Hp OFFICEJET 7210V, OFFICEJET 7200, OFFICEJET 7210XI User Manual [tr]

Download

Page 1

HP Officejet 7200 All-in-One series

Kullanım Kılavuzu

Page 2

HP Officejet 7200 All-in-One series

Kullanım Kılavuzu

Page 3

Buradaki bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Önceden yazılı izin alınmaksızın çoğaltılması, alıntı yapılması ve çevrilmesi, telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında yasaktır.

Adobe ve Acrobat logoları, Adobe Systems Incorporated'in Birleşik Devletler'de ve/veya başka ülkelerde ya tescilli ticari markaları ya da ticari markalarıdır.

Windows®, Windows NT®, Windows Me®, Windows XP®, ve Windows 2000® Microsoft Corporation'un A.B.D'de tescilli ticari markalarıdır.

Intel® ve Pentium®, Intel Corporation'un tescilli ticari markalarıdır.

SD™ Card, SD Card Association firmasının bir ticari markasıdır.

Energy Star® ve Energy Star logosu®, United States Environmental Protection Agency kuruluşunun ABD'de kayıtlı ticari markasıdır.

Yayın no: Q5560-90130

Second edition

Bildirim

HP ürün ve hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen koşullu garanti bildirimlerinde sıralanmıştır. Buradaki hiçbir hüküm ek garanti olarak kabul edilmemelidir. HP, bu belgede olabilecek herhangi bir teknik hatadan, eksiklikten veya yazım hatasından sorumlu değildir.

Hewlett-Packard Company, bu belgede belirtilen programın sağlanması, performansı veya kullanımı ile ilgili ya da bunlardan doğan hiçbir rastlantısal veya dolaylı zarardan sorumlu değildir.

Not: Yasal düzenleme bilgileri Teknik

bilgiler bölümünde bulunabilir.

Birçok yerde, aşağıdaki belgelerin kopyalanması yasal değildir. Emin olmadığınızda önce bir adli müşavire danışın.

● Resmi belgeler:

– Pasaportlar – İltica belgeleri – Seçkin hizmet belgeleri – Kimlik rozetleri, kartları

veya rütbe işaretleri

● Resmi damgalar: Posta damgaları Yiyecek yardımı kuponları

● Devlet kurumlarına ait çekler ya da ödeme emirleri

● Kağıt para, seyahat çekleri veya posta havaleleri

● Mevduat sertifikaları

● Telif hakkı olan çalışmalar

Güvenlik bilgileri

Uyarı Yangın ya da

elektrik çarpması riskini önlemek için bu ürünü yağmura ve neme maruz bırakmayın.

Yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için bu ürünü kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.

Uyarı Elektrik çarpması

tehlikesi.

1. Kurulum Kılavuzu'ndaki tüm yönergeleri okuyun ve anlayın.

2. Aygıtı bir güç kaynağına bağlarken sadece topraklı elektrik prizi kullanın. Prizin topraklı olup olmadığını bilmiyorsanız, ehliyetli bir elektrikçiye danışın.

3. Ürünün üzerinde yazan tüm uyarılara ve yönergelere uyun.

4. Bu ürünü, temizlemeden önce prizlerden çıkartın.

5. Bu ürünü suya yakın bir yerde ya da ıslak olduğunuzda kurmayın ve kullanmayın.

6. Ürünü sağlam ve sabit bir yüzey üzerine güvenli bir biçimde yerleştirin.

7. Ürünü, kimsenin güç kablosuna basmayacağı ya da takılıp düşmeyeceği ve güç kablosunun zarar görmeyeceği korunaklı bir yere yerleştirin.

8. Ürün normal biçimde çalışmazsa, ekrandaki Sorun Giderme yardımına bakın.

9. İçinde kullanıcı tarafından onarılabilecek parça yoktur. Servis için yetkili servis personeline başvurun.

10. Hava dolaşımının iyi olduğu bir yerde kullanın.

Uyarı Bu aygıt elektrik

kesintisi olduğunda çalışmaz.

Page 4

İçindekiler

1 HP All-in-One aygıtına genel bakış.....................................................................8

Bir bakışta HP All-in-One........................................................................................8

Kontrol paneline genel bakış..................................................................................9

Menüye genel bakış.............................................................................................11

Faks menüsü.................................................................................................11

Ayarlar menüsü.............................................................................................12

Kopyala menüsü............................................................................................12

Küçült/Büyüt menüsü.....................................................................................12

Fotoğraf menüsü...........................................................................................13

Foto İndeks sayfası.......................................................................................13

Tarama Hedefi menüsü.................................................................................13

HP All-in-One aygıtınızla daha fazlasını yapmak için HP Image Zone

yazılımını kullanma...............................................................................................14

HP Image Zone yazılımına erişme (Windows)..............................................15

HP Image Zone yazılımına erişim (Macintosh OS 10.1.5 veya sonraki

sürümler).......................................................................................................16

HP Image Zone yazılımına erişim (Macintosh OS 9.2.6 veya önceki

sürümler).......................................................................................................19

2 Daha fazla bilgi bulma........................................................................................21

3Bağlantı bilgileri..................................................................................................23

Desteklenen bağlantı tipleri..................................................................................23

Ethernet kullanarak bağlama................................................................................24

USB kablosu ile bağlantı....................................................................................... 24

Windows yazıcı paylaşımı kullanma.....................................................................24

Yazıcı paylaşımı kullanma (Macintosh OS X).......................................................24

Web taraması kullanma........................................................................................24

4 Fotoğraflarla çalışma.......................................................................................... 26

Fotoğrafları aktarma.............................................................................................26

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğraf aktarma............................26

Macintosh kullanarak fotoğraf aktarma..........................................................27

Fotoğrafları düzenleme.........................................................................................27

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğrafları düzenleme..................27

Macintosh kullanarak fotoğrafları düzenleme................................................28

Fotoğrafları paylaşma...........................................................................................29

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğraf paylaşma.........................29

Macintosh kullanarak fotoğrafları paylaşma..................................................30

Fotoğrafları yazdırma...........................................................................................30

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğrafları yazdırma.....................30

Macintosh kullanarak fotoğrafları yazdırma...................................................31

5 Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme................................................................33

Orijinalleri yükleme...............................................................................................33

Otomatik kağıt besleyicisine orijinal yükleme................................................33

Orijinali cama yerleştirme..............................................................................34

Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme............................................................. 34

Önerilen kağıtlar............................................................................................35

Kullanım Kılavuzu 1

Page 5

Kullanılmaması gereken kağıtlar...................................................................35

Kağıt yükleme.......................................................................................................35

Tam boyutlu kağıt yükleme............................................................................36

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf kağıdı yükleme..............................................37

Kartpostal ya da Hagaki kart yükleme...........................................................38

Zarfları yükleme.............................................................................................39

Diğer kağıt türlerinin yüklenmesi...................................................................40

Kağıt sıkışmalarını önleme...................................................................................41

6 Bellek kartı ya da PictBridge kamera kullanma...............................................43

Bellek kartı yuvaları ve kamera bağlantı noktası..................................................43

Dijital resimleri bilgisayaranıza aktarma................................................................ 45

Foto index sayfasından fotoğraf yazdırma............................................................46

Foto index sayfası yazdırma..........................................................................46

Foto index sayfasını doldurma......................................................................47

Foto index sayfasını tarama..........................................................................48

Fotoğraf yazdırma seçeneklerini ayarlama...........................................................48

Fotoğraf yazdırma seçeneklerini ayarlamak için Foto menüsünü

kullanma........................................................................................................49

Fotoğraf yazdırma seçeneklerini değiştirme..................................................50

Fotoğraf yazdırma seçenekleri için yeni varsayılan değerler atama..............50

Fotoğrafları doğrudan bellek kartından yazdırma.................................................51

Tek fotoğraf yazdırma....................................................................................51

Kenar boşluksuz baskılar oluşturma..............................................................51

Fotoğraflardan seçimi kaldırma.....................................................................52

PictBridge uyumlu bir dijital kameradan fotoğraf yazdırma...................................52

Sıradaki fotoğrafı yazdırma...................................................................................53

DPOF dosyası yazdırma....................................................................................... 53

7 Kopyalama özelliklerini kullanma.....................................................................55

Kopyalanacak kağıt boyutunu ayarlama...............................................................55

Kopyalama kağıt türünü ayarlama........................................................................56

Kopyalama hızını veya kalitesini artırma..............................................................58

Kopyalama için giriş tepsisi seçme.......................................................................58

Aynı orijinalin birden çok kopyasını alma..............................................................59

İki taraflı siyah beyaz bir belgeyi kopyalama.........................................................59

İki taraflı kopyalar alma.........................................................................................60

Fotoğrafın kenarlıksız bir kopyasını çıkartma.......................................................60

Fotoğrafı tam sayfaya kopyalama ........................................................................61

Fotoğrafı tek bir sayfaya birden çok kez kopyalama.............................................62

Orijinali Letter veya A4 kağıda sığdırmak için yeniden boyutlandırma..................63

Özel ayarlar kullanarak bir orijinal belgeyi yeniden boyutlandırma.......................64

Legal boyutlu bir belgeyi letter kağıda kopyalama................................................64

Rengi soluk orijinali kopyalama............................................................................65

Birçok kez fakslanmış bir belgeyi kopyalama.......................................................65

kopyanızın açık alanlarını geliştirme.....................................................................66

Poster yapma.......................................................................................................67

Renkli tişört aktarması hazırlama.........................................................................67

Varsayılan kopyalama ayarlarını değiştirme.........................................................68

Kopyalamayı durdurma......................................................................................... 68

8 Tarama özelliklerini kullanma............................................................................69

Bir uygulamaya tarama.........................................................................................69

2 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 6

İçindekiler

Bir orijinali tarama (USB bağlantılı)................................................................ 70

Bir orijinali tarama (ağ bağlantılı)...................................................................70

Taramayı HP Instant Share hedefine gönderme..................................................71

Taranan bir resmi arkadaşlarınızla ve yakınlarınızla paylaşma (USB

bağlantılı aygıt)..............................................................................................71

Taranan bir görüntüyü arkadaşlarınızla ve yakınlarınızla paylaşma (ağ

bağlantılı).......................................................................................................72

Taramayı bellek kartına gönderme.......................................................................72

Taramayı HP All-in-One aygıtına takılı bir bellek kartına gönderme

(USB bağlantılı).............................................................................................72

Taramayı HP All-in-One aygıtına takılı bir bellek kartına gönderme (ağ

bağlantılı).......................................................................................................73

Taramayı durdurma..............................................................................................73

9 Bilgisayarınızdan yazdırma................................................................................74

Bir yazılım uygulamasından yazdırma..................................................................74

Yazdırma ayarlarını değiştirme.............................................................................75

Windows kullanıcıları.....................................................................................75

Macintosh kullanıcıları...................................................................................76

Yazdırma işini durdurma.......................................................................................76

Yazdırma işini HP All-in-One aygıtından durdurmak için...............................76

10 Faks kurulumu....................................................................................................77

Senaryo A: Ayrı faks hattı (ses aramaları alınmıyor)............................................78

Senaryo B: HP All-in-One aygıtının DSL ile kurulması.........................................79

Senaryo C: HP All-in-One aygıtınızı PBX telefon sistemi veya ISDN hattı ile

kurma...................................................................................................................80

Senaryo D: Faks ve ayırt edici zil hizmeti aynı hatta............................................80

Senaryo E: Paylaşılan ses/faks hattı....................................................................82

Senaryo F: Paylaşılan ses/faks hattı ve sesli posta..............................................83

Faks kurulumunuzu sınama..................................................................................84

11 Faks özelliklerini kullanma................................................................................86

HP All-in-One aygıtını faks almak üzere ayarlama...............................................86

Kurulumunuz için önerilen yanıt modunu seçme...........................................86

Yanıt modunu ayarlama................................................................................88

Faks gönderme.....................................................................................................88

Basit bir faks gönderme.................................................................................88

Faks doğrulama raporu yazdırma..................................................................89

İki taraflı orijinaller gönderme........................................................................89

Telefondan elle faks gönderme.....................................................................90

Yeniden arama kullanarak faks gönderme....................................................91

Hızlı arama kullanarak faks gönderme..........................................................91

Faks planlama...............................................................................................91

Planlanan bir faksı iptal etme........................................................................92

Bellekten faks gönderme...............................................................................92

Arama izleme kullanarak faks gönderme.......................................................93

Faks alma.............................................................................................................93

Yanıtlamadan önce çalma sayısını belirleme................................................93

HP All-in-One aygıtını tek veya iki taraflı faks almak üzere ayarlama............94

Elle faks alma................................................................................................95

Faks almak için yoklama...............................................................................95

Tarih ve saati ayarlama........................................................................................96

Kullanım Kılavuzu 3

Page 7

Faks başlığını ayarlama........................................................................................ 96

Metin ve simgeleri girme.......................................................................................97

Kontrol panelindeki tuş takımını kullanarak metin girme................................ 97

Raporları yazdırma...............................................................................................98

Faks hata raporları yazdırma.........................................................................98

Başka raporlar yazdırır..................................................................................98

Hızlı aramanın ayarlanması..................................................................................99

Hızlı arama girişleri oluşturma.......................................................................99

Grup hızlı arama girişleri oluşturma.............................................................100

Hızlı arama girişlerini güncelleme................................................................100

Hızlı arama kayıtlarını silme........................................................................101

Faks çözünürlüğünü ve daha açık/daha koyu ayarlarını değiştirme...................101

Faks çözünürlüğünü değiştirme...................................................................101

Daha Açık/Daha Koyu ayarını değiştirme....................................................102

Yeni varsayılan ayarları belirleme................................................................ 102

Faks seçeneklerini ayarla...................................................................................102

Alınan fakslar için kağıt boyutunu ayarlama................................................103

Tonlu veya darbeli arama ayarlama............................................................103

Ses düzeyini ayarlama................................................................................103

Faksları başka bir numaraya iletme.............................................................104

Faks iletme işlemini iptal et..........................................................................104

Yanıtlama zil sesi tonunu değiştirme (ayırt edici zil sesi).............................104

Meşgul veya yanıt vermeyen numaranın otomatik olarak yeniden

aranması.....................................................................................................105

Gelen fakslar için otomatik küçültme ayarlama............................................105

Gelen faksları yedeklemeyi ayarlama..........................................................105

Hata düzeltme modunu kullanma................................................................106

Faks hızını ayarlama...................................................................................107

Bellekteki faksları yeniden yazdırma veya silme.................................................107

Internet üzerinden faks gönderme......................................................................108

Faksı durdurma..................................................................................................108

12 HP Instant Share kullanma..............................................................................110

Genel bakış........................................................................................................110

Başlangıç............................................................................................................111

HP All-in-One aygıtınızı kullanarak görüntü gönderme.......................................111

Fotoğrafları bellek kartından gönderme.......................................................111

Taranmış görüntü gönderme.......................................................................113

Bilgisayarınızı kullanarak görüntü gönderme......................................................115

HP Image Zone yazılımını kullanarak görüntü gönderme (Windows)..........115

Görüntüleri, HP Instant Share istemci uygulama yazılımını kullanarak

(Macintosh OS X v10.2 ve üstü kullanıcılar) gönderme...............................116

HP Image Zone (v10.2'den önceki Macintosh OS X) yazılımını

kullanarak görüntüleri paylaşma..................................................................117

HP Yönlendirici (Macintosh OS 9) kullanarak görüntüleri paylaşın..............118

13 Ağınızı kurma....................................................................................................119

USB bağlantısından ağ bağlantısına geçme.......................................................119

Önerilen bir kablosuz Ethernet ağı seçme..........................................................119

DSL veya kablolu Internet erişimi olan kablolu bir ağa Ethernet

bağlantısı.....................................................................................................120

Modem Internet erişimi olan kablolu bir ağa Ethernet bağlantısı.................121

4 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 8

İçindekiler

Internet erişimi olmayan kablolu bir ağa Ethernet bağlantısı.......................121

Kablosuz bir ağa Ethernet bağlantısı...........................................................122

Ethernet ağına bağlanma...................................................................................122

Neye gereksiniminiz var..............................................................................123

HP All-in-One aygıtınızı bağlayın................................................................. 123

Ağ bağlantısı için yazılımı yükleme.....................................................................124

Windows için...............................................................................................124

Macintosh için..............................................................................................125

Diğer bilgisayarlarları bağlama...........................................................................126

Ağınızı yönetme..................................................................................................126

HP All-in-One kontrol panelinin kullanımı....................................................126

Yerleşik Web Sunucusunu Kullanma........................................................... 127

Yapılandırma sayfası açıklamaları............................................................... 128

Ağ sözlüğü..........................................................................................................134

14 Sarf malzemeleri siparişi..................................................................................136

Kağıt, asetat film veya diğer ortamları sipariş etme............................................136

Yazıcı kartuşları sipariş etme..............................................................................136

Aksesuarlar sipariş etme....................................................................................137

Diğer sarf malzemelerini sipariş etme.................................................................137

15 HP All-in-One aygıtınızın bakımı......................................................................139

HP All-in-One aygıtının temizlenmesi.................................................................139

