Hp OFFICEJET 725 User Manual [ko]

HP OfficeJet 700 시리즈 사용자 설명서
(1998 년 7월 1일)

HP OfficeJet 시리즈 700 을 구입해 주셔서 감사합니다.

대부분의 의문사항은 HP OfficeJet 시리즈 700 사용자
설명서나 HP OfficeJet 관리자 온라인 도움말 시스템에서
찾아 보면 해답을 얻을 수 있습니다.

이 README.TXT 파일에는 최신 정보여서 사용자 설명서에
포함될 수 없었거나 사용자 설명서용으로는 너무 기술적이어서
포함되지 않았던 내용이 들어 있습니다. 기술 정보와 설명서
에 대한 다른 내용은 다음 서비스에서 찾아볼 수 있습니다.

HP OfficeJet 시리즈 700 월드 와이드 웹 사이트
http://www.officejet-support.com/oj700

HP 팩스 응답 서비스(HP First Documents):

* 미국 [phone]
* 호주 (61-3) 272-2627
* 프랑스 05-905900
* 독일 0130-810061
* 네덜란드 06-0222420
* 영국 0800-960721
* 전 유럽 +(31) 20 681 5792
* 전세계 [phone]

주: 전화를 걸 때 +는 국제 전화 접속 번호로 바꾸십시오.

CompuServe - GO HPPER

(HP First Documents 와 갱신된 드라이버 정보)

기술 지원 센터에 문의해야 할 경우:
문의하기 전에 일련 번호와 HP OfficeJet 모델 번호와
함께 사용중인 컴퓨터 시스템에 관한 기타 정보(모델,
속도, 메모리 용량 등)를 준비해 두어야 합니다.

HP 기술 지원 서비스는 여러 나라에 제공됩니다.
전화 회사에서 전화 요금이 부과될 수 있고 HP OfficeJet 의
보증 조건에 따라 기술 지원에 대한 서비스 요금이 부과될
수도 있습니다.

아르헨티나 541781-4061/69
호주 [phone]
오스트리아 0660 6386
벨기에(네덜란드어 ) 02 626 8806
벨기에(불어) 02 626 8807
브라질 55 11 709-1444
캐나다(영어) [phone]
캐나다(불어) [phone]
중국 [phone]
체코 공화국 42 (2) 471 7321
덴마크 3929 4099
핀란드 0203 47 288
프랑스 01 43 62 34 34
독일 0180 52 58 143
홍콩 800 96 7729
헝가리 36 (1) 252 4505
인도 [phone]
인도네시아 [phone]
아일랜드 01 662 5525
이탈리아 02 264 10350
일본 [phone]
한국 [phone]
말레이시아 [phone]
멕시코 D.F. 326 46 00

멕시코, 과달라자라 669 95 00
멕시코, 몬테리 378 42 40
네덜란드 020 606 8751
뉴질랜드 [phone]

0800 445 543

노르웨이 22 11 6299
필리핀 [phone]
폴란드 48 22 37 50 65
포르투갈 01 441 7199
러시아 7095 923 50 01
싱가포르 [phone]
스페인 902 321 123
스웨덴 08 619 2170
스위스 0848 80 11 11
대만 [phone]
태국 [phone]
터키 90 1 224 59 25
영국 0171 512 52 02
영어(영국 이외) [phone]
미국 [phone]
베네주엘라 58 2 239 5664

차례

========
A. 설치 및 설치해제 문제 해결
Window 95 와 98에서 CD-ROM 으로 설치
설치 또는 설치해제 할 수 없음
소프트웨어 설치 공간이 부족함
재설치
Norton System Doctor 사용
기타 설치 문제

B. ECP 와 양방향 인터페이스
양방향이 HP OfficeJet 시리즈 700에서 수행

하는 내용
전환 상자 및 다른 장치와 병렬 포트 공유
IEEE-1284 병렬 케이블 사용
양방향 또는 ECP 켜기
ECP 카드 구입
컴퓨터 설치 정보 사용
BIOS/CMOS 로 가기
제조업체에서 BIOS 업그레이드 얻기

C. 전원 관리를 지원하는 PC와 함께 사용
D. Windows NT 4.0 사용시 메모리 요구사항
E. 응용프로그램 노트 인쇄

Windows 응용프로그램 노트

F. 팩스 주제

G. 이미지 스캔 및 보기
스캔 응용프로그램 노트

H. 전자우편 스캔 노트

MAPI 클라이언트로 전자우편 응용프로그램 구성

I. 호환되지 않는 인쇄 관리자 오류 메시지

J. 확인사항

*****************************************************************
A. 설치 및 설치해제 문제 해결
=================================================

Windows 95와 98 에서 CD-ROM 으로 설치
===========================================
"새 하드웨어 발견" 화면이 표시되면 오른쪽 위 모퉁이에 있는
X를 누르거나 취소 단추를 눌러 이 화면을 닫으십시오.

