Deze beveiligingsmethode wordt het meest gebruikt in draadloze netwerken.

Verklarende woordenlijst

HP all-in-one Netwerkhandleiding 61

Bijlage b

Verklarende woordenlijst

Index

aanbevolen netwerken 7, 11 aansluiten

via een Ethernet-kabel 25 adhoc-netwerk 19 AirPort 16 algemene netwerkinstellingen 53

basisstation. zie toegangspuntverbinding bedieningspaneel 31 beheerderswachtwoord (algemene netwerkinstellingen) 55 bekabelde verbinding

instellen 25 beveiliging, netwerk 34 breedband-Internet 16, 19, 26

CAT-5 Ethernet-kabel 25 CIFS-server (Common Internet File System) 51 codering

instellingen 57

problemen

oplossen 41, 46, 48

WEP-sleutel 21 communicatiemodus (instellingen voor draadloos netwerk) 55 computer-to-computernetwerk 19 computergateway 12 configuratiebron (algemene netwerkinstellingen) 54 configuratiepagina 31, 53

delen 5 DNS-server (algemene netwerkinstellingen) 54 draadloos netwerk

opzetten 7

draadloze netwerken

problemen oplossen 39 draadloze radio 32 draadloze radio uitschakelen 32 draadloze router 8 draadloze status (instellingen voor draadloos netwerk) 55 DSL 8

Ethernet-verbinding

draadloos 13

instellen 25

Internettoegang 11

typen 11 EWS

gebruiken 33

wachtwoordinstellingen 55

fabrieksinstellingen 31 firmware-versie (algemene netwerkinstellingen) 53

gateway

computer 12

router 11

standaardinstelling 54 geavanceerde instellingen 32 geheugenkaartbeveiliging 33 Gevonden printer (scherm), Windows 28

hardwareadres (algemene netwerkinstellingen) 53 hostnaam (algemene netwerkinstellingen) 53 HP Instant Share

draadloze adhoc-

verbinding 19

draadloze

infrastructuurverbinding 8

Ethernet-verbinding 11

infrastructuurmodus 15 infrastructuurnetwerk 7, 11 Instant Share, HP

draadloze adhocverbinding 19 draadloze infrastructuurverbinding 8

Ethernet-verbinding 11 instellingen, standaardinstellingen herstellen 31 interfacekaart 16 interne webserver (EWS)

gebruiken 33

wachtwoordinstellingen 55 Internet

breedband 16, 26

DSL of cable met

routergateway 11 Internet-toegang

modem 12 Internet-toegang via de kabel 8 IP

-adres (algemene

netwerkinstellingen) 53

-instellingen 33

kaarten, interface 16 kabelverbinding

problemen oplossen 48 kanaal (instellingen voor draadloos netwerk) 56

linksnelheid 32 linksnelheid instellen 32

MAC-adres (Media Access Control) 53 Macintosh-softwareinstallatie 28

HP all-in-one Netwerkhandleiding 63

mDNS-servicenaam (algemene netwerkinstellingen) 54 meer computers 5 meerdere computers 5

netwerk upgraden 4 netwerkbeveiliging

instellingen 34 problemen oplossen 38, 41, 46, 48

WEP-sleutel 21 netwerkconfiguratiepagina 31 netwerkinterfacekaart 16 netwerknaam (instellingen voor draadloos netwerk) 55 netwerkprofiel 20 netwerkstandaardinstellingen herstellen 31 netwerkverbinding, type (algemene netwerkinstellingen) 53

overschakelen van USB op netwerk 4 overzicht weergeven 31

peer-to-peer-netwerk 19 problemen met bestandssysteem oplossen 51 problemen met het netwerk oplossen. zie problemen oplossen problemen oplossen

anderen in het netwerk

hebben toegang tot mijn

geheugenkaart 51

bekabeld netwerk,

installatie 48

CIFS-server (Common

Internet File System) 51

codering, WPA of WPA-

PSK (draadloos) 41

draadloos netwerk,

installatie 39

draadloze detectie 44

Geen TCP/IP

(bekabeld) 50

Geen TCP/IP (draadloos) 39 HP all-in-one kan de computer niet vinden (modus Infrastructuur (draadloos)) 46 HP all-in-one kan het WLAN/toegangspunt niet vinden 45 installatie mislukt (draadloos) 42 kabelmodem gebruiken zonder router (bekabeld) 50 kan apparaat (bekabeld) niet detecteren 48 kan apparaat (draadloos) niet detecteren 44 kan het bestand of item niet vinden 51 kan netwerknaam niet vaststellen (draadloos) 40 meerdere WEP-sleutels (draadloos) 42 netwerk 37 Printer niet gevonden (bekabeld) 50 Printer niet gevonden (draadloos) 39 signaal niet ontvangen door apparaat (draadloos) 42 SSID of WEP-code onjuist ingesteld (draadloos) 41 verificatie mislukt (draadloos) 41 verificatieprotocollen niet ondersteund door installatiesoftware (draadloos) 42 wizard Draadloos instellen 37