Camın temizlenmesi....................................................................................139

Kapak desteğinin temizlenmesi...................................................................140

Dış yüzeyin temizlenmesi............................................................................140

Mürekkep düzeylerini kontrol etme.....................................................................141

Otomatik test raporu yazdırma...........................................................................142

Yazıcı kartuşlarıyla çalışma................................................................................143

Yazıcı kartuşlarının tutulması......................................................................143

Yazıcı kartuşlarını değiştirme......................................................................144

Fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma.................................................................148

Gri fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma............................................................148

Yazıcı kartuşu koruyucusunun kullanılması.................................................148

Yazıcı kartuşlarını hizalayın.........................................................................149

Yazıcı kartuşlarını temizleme......................................................................150

Yazıcı kartuşlarının temas noktalarını temizleme........................................151

Mürekkep püskürtme uçlarının çevresini temizleme....................................152

Aygıt ayarlarını değiştirme..................................................................................153

Kayma hızını ayarlama................................................................................154

Güç tasarrufu zamanını ayarlama...............................................................154

Komut istemi gecikme süresini ayarlama....................................................154

Fabrika ayarlarına dönme............................................................................155

Otomatik bakım sesleri.......................................................................................155

16 Sorun giderme bilgileri.....................................................................................156

HP Desteği aramadan önce................................................................................156

Benioku dosyasına bakma..................................................................................157

Kurulum sorunlarını giderme..............................................................................157

Donanım kurulumu sorunlarını giderme......................................................157

Yazılım yüklemesi sorunlarını giderme........................................................164

Faks kurulumu sorunlarını giderme.............................................................169

Kullanım sorunlarını giderme..............................................................................179

Kullanım Kılavuzu 5

Page 9

Kağıt sorunlarını giderme............................................................................179

Yazıcı kartuşu sorunlarını giderme..............................................................187

Yazdırma sorunlarını giderme.....................................................................188

Bellek kartı sorunlarını giderme...................................................................188

Aygıt güncellemesi.............................................................................................189

Aygıt güncellemesi (Windows)....................................................................189

Aygıt güncellemesi (Macintosh)...................................................................190

17 HP desteği alma................................................................................................191

Destek ve diğer bilgileri Internet’ten alma...........................................................191

Garanti desteği...................................................................................................191

Garanti yükseltmeleri...................................................................................191

HP All-in-One aygıtınızı servis için geri gönderme......................................191

HP müşteri desteği.............................................................................................192

Seri numaranıza ve servis kimlik numaranıza erişme.........................................192

Garanti süresince Kuzey Amerika'dan arama.....................................................192

Diğer ülkelerden arama......................................................................................193

Call in Australia under warranty and post-warranty............................................195

HP Kore Müşteri Desteği'ni arama......................................................................196

HP Japonya Müşteri Desteği’ni arama................................................................ 196

HP Hızlı Değişim Hizmeti (Japonya)............................................................ 197

HP All-in-One aygıtınızın nakliye için hazırlanması............................................197

Yazıcı kartuşlarını HP All-in-One çalışırken çıkartma..................................197

Yazıcı kartuşlarını HP All-in-One kapalıyken çıkartma................................198

Kontrol paneli kapağını çıkartın ve HP All-in-One aygıtınızı paketleyin.......199

18 Hewlett-Packard SINIRLI GARANTİ BEYANI..................................................202

Sınırlı garanti süresi............................................................................................202

Sınırlı garanti kapsamı........................................................................................202

Garanti sınırlamaları...........................................................................................203

Sorumluluk sınırlamaları.....................................................................................203

Yerel yasalar.......................................................................................................203

AB ülkeleri/bölgeleri için sınırlı garanti bilgileri....................................................203

19 Teknik bilgiler...................................................................................................206

Sistem gereksinimleri.......................................................................................... 206

Kağıt şartnameleri..............................................................................................206

Kağıt tepsilerinin kapasiteleri.......................................................................206

Kağıt boyutları.............................................................................................207

Baskıda kenar boşluğu şartnameleri...........................................................207

Baskı şartnameleri..............................................................................................208

Kopyalama şartnameleri.....................................................................................208

Faks şartnameleri...............................................................................................209

Bellek kartı şartnameleri.....................................................................................209

Tarama şartnameleri..........................................................................................210

Boyut şartnameleri..............................................................................................210

Güç şartnameleri................................................................................................210

Çevresel şartnameleri.........................................................................................210

Ek şartnameler...................................................................................................210

Çevresel ürün gözetim programı........................................................................210

Çevreyi koruma...........................................................................................210

Ozon üretimi................................................................................................211

Energy consumption....................................................................................211

6 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 10

İçindekiler

Kağıt kullanımı.............................................................................................211

Plastik..........................................................................................................211

Malzeme güvenlik veri sayfaları................................................................... 211

Geri dönüşüm programı...............................................................................211

HP inkjet malzemeleri geri dönüşüm programı............................................211

Yasal bildirimler..................................................................................................211

Yasal model kimlik numarası.......................................................................212

Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements.............212

FCC statement............................................................................................213

Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique Canadien/

notice to users of the Canadian telephone network.....................................213

Avrupa Ekonomi Bölgesi'ndeki kullanıcıların dikkatine................................214

Notice to users of the German telephone network.......................................214

Geräuschemission.......................................................................................215

Notice to users in Japan (VCCI-2)...............................................................215

Notice to users in Korea..............................................................................215

Declaration of conformity (European Economic Area)........................................216

HP Officejet 7200 All-in-One seriesdeclaration of conformity.............................216

Dizin..........................................................................................................................217

Kullanım Kılavuzu 7

Page 11

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Birçok HP All-in-One işlevine, bilgisayarınızı açmadan doğrudan erişebilirsiniz. Kopyalama, faks gönderme veya fotoğraf bellek kartından fotoğraf yazdırma gibi işler HP All-in-One ile çabuk ve kolayca gerçekleştirilebilir.

Bu bölüm HP All-in-One donanım özellikleri, kontrol paneli işlevleri ve HP Image Zone

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Bir bakışta HP All-in-One

yazılımına nasıl erişileceğiyle ilgili bilgileri içerir.

İpucu Bilgisayarınızda yüklü olan HP Image Zone yazılımını kullanarak,

HP All-in-One aygıtınızla daha çok şey yapabilirsiniz. Yazılım, gelişmiş

kopyalama, faks, tarama ve fotoğraf işlevleri sunar. Daha fazla bilgi için HP

Image Zone Yardım ekran yönergelerine ve bkz. HP All-in-One aygıtınızla

daha fazlasını yapmak için HP Image Zone yazılımını kullanma.

Etiket Açıklama

1 Belge besleyicisi tepsisi

2 Kapak

3 Kontrol paneli ekranı

4 Kontrol paneli

5 Bellek kartı yuvaları ve PictBridge kamera

bağlantı noktası

6 Çıkış tepsisi

7 Kağıt boyu kılavuzu

8 Çıkış tepsisi uzantısı

9 Giriş Tepsisi

8 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 12

(devam)

Etiket Açıklama

10 Kağıt eni kılavuzu

11 Ethernet bağlantı noktası ve Ethernet

gösterge ışıkları

12 Arka USB bağlantı noktası

13 Güç kablosu bağlantısı

14 Faks bağlantı noktaları (1-LINE ve 2-EXT)

15 Arka temizleme kapağı

Kontrol paneline genel bakış

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Etiket Adı ve Açıklaması

5 Yeniden Ara/Duraklat: En son aranan numarayı yeniden aramanızı ya da faks

6 Otomatik Yanıt ışığı: Otomatik Yanıt ışığı açık olduğu zaman, HP All-in-One

7 Otomatik Yanıt: Faks işlevini belirli bir çalma sayısından sonra telefona otomatik

Kullanım Kılavuzu 9

Tek tuşla hızlı arama düğmeleri: İlk beş hızlı arama düğmesine erişin.

Faks Başlat Siyah: Siyah beyaz faks başlatmanızı sağlar.

Faks Başlat Renkli: Renkli faks başlatmanızı sağlar.

Tuş takımı: Faks numaralarının, değerlerin ya da metinlerin girilmesini sağlar.

numarasının 3 saniyeliğine duraklamasını sağlar.

aygıtı otomatik olarak faks almaya ayarlıdır.

olarak yanıt verecek şekilde ayarlamanızı sağlar.

Page 13

Bölüm 1 (devam)

Etiket Adı ve Açıklaması

8 Menü (Faks): Faks alanındaki Menü düğmesini kullanarak Çözünürlük ve Daha

Açık/Daha Koyu gibi faks seçeneklerini seçin.

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Hızlı Arama: Bir hızlı arama numarası seçmenizi sağlar.

Etiket Adı ve Açıklaması

10 Ayarlar: Raporlar, faks ayarları, bakım araçları, tercihler ve ağ ayarları için menü

sistemine ulaşın. Ürüne özgü yardıma da erişebilirsiniz.

11 Sol ok: Değerleri azaltmak veya kontrol paneli ekranında dosya adları

görüntülenirken geri gitmek içindir.

12 OK: Menü veya ayar ya da yazdırmak için kontrol paneli ekranında dosya adı

seçmenizi sağlar.

13 Sağ ok Değerleri artırmak veya kontrol paneli ekranında dosya adları

görüntülenirken ileri gitmek içindir.

İptal: Bir işi durdurur, bir menüden çıkar ya da ayarlardan çıkar.

Kopyalama Başlat Siyah: Siyah beyaz kopyalama işi başlatmanızı sağlar.

Kopyalama Başlat Renkli: Renkli kopyalama işi başlatın.

17 Fotoğraf Yazdır: Dosya adı kontrol paneli ekranında görüntülenen fotoğrafı veya

OK düğmesini kullanarak seçtiğiniz tüm fotoğrafları yazdırmanızı sağlar.

18 Tarama Başlat: Tarama işlemini başlatmanızı ve Tarama Hedefi düğmesini

kullanarak seçtiğiniz hedefe göndermenizi sağlar.

10 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 14

(devam)

Etiket Adı ve Açıklaması

19 Açık: HP All-in-One aygıtını açar veya kapatır. HP All-in-One kapalıyken de aygıta

en düşük seviyede güç verilir. HP All-in-One aygıtına güç verilmesini tamamen durdurmak için aygıtı kapatın ve güç kablosunu prizden çıkartın.

20 Açık ışığı: Açık ışığının yanması HP All-in-One aygıtının açık olduğunu belirtir.

Işık, bir iş gerçekleştirilirken yanıp söner.

HP All-in-One aygıtına genel bakış

22 Foto Index Sayfası: Makine üzerindeki yuvaya fotoğraf bellek kartı takılı

23 Menü (Fotoğraf): Fotoğraf alanındaki Menü düğmesini kullanarak, bilgisayarınızı

26 Menü (Kopyalama): Kopya Sayısı, Kağıt Türü, Kağıt Boyutu, ve birkaç diğer

27 Uyarı ışığı: Uyarı ışığı yanıp söndüğü zaman, dikkatinizi yöneltmeniz gereken bir

Tarama Hedefi: Tarama hedefi seçin.

olduğunda, foto index sayfası yazdırır. Foto index sayfası, fotoğraf bellek kartı üzerindeki tüm fotoğrafları küçük resim şeklinde gösterir. Foto index sayfasında fotoğrafları seçebilir ve sayfayı tarayarak bu fotoğrafları yazdırabilirsiniz.

kullanmaksızın, özelleştirilmiş fotoğrafları yazdırmanız için ayar yapmanızı sağlar.

Kalite: Kopyalama hızını ve kalitesini kontrol etmenizi sağlar.

Küçült/Büyüt: Kopyanın boyutunu değiştirme.

seçenek de dahil olmak üzere kopyalama seçeneklerini, Kopyala kısmındaki

Menü düğmesini kullanarak seçin.

hatanın oluştuğunu belirtir.

Kontrol paneli ekranı: Menüleri, fotoğraf dosya adlarını ve mesajları görüntüler.

Menüye genel bakış

Aşağıdaki tablolar, HP All-in-One kontrol paneli ekranında yer alan en üst düzey menülere hızlı bir bakış sağlar.

Faks menüsü

Faks menüsü, göndermek istediğiniz faksı ayarlamanıza olanak verir.

Faks Numarası Çözünürlük Daha Açık/Daha Koyu Nasıl Faks Çekilir İki Taraflı Gönderme Yeni Varsayılan Belirle

Kullanım Kılavuzu 11

Page 15

Bölüm 1

Ayarlar menüsü

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Kopyala menüsü

Ayarlar menüsü'ndeki Yardım menüsü seçeneği ana yardım konularına hızlı erişim

sağlar. Bilgilerin çoğu, bağlı bir bilgisayar ekranında gösterilir.

İpucu Doğrudan menü öğesine gitmek için numaraya basın.

1. Yardım Menüsü

2. Yazdırma Raporu

3. Hızlı Arama Ayarları

4. Temel Faks Ayarları

5. Gelişmiş Faks Ayarları

6. Araçlar

7. Tercihler

8. Ağ Kurulumu

İki Taraflı Kopya ve Tepsi Seç özellikleri yalnızca HP iki taraflı yazdıma aksesuarı

takılıysa görünür.

Kopya Sayısı Kopyalanacak Kağıt Boyutu Kopyalanacak Kağıt Türü Daha Açık/Daha Koyu Geliştirmeler Renk Yoğunluğu Çift Taraflı Kopya Tepsi Seçme Yeni Varsayılan Belirle

Küçült/Büyüt menüsü

Legal->Ltr 72% özelliğini kullanmak için belge besleyici tepsisine legal boyutlu orijinal

yüklemeniz gerekir. Sayfaya Sığdır, Tüm Sayfayı Doldur, Görüntü Boyutları ve

Poster özelliklerini kullanmak için camı kullanmanız gerekir. Orijinallerin belge

besleyici tepsisine veya cama yüklenmesi hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz.

Orijinalleri yükleme.

Gerçek Boyut Sayfaya Sığdır Tüm Sayfayı Doldur Özel %100

12 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 16

(devam)

Tam Sayfa %91 Legal Ltr %72 Resim Boyutları Poster

Fotoğraf menüsü

HP All-in-One ağdaki bir veya birden çok bilgisayar bağlıyken veya iki taraflı yazdırma aksesuarı takılıyken Fotoğraf menüsü'nde ek seçenekler görüntülenir. Aşağıdaki menüde mevcut tüm seçenekler vardır.

Foto Transferi Fotoğraf Seçme Kopya Sayısı Görüntü Boyutu Tepsi Seçme Fotoğraf Kağıt Boyutu Fotoğraf Kağıt Türü Düzen Stili Akıllı Odak Dijital Flaş Yeni Varsayılan Belirle

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Foto İndeks sayfası

Foto İndeks sayfası, bellek kartınızdaki fotoğrafların indeksini yazdırmanıza olanak

verir. Yazdırmak istediğiniz fotoğraflar için baloncuk doldurup sonra da seçtiğiniz bu fotoğrafları yazdırmak için indeks sayfasını tarayabilirsiniz.

Foto Index Sayfası Yazdır Foto Index Sayfası Tara

Tarama Hedefi menüsü

Tarama Hedefi menüsü, bilgisayarınızda yüklü uygulamalar da dahil olmak üzere

tarama hedeflerinin listesini gösterir. Ağa bağlı bir yazıcıdaki Tarama Hedefi

menüsü, ağınızdaki diğer bilgisayarların ve HP All-in-One aygıtlarının listesini

gösterir. Bu nedenle Tarama Hedefi menüsü, taramalarınızı gönderebileceğiniz, burada belirtilenlerden farklı hedefler de listeleyebilir.

USB bağlantılı Windows

HP Image Zone Microsoft PowerPoint

Kullanım Kılavuzu 13

Page 17

Bölüm 1

(devam)

Adobe Photoshop Microsoft Word Bellek Kartı

USB bağlantılı Macintosh

JPEG HP Galeri'ye

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Microsoft Word Apple Mail Adobe Photoshop Bellek Kartı

Ağa bağlı

Can'ın bilgisayarı AltheaMac Jale'nin iBook'u DavidWatsonPC Bellek Kartı

HP All-in-One aygıtınızla daha fazlasını yapmak için HP Image Zone yazılımını kullanma

HP All-in-One aygıtınızı kurduğunuzda HP Image Zone yazılımı bilgisayarınıza yüklenir. Daha fazla bilgi için aygıtınızla birlikte verilen Kurulum Kılavuzu'na bakın.

HP Image Zone yazılımına erişim işletim sistemine göre değişir:

● PC'niz varsa ve Windows kullanıyorsanız, HP Image Zone yazılımına giriş

noktası HP Yönlendirici penceresidir.

● Macintosh'unuz varsa ve OS 10.1.5 veya daha sonraki bir sürümü kullanıyorsanız, HP Image Zone yazılımına giriş noktası HP Image Zone penceresidir.

● Macintosh'unuz varsa ve OS 9.2.6 veya daha eski bir sürümü kullanıyorsanız, HP Image Zone yazılımına giriş noktası HP Yönlendirici penceresidir.

Giriş noktası HP Image Zone yazılımı ve hizmetlerini başlatmanızı sağlar.