HP OfficeJet CD 를 CD-ROM 드라이브에 넣거나, 플로피

디스크가 있으면 디스크 #1 을 플로피 드라이브에
넣습니다. CD 에서 설치하고 있으면 몇 초 뒤에 HP OfficeJet
설치 화면이 표시됩니다.
플로피 디스크에서 설치하고 있으면 Windows 95 시작 메뉴
에서 실행을 선택한 다음 a:\setup.exe을 입력하십시오.
여기서 "a:"는 플로피 드라이브 문자를 나타냅니다. 확인을
누릅니다.

설치 또는 설치해제 할 수 없음

==============================

설치하거나 설치해제 하는 중에 오류 또는 문제가
발생하면 설치 또는 설치해제를 할 수 없는 상태가 될 수
있습니다. 이것을 해결하려면 다음 단계를 수행하십시오.

1. 문제가 발생한 후 Windows 를 다시 부팅하거나
재시작하지 않았다면 우선 이렇게 하십시오. HP OfficeJet
시리즈 700 CD-ROM 또는 설치 플로피 디스크 #1 에서

"setup.exe"를 다시 실행하고 설치 또는 설치해제를 진행합니다.

2. 재시작 또는 다시 부팅되지 않으면 다음 단계를 수행하십시오.

중요: 이 문서의 나머지 부분을 읽고 난 후 이 지시사항을 따르는
것이 적합하지 않다고 생각되면 HP 고객 지원 센터에 문의하여
도움을 받으십시오. HP 고객 지원 센터의 전화번호는 HP OfficeJet
시리즈 700 사용자 설명서에 나와 있습니다.

a) Windows 95/98 시작 메뉴에서 실행 명령에 다음을 입력합니다.
"regedit.exe".
b) HKEY_LOCAL_MACHINE 을 두 번 누릅니다.
소프트웨어를 두 번 누릅니다.
Hewlett-Packard 를 두 번 누릅니다.
OfficeJet 시리즈 700 을 두 번 누릅니다.

설치를 한 번 누릅니다.
InstallState 의 값을 살펴 보십시오. 설치할 수 있게 하려면
"InstallState" 값을 "0"으로 설정하십시오. 설치해제 할 수 있게

하려면 "InstallState" 값을 "1"로 설정하십시오. InstallState를
누르고 편집, 수정 메뉴 항목을 눌러 InstallState 값을 설정합니다.
새 InstallState 값을 입력하고 확인을 선택합니다. "x"를
눌러 regedit 를 닫습니다.

c) Windows 를 재시작하거나 PC를 다시 부팅합니다.
d) HP OfficeJet 시리즈 700 CD-ROM 또는 설치

플로피 디스크 #1 에서 "setup.exe" 를 다시 실행하고
설치 또는 설치해제를 진행합니다.

소프트웨어 설치 공간이 부족함

===============================================
HP OfficeJet 소프트웨어를 설치하려면 최소한 45 MB 의 여유

디스크 공간이 필요합니다. (스캔, 팩스, 인쇄할 때 모든
칼라 기능을 사용하려면 디스크 공간이 상당히 많이 필요
합니다.)

1. 하드 드라이브가 1개만 있으면 다른 파일을 삭제하여
소프트웨어를 설치할 공간을 만들어야 합니다.

2. 하드 드라이브가 2개 이상의 있으면 다른 하드 드라이브의
대체 위치로 소프트웨어를 설치할 수 있습니다. 설치에서
"바꾸기..." 단추를 사용해서 대체 설치 위치를 선택합니다.
그러나 HP OfficeJet 에서 몇몇 파일이 Windows 와 Windows
시스템 디렉토리에 있어야 하므로 Windows 가 설치되어 있는
하드 드라이브에 공간이 부족하여 설치를 수행할 수 없을
수도 있습니다. 따라서 사용자는 다른 파일을 삭제하여
소프트웨어를 설치할 공간을 만들어야 합니다

소프트웨어 재설치

==========================
다시 설치하고 있는데 다음 메시지가 표시될 경우:

"HP OfficeJet 시리즈 700 소프트웨어가 설치해제되었는데,
컴퓨터가 재부팅되지 않았습니다. HP OfficeJet 시리즈
700 소프트웨어를 설치하기 전에 다시 부팅하십시오."

우선 시스템이 다시 부팅되었는지 확인합니다. 다시 설치
하는데 계속해서 이 메시지가 표시되면 하드 드라이브에서
"unstall.hpi" 파일을 찾아 삭제하십시오. 그런 다음 다시
설치해보십시오.

Norton System Doctor 사용
==========================
설치할 동안 Norton System Doctor 에 "CRASH" 창이 표시되면
Norton System Doctor 를 닫고 다시 설치해보십시오.

기타 설치 문제
===========================
HP OfficeJet 시리즈 700 소프트웨어를 설치하기 전에

모든 프로그램(바이러스 검사 소프트웨어 등)을 닫는
것이 좋습니다.