profiel, netwerk 20

radio, uitschakelen 32 RJ-45-aansluiting 25, 59, 60 router 7, 11, 26, 35, 36

signaalsterkte (instellingen voor draadloos netwerk) 56

software installeren

Macintosh 28 Windows 27

software-installatie

Macintosh 28 Windows 27

SSID

(instellingen voor draadloos netwerk) 55 problemen

oplossen 38, 40, 41 standaard-gateway (algemene netwerkinstellingen) 54 standaardinstellingen, herstellen 31 status (algemene netwerkinstellingen) 53 subnetmasker (algemene netwerkinstellingen) 54

toegangspunt apparatuuradres (instellingen voor draadloos netwerk) 57 toegangspunt-verbinding 15 toegangspuntverbinding 7 totaal ontvangen pakketten 58 totaal verzonden pakketten 57

upgraden van USB naar netwerk 4 URL (algemene netwerkinstellingen) 53

verbinding maken

zonder

toegangspunt 15, 19 verbindingsconfiguratie (algemene netwerkinstellingen) 55 Verbindingstype (scherm), Windows 28 verificatietype (instellingen voor draadloos netwerk) 56

wachtwoord, interne webserver 55 WEP-sleutel

instellen 21

Index

problemen oplossen 41, 42 Windows-softwareinstallatie 27

HP all-in-one Netwerkhandleiding 65

Gedrukt op minimaal 50% gerecyclede vezels

waarvan ten minste 10% oud papier

Electronic Edition

www.hp.com

*Q3462-90204* *Q3462-90204*

Q3462-90204

Hp OFFICEJET 7413, PHOTOSMART 2713, OFFICEJET 7410XI, PHOTOSMART 2710, OFFICEJET 7410 User Manual [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhoudsopgave

Aan de slag

Kies een type netwerk

Kies een type verbinding

Draadloze verbinding met toegangspunt (infrastructuur)

Draadloze verbinding zonder toegangspunt (adhoc)

Bekabelde verbinding (Ethernet)

Gebruik de hulpmiddelen voor netwerkbeheer

Schakel van een USB-aansluiting over op een netwerkverbinding

Meer computers aansluiten

HP-ondersteuning opvragen

Kies een aanbevolen draadloos netwerk

Netwerken met draadloze verbindingen

Draadloze verbinding met een draadloos netwerk met Internet-toegang via DSL of kabel

Draadloze verbinding met een volledig draadloos netwerk zonder het Internet

Draadloze verbinding met een bekabeld netwerk

Ethernet-verbinding met een bekabeld netwerk met internettoegang via DSL of kabel

Ethernet-verbinding met een bekabeld netwerk met Internet-toegang via een modem

Ethernet-verbinding met een bekabeld netwerk zonder Internet

Ethernet-verbinding met een draadloos netwerk

Verbinding maken met een draadloos netwerk via een toegangspunt

Wat hebt u nodig?

Verbinding maken met het netwerk

Wat hebt u nodig?

De computer voorbereiden

Voor Windows

Voor Macintosh

Een netwerkprofiel maken

Voor andere besturingssystemen dan Windows XP en Mac OS X

Voor Windows XP

Voor Mac OS X

Verbinding maken met het netwerk via de wizard Draadloos instellen

Aansluiten via een Ethernet-kabel

Wat hebt u nodig?

De HP all-in-one aansluiten

De software installeren

Voor Windows

Voor Macintosh

Het netwerk beheren

Het bedieningspaneel van de HP all-in-one gebruiken

Netwerkinstellingen bekijken

Een netwerkoverzicht weergeven

Een netwerkconfiguratiepagina afdrukken en bekijken

Netwerkstandaardinstellingen herstellen

De draadloze radio in- en uitschakelen

Geavanceerde netwerkinstellingen

De linksnelheid instellen

IP-instellingen wijzigen

Geheugenkaartbeveiliging wijzigen

De interne webserver gebruiken

De interne webserver openen

De beveiliging van het netwerk uitbreiden

WPA-PSK-beveiliging toevoegen

Problemen met het netwerk oplossen

Problemen met de wizard Draadloos instellen oplossen

Problemen met de installatie in een draadloos netwerk oplossen

Problemen met de installatie in een bekabeld netwerk oplossen

Problemen met de CIFS-server (Common Internet File System) oplossen

Configuratiepaginadefinities

Algemene netwerkinstellingen

Instellingen voor draadloos netwerk

Diversen

Verklarende woordenlijst

Index