HP Image Zone yazılımını kullanarak HP All-in-One aygıtınızın işlevselliğini hızla ve kolayca genişletebilirsiniz. Bu kılavuzda, konulara özel ipuçları ve projelerinizle ilgili yararlı bilgiler sağlayan, bunun gibi kutulara bakın.

14 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 18

HP Image Zone yazılımına erişme (Windows)

Masaüstü simgesini, sistem tepsisi simgesini veya Başlat menüsünü kullanarak HP Yönlendirici uygulamasını açın. HP Image Zone yazılımının özellikleri HP Yönlendirici'de görünür.

HP Yönlendirici'yi açmak için

1. Aşağıdakilerden birini yapın: – Windows masaüstünde Yönlendirici simgesini çift tıklatın.

– Windows görev çubuğunun sağ ucundaki sistem tepsisinde, Hewlett-

Packard Digital Imaging Monitor simgesini çift tıklatın.

– Görev çubuğunda, Başlat'ı tıklatın, Programlar'ın veya Tüm Programlar'ın

üzerine gelin, HP'yi seçin ve sonra Yönlendirici'yi tıklatın.

2. Aygıt Seçimi kutusunda, yüklenmiş HP aygıtlarının listesini görmek için tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtını seçin. HP Officejet 7200 All-in-One series tarafından desteklenen özelliklerden bazılarının simgeleri aşağıdaki tabloda gösterilmiştir. HP Yönlendirici yazılımında burada gösterilenlerden başka simgeler de bulunabilir. HP Yönlendirici, seçilen aygıtla ilişkilendirilen özelliklerin ve işlevlerin simgelerini görüntülemek üzere özelleştirilmiştir. Seçilen aygıt belli bir özellik ya da işlev ile donatılmamışsa, o özellik ya da işlev için olan simge HP Yönlendirici yazılımında gösterilmez.

İpucu Bilgisayarınızdaki HP Yönlendirici'de hiçbir simge bulunmuyorsa,

yazılımın yüklenmesi sırasında bir hata olmuş olabilir. Bunu düzeltmek için

Yazılımı kaldırıp yeniden yükleme bölümündeki yöntemlerden birini kullanarak

yazılımı kaldırıp yeniden yükleyin.

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Düğme

Adı ve Amacı

Resim Tara: Bir fotoğrafı, resmi veya çizimi tarar ve HP Image Zone içinde

görüntüler.

Belgeyi Tara: Metin ya da hem metin hem de resim içeren bir belgeyi tarar ve seçilen programınızda görüntüler.

Kopya Çıkart: Seçilen aygıt için bir görüntü veya belgenin yazdırılmış kopyasını alabileceğiniz Kopyala iletişim kutusunu görüntüler. Kopya kalitesini, kopya sayısını, rengi ve büyüklüğü seçebilirsiniz.

HP Image Zone: Aşağıdakileri yapmanıza olanak sağlayan HP Image Zone penceresini görüntüler:

● Resimleri görüntüleme ve düzenleme

● Fotoğrafları çeşitli boyutlarda yazdırma

● Fotoğraf albümü, posta kartı ve broşür hazırlama ve yazdırma

● Çoklu ortam CD'si hazırlama

●

E-posta veya web sitesi aracılığıyla görüntü paylaşma

Kullanım Kılavuzu 15

Page 19

Bölüm 1 (devam)

Düğme Adı ve Amacı

Resim Aktar: HP All-in-One ortamından resim aktarmanıza ve bilgisayarınıza

kaydetmenize olanak tanıyan HP Görüntü Aktarımı yazılımını görüntüler.

Belge görüntüleyici: Belgeleri bulup, alıp, görüntüleyip, yazdırıp, göndermenizi sağlar.

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Faks Gönder: Siyah beyaz veya renkli faks göndermek için bu özelliği

kullanın.

Not Yazılım Güncelleme, Yaratıcı Fikirler ve HP Shopping gibi ek özellikler ve

menü öğeleriyle ilgili bilgi için ekranda beliren HP Image Zone Yardımı'na göz atın.

Menüler ve liste öğeleri de kullanmak istediğiniz aygıtı seçmenizi, durumunu kontrol etmenizi, çeşitli yazılım ayarlarını yapmanızı ve ekranda görüntülenen yardıma erişmenizi sağlar. Aşağıdaki tabloda bu öğeler açıklanmıştır.

Özellik

Amaç

Yardım Yazılım yardımı ve HP All-in-One için sorun giderme bilgileri sağlayan HP

Image Zone Yardım'a erişmek için bu özelliği kullanın.

Aygıt Seç Bu özelliği, kurulu aygıtlar listesinden kullanmak istediğiniz aygıtı seçmek için

kullanın.

Ayarlar Bu özelliği, HP All-in-One için yazdırma, tarama veya kopyalama gibi çeşitli

ayarları görmek ve değiştirmek için kullanın.

Durum Bu özelliği, HP All-in-One aygıtınızın geçerli durumunu görüntülemek için

kullanın.

HP Image Zone yazılımına erişim (Macintosh OS 10.1.5 veya sonraki sürümler)

Not Macintosh OS 10.0.0 - 10.1.4 desteği yoktur.

HP Image Zone yazılımını yüklediğinizde, HP Image Zone simgesi Dock üzerine

yerleştirilir.

HP Image Zone yazılımına aşağıdaki iki yoldan biriyle erişebilirsiniz:

● HP Image Zone penceresinden

● HP Image Zone Dock menüsünden

16 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 20

HP Image Zone penceresini kullanma HP Image Zone penceresinin iki ana elemanı vardır:

● Products/Services (Ürünler/Hizmetler) sekmeleri için görüntüleme alanı – Products (Ürünler) sekmesi HP görüntüleme ürünlerinizin sahip olduğu

ürünle ilgili açılır menü ve ürünle ilgili görevlerin listesi gibi pek çok özelliğe erişebilmenizi sağlar. Liste, kopyalama, tarama, faks çekme veya görüntüleri aktarma gibi görevleri içerebilir. Görevi tıklattığınızda görevi gerçekleştirirken size yardımcı olacak bir uygulama açılır.

– Services (Hizmetler) sekmesi, görüntüleri görmenize, düzenlemenize,

yönetmenize ve paylaşmanıza yardımcı olacak dijital görüntüleme uygulamalarına erişmenizi sağlar.

● Search HP Image Zone Help (HP Image Zone Yardım Arama) metin alanı Search HP Image Zone Help (HP Image Zone Yardım Arama) metin alanı HP Image Zone Help (HP Image Zone Yardım)'da anahtar sözcük veya deyimleri

aramanıza olanak sağlar.

HP Image Zone penceresini açmak için:

➔

Dock'taki HP Image Zone simgesini tıklatın. HP Image Zone penceresi belirir. HP Image Zone penceresi yalnızca seçilen aygıt için uygun HP Image Zone

özelliklerini görüntüler.

HP Image Zone penceresi, seçilen aygıtla ilişkilendirilen özelliklerin ve işlevlerin simgelerini görüntülemek üzere özelleştirilmiştir. Seçilen aygıt belli bir özellik ya da işlev ile donatılmamışsa, o özellik ya da işlev HP Image Zone penceresinde görüntülenmez. HP Officejet 7200 All-in-One series tarafından desteklenen özelliklerden bazılarının simgeleri aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Products (Ürünler)

Simge Özellik ve Amaç

Unload Images (Görüntüleri Aktar): Bellek kartından bilgisayarınıza görüntü

aktarmak için bu özelliği kullanın.

Scan Picture (Resim Tara): Görüntü taramak ve bu görüntüyü HP Gallery yazılımında görmek için bu özelliği kullanın.

Scan to OCR (OCR'ye Tara): Metin taramak ve hedeflenen metin düzenleme yazılım programında görüntülemek için bu özelliği kullanın.

Not Bu özelliğin kullanılabilmesi ülkelere ya da bölgelere göre değişiklik

gösterebilir.

Scan to PDF (PDF'e Tara): Bu özelliği, belgeleri tarayıp PDF biçiminde arşivlemek için kullanın.

Not Bu özelliğin kullanılabilmesi ülkelere ya da bölgelere göre değişiklik

gösterebilir.

Kullanım Kılavuzu 17

Page 21

Bölüm 1 (devam)

Products (Ürünler)

Simge Özellik ve Amaç

Make Copies (Kopya Çıkart): Siyah beyaz veya renkli kopya çıkarmak için bu

özelliği kullanın.

Send Fax (Faks Gönder): Siyah beyaz veya renkli faks göndermek için bu özelliği kullanın.

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Services (Hizmetler)

Simge Özellik ve Amaç

HP Image Edit: Bu özelliği görüntüleri düzenlemek için kullanın. (10.2 ve üstü)

HP Gallery: Bu özelliği görüntülere bakmak için kullanın. (10.2 ve üstü)

Bu özelliği görüntülere bakmak ve düzenlemek için kullanın. (yalnız 10.1.5)

HP Image Print: Geçerli birkaç şablondan birini kullanarak bir albümden görüntü yazdırmak için bu özelliği kullanın.

HP Instant Share: Bu özelliği HP Instant Share yazılımı istemci uygulamasını başlatmak için kullanın. (yalnız 10.2 ve üstü)

HP Email Portal: Bu özelliği, fotoğrafları e-posta ile kolayca göndermek için kullanın

Özellik

Select Device (Aygıt Seç)

Settings (Ayarlar)

Search HP

Image Zone

Amaç

Bu özelliği, kurulu aygıtlar listesinden kullanmak istediğiniz aygıtı seçmek için kullanın.

Bu özelliği, HP All-in-One için yazdırma, tarama veya kopyalama gibi çeşitli ayarları görmek ve değiştirmek için kullanın.

Yazılım yardımı ve HP All-in-One aygıtınız için sorun giderme bilgileri sağlayan HP Image Zone Help'de (HP Image Zone Yardım'da) arama yapmak için bu özelliği kullanın.

18 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 22

(devam)

Özellik Amaç

Help (HP

Image Zone Yardım'da Arama)

HP Image Zone Dock menüsünü kullanma HP Image Zone Dock menüsü HP Image Zone hizmetlerine kısayol sağlar. Dock

menüsü otomatik olarak HP Image Zone penceresi Hizmetler sekmesi listesinde yer alan tüm uygulamaları içerir. HP Image Zone tercihlerini Ürünler sekmesi listesi ya da HP Image Zone Yardımı'ndaki görevler gibi diğer öğeleri eklemek için de ayarlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için HP Image Zone Yardım'a bakın.

HP Image Zone Dock menüsünü görüntülemek için:

➔

HP Image Zone Dock simgesi üzerinde fare düğmesine basın ve basılı tutun.

HP Image Zone yazılımına erişim (Macintosh OS 9.2.6 veya önceki sürümler)

HP Yönlendirici, HP Image Zone yazılımına giriş noktanızdır. HP All-in-One

aygıtınızın özelliklerine bağlı olarak HP Yönlendirici, tarama, kopyalama, faks çekme ya da dijital kameradan veya bellek kartından görüntüleri aktarma gibi aygıt işlevlerini başlatmanıza olanak sağlar. Bilgisayarınızdaki resimleri görüntülemek, değiştirmek ve yönetmek amacıyla HP Gallery yazılımını açmak için HP Yönlendirici kullanabilirsiniz.

HP All-in-One aygıtına genel bakış

HP Yönlendirici yazılımını açmak için:

1. HP Image Zone yazılımına aşağıdaki iki yoldan biriyle erişebilirsiniz: – Masaüstünde yer alan HP Yönlendirici kısayolunu çift tıklatın.

– Applications:Hewlett-Packard:HP Photo and Imaging Software

klasöründeki HP Yönlendirici simgesini çift tıklatın.

Not Farklı türde birden çok HP aygıtı yüklerseniz (örneğin, bir

HP All-in-One, kamera veya HP tarayıcı), her aygıt tipi için masaüstünde bir HP Yönlendirici simgesi görüntülenir. Ancak, aynı aygıttan iki tane kurduysanız (örneğin, evde ve işyerinde iki farklı HP All-in-One aygıtına bağladığınız bir dizüstü bilgisayarınız olabilir), masaüstünde bu aygıtların tümü için sadece bir tane HP Yönlendirici simgesi görünür.

2. HP Yönlendirici penceresi belirir.

HP Yönlendirici yalnızca seçilen aygıt için geçerli olan görev düğmelerini gösterir.

Not Aşağıdaki tablodaki simgeler, sizin bilgisayarınızda farklı görünebilir.

HP Yönlendirici, seçilen aygıtla ilişkilendirilen özelliklerin ve işlevlerin

simgelerini görüntülemek üzere özelleştirilmiştir. Seçilen aygıt belli bir özellik ya da işlev ile donatılmamışsa, o özellik ya da işleve ait simge gösterilmez. HP Officejet 7200 All-in-One series tarafından desteklenen özelliklerin simgeleri aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.

Kullanım Kılavuzu 19

Page 23

Bölüm 1

Device Tasks (Aygıt Görevleri)

Simge Amaç

Unload Images (Görüntüleri Aktar): Bellek kartından bilgisayarınıza görüntü

aktarmak için bu özelliği kullanın.

Not Bellek kartından bilgisayarınıza görüntü aktarma ağ üzerinden

desteklenmez.

HP All-in-One aygıtına genel bakış

Scan Picture (Resim Tara): Görüntü taramak ve bu görüntüyü HP Gallery

yazılımında görmek için bu özelliği kullanın.

Scan Document (Belgeyi Tara): Metin taramak ve hedeflenen metin düzenleme yazılım programında görüntülemek için bu özelliği kullanın.

Not Bu özelliğin kullanılabilmesi ülkelere ya da bölgelere göre değişiklik

gösterebilir.

Make Copies (Kopya Çıkart): Siyah beyaz veya renkli kopya çıkarmak için bu özelliği kullanın.

Manage and Share (Yönet ve Paylaş)

Simge Amaç

HP Gallery: Görüntüleri görmek ve düzenlemek üzere HP Gallery yazılımını

görüntülemek için bu özelliği kullanın.

Gösterilen simgelere ek olarak, simgeleri olmayan birkaç menü ve liste öğesi bilgisayarınızdaki diğer uygulamaları seçmenizi, HP All-in-One aygıtınızın özellik ayarlarını değiştirmenizi ve ekrandaki yardıma erişmenizi sağlar. Aşağıdaki tabloda bu öğeler açıklanmıştır.

Manage and Share (Yönet ve Paylaş)

Özellik Amaç

More Applications

Bilgisayarınızdaki diğer uygulamaları seçmek için bu özelliği kullanın. (Diğer Uygulamalar)

HP on the Web

Bir HP web sitesi seçmek için bu özelliği kullanın. (Web'de HP)

HP Help (Yardım)

Settings (Ayarlar)

HP All-in-One için yardım kaynağı seçmek için bu özelliği kullanın.

Bu özelliği, HP All-in-One için yazdırma, tarama veya kopyalama gibi

çeşitli ayarları görmek ve değiştirmek için kullanın.

20 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 24

Daha fazla bilgi bulma

HP All-in-One kurulumu ve kullanımı ile ilgili basılı ve ekranda gösterilen çeşitli kaynaklar bilgi verir.

Kurulum Kılavuzu

Kurulum Kılavuzu HP All-in-One'ınızı kurmak ve yazılımı yüklemekle ilgili yönergeleri sunar. Adımları sırasıyla takip ettiğinizden emin olun.

Kurulum sırasında sorunlarla karşılaşırsanız, Kurulum Kılavuzu'nun son kısmında yer alan Sorun Giderme'ye veya Sorun giderme bilgileri bölümüne bakın.

Daha fazla bilgi bulma

HP Officejet 7200 series

User Guide

Kullanım Kılavuzu

Bu Kullanım Kılavuzu, sorun giderme ipuçları ve adım adım yönergeler de dahil olmak üzere, HP All-in-One aygıtının nasıl kullanılacağı ile ilgili bilgiler içerir.

HP Image Zone Tour HP Image Zone turu, HP All-in-One aygıtınızla birlikte

verilen yazılım hakkında genel bir fikir edinmenize yönelik keyifli, etkileşimli bir yoldur. HP Image Zone yazılımının, fotoğrafları düzenlemenize, organize etmenize ve yazdırmanıza nasıl yardımcı olabileceğini öğreneceksiniz.

HP Image Zone yazılımını yüklediğinizde yazılım turunu yapmadıysanız, bu turu Başlat menüsünde bulabilirsiniz. Tur, yalnızca Windows'da kullanılabilir.

HP Yönlendirici HP Yönlendirici, yazılım uygulamalarına, varsayılan

ayarlara, duruma ve HP All-in-One için ekrandaki yardıma kolay erişim sağlar.

HP Image Zone Yardım HP Image Zone Yardım, HP All-in-One aygıtınız için

yazılımın kullanımı hakkında ayrıntılı bilgiler verir.

● Adım adım yönergeler edinin konu başlığı HP Image Zone yazılımını HP aygıtlarıyla birlikte

kullanma ile ilgili bilgiler sağlar.