*****************************************************************

B. ECP 와 양방향 인터페이스
====================================

양방향이 HP OfficeJet 시리즈 700 에서 수행하는 내용
================================================================

일반 프린터는 컴퓨터에서 정보를 받기만 합니다.
이것을 한방향 트랜잭션이라고 합니다. HP OfficeJet 시리즈
700 과 같은 다기능 주변기기는 컴퓨터로 정보를 보낼 수도
있습니다. 컴퓨터에 정보를 다시 보내려면 양방향 인터페이스가
있어야 합니다.

전환 상자 및 다른 장치와 병렬 포트 공유

============================================================
HP OfficeJet 시리즈 700 이 PC 와의 연결해제와 연결을

허용하도록 설계되어 있긴 하지만 다른 장치와의 병렬
포트 공유는 지원하지 않습니다. 각 제품에 고유한 포트
(예를 들면, LPT1, LPT2 등)를 사용하는 것이 좋습니다.
제품 상자에 들어 있는 케이블을 사용하여 컴퓨터의 병렬
포트에 HP OfficeJet 시리즈 700을 직접 연결하십시오.
다른 병렬 제품(예를 들면, CD-ROM 드라이브, 테이프
드라이브, Zip(TM) 드라이브, 또는 외부 하드 디스크)의
통과(pass-through) 포트에 HP OfficeJet 시리즈 700을
연결하지 마십시오.

병렬 포트 전환 상자를 사용하면 전환 상자를 통하여 같은
병렬 포트에 연결된 OfficeJet 시리즈 700 및 다른 프린터를
사용하는 데 문제가 발생할 수 있습니다. 전환 상자를
사용하지 않으려면 "사용중인 PC 가 노트북 PC 이거나

PC에서 HP OfficeJet 과의 연결을 자주 끊는다면 PC 에 HP
OfficeJet 시리즈 700 을 설치하십시오."라는 내용의

설치 선택사항을 사용하여 OfficeJet 시리즈 700 소프트웨
어를 설치하는 것이 좋습니다. OfficeJet 이나 다른 프린터
사용하는 데 문제가 발생하면 언제든지 시스템을 다시 부
팅하고 다시 설치해보십시오.

주: 대부분의 전환 상자와 케이블은 IEEE-1284 표준이
아닙니다. 이것은 양방향 통신에 필요한 신호를 모두
이행하지는 않는다는 것을 의미합니다. OfficeJet 과 함께
제공된 케이블을 사용하십시오.

IEEE-1284 전환 상자에 대해 자세히 알려면 다음 HP
OfficeJet 시리즈 700 웹 사이트를 참조하십시오.
http://www.officejet-support.com/oj700

Centronics* 또는 표준 병렬 포트(SPP) (기본)

=====================================================
HP OfficeJet 시리즈 700 은 대부분의 표준 병렬 포트에서

양방향 통신을 실행할 수 있습니다. 그러나 몇몇 PC 모델의
병렬 포트는 양방향 통신에 필요한 신호를 모두 이행하지는
않습니다. 이런 구성에서, 특히 HP OfficeJet 시리즈 700 에서
컴퓨터로 데이터를 전송하고 있을 때 데이터 전송 속도가 가장
낮습니다. 이것은 스캔과 복사에 가장 큰 영향을 미칩니다.

양방향(고급)

==============

몇몇 컴퓨터에서 양방향 인터페이스 구성이 데이터 전송 속도
를 조금 향상시킬 수 있습니다. 이 구성에 있는 포트의 전기적
특성은 Centronics (SPP) 구성보다 양방향 작동에 더 적합합니다.

확장 기능 포트(권장)

==========================
ECP(Extended Capabilities Port: 확장 기능 포트)는 IEEE-1284

표준에 의해 설정된 특정 유형의 양방향 인터페이스입니다.
컴퓨터에 ECP 기능이 있으면 일반 양방향 인터페이스를
사용하는 것보다 빠르게 스캔됩니다.
스캔 속도는 컴퓨터가 펜티엄 또는 486 인지의 여부, 컴퓨터에
설치된 RAM 크기, 하드 디스크 공간 등과 같은 여러 가지
다른 요인에 따라 달라지기도 합니다. 펜티엄은 이미
무척 빠른 프로세서이므로 486 컴퓨터에서 ECP 포트를
사용하면 속도가 매우 향상됩니다. 비 ECP(고급) 포트보다

1 ~ 4배 정도 속도가 향상됩니다 .

IEEE-1284 병렬 케이블 사용
==================================
HP OfficeJet 스캐너/복사기 시리즈 700 의 양방향 인터페

이스가 제대로 작동되려면 IEEE-1284 케이블을 사용해야
합니다. HP OfficeJet 시리즈 700 과 함께 제공된 케이블은

IEEE-1284 케이블입니다. 케이블을 교체해야 하면 "IEEE­1284-1994 표준"이라고 찍혀 있는 케이블을 사용하고 케이

블은 3미터가 넘지 않아야 합니다.