● Yapabileceklerinizi keşfedin başlığı HP Image

Zone yazılımı ve HP aygıtlarıyla yapabileceğiniz

Kullanım Kılavuzu 21

Page 25

Daha fazla bilgi bulma

Bölüm 2 (devam)

pratik ve yaratıcı şeyler hakkında daha fazla bilgi sunar.

● Daha fazla yardım ya da HP yazılımı güncellemelerini kontrol etmek için Sorun giderme

ve destek konusuna göz atın.

Aygıtınızdan ekrandaki yardıma erişme

Aygıtınızdan konu başlığı seçimleri ile ilgili ek bilgiler içeren ekrandaki yardım alabilirsiniz. Ekran yardımına kontrol panelinden ulaşabilirsiniz.

1. Kontrol panelindeki Ayarlar düğmesine basın. Yardım menüsü kontrol paneli ekranında belirir.

2. OK düğmesine basın.

3. Kullanılabilir yardım seçenekleri arasında dolaşmak için

veya

düğmesine basın.

4. Seçilen konuyu bilgisayarınızın ekranında görüntülemek için OK düğmesine basın.

Benioku

Benioku dosyası diğer basımlarda bulunamayabilecek en son bilgileri içerir.

Benioku dosyasına erişebilmek için yazılımı yükleyin.

www.hp.com/support Internet erişiminiz varsa, HP web sitesinden yardım ve

destek alabilirsiniz. Bu web sitesinde, teknik destek, sürücüler, sarf malzemeleri ve siparişle ilgili bilgiler bulunmaktadır.

22 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 26

Bağlantı bilgileri

HP All-in-One'ınız kablosuz ağ bağlantısı için RJ-45 Ethernet bağlantı noktasına sahiptir. Aynı zamanda, bir USB kablosu kullanarak doğrudan bir bilgisayara bağlayabilmeniz için bir USB bağlantı noktası da vardır.

Desteklenen bağlantı tipleri

Açıklama En iyi performans

için önerilen bağlı bilgisayar adedi

Ethernet (kablolu) bağlantısı

USB bağlantısı USB kablosu

Windows yazıcı paylaşımı

Hub veya yöneltici üzerinden HP All-in-One aygıtına en fazla beş bilgisayar bağlantısı.

kullanılarak HP All-in-One aygıtına bir bilgisayar bağlantısı.

USB bağlantı noktası HP All-in-One'ın arka kısmında bulunur.

Beş bilgisayara kadar. Ana bilgisayarın her

zaman açık olması gerekir; yoksa diğer bilgisayarlar HP All-in-One aygıtından yazdıramaz.

Desteklenen yazılım özellikleri

Web taraması da dahil olmak üzere, tüm özellikler desteklenmektedir.

Webscan'le ilgili daha fazla bilgi için bkz.

Web taraması kullanma.

Web taraması hariç, tüm özellikler desteklenir.

Ana bilgisayarda mevcut olan tüm özellikler desteklenir. Diğer bilgisayarlardan yalnızca yazdırma özelliği desteklenir.

Kurulum yönergeleri

Ayrıntılı yönergeler için Kurulum Kılavuzu'nu izleyin.

Bağlantı bilgileri

Ayarlarla ilgili bilgi için bkz. Windows

yazıcı paylaşımı kullanma.

Yazıcı paylaşımı (Macintosh)

Kullanım Kılavuzu 23

Beş bilgisayara kadar. Ana bilgisayarın her

zaman açık olması gerekir; yoksa diğer bilgisayarlar HP All-in-One aygıtından yazdıramaz.

Ana bilgisayarda mevcut olan tüm özellikler desteklenir. Diğer bilgisayarlardan yalnızca yazdırma özelliği desteklenir.

Ayarlarla ilgili bilgi için bkz Yazıcı

paylaşımı kullanma (Macintosh OS X).

Page 27

Bölüm 3

Ethernet kullanarak bağlama

HP Officejet 7200 All-in-One series, hem 10 Mbps hem de 100 Mbps Ethernet ağ bağlantısını destekler. HP All-in-One aygıtınızı Ethernet (kablolu) ağa bağlama ile ilgili ayrıntılı yönergeler, aygıtınızla birlikte gelen Kurulum Kılavuzu'nda yer almaktadır.

USB kablosu ile bağlantı

USB kablosu kullanarak HP All-in-One aygıtınızı bir bilgisayar bağlama ile ilgili ayrıntılı yönergeler, aygıtınızla birlikte verilen Kurulum Kılavuzu'nda yer almaktadır.

Windows yazıcı paylaşımı kullanma

Bilgisayarınız bir ağa bağlı ise ve bu ağda USB kablosu ile HP All-in-One aygıtına bağlı başka bir bilgisayar varsa Windows yazıcı paylaşımını kullanarak bu aygıtı yazıcınız olarak kullanabilirsiniz. HP All-in-One aygıtına doğrudan bağlı olan bilgisayar yazıcı için ana bilgisayar görevini yerine getirir ve tüm özellikleriyle işlev görür. Ağdaki, istemci adı verilen diğer bilgisayarlar yalnızca yazdırma özelliklerine erişebilir. Diğer tüm işlevler ana bilgisayar üzerinden gerçekleştirilmelidir.

Windows yazıcı paylaşımını etkinleştirmek için

➔

Bilgisayarınızla birlikte gelen kullanım kılavuzuna ya da ekranda görüntülenen Windows Yardımına başvurun.

Yazıcı paylaşımı kullanma (Macintosh OS X)

Bilgisayarınız bir ağa bağlı ise ve bu ağda USB kablosu ile HP All-in-One aygıtına bağlı başka bir bilgisayar varsa yazıcı paylaşımını kullanarak bu aygıtı yazıcınız olarak kullanabilirsiniz. Ağdaki, istemci adı verilen diğer bilgisayarlar yalnızca yazdırma özelliklerine erişebilir. Diğer tüm işlevler ana bilgisayar üzerinden gerçekleştirilmelidir.

Bağlantı bilgileri

Yazıcı paylaşımını etkinleştirmek için

1. Ana bilgisayarda Dock'ta System Preferences (Sistem Tercihleri)'ni seçin. System Preferences (Sistem Tercihleri) penceresin açılır.

2. Sharing (Paylaşım)'ı seçin.

3. Services (Hizmetler) sekmesinde Printer Sharing (Yazıcı Paylaşımı)'ını tıklatın.

Web taraması kullanma

Web taraması, Web tarayıcısını kullanarak fotoğrafları ve belgeleri HP All-in-One aygıtından bilgisayarınıza taramanıza olanak sağlar. Bu özellik, aygıt yazılımını bilgisayarınıza yüklemeseniz dahi kullanılabilir.

1. HP All-in-One aygıtınızın IP adresini öğrenmek için bir ağ yapılandırma sayfası yazdırın.

24 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 28

Not Daha fazla bilgi için bkz. Ağınızı yönetme.

2. IP adresini, bilgisayarınızdaki bir Web tarayıcısına girin. Yerleşik Web sunucusunun Ana sayfası tarayıcınızda belirir.

3. Sol taraftaki sütunda Uygulamalar'ın altında Tara'yı seçin.

4. Ekrandaki yönergeleri izleyin.

Web taraması, HP Image Zone aygıtı tarama yazılımı gibi hedeflere taramayı desteklemez. Web taramanın e-posta işlevi sınırlıdır; bu yüzden, bu özellik için

HP Image Zone tarama yazılımını kullanmanız önerilir.

Kullanım Kılavuzu 25

Bağlantı bilgileri

Page 29

Fotoğraflarla çalışma

HP All-in-One aygıtınız değişik birkaç yolla fotoğraf aktarmanıza, düzenlemenize paylaşmanıza ve yazdırmanıza olanak sağlar. Bu bölümde, tercihlerinize ve bilgisayar ayarlarınıza göre, bu görevlerin her birini gerçekleştirmek için kullanılabilecek tüm seçeneklere kısa bir genel bakış yer almaktadır. Her bir görev için daha ayrıntılı bilgileri bu kılavuzun diğer bölümlerinde veya ekrandaki HP Image Zone Yardım'da bulabilirsiniz.

Fotoğrafları aktarma

Fotoğraf aktarmak için farklı birkaç seçeneğiniz vardır. Fotoğrafları HP All-in-One aygıtınıza, bilgisayarınıza veya bir bellek kartına aktarabilirsiniz. Bilgisayarınızdaki işletim sistemi için aşağıdaki ilgili bölüme bakın.

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğraf aktarma

Aşağıdaki resimler, Windows'la çalışan bilgisayara veya bellek kartına fotoğraf aktarma yöntemlerini göstermektedir.

HP All-in-One aygıtınıza takılı bir bellek kartından Windows'la çalışan bilgisayarınıza fotoğraf aktarabilirsiniz.

Dijital kameranızdan Windows'la çalışan bilgisayarınıza fotoğraf aktarabilirsiniz.

Bir fotoğrafı, doğrudan HP All-in-One aygıtınıza takılı bellek kartına tarayarak aktarabilirsiniz.

Fotoğraflarla çalışma

26 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 30

Macintosh kullanarak fotoğraf aktarma

Aşağıdaki resimler, Macintosh bilgisayara veya bellek kartına fotoğraf aktarma yöntemlerini göstermektedir.

HP All-in-One aygıtınıza takılı bir bellek kartından Macintosh'unuza fotoğraf aktarabilirsiniz.

Dijital kameranızdan Macintosh bilgisayarınıza fotoğraf aktarabilirsiniz.

Bir fotoğrafı, doğrudan HP All-in-One aygıtınıza takılı bellek kartına tarayarak aktarabilirsiniz.

Fotoğrafları düzenleme

Fotoğrafları düzenlemek için farklı birkaç seçeneğiniz vardır. Bilgisayarınızdaki işletim sistemi için aşağıdaki ilgili bölüme bakın.

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğrafları düzenleme

Aşağıdaki resimlerde, bilgisayarınızda Windows işletim sistemi olduğunda, fotoğrafları düzenleme yöntemleri gösterilmektedir.

HP Image Zone yazılımını kullanarak Windows'la çalışan bilgisayarınızda fotoğraf düzenleyebilirsiniz.

Kullanım Kılavuzu 27

Fotoğraflarla çalışma

Page 31

Bölüm 4

HP All-in-One aygıtınızdaki kontrol paneli seçeneklerin kullanarak fotoğraf düzenleyebilirsiniz.

Macintosh kullanarak fotoğrafları düzenleme

Aşağıdaki resimlerde, bilgisayarınız Macintosh olduğunda, fotoğrafları düzenleme yöntemleri gösterilmektedir.

HP Image Zone yazılımını kullanarak Macintosh'unuzda fotoğraf düzenleyebilirsiniz.

İPhoto yazılımını kullanarak Macintosh'unuzda fotoğraf düzenleyebilirsiniz.

HP All-in-One aygıtınızdaki kontrol paneli seçeneklerin kullanarak fotoğraf düzenleyebilirsiniz.

Fotoğraflarla çalışma

28 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 32

Fotoğrafları paylaşma

Arkadaşlarınızla ve ailenizle fotoğrafları paylaşmak için farklı birkaç seçeneğiniz vardır. Bilgisayarınızdaki işletim sistemi için aşağıdaki ilgili bölüme bakın.

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğraf paylaşma

Aşağıdaki resimlerde, bilgisayarınızda Windows işletim sistemi olduğunda, fotoğrafları paylaşma yöntemleri gösterilmektedir.

HP Instant Share hizmetini kullanarak USB bağlantılı HP All-in-One aygıtınızdan fotoğrafları paylaşabilirsiniz. HP All-in-One aygıtınız Windows'la çalışan bilgisayarınıza USB ile bağlanıyorsa, bilgisayarınıza fotoğraf aktarabilir ve sonra da fotoğrafları arkadaşlarınıza ve ailenize e-postayla göndermek için HP Instant Share hizmetini kullanabilirsiniz.

Ağ bağlantılı HP All-in-One aygıtınızdan Internet üzerinden, fotoğrafların çevrimiçi bir fotoğraf albümü olarak saklandığı HP Instant Share hizmetiyle fotoğrafları paylaşabilirsiniz.

Ağ bağlantılı HP All-in-One aygıtınızdan Internet üzerinden HP Instant Share hizmetiyle fotoğrafları paylaşabilirsiniz. Sonra, HP Instant Share hizmeti fotoğrafları eposta olarak arkadaşlarınıza veya ailenize ya da bir başka ağ bağlantılı HP All-in-One aygıtına gönderebilir.

Kullanım Kılavuzu 29

Fotoğraflarla çalışma

Page 33

Bölüm 4

Macintosh kullanarak fotoğrafları paylaşma

Aşağıdaki resimlerde, bilgisayarınız Macintosh olduğunda, fotoğrafları paylaşma yöntemleri gösterilmektedir.

HP Instant Share hizmetini kullanarak USB bağlantılı HP All-in-One aygıtınızdan fotoğrafları paylaşabilirsiniz. HP All-in-One aygıtınız Macintosh bilgisayarınıza USB ile bağlanıyorsa, bilgisayarınıza fotoğraf aktarabilir ve sonra da fotoğrafları arkadaşlarınıza ve ailenize e-postayla göndermek için HP Instant Share hizmetini kullanabilirsiniz.

Fotoğrafları yazdırma

Fotoğrafları yazdırmak için farklı seçenekleriniz vardır. Bilgisayarınızdaki işletim sistemi için aşağıdaki ilgili bölüme bakın.

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğrafları yazdırma

Fotoğraflarla çalışma

30 HP Officejet 7200 All-in-One series

Aşağıdaki resimlerde, bilgisayarınızda Windows işletim sistemi olduğunda, fotoğrafları yazdırma yöntemleri gösterilmektedir.

PictBridge uyumlu dijital kameranızdan fotoğrafları yazdırabilirsiniz.

Page 34

Bilgisayarınızda bulunan HP Image Zone gibi bir yazılım uygulamasını kullanarak kameranızdaki fotoğrafları yazdırabilirsiniz.

HP All-in-One aygıtının kontrol panelindeki seçenekleri kullanarak bellek kartından fotoğrafları yazdırabilirsiniz.

Fotoğrafları bellek kartından Windows'la çalışan bilgisayarınıza aktarıp HP Image

Zone yazılımını kullanarak yazdırabilirsiniz.

Macintosh kullanarak fotoğrafları yazdırma

Aşağıdaki resimlerde, bilgisayarınız Macintosh olduğunda, fotoğrafları yazdırma yöntemleri gösterilmektedir.

PictBridge uyumlu dijital kameranızdan fotoğrafları yazdırabilirsiniz.

Bilgisayarınızda bulunan HP Image Zone gibi bir yazılım uygulamasını kullanarak kameranızdaki fotoğrafları yazdırabilirsiniz.

Kullanım Kılavuzu 31

Fotoğraflarla çalışma

Page 35

Bölüm 4

HP All-in-One aygıtının kontrol panelindeki seçenekleri kullanarak bellek kartından fotoğrafları yazdırabilirsiniz.

Fotoğrafları bellek kartından Macintosh bilgisayarınıza aktarıp HP Gallery yazılımını kullanarak yazdırabilirsiniz.

Fotoğraflarla çalışma

32 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 36

Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme

Bu bölümde, orijinalleri otomatik belge besleyiciye veya cama yerleştirip kopyalamak, taramak veya faks göndermek için en iyi kağıt türünün seçilmesi, kağıdın giriş tepsisine yüklenmesi ve kağıt sıkışmalarının önlenmesi hakkında yönergeler vardır.

Orijinalleri yükleme

Bir orijinali, otomatik belge besleyicisi veya cama koyarak kopyalayabilir, faksla gönderebilir veya tarayabilirsiniz. Otomatik belge besleyicisine yüklenen orijinaller, otomatik olarak HP All-in-One aygıtına beslenecektir.

Otomatik kağıt besleyicisine orijinal yükleme

Letter -veya A4- veya legal boyutundaki belgeleri (50 sayfaya kadar düz kağıt), burada açıklandığı şekilde cama yerleştirerek kopyalayabilir, tarayabilir veya fakslayabilirsiniz.

Uyarı Otomatik kağıt besleyicisine fotoğraf yüklemeyin. Bu fotoğraflarınıza

zarar verebilir.

Not Otomatik belge besleyiciye orijinalleri yüklediğinizde, Sayfaya Sığdır ve

Tüm Sayfayı Doldur gibi kopyalama özellikleri çalışmaz. Ayrıca, bellek

kartından fotoğraf yazdırmak için bir foto index sayfasını tarıyorsanız, foto index sayfasını camın üzerine yerleştirmeniz gerekir. Daha fazla bilgi için bkz.

Orijinali cama yerleştirme.

Orijinal belgeler ve kağıt

yerleştirme

Otomatik kağıt besleyicisine orijinal yüklemek için

1. Orijinal belgeleri, sayfanın üst tarafı sola bakacak ve ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyici tepsisine yerleştirin. Otomatik belge besleyici en fazla 50 adet düz kağıt tutabilir.

İpucu Zarfların yüklenmesine ilişkin daha fazla yardım için giriş tepsinizin

altında yer alan şemaya bakın.

2. Belge kılavuzlarını, kağıdın sağ ve sol kenarlarına yaslanıp durana kadar içeri doğru itin.

Kullanım Kılavuzu 33

Page 37

Orijinal belgeler ve kağıt

Bölüm 5

Orijinali cama yerleştirme

Burada açıklandığı şekilde cama yerleştirerek, tek sayfalık Letter veya A4 boyutuna kadar olan orijinal belgeleri kopyalayabilir, tarayabilir veya fakslayabilirsiniz. Orijinalleriniz birden çok tam boyutlu sayfa içeriyorsa, otomatik belge besleyicisine yükleyin. Daha fazla bilgi için bkz. Otomatik kağıt besleyicisine orijinal yükleme.

yerleştirme

Ayrıca, fotoğraf yazdırmak için cama foto index sayfası yerleştirirken de bu yönergeleri uygulamanız gerekir. Foto index sayfanız birden çok sayfa içeriyorsa, sayfaları camın üzerine teker teker yerleştirin. Otomatik belge besleyiciye foto index sayfası yüklemeyin.

Not Cam ve kapak desteği temiz değilse, yazıcınıza özgü özelliklerin birçoğu

doğru olarak çalışmaz. Daha fazla bilgi için bkz. HP All-in-One aygıtının

temizlenmesi.

Orijinali cama yerleştirmek için

1. HP All-in-One aygıtının kapağını kaldırmadan önce belge besleyicisi tepsisindeki tüm orijinalleri çıkartın.

2. Orijinal belgenizi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin. Foto index sayfası yüklüyorsanız, foto index sayfasının üst kısmının camın sağ kenarıyla hizalandığından emin olun.

İpucu Orijinal belge yükleme konusunda daha fazla yardım için camın ön

ve sağ kenarlarındaki kılavuzlara bakın.

3. Kapağı kapatın.

Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme

HP All-in-One aygıtınızda birçok tür ve boyutta kağıt kullanabilirsiniz. En iyi yazdırma ve kopyalama kalitesine ulaşmak için aşağıdaki önerileri inceleyin. Kağıt türlerini veya boyutlarını her değiştirdiğinizde, o ayarları da değiştirmeyi unutmayın.

34 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 38

Önerilen kağıtlar

En iyi baskı kalitesini elde etmek istiyorsanız, HP özellikle yazdırmakta olduğunuz proje türü için tasarlanmış HP kağıtlarını kullanmanızı önerir. Örneğin, fotoğraf basıyorsanız, giriş tepsisine parlak veya mat fotoğraf kağıdı yükleyin. Bir broşür ya da sunum yazdırıyorsanız bu amaç için özel olarak tasarlanmış bir kağıt kullanın.

HP kağıtları hakkında daha fazla bilgi için ekrandaki HP Image Zone Yardım'a veya şu adresteki HP web sitesine bakın:

www.hp.com/support/inkjet_media

Not Sitenin bu bölümü yalnızca İngilizce'dir.

Kullanılmaması gereken kağıtlar

Çok ince, kaygan dokulu ya da kolaylıkla esneyebilen kağıtlar kullanmak, kağıt sıkışmalarına neden olabilir. Çok pürüzlü dokulu ya da mürekkep kabul etmeyen kağıtların kullanılması, yazdırılan görüntülerde mürekkep bulaşmalarına, akmalarına ya da renklerin tam doldurulamamasına neden olabilir.

Aşağıdaki kağıtların yazdırma için kullanılmasını önermiyoruz:

● Kesikli veya delikli kağıtlar (özellikle HP Inkjet aygıtlarıyla kullanılmak üzere tasarlanmadıysa).

● Keten çok dokulu malzemeler. Bu tür kağıtlarda baskı düzgün yapılamayabilir ve mürekkep yayılabilir.

● HP All-in-One aygıtınız için özel olarak tasarlanmamış aşırı düz, parlak veya kaplanmış kağıtlar. Bu tür kağıtlar, HP All-in-One aygıtınızda kağıtların sıkışmasına veya mürekkebin dağılmasına neden olabilir.

● Çok parçalı formlar (iki ya da üç katlı formlar gibi) Buruşup sıkışabilir ve muhtemelen mürekkep sıvışabilir.

● Kancalı ya da pencereli zarflar. Merdanelere takılıp kağıt sıkışıklığına neden olabilirler.

Bulunduğunuz ülkeye/bölgeye göre bu kağıtlardan bazılarını bulamayabilirsiniz.

Orijinal belgeler ve kağıt

yerleştirme

Aşağıdaki kağıtların kopyalama için kullanılmasını önermiyoruz:

● Letter, A4 dışında diğer boyuttaki kağıtlar, 10 x 15 cm , 13 x 18 cm , Hagaki (yalnızca Japonya) ya da L (yalnızca Japonya) Bulunduğunuz ülkeye/bölgeye göre bu kağıtlardan bazılarını bulamayabilirsiniz.

● Kesikli veya delikli kağıtlar (özellikle HP Inkjet aygıtlarıyla kullanılmak üzere tasarlanmadıysa).

● Zarflar.

● Afiş kağıtları.

● HP Premium Inkjet Asetat Filmi veya HP Premium Plus Asetat Filmi dışındaki

asetat filmleri.

● Çok parçalı formlar ya da etiket stokları.

Kağıt yükleme

Bu bölümde, fotokopiler, yazdırma işlemleri veya fakslar için HP All-in-One yazıcınıza farklı türde ve boyutta kağıt yüklenmesine ilişkin yordam açıklanmıştır.

Kullanım Kılavuzu 35

Page 39

Orijinal belgeler ve kağıt

Bölüm 5

İpucu Yırtılmaları, kırışmaları, kenarların kıvrılmasını ya da katlanmasını

engellemek için tüm kağıtları tekrar sıkıca kapanabilen torbalarda yatık biçimde saklayın. Kağıtlar iyi bir ortamda saklanmadığı takdirde, aşırı ısı ve nem değişiklikleri, kağıdın kıvrılmasına neden olabilir ve bu kağıtlar HP All-in-One aygıtında iyi sonuç vermez.

yerleştirme

Tam boyutlu kağıt yükleme

HP All-in-One'ınızın giriş tepsisine letter kağıt, A4 veya legal kağıt gibi çeşitli türde kağıtlar yükleyebilirsiniz.

Tam boyutlu kağıt yüklemek için

1. Çıkış tepsisini çıkartın ve kağıt en ve boy kılavuzlarını, en açık konumlarına gelecek biçimde kaydırın.

2. Kenarların hizalanmasını sağlamak için bir deste kağıdı düz bir yüzeye hafifçe vurun ve sonra kağıdı aşağıdakiler için kontrol edin.

–Kağıtlarda yırtılma, tozlanma, buruşma olmamalı ve kenarları katlanmış veya

kıvrılmış olmamalıdır.

–Yığındaki tüm kağıtlar aynı türde ve boyutta olmalıdır.

3. Yazdırma yüzü alta gelecek şekilde, kağıtların kısa kenarını ileriye doğru kaydırarak giriş tepsisine yerleştirin. Kağıt destesini durana dek ileriye doğru kaydırın.

İpucu Antetli kağıt kullanıyorsanız, yazdırma yüzü alta gelecek şekilde

kağıdın üst kısmını önce yerleştirin . Tam boyutlu kağıt ve antetli kağıt yüklenmesine ilişkin daha fazla bilgi için giriş tepsinizin altında yer alan şemaya bakın.

36 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 40

4. Kağıt en ve boy kılavuzlarını kağıt destesinin kenarlarına dayanarak durana dek içe doğru kaydırın. Giriş tepsisini gereğinden fazla yüklemeyin; kağıt destesinin giriş tepsisine sığdığından ve kağıt eni kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun.

5. Çıkış tepsisini yerine takın.

6. Çıkış tepsisi genişleticisini kendinize doğru mümkün olduğunca çekin. Çıkış tepsisini sonuna kadar açmak için çıkış tepsisi genişleticinin sonundaki kağıt tutacağını kaldırın.

Orijinal belgeler ve kağıt

yerleştirme

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf kağıdı yükleme

HP All-in-One aygıtınızın ana giriş tepsisine veya isteğe bağlı arka giriş tepsisine 10 x 15 cm ve fotoğraf kağıdı yükleyebilirsiniz. (Bu aksesuar, HP Auto Two-sided Print Accessory with Small Paper Tray (HP Küçük Kağıt Tepsili İki Yüze Otomatik Baskı Aksesuarı) olarak adlandırılır. Japonya'da, bu aksesuar Hagaki Tepsili İki Yüze Otomatik Baskı Aksesuarı olarak adlandırılır.)

En iyi sonucu elde etmek için 10 x 15 cm HP Premium fotoğraf kağıdı veya HP Premium Plus fotoğraf kağıdı kullanıp, kağıt türü ve boyutunu yazdırma veya kopyalama işinizin boyutuna ayarlayın. Daha fazla bilgi için HP Image Zone Yardım ekran yönergelerine bakın.

İpucu Yırtılmaları, kırışmaları, kenarların kıvrılmasını ya da katlanmasını

Ana giriş tepsisine 10 x 15 cm fotoğraf kağıdı yüklemek için

1. Çıkış tepsisini çıkartın.

2. Giriş tepsisinden tüm kağıtları çıkarın.

Kullanım Kılavuzu 37

Page 41

Orijinal belgeler ve kağıt

yerleştirme

Bölüm 5

3. Kısa kenarı ileriye ve parlak tarafı alta gelecek şekilde fotoğraf kağıdı destesini giriş tepsisinin sağ tarafına doğru itin. Fotoğraf kağıdı destesini durana dek ileriye doğru kaydırın. Kullandığınız fotoğraf kağıdının delikleri varsa, delikleri size yakın kenarında kalacak şekilde yerleştirin.

4. Kağıt eni ve boyu kılavuzlarını fotoğraf kağıdı destesinin kenarlarına dayanarak durana kadar içe doğru kaydırın. Giriş tepsisini gereğinden fazla yüklemeyin; fotoğraf kağıdı destesinin giriş tepsisine sığdığından ve kağıt boyu kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun.

5. Çıkış tepsisini yerine takın.

İsteğe bağlı arka giriş tepsisine 10 x 15 cm fotoğraf kağıdı yüklemek için

➔

Bu ürün için Küçük Kağıt Tepsisi ile HP Otomatik İki Taraflı Yazdırma Aksesuarı ve Otomatik İki Taraflı Yazdırma Aksesuarı ile Hagaki Tepsisi kullanılabilir. Bu aksesuarlardan herhangi birine kağıt yüklenmesine ilişkin daha fazla bilgi için aksesuarla birlikte verilen yönergeleri okuyun ve uygulayın.

Kartpostal ya da Hagaki kart yükleme

HP All-in-One yazıcınızın ana giriş tepsisine veya isteğe bağlı arka tepsiye kartpostal ya da Hagaki kartlar gibi çeşitli türde kağıtlar yükleyebilirsiniz. (Bu aksesuar, HP Küçük Kağıt Tepsili İki Taraflı Otomatik Yazdırma Aksesuarı'dır. Japonya'da bu aksesuar Hagaki Tepsili İki Taraflı Otomatik Yazdırma Aksesuarı olarak adlandırılır.)

En iyi sonuçları almak için yazdırmadan veya kopyalamadan önce kağıt türünü ve boyutunu ayarlayın. Daha fazla bilgi için HP Image Zone Yardım ekran yönergelerine bakın.

Ana giriş tepsisine kartpostallar veya Hagaki kartlar yüklemek için

1. Çıkış tepsisini çıkartın.

2. Giriş tepsisinden tüm kağıtları çıkarın.

3. Kısa kenarı ileriye ve parlak tarafı alta gelecek şekilde fotoğraf kağıdı destesini giriş tepsininim uzaktaki sağ tarafına doğru itin. Kart destesini durana dek ileriye doğru kaydırın.

4. Kağıt en ve boy kılavuzlarını kartpostal destesinin kenarlarına dayanarak durana kadar içe doğru kaydırın. Giriş tepsisini gereğinden fazla yüklemeyin; kart destesinin giriş tepsisine sığdığından ve kağıt eni kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun.

38 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 42

5. Çıkış tepsisini yerine takın.

Ana giriş tepsisine kartpostal veya Hagaki kartlar yüklemek için

➔

Bu ürün için Küçük Kağıt Tepsisi ile HP Otomatik İki Tarafa Yazdırma Aksesuarı ve Otomatik İki Tarafa Yazdırma Aksesuarı ile Hagaki Tepsisi kullanılabilir. Bu aksesuarlardan herhangi birine kağıt yüklenmesine ilişkin daha fazla bilgi için aksesuarla birlikte verilen yönergeleri okuyun ve uygulayın.

Zarfları yükleme

HP All-in-One yazıcınızın giriş tepsisine bir ya da birden fazla zarf yükleyebilirsiniz. Parlak yüzeyli veya kabartmalı, ataşlı veya pencereli zarflar yüklemeyin.

Not Zarflara yazdırma yaparken metnin nasıl biçimlendirilmesi gerektiği

konusunda bilgi almak için kullandığınız kelime işlemci programının yardım dosyalarına başvurun. En iyi sonucu almak için zarfların üzerinde iade adresinin yer alacağı bir etiket kullanmayı düşünün.

Orijinal belgeler ve kağıt

yerleştirme

Zarfları yüklemek için

1. Çıkış tepsisini çıkartın.

2. Giriş tepsisinden tüm kağıtları çıkarın.

3. Bir veya birden çok zarfı kağıt tepsisine, zarf kapakları üstte ve solda olacak şekilde yerleştirin. Zarf destesini durana dek ileriye doğru kaydırın.

İpucu Zarfların yüklenmesine ilişkin daha fazla bilgi için giriş tepsinizin

altında yer alan şemaya bakın.

4. Kağıt en ve boy kılavuzlarını zarf destesinin kenarlarına dayanarak durana kadar içe doğru kaydırın. Giriş tepsisini gereğinden fazla yüklemeyin; zarf destesinin giriş tepsisine sığdığından ve kağıt eni kılavuzundan daha yüksek seviyede olmadığından emin olun.

Kullanım Kılavuzu 39

Page 43

yerleştirme

Bölüm 5

Orijinal belgeler ve kağıt

5. Çıkış tepsisini yerine takın.

Diğer kağıt türlerinin yüklenmesi

Aşağıdaki tablo, belirli türlerdeki kağıtların yüklenmesiyle ilgili genel bilgiler vermektedir. En iyi sonucu alabilmek için, kağıt boyutlarını veya kağıt türlerini her değiştirdiğinizde kağıt ayarını ona göre düzenleyin. kağıt ayarlarını değiştirmekle ilgili bilgi için HP Image Zone Yardımı ekran yönergelerine göz atın.

Not HP All-in-One yazıcınızın tüm işlevleriyle birlikte her tür kağıt boyutu ve

türü kullanılamaz. Bazı kağıt boyutları ve türleri yalnızca, bir yazılım uygulamasındaki Yazdır iletişim kutusundan bir yazdırma işi başlatıyorsanız kullanılabilir. Fotokopi çekme, faks gönderme veya bir bellek kartından veya dijital kameradan fotoğraf yazdırma için kullanılamazlar. Papers that are only available for printing from a software application are indicated as such.

Kağıt

HP kağıtları ● HP Premium Kağıdı: Kağıdın yazdırma yapılmayan yüzündeki gri

İpuçları

oku bulun ve sonra, oklu yüzey yukarı gelecek şekilde kağıdı yerleştirin.

● HP Premium Inkjet Asetat Filmi: Filmi, (üzerinde oklar ve HP logosu olan), beyaz saydam şeritli yüzü yukarı gelecek şekilde ve bu tarafı tepsiye ilk girecek biçimde yerleştirin.

Not HP All-in-One aygıtı asetat film yanlış yüklendiğinde veya HP

aseatat filminden başka bir asetat filmi yüklendiğinde, asetat filmi otomatik olarak algılamayabilir. En iyi sonuçları almak için kopyalama ve yazdırma işlemlerinden önce kağıt türünü asetat film olarak ayarlayın.

● HP Tişörte Ütüyle Aktarma: Aktarma kağıdını kullanmadan önce tamamen düzleştirin; kıvrık kağıtları yerleştirmeyin. (Kıvrılmasını önlemek için, kullanmaya hazır oluncaya kadar, aktarma kağıtlarını orijinal paketinde kapalı olarak tutun.) Aktarma kağıdının yazdırma yapılmayan yüzündeki mavi şeridi bulun ve sonra, oklu mavi şerit yukarı gelecek şekilde her seferinde bir yaprak kağıdı yerleştirin.

● HP Tebrik Kartları, HP Foto Tebrik Kartları veya HP Dokulu Tebrik Kartları: Küçük bir HP tebrik kartı destesini, yazdırma yüzü aşağı gelecek şekilde giriş tepsisine yerleştirin; kart destesini duruncaya kadar ileri kaydırın.

40 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 44

(devam)

Kağıt İpuçları

Etiketler (yalnızca bir yazılım

uygulamasından yazdırma için)

Her zaman, HP inkjet ürünleri ile birlikte kullanılmak üzere tasarlanmış A4 boyutlu etiket sayfaları kullanın (Avery Inkjet Etiketleri gibi) ve etiketlerin iki yıldan daha eski olmadıklarından emin olun. HP All-in-One tarafından çekilirken eski kağıtlar üzerindeki etiketler soyulabilir ve kağıt sıkışıklıklarına neden olabilir.

1. Hiçbir sayfanın başka bir sayfaya yapışmadığından emin olmak

2. Giriş tepsisinde bulunan tam boyutlu düz kağıtların üzerine,

Orijinal belgeler ve kağıt

yerleştirme

için etiket destesine üfleyin.

yazdırma yüzeyleri aşağıya gelecek biçimde etiket destesi koyun. Etiketleri her seferinde bir yaprak olarak yerleştirmeyin.

Sürekli afiş kağıdı (yalnızca bir yazılım

uygulamasından yazdırma için)

Sürekli pankart kağıtları, aynı zamanda bilgisayar ya da z-katlamalı kağıt olarak da bilinmektedir.

1. Çıkış tepsisini çıkartın.

2. Giriş tepsisinden tüm kağıtları çıkarın.

Not Afiş yazdırılırken sürekli kağıdın yırtılmasını önlemek için

çıkış tepsisini HP All-in-One aygıtınızdan ayırın.

3. Başlık sayfası kağıdı destesinde en az beş yaprak bulunduğundan emin olun.

Not HP olmayan bir afiş kağıdı kullanıyorsanız, 20 lb'lik kağıt

kullanın.

4. Kağıt destesinin her iki tarafında bulunan delikli kenar şeritlerini (varsa) dikkatle yırtarak ayrın ve kağıtların birbirine yapışmadığından emin olmak için katlarını açıp yeniden katlayın.

5. Kağıtları, takılı olmayan kenarı destenin en üstünde olacak şekilde giriş tepsisine yerleştirin.

6. İlk kenarı, aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi durana kadar iterek kağıt tepsisine yerleştirin.

Kağıt sıkışmalarını önleme

Kağıt sıkışmalarını önlemek için aşağıdaki yordamları uygulayın:

● Kullanılmayan tüm kağıdı sıkıca kapanabilen bir torbada saklayarak, kağıtların kıvrılmasını ya da buruşmasını önleyin.

● Çıkış tepsisinden, yazdırılmış kağıtları sık sık kaldırın.

● Giriş tepsisine yüklenen ortamın yatay konumda düz olarak durduğundan ve kenarlarının kıvrılmış ya da buruşmuş olmadığından emin olun.

Kullanım Kılavuzu 41

Page 45

Orijinal belgeler ve kağıt

yerleştirme

Bölüm 5

● Farklı türdeki ve boyutlardaki kağıtları aynı anda giriş tepsisine koymayın; giriş tepsisindeki tüm kağıtların aynı türde ve boyutta olması gerekir.

● Giriş tepsisindeki kağıt kılavuzlarını, tüm kağıtlara tam olarak yaslanacak şekilde ayarlayın. Kağıt kılavuzlarının, giriş tepsisindeki kağıtları kıvırmadığından emin olun.

● Kağıdı giriş tepsisinde fazla ileriye doğru zorlamayın.

● HP All-in-One aygıtınız için önerilen kağıt türlerini kullanın. Daha fazla bilgi için bkz. Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme.

● Orijinalleri camın üzerinde bırakmayın. Otomatik belge besleyiciye, camın

üzerinde halihazırda bir orijinal varken başka bir orijinal yüklerseniz, orijinal otomatik belge besleycisinde sıkışabilir.

Kağıt sıkışıklığını giderme hakkında daha fazla bilgi için bkz. Kağıt sorunlarını giderme.

42 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 46

Bellek kartı ya da PictBridge kamera kullanma

HP All-in-One, çoğu dijital kamerada kullanılan bellek kartlarını okuyabilir; böylece fotoğraflarınızı basabilir, saklayabilir ve yönetebilirsiniz. Bellek kartını HP All-in-One aygıtına takabilir ya da kameranızı doğrudan bağlayarak bellek kartı kameranın içindeyken HP All-in-One aygıtının bellek kartının içindekileri okuyabilmesini sağlayabilirsiniz.

Bu bölümde HP All-in-One aygıtınızla bellek kartları veya PictBridge kameraların kullanımıyla ilgili bilgiler bulunmaktadır. Bilgisayarınıza fotoğraf aktarma, fotoğraf yazdırma seçeneklerinin ayarlanması ve fotoğraf düzenleme konularında bilgi edinmek için bu bölümü okuyun.

Bellek kartı yuvaları ve kamera bağlantı noktası

Dijital kameranız fotoğrafları saklamak için bellek kartı kullanıyorsa, bellek kartını fotoğraflarınızı yazdırmak veya kaydetmek için HP All-in-One içine takabilirsiniz.

HP All-in-One bir bilgisayara bağlı olmasa bile, bellek kartında bulunan fotoğrafların küçük resim görüntülerini gösteren ve birçok sayfa uzunluğunda olabilen foto index sayfalarını ya da bellek kartındaki fotoğrafları basabilirsiniz. HP All-in-One aygıtına kamera bağlantı noktası yoluyla PictBridge özelliğini destekleyen bir kamera bağlayabilir ve resimleri doğrudan kameradan basabilirsiniz.

HP All-in-One aşağıdaki bellek kartlarını okuyabilir: CompactFlash (I, II), Memory Sticks, MultiMediaCard (MMC), Secure Digital, SmartMedia ve xD-Picture Card.

HP All-in-One aygıtında aşağıdaki şekilde yuvaya uygun bellek kartlarıyla birlikte gösterilen dört bellek kartı yuvası vardır.

Bellek Kartı ve PictBridge

Not HP All-in-One aygıtında aynı anda yalnız bir bellek kartı kullanabilirsiniz.

Kullanım Kılavuzu 43

Page 47

Bölüm 6

Bellek Kartı ve PictBridge

Yuvalar aşağıdaki gibi yapılandırılmıştır:

● Sol üst yuva: CompactFlash (I, II)

● Sağ üst yuva: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC)

● Sol alt yuva: SmartMedia, xD-Picture Card (yuvanın sağ üst kısmına girer)

● Sağ alt yuva: Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory Stick Duo

(kullanıcının adaptörü ile), Memory Stick Pro

● Kamera bağlantı noktası (bellek kartı yuvalarının altında): PictBridge özelliğini destekleyen USB bağlantı özelliği bulunan her dijital kamerayla uyumludur.

PictBridge simgesine bakın (

Not Kamera bağlantı noktası yalnızca PictBridge özelliğini destekleyen USB

bağlantı özelliği bulunan dijital kameraları destekler. Diğer USB aygıtlarını desteklemez. Kamera bağlantı noktasına uyumlu olmayan bir dijital kamera bağlarsanız, kontrol paneli ekranında bir hata mesajı belirir. Daha eski bir HP markalı dijital kameraya sahipseniz, kamerayla birlikte gelen USB kablosunu kullanmayı deneyin. Kabloyu HP All-in-One aygıtının arkasında bulunan USB bağlantı noktasına takın, bellek kartı yuvalarının yanındaki kamera bağlantı noktasına takmayın.

İpucu Windows XP varsayılan olarak, 8MB veya altındaki bellek kartlarını ve

64MB veya üstündeki bellek kartların FAT32 biçimlendirmesi ile biçimlendirir. Dijital kameralar ve diğer aygıtlar FAT (FAT 16 veya FAT 12) biçimini kullandıklarından, FAT32 şeklinde biçimlendirilmiş kartlarla çalışamazlar. Kartınızı kameranızda biçimlendirin ya da Windows XP PC’de kartınızı biçimlendirmek için FAT biçimini seçin.

44 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 48

Dijital resimleri bilgisayaranıza aktarma

Dijital kameranız ile fotoğraf çektikten sonra, bu fotoğrafları hemen yazdırabilir veya doğrudan bilgisayarınıza kaydedebilirsiniz. Fotoğrafları bilgisayarınıza kaydetmek için bellek kartını kameradan çıkartmalı ve HP All-in-One üzerinde bulunan uygun bellek kartı yuvasına takmalısınız.

Not HP All-in-One aygıtında aynı anda yalnız bir bellek kartı kullanabilirsiniz.

1. Bellek kartını HP All-in-One ürününüzdeki uygun yuvaya yerleştirin. Bellek kartı doğru takıldığında, bellek kart yuvasının yanındaki durum ışığı yanıp sönecektir. Ön panel ekranda Fotoğraflar okunuyor... görünür. Kabul edildiğinde kart yuvasının yanında bulunan ışık yeşil yanıp söner. Kartı ters takarsanız, bellek kart yuvasının yanındaki durum ışığı kehribar sarısı renginde yanıp sönecektir ve kontrol paneli ekranında Kart ters takılmış veya

Kart yerine oturmamış gibi bir hata mesajı görebilirsiniz.

Dikkat uyarısı Karta erişildiği sırada hiçbir zaman çıkartmaya

çalışmayın. Bunu yaparsanız karttaki fotoğraf dosyalarına zarar verebilirsiniz.Kartı bellek yuvalarının yanındaki ışık yanık kaldığında ve yanıp sönmediğinde güvenle çıkartabilirsiniz.

2. Kart üzerinde daha önce hiç aktarılmamış fotoğraf dosyaları varsa bilgisayarınızda bir açılan pencere fotoğraf dosyalarınızı bilgisayarınıza kopyalamak isteyip istemediğinizi soruyor. HP All-in-One bir ağ üzerinde yer alıyorsa, Fotoğraf menüsü Fotoğraf Aktarımı seçilmiş olarak görüntülenir. düğmesine basın. Aktarım işlemi başlatılır.

Aktarma Hedefi menüsü çıktığında,

istediğiniz bilgisayarı seçin. OK düğmesine basın. Bilgisayar ekranınızda, HP Fotoğraf Aktarımı yazılımı iletişim kutusu görüntülenir.

3. Kaydetmek için seçeneği tıklatın. Bu, bellek kartındaki tüm yeni fotoğraf dosyalarını bilgisayarınıza kaydedecektir. Windows için: varsayılan olarak, fotoğraf dosyaları, dosyaları kameranızdan aldığınız tarihe göre ay ve yıl klasörlerine kaydedilir. Klasörler, Windows XP ve Windows 2000'de C:\Belgelerim ve ayarlarım\kullanıcı adı\Belgelerim

\Resimlerim klasörü altında oluşturulur. Macintosh için: varsayılan olarak, dosyalar bilgisayarda şu konuma kaydedilir: Sabit Disk:Documents:HP All-in-One Data:Photos klasörü (OS 9) ya da Sabit Disk:Users:User Name:Pictures:HP Photos klasörü (OS X).

düğmesine basıp Evet'i, seçin sonra da OK

tuşuna basıp, fotoğrafları aktarmak

Bellek Kartı ve PictBridge

İpucu Fotoğraf dosyalarını bağlı bir bilgisayara aktarmak için kontrol

panelini de kullanabilirsiniz. Fotoğraf kısmında Menü'ye basın, ardından

tuşuna basıp Bilgisayara aktar'ı seçin ve OK düğmesine basın. Bilgisayardaki komut istemlerini izleyin. Ayrıca, bellek kartı bilgisayarınızda bir sürücü olarak görünecektir. Fotoğraf dosyalarını bellek kartından masaüstüne taşıyabilirsiniz.

Kullanım Kılavuzu 45

Page 49

Bölüm 6

HP All-in-One bellek kartını okumayı bitirdiğinde, bellek kart yuvasının yanındaki durum ışığının yanıp sönmesi durur ve sürekli yanmaya başlar. Karttaki ilk fotoğraf kontrol paneli ekranı üzerinde görünür. Bellek kartındaki fotoğraf dosyalarında gezinmek için bir kerede bir fotoğraf geri ve ileri gitmek üzere

hızlı biçimde geri veya ileri gitmek için

veya düğmelerine basın. Fotoğraf dosyaları arasında

veya

Foto index sayfasından fotoğraf yazdırma

Foto index sayfası, bilgisayar kullanmadan doğrudan bellek kartından fotoğraflar seçip, yazdırmanın basit ve kullanışlı bir yoludur. Birden çok sayfadan oluşabilen foto index sayfası, bellek kartında saklanmış olan fotoğrafların küçük görüntülerini gösterir. Her küçük resim görüntüsü altında, dosya adı, index numarası ve tarih görünür. Fotoğraflarınızın basılı bir kataloğunu oluşturmanın hızlı bir yolu da foto index sayfalarıdır.

Foto index sayfasındaki fotoğrafları yazdırmak için izlenmesi gereken üç adım vardır: foto index sayfasını yazdırma, fotoğrafları seçme ve foto index sayfasını tarama. Bu bölüm, her üç adımla da ilgili ayrıntılı bilgiler içerir.

Foto index sayfası yazdırma

Bellek Kartı ve PictBridge

Foto index sayfasını kullanmak için gerekli ilk adım sayfayı HP All-in-One aygıtından yazdırmaktır.

1. Bellek kartını HP All-in-One ürününüzdeki uygun yuvaya yerleştirin.

2. Fotoğraf alanında Foto İndex Sayfası'na ve sonra da OK düğmesine basın. Bu, Foto İndeks Sayfası menüsünü görüntüler ve Yazdır'ı seçer.

düğmelerini basılı tutun.

Not Foto index sayfasının yazdırılma süresi, bellek kartındaki fotoğraf

sayısına bağlı olarak oldukça değişebilir.

Kartta 20'den fazla fotoğraf varsa Fotoğraf Seç menüsü belirir. basarak seçmek istediğiniz seçeneğe gidin ve OK düğmesine basın.

– Tümü – En son 20 – Özel Aralık

4. Özel Aralık'ı seçerseniz, yazdırmak istediğiniz ilk ve son fotoğrafların fotoğraf index numaralarını girmeniz gerekir. İlk Fotoğraf bilgi istemi görüntülendiğinde, aralıktaki ilk fotoğrafın numarası görünene kadar

düğmesine basın.

Not Yanlış numara girerseniz, işlemi iptal itmek için İptal'e basın ve

baştan başlayın.

5. Son Fotoğraf bilgi istemi görüntülendiğinde, aralıktaki son fotoğrafın numarası görünene kadar

46 HP Officejet 7200 All-in-One series

tuşuna basın, sonra OK düğmesine basın.

tuşuna basın, sonra OK

tuşuna

Page 50

Foto index sayfasını doldurma

Foto index sayfası yazdırdıktan sonra bu sayfayı yazdırmak istediğiniz fotoğrafları seçmek için kullanabilirsiniz.

1. Yazdırmak istediğiniz fotoğrafları, foto index sayfasındaki küçük görüntülerinin altında bulunan daireleri koyu renk bir kalem ile doldurarak seçin.

2. Foto index sayfasının 2. adımındaki bir daireyi doldurarak bir düzen stili seçin.

Bellek Kartı ve PictBridge

Not Yazdırma ayarlarında foto index sayfasının sağladıklarından daha

fazla denetime gereksiniminiz varsa fotoğrafları doğrudan kontrol panelinden basabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Fotoğrafları doğrudan

bellek kartından yazdırma.

3. İlk sayfayı yüzü aşağıya gelecek şekilde camın sağ ön köşesine yerleştirin. Foto index sayfasının kenarlarının sağ ve ön kenarlara temas ettiğinden emin olun. Kapağı kapatın.

Kullanım Kılavuzu 47

Page 51

Bölüm 6

Foto index sayfasını tarama bölümünden devam edin.

Foto index sayfasını tarama

Foto index sayfasını kullanırken yapılacak son işlem doldurup camın üzerine yerleştirdiğiniz sayfayı taramaktır.

Bellek Kartı ve PictBridge

İpucu HP All-in-One camının tamamen temiz olduğundan emin olun, aksi

halde foto index sayfası düzgün taranmayabilecektir. Daha fazla bilgi için bkz.

Camın temizlenmesi.

1. İlk sayfayı yüzü aşağıya gelecek şekilde camın sağ ön köşesine yerleştirin. Foto index sayfasının kenarlarının sağ ve ön kenarlara temas ettiğinden emin olun. Kapağı kapatın.

2. Kağıt tepsisinde uygun boyutta fotoğraf kağıdı yüklü olduğundan emin olun. Foto index sayfasını taratırken, foto index sayfasını yazdırırken kullandığınız bellek kartının hala yuvada olduğundan emin olun.

Fotoğraf alanında Foto İndeks Sayfası'na ve sonra da

seçin.

4. OK düğmesine basın. HP All-in-One foto index sayfasını tarar ve seçilen fotoğrafları basar.

Fotoğraf yazdırma seçeneklerini ayarlama

Kontrol panelinden kağıt türü ve boyutu, düzen ve daha pek çok seçeneği ayarlayarak HP All-in-One aygıtının fotoğrafları nasıl basılacağını kontrol edebilirsiniz.

Bu bölümde aşağıdaki konularla ilgili bilgiler bulunmaktadır: fotoğraf baskı seçeneklerini ayarlama, baskı seçeneklerini değiştirme ve yeni varsayılan fotoğraf baskı seçenekleri ayarlama

Kontrol panelinde bulunan Fotoğraf menüsünden fotoğraf baskı seçeneklerine erişebilir ve ayarlayabilirsiniz.

Fotoğraf baskı seçeneklerini ayarlamak için HP Image Zone yazılımını da kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için HP Image Zone Yardım'a bakın.

tuşuna basıp Tara'yı

48 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 52

Fotoğraf yazdırma seçeneklerini ayarlamak için Foto menüsünü kullanma

Fotoğraf menüsü kopya sayısı, kağıt türü gibi fotoğrafların nasıl basılacağını

etkileyen çok çeşitli ayarlara erişmenizi sağlar. Varsayılan ölçüler ve boyutlar ülkeye/ bölgeye göre değişir.

1. Bellek kartını HP All-in-One içindeki uygun yuvaya takın.

2. Fotoğraf kısmında, Menü'ye basın.

Fotoğraf menüsü görünür.

3. Değiştirmek istediğiniz ayar kontrol paneli ekranında görününceye kadar Menü'ye tekrar tekrar basın. Seçenek belirdiğinde OK düğmesine basın.

Ayarlar

Açıklama

Fotoğraf Seçme Yazdırmak istediğiniz fotoğraf dosyalarını seçmenizi

sağlar. Tümü, bellek kartındaki tüm fotoğrafları seçer,

Özel ise yazdırmak istediğiniz her fotoğraf dosyasını el

ile seçmenize olanak verir.

Kopya Sayısı Yazdırılacak kopya sayısını belirlemenizi sağlar.

Görüntü Boyutu Görüntüyü yazdırmak istediğiniz boyutu ayarlamanızı

sağlar. Çoğu seçenek kendi kendini açıklayıcıdır ancak ikisi açıklama gerektirir: Tüm Sayfayı Doldur ve Sayfaya Sığdır.

– Tüm Sayfayı Doldur ayarı görüntüyü sayfayı

kenar boşluğu bırakmadan kaplayacak şekilde ölçeklendirir. Bazı kırpmalar olabilir.

– Sayfaya Sığdır seçeneği görüntüyü orijinal

oranlarını bozmadan ve kırpma yapmadan sayfayı mümkün olduğunca kaplayacak şekilde ölçeklendirir. Görüntü sayfa üzerinde ortalanır ve beyaz bir kenarlıkla çevrelenir.

Tepsi Seçme HP All-in-One aygıtının kullanması gereken giriş

tepsisini (ön ya da arka) seçmenizi sağlar. Bu ayar yalnızca HP All-in-One aygıtını açtığınızda arka tepsi algılanırsa geçerlidir.

Fotoğraf Kağıt Boyutu

Bu ayar, geçerli yazdırma işlemi için kağıt boyutu seçmenize izin verir. Otomatik ayarı varsayılan olarak, ülkeye/bölgeye göre değişen büyük (letter ya da A4) ve küçük 10 x 15 cm kağıtları seçer. Kağıt Boyutu ve

Kağıt Türü ayarlarının her ikisi de Otomatik olarak

ayarlandığında HP All-in-One o anki yazdırma işi için en uygun seçeneği seçer. Diğer Kağıt Boyutu ayarları otomatik ayarları değiştirmenizi sağlar.

Bellek Kartı ve PictBridge

Fotoğraf Kağıt Türü Bu ayar, geçerli yazdırma işlemi için en iyi kağıt türünü

seçmenize izin verir. Otomatik ayarı HP All-in-One aygıtının kağıt türünü otomatik olarak algılayıp ayarlamasını sağlar. Kağıt Boyutu ve Kağıt Türü

Kullanım Kılavuzu 49

Page 53

Bölüm 6

Bellek Kartı ve PictBridge

Ayarlar Açıklama

ayarlarının her ikisi de Otomatik olarak ayarlandığında HP All-in-One o anki yazdırma işi için en uygun seçeneği seçer. Diğer Kağıt Türü ayarı otomatik ayarları değiştirmenizi sağlar.

Düzen Stili Geçerli yazdırma işi üç düzen stilinden birini seçmenizi

sağlar.

Kağıt Tasarrufu düzen stili, gerekirse fotoğrafları

kırparak ve döndürerek kağıda olabildiğince fotoğraf sığdırır.

Albüm düzenleri orijinal fotoğrafların yönünü korur. Albüm fotoğrafların değil sayfanın yönünü belirtir.

Bazı kırpmalar olabilir.

Akıllı Odak Fotoğrafların dijital olarak otomatik şekilde

keskinleştirilmesini etkinleştirmenizi ya da devre dışı bırakmanızı sağlar. Smart Focus yalnızca basılan fotoğrafları etkiler. Bellek kartındaki gerçek görünrtü dosyasını değiştirmez. Akıllı Odak varsayılan olarak etkindir.

Dijital Flaş Koyu fotoğrafları daha açık hale getirmenizi sağlar.

Dijital Flaş yalnızca basılan fotoğrafları etkiler. Bellek

kartındaki gerçek görüntü dosyasının görünümünü değiştirmez. Dijital Flaş varsayılan olarak kapalıdır.

Yeni Varsayılan Belirle

Geçerli fotoğraf yazdırma ayarlarını varsayılan değerler olarak atamanızı sağlar.

Fotoğraf yazdırma seçeneklerini değiştirme

Her fotoğraf yazdırma seçeneğini aynı şekilde değiştirebilirsiniz.

1. Fotoğraf alanında, değiştirmek istediğiniz fotoğraf yazdırma seçeneği görünene kadar Menü'ye tekrar tekrar basın.

2. Ayarda değişikliği yapın ve OK düğmesine basın.

Varsayılan fotoğraf yazdırma ayarlarının ayarlanması hakkında bilgi için bkz. Fotoğraf

yazdırma seçenekleri için yeni varsayılan değerler atama.

Fotoğraf yazdırma seçenekleri için yeni varsayılan değerler atama

Fotoğraf yazdırma seçenekleri için varsayılan değerleri kontrol panelinden değiştirilebilirsiniz.

1. Fotoğraf alanında, değiştirmek istediğiniz fotoğraf yazdırma seçeneği görünene kadar Menü'ye tekrar tekrar basın.

2. İstediğiniz seçenekte gerekli değişikliği yapın. Bir seçenekte yaptığınız değişiklikleri tamamladığınızda, OK düğmesine basın. Herhangi bir seçenek için yeni ayarı doğruladığınızda Fotoğraf menüsü yeniden görüntülenir.

50 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 54

3. Fotoğraf alanında, Yeni Varsayılan Ata belirene kadar Menü'ye basın, sonra OK düğmesine basın.

düğmesine basıp Evet'i, seçin sonra da OK düğmesine basın.

Tüm geçerli ayarlar aygıtın yeni varsayılanları haline gelir.

Fotoğrafları doğrudan bellek kartından yazdırma

HP All-in-One aygıtınıza bir bellek kartı yerleştirebilir ve fotoğrafları yazdırmak için kontrol panelini kullanabilirsiniz. PictBridge uyumlu bir kamera üzerindeki fotoğrafları HP All-in-One aygıtından yazdırmakla ilgili bilgi için bkz. PictBridge uyumlu bir dijital

kameradan fotoğraf yazdırma.

Bu bölümde aşağıdaki konularla ilgili bilgiler bulunmaktadır: tek tek fotoğraf yazdırma, kenarlıksız fotoğraf oluşturma ve fotoğraf seçimlerini kaldırma.

Not Fotoğraf basarken, doğru kağıt türü ve fotoğraf geliştirme seçeneklerini

seçmeniz gerekir. Daha fazla bilgi için bkz. Fotoğraf yazdırma seçeneklerini

ayarlama. Üstün baskı kalitesi için fotoğraf yazıcı kartuşu kullanmak da

isteyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma.

HP Image Zone yazılımını kullanırsanız, fotoğraflarınızı yazdırmaktan daha fazlasını yapabilirsiniz. Bu yazılım fotoğrafları ütüyle aktarma, posterler, afişler, etiketler ve diğer yaratıcı projelerde kullanmanızı sağlar. Daha fazla bilgi için HP Image Zone

Yardım ekran yönergelerine bakın.

Tek fotoğraf yazdırma

Fotoğrafları doğrudan foto index sayfası kullanmadan kontrol panelinden yazdırabilirsiniz.

1. Bellek kartını HP All-in-One ürününüzdeki uygun yuvaya yerleştirin. Bellek kartının yanındaki durum ışığı yanar.

2. Giriş tepsisine fotoğraf kağıdı yükleyin. Yazdırmak istediğiniz fotoğrafın boyutuna uygun boyutta kağıt yüklemeye dikkat edin.

Bellek kartındaki dosya adları arasında ileri veya geri hareket etmek için

tuşuna basın. Dosya adları arasında hızla hareket etmek için

basılı tutun.

4. Yazdırmak istediğiniz dosya adı kontrol paneli ekranında belirdiğinde OK düğmesine basın. Seçilen dosya adının yanında bir onay işareti görüntülenir.

5. Fotoğraf menüsünü görüntülemek için Fotoğraf alanında Menü'ye basın ve fotoğraf yazdırma seçeneklerinde istediğiniz değişiklikleri yapın. Yazdırma işlemi tamamlandıktan sonra yazdırma seçeneği ayarları varsayılan ayarlara geri döner.

6. Seçilen fotoğrafları yazdırmak için Fotoğraf Yazdır'a basın.

veya tuşunu

Bellek Kartı ve PictBridge

veya

Kenar boşluksuz baskılar oluşturma

HP All-in-One aygıtının sıradışı özelliklerinden biri de, bellek kartındaki fotoğraf dosyalarını, kenar boşluksuz, profesyonel baskılara dönüştürmektir.

1. Bellek kartını HP All-in-One ürününüzdeki uygun yuvaya yerleştirin. Bellek kartının yanındaki durum ışığı yanar.

Bellek kartındaki dosya adları arasında ileri veya geri hareket etmek için

tuşuna basın. Dosya adları arasında hızla hareket etmek için

basılı tutun.

Kullanım Kılavuzu 51

veya tuşunu

veya

Page 55

Bölüm 6

3. Yazdırmak istediğiniz dosya adı kontrol paneli ekranında belirdiğinde OK düğmesine basın. Seçilen dosya adının yanında bir onay işareti görüntülenir.

4. Fotoğrafı giriş tepsisinin sağ arka köşesine yüzüstü şekilde yerleştirin ve kağıt kılavuzlarını ayarlayın.

İpucu Kullandığınız fotoğraf kağıdının delikleri varsa, delikleri size yakın

kenarında kalacak şekilde yerleştirin.

5. Seçilen fotoğraf dosyalarını kenarlıksız baskılar olarak yazdırmak için Fotoğraf alanında Fotoğraf Yazdır'a basın.

Fotoğraflardan seçimi kaldırma

Kontrol panelini kullanarak fotoğraf dosyalarının seçimini kaldırabilirsiniz.

➔

Aşağıdakilerden birini yapın: – Ekranda görünen fotoğraf dosyasından seçimi kaldırmak için OK düğmesine

basın.

– Tüm fotoğraf dosyalarının seçimini kaldırmak ve normal ekrana dönmek için

İptal düğmesine basın.

PictBridge uyumlu bir dijital kameradan fotoğraf

Bellek Kartı ve PictBridge

yazdırma

HP All-in-One, PictBridge uyumlu bir kamerayı kamera bağlantı noktasına bağlayarak, kameradaki bellek kartında bulunan JPEG fotoğraf dosyalarını basmaya yarayan PictBridge standardını destekler.

Not HP All-in-One aygıtınız, PictBridge bağlantı noktasından yazdırırken

yalnızca JPEG dosya biçimlerini destekler. PictBridge uyumlu bir dijital kamerada dosya biçimini değiştirme hakkında daha fazla bilgi için kameranızla birlikte sağlanan belgelere bakın.

1. HP All-in-One aygıtının açık olduğundan ve başlangıç sürecinin tamamlanmış olduğundan emin olun.

2. PictBridge uyumlu dijital kameranızı kameranızla birlikte sunulan USB kablosunu kullanarak HP All-in-One aygıtının ön kısmındaki kamera bağlantı noktasına bağlayın.

3. Kameranızı açın ve PictBridge modunda olduğundan emin olun.

52 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 56

Not Kamera doğru bağlandığında, bellek kart yuvalarının yanındaki durum

ışığı yanar. Kameradan basarken durum ışığı yeşil olarak yanıp söner. PictBridge uyumlu bir dijital kameradan yazdırmakla ilgili daha fazla bilgi için

kameranızla birlikte verilen belgelere göz atın. Kamera PictBridge uyumlu değilse ya da PictBridge modunda değilse, durum

ışığı sarı renkli yanıp söner ve bilgisayarınızın ekranında bir hata mesajı görüntülenir (HP All-in-One yazılımı yüklüyse). Kamerayı çıkartıp sorunu düzeltin ve kamerayı yeniden bağlayın. PictBridge kamera bağlantı noktası sorun giderme ile ilgili daha fazla bilgi için HP Image Zone yazılımınızla birlikte verilen ekrandaki Sorun Giderme Yardım'a bakın.

PictBridge uyumlu kameranızı HP All-in-One aygıtına doğru şekilde bağladıktan sonra fotoğraflarınızı basabilirsiniz. HP All-in-One içine yüklenen kağıt boyutunun kameranızın ayarlarıyla aynı olduğundan emin olun. Kameranızın kağıt boyutu ayarı varsayılana ayarlıysa, HP All-in-One giriş tepsisine o anda yüklü olan kağıdı kullanır. PictBridge uyumlu bir dijital kameradan yazdırmakla ilgili daha fazla bilgi için kameranızla birlikte verilen belgelere göz atın.

İpucu Dijital kameranız PictBridge özelliğini desteklemeyen eski bir HP

modeli olsa da, HP All-in-One aygıtına doğrudan yazdırabilirsiniz. Kamerayı kamera bağlantı noktası yerine HP All-in-One aygıtının arka kısmında bulunan USB bağlantı noktasına bağlayın. Bu işlem yalnızca HP marka dijital kameralarla yapılabilir.

Sıradaki fotoğrafı yazdırma

Fotoğraf Yazdır düğmesini kullanarak şu anda kontrol paneli ekranında görünen

fotoğrafı basabilirsiniz.

1. Bellek kartını HP All-in-One ürününüzdeki uygun yuvaya yerleştirin.

2. Yazdırmak istediğiniz bir fotoğrafa gidin.

3. Fotoğraf dosyasını geçerli ayarları kullanarak yazdırmak için Fotoğraf alanında

Fotoğraf Yazdır'a basın.

Bellek Kartı ve PictBridge

Not HP All-in-One aygıtınız bir Macintosh bilgisayara bağlıysa, HP All-in-One

aygıtından bellek kartını çıkardığınızda bilgisayar ekranınızda bir hata mesajı görüntülenebilir. Bu hatayı göz ardı edebilirsiniz. Hata mesajı penceresini kapatmak için OK düğmesini tıklatın.

DPOF dosyası yazdırma

Digital Print Order Format (Dijital Baskı Sıra Biçimi - DPOF), bazı dijital kameralar tarafından oluşturulabilen endüstri standardında bir dosyadır. Kamera ile seçilmiş fotoğraflar dijital kameranız ile yazdırılmak üzere işaretlenmiş fotoğraflardır. Fotoğrafları kameranız ile seçtiğinizde, kamera, hangi fotoğrafların yazdırılmak üzere işaretlendiğini gösteren Dijital Baskı Sıra Biçimi (DPOF) ile bir dosya oluşturur. HP All-in-One aygıtınız, DPOF dosyasını bellek kartından okuyabilir, böylece yazdırılacak fotoğraf dosyalarını yeniden seçmenize gerek kalmaz.

Not Tüm dijital kameralar fotoğraflarınızı yazdırılmak üzere işaretlemenize

izin vermez. Dijital kameranızın Dijital Baskı Sıra Biçimini (DPOF) destekleyip

Kullanım Kılavuzu 53

Page 57

Bölüm 6

Bellek Kartı ve PictBridge

desteklemediğini öğrenmek için kameranız ile birlikte verilen belgelere bakın. HP All-in-One aygıtınız DPOF dosya biçimi 1.1'i destekler.

Kamerada seçilmiş fotoğrafları bastığınızda, HP All-in-One yazdırma ayarları uygulanmaz; fotoğraf düzeni ve kopya sayısı için DPOF dosyası içindeki ayarlar HP All-in-One ayarlarının yerini alır.

DPOF dosyası dijital kamera tarafından bellek kartı üzerinde saklanır ve aşağıdaki bilgileri belirler:

● Yazdırılacak fotoğraflar

● Yazdırılacak fotoğraf sayısı

● Fotoğrafa uygulanan döndürme

● Fotoğrafa uygulanan kırpma

● Index yazdırma (seçilen fotoğrafların küçük resimleri)

Kamera ile seçilmiş fotoğrafları yazdırmak için

1. Bellek kartını HP All-in-One ürününüzdeki uygun yuvaya yerleştirin. DPOF işaretli fotoğraflar varsa, DPOF Yazdır? mesajı kontrol paneli ekranında belirir.

2. Aşağıdakilerden birini yapın: – Bellek kartındaki tüm DPOF işaretli fotoğraf dosyalarını yazdırmak için OK

düğmesine basın. Böylece, Evet seçilir ve fotoğraflar, DPOF ayarları kulhlanılarak yazdırılır.

–

tuşuna, sonra da OK düğmesine basın. Böylece Hayır seçilir ve DPOF

yazdırma atlanır.

54 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 58

Kopyalama özelliklerini kullanma

HP All-in-One, asetatlar da dahil olmak üzere çeşitli kağıt türleri üzerinde yüksek kaliteli renkli ve siyah beyaz kopyalar üretmenizi sağlar. Belirli bir kağıt boyutuna sığabilmesi için orijinalin boyutunu büyütebilir ya da küçültebilir, kopyanın koyuluğunu veya renk yoğunluğunu ayarlayabilir ve 10x15 cm kenarlıksız kopyalar da dahil yüksek kaliteli fotoğraf kopyaları çıkarmak özel özellikler kullanabilirsiniz.

Bu bölümde kopya hızını artırma, kopya kalitesini geliştirme yazdırılacak kopya sayısını ayarlama, işiniz için en iyi kağıt türünü ve boyutunu seçme, poster oluşturma ve ütüyle aktarma yapma ile ilgili yönergeler bulunur.

İpucu Standart kopyalama projelerinde en iyi kopyalama kalitesini elde etmek

için, kağıt boyutunu Letter ya da A4, kağıt türünü Düz Kağıt ve kopyalama kalitesini Hızlı olarak ayarlayın.

Kağıt boyutunun nasıl ayarlanacağı ile ilgili daha fazla bilgi için bkz.

Kopyalanacak kağıt boyutunu ayarlama.

Kağıt türünün nasıl ayarlanacağı ile ilgili daha fazla bilgi için bkz. Kopyalama

kağıt türünü ayarlama.

Kopya kalitesi ayarını değiştirme ile ilgili daha fazla bilgi için bkz. Kopyalama

hızını veya kalitesini artırma.

Fotoğrafların kenarlıksız kopyalarını çıkarmak, fotoğraf kopyalarının isteğinize uyacak şekilde küçültmek veya büyütmek, fotoğrafların birden çok kopyasını tek bir sayfaya yazdırmak ve solmuş fotoğrafların kopyalarına kalite geliştirmeleri uygulamak gibi fotoğraf kopyalama projelerini nasıl gerçekleştireceğinizi öğrenebilirsiniz.

Kopyalama özelliklerini kullanma

Fotoğrafın kenarlıksız bir kopyasını çıkartma.

Fotoğrafı tam sayfaya kopyalama.

Fotoğrafı tek bir sayfaya birden çok kez kopyalama.

kopyanızın açık alanlarını geliştirme.

Kopyalanacak kağıt boyutunu ayarlama

Kağıt türünü HP All-in-One aygıtınızdan seçebilirsiniz. Seçtiğiniz kağıt boyutu, giriş tepsinizde yüklü olanla aynı olmalıdır. Kağıt boyutu için varsayılan ayar Otomatik'tir ve bu ayar HP All-in-One aygıtının kağıt tepsisindeki kağıdın boyutunu algılamasını sağlar.

Kağıt boyutunu kontrol panelinden ayarlamak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

Kullanım Kılavuzu 55

Page 59

Bölüm 7

2. Orijinalinizi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine veya yüzü üste gelecek şekilde belge besleyici tepsisine yerleştirin. Belge besleyici tepsisini kullanırken sayfayı, önce belgenin üstü girecek şekilde yerleştirin.

3. Kopyala alanında, Kopyalanacak Kağıt Türü görüntüleninceye kadar Menü düğmesine basın.

Uygun kağıt boyutunu seçmek için

5. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

Giriş tepsisinde bulunan kağıda göre hangi kağıt boyutunu seçmeniz gerektiğini belirlemek için aşağıdaki tabloya başvurun.

tuşuna ve sonra OK düğmesine basın.

Kağıt türü

Fotokopi, çok amaçlı, ya da düz kağıtlar Letter ya da A4

Inkjet kağıtları Letter ya da A4

Ütüyle Aktarma Letter ya da A4

Antetli Letter ya da A4

Fotoğraf kağıtları 10 x 15 cm veya 10 x 15 cm Kenarlıksız

Hagaki kartlar Hagaki ya da Hagaki Kenarlıksız

Asetat filmleri Letter ya da A4

Kopyalama özelliklerini kullanma

Kopyalama kağıt türünü ayarlama

Kağıt türünü HP All-in-One aygıtınızdan seçebilirsiniz. Kağıt türü için varsayılan ayar

Otomatik'tir ve bu ayar HP All-in-One aygıtının kağıt tepsisindeki kağıdın türünü

algılamasını sağlar. Özel kağıtlara kopyalama yapıyorsanız ya da Otomatik ayarını kullandığınızda baskı

kalitesi kötü ise, kağıt türünü Kopyala menüsünden elle değiştirebilirsiniz.

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

Önerilen kağıt boyutu ayarları

13 x 18 cm veya 13 x 18 cm Kenarlıksız 10 x 15 cm (4 x 6 inç) veya 4 x 6

Kenarlıksız 13 x 18 cm (5 x 7 inç) veya 5 x 7

Kenarlıksız Letter ya da Letter Kenarlıksız A4 ya da A4 Kenarlıksız L veya L Kenarlıksız (yalnızca

Japonya'da)

(yalnızca Japonya'da)

56 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 60

3. Kopyala alanında, Kopyalanacak Kağıt Türü görüntüleninceye kadar Menü düğmesine basın.

Bir kağıt türü ayarını seçmek için

tuşuna ve sonra OK' düğmesine basın.

5. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

Giriş tepsisinde bulunan kağıda göre hangi kağıt türü ayarını seçmeniz gerektiğini belirlemek için aşağıdaki tabloya başvurun.

Kağıt türü

Kontrol paneli ayarı

Fotokopi kağıdı veya antetli kağıt Düz Kağıt

HP Parlak Beyaz Kağıt Düz Kağıt

HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı, Parlak Premium Photo

HP Premium Plus Fotoğraf Kağıdı, Mat Premium Photo

HP Premium Plus 10 x 15 cm (4 x 6 inç)

Premium Photo

Fotoğraf Kağıdı

HP Fotoğraf Kağıdı Fotoğraf Kağıdı

HP Gündelik Fotoğraf Kağıdı Everyday Photo

HP Gündelik Fotoğraf Kağıdı, Yarı Parlak Gündelik Mat

Diğer fotoğraf kağıtları Diğer Fotoğraf

HP Tişörte Ütüyle Aktarma Kağıdı (renkli

Iron-On

kumaşlar için):

HP Tişörte Ütüyle Aktarma Kağıdı (açık veya

Tersinden Ütüyle Aktarma

beyaz kumaşlar için):

HP Premium Kağıt Premium Inkjet

Diğer mürekkep püskürtmeli yazıcı kağıtları Premium Inkjet

HP Profesyonel Broşür ve El İlanı Kağıdı (Parlak) Brochure Glossy

Kopyalama özelliklerini kullanma

HP Profesyonel Broşür ve El İlanı Kağıdı (Mat) Brochure Matte

HP Premium veya Premium Plus Inkjet Asetat

Saydam

Filmi

Diğer asetat filmleri Saydam

Düz Hagaki (yalnızca Japonya'da) Düz Kağıt

Parlak Hagaki (yalnızca Japonya'da) Premium Photo

L (sadece Japonya) Premium Photo

Kullanım Kılavuzu 57

Page 61

Bölüm 7

Kopyalama hızını veya kalitesini artırma

HP All-in-One kopyalama hızını ve kalitesini etkileyen üç seçenek sunar.

● En İyi seçeneği, tüm kağıtlarda en yüksek kaliteyi sağlar ve bazen katı alanlarda oluşan bantlaşma (şerit oluşumu) etkisini ortadan kaldırır. En İyi seçeneği, diğer kalite ayarlarından daha yavaş kopyalar.

● Normal seçeneği, yüksek kalitede çıktı sağlar ve kopyalama işlemlerinizin birçoğu için önerilen ayardır. Normal seçeneği En İyi seçeneğinden daha hızlı kopyalar.

● Hızlı ayarı, Normal ayarından daha hızlı kopyalar. Metnin kalitesi Normal ayarı kalitesine yakındır, ancak grafiklerin kalitesi biraz daha düşük olabilir. Hızlı ayarı, daha az mürekkep kullanır ve yazıcı kartuşlarınızın ömrünü uzatır.

Kopya kalitesi ayarını kontrol panelinden değiştirmek için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

3. Kopyalama alanında, Kalite'ye basıp En İyi, Normal veya Hızlı seçeneklerinden birini seçin.

4. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

Kopyalama için giriş tepsisi seçme

Aygıtınızda bir HP çift taraflı yazdırma aksesuarı takılıysa, kopya çıkartmak için kullanılacak giriş tepsisini belirleyebilirsiniz.

● Fotoğraf veya asetat kağıdı gibi desteklenen her tür ve boyuttaki kağıt türlerini, ana giriş tepsisine yükleyebilirsiniz.

●İsteğe bağlı HP Küçük Kağıt Tepsili İki Yüze Otomatik Baskı Aksesuarı veya Hagaki Tepsili İki Yüze Otomatik Baskı Aksesuarı'na fotoğraf kağıdı veya Hagaki kartları gibi küçük kağıtlar yükleyebilirsiniz.

Örneğin, isteğe bağlı arka giriş tepsisine 10 x 15 cm fotoğraf kağıdı ve üst giriş tepsisine tam boyutlu kağıt yükleyebilirsiniz. İsteğe bağlı giriş tepsisini kullanmanız,

Kopyalama özelliklerini kullanma

farklı boyutta ve türde kağıtlarla kopya çıkarttığınız her sefer yeniden kağıt yüklemenizi veya çıkartmanızı gerektirmediğinden, size zaman kazandıracaktır.

Not Aksesuara kağıt yüklenmesine ilişkin daha fazla bilgi için aksesuarla

birlikte verilen yönergeleri okuyun ve uygulayın.

Giriş tepsisini kontrol panelinden seçmek için

1. Kopya çıkartmak istediğiniz giriş tepsisine kapıt yükleyin.

3. Kopyalama alanında Tepsi Seçme belirene kadar Menü'ye basın. HP All-in-One aygıtına isteğe bağlı kağıt tepsisi takılıysa, Tepsi Seçimi menü öğesi görüntülenir.

58 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 62

Giriş tepsisini seçmek için

Bu işlem, giriş tepsisini seçer ve Kopyalama menüsünü görüntüler.

5. Kopyala menüsündeki ayarlarda gereken tüm değişiklikleri yapın.

6. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

düğmesine basın, sonra da OK düğmesine basın.

Aynı orijinalin birden çok kopyasını alma

Yazdırmak istediğiniz kopya sayısını, Kopyala menüsündeki Kopya Sayısı seçeneğini kullanarak belirleyebilirsiniz.

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

3. Kopyala alanında, Kopya Sayısı görüntüleninceye kadar Menü düğmesine basın.

Kopya sayısını girmek için

takımını kullanıp OK düğmesine basın. (En büyük kopya sayısı değeri modele göre değişir.)

İpucu Büyük sayılarda kopyalarla uğraşırken ok düğmelerinden herhangi

birine basılı tutarak sayının beşer beşer değişmesini sağlayabilirsiniz.

5. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın. Aşağıdaki örnekte, HP All-in-One 10 x 15 cm boyutlarındaki orijinal fotoğrafın üç kopyasını çıkarır.

düğmesine basın veya en büyük değere kadar tuş

Kopyalama özelliklerini kullanma

İki taraflı siyah beyaz bir belgeyi kopyalama

HP All-in-One aygıtını, bir veya birden çok sayfalı bir belgeyi renkli ya da siyah beyaz kopyalamak için kullanabilirsiniz. Bu örnekte, iki sayfalı siyah beyaz orijinali kopyalamak için HP All-in-One kullanılmıştır.

İki sayfalı belgeyi kontrol panelinden kopyalamak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Orijinallerinizi besleyici tepsiye yüzü yukarıya bakacak şekilde yükleyin. Sayfaları, belgenin üst tarafı önce girecek şekilde yerleştirin.

3. Kopyalama Başlat Siyah'a basın.

Kullanım Kılavuzu 59

Page 63

Bölüm 7

İki taraflı kopyalar alma

Tek ya da iki taraflı letter veya A4 boyutundaki orijinallerin iki taraflı kopyalarını çıkartabilirsiniz.

Not İki taraflı kopyaları yalnızca, HP All-in-One aygıtınıza takılı HP çift taraflı

yazdırma aksesuarı varsa çıkartabilirsiniz. HP çift taraflı yazdırma aksesuarı, bazı modellerin standart ekipmanıdır veya ayrıca ayrıca satın alınabilir.

Kontrol panelinden çift taraflı kopya yapmak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Letter veya A4 boyutundaki orijinalinizi belge besleyici tepsisine yüzü yukarı bakacak şekilde yükleyin. Sayfaları, belgenin üst tarafı önce girecek şekilde yerleştirin.

Not Legal boyutlu orijinallerden iki taraflı kopyalar çıkartamazsınız.

3. Kopyala alanında, Çift Taraflı Kopya görüntüleninceye kadar Menü düğmesine basın.

Aşağıdaki öğelerden birini seçmek için istediğiniz ayarı belirtmenizi sağlayan

tuşuna basın, sonra da OK düğmesine basın. – 1 > 1: bu seçenek, tek taraflı bir orijinalin standart tek taraflı kopyasını çıkartır.

– 1 > 2: bu seçenek, iki tane tek taraflı orijinali alıp iki taraflı bir kopya çıkartır. – 2 > 1: bu seçenek, iki taraflı bir orijinalin tek taraflı kopyalarını çıkartır. – 2 > 2: bu seçenek, iki taraflı bir orijinalin iki taraflı kopyasını çıkartır.

5. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

Not Kopyanın her iki yüzü de tamamlanana kadar, kağıdı tepsiden

çıkarmayın.

Fotoğrafın kenarlıksız bir kopyasını çıkartma

Bir fotoğrafın kenarlıksız kopyasını oluşturmak için Tüm Sayfayı Doldur ayarını kullanabilirsiniz. Orijinalin orantılarını değiştirmeden kenarlıksız bir baskı elde etmek üzere HP All-in-One kenar boşluklarında resmin bir kısmını kırpabilir. Birçok durumda,

Kopyalama özelliklerini kullanma

60 HP Officejet 7200 All-in-One series

bu kırpma önemli değildir. Fotoğraf kopyalarken kaliteli sonuç almak için giriş tepsisine fotoğraf kağıdı yerleştirin

ve kopyalama ayarlarını doğru kağıt türü ve fotoğraf geliştirme için değiştirin. Üstün baskı kalitesi için fotoğraf yazıcı kartuşu kullanmak da isteyebilirsiniz. Üç renkli ve fotoğraf yazıcı kartuşları takılı olduğunda, altı mürekkepli bir sisteme sahip olursunuz. Daha fazla bilgi için bkz. Fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma.

Not Kenarlıksız kopya çıkartmak için fotoğraf kağıdının (ya da diğer bir özel

kağıdın) yüklenmiş olması gerekir. HP All-in-One aygıtınız giriş tepsisinde düz kağıt algılarsa, kenarlıksız kopya çıkartmaz. Onun yerine, kopyanız kenarlıklı olur.

1. Ana giriş tepsisine 10 x 15 cm fotoğraf kağıdı yükleyin.

Page 64

Not HP All-in-One aygıtınızın birden çok giriş tepsisi varsa, doğru giriş

tepsisini seçmeniz gerekebilir. Daha fazla bilgi için bkz. Kopyalama için

giriş tepsisi seçme.

2. Orijinalinizi camın sağ ön köşesine yüzü alta gelecek şekilde yerleştirin. Fotoğrafı, uzun kenarı camın ön tarafına gelecek biçimde camın üzerine yerleştirin.

3. Küçült/Büyüt tuşuna basın.

Küçült/Büyüt menüsü görüntülenir.

Tüm Sayfayı Doldur belirene kadar

basın.

5. Kopyalama Başlat Renkli'ye basın. HP All-in-One aşağıda gösterildiği gibi orijinal fotoğrafın 10 x 15 cm kenarlıksız kopyasını çıkarır.

İpucu Çıktı kenarlıksız olursa, kağıt boyutunu uygun Kenarlıksız menü

seçimine ve kağıt türünü de Fotoğraf Kağıdı'na ayarlayın, Fotoğraf geliştirmeyi ayarlayın ve yeniden deneyin.

Kağıt boyutunu ayarlama hakkında daha fazla bilgi için bkz. Kopyalanacak

kağıt boyutunu ayarlama.

Kağıt türünü ayarlamakla ilgili bilgi için bkz. Kopyalama kağıt türünü

ayarlama.

Fotoğraf geliştirmeyi ayarlamak hakkında daha fazla bilgi için bkz.

kopyanızın açık alanlarını geliştirme.

tuşuna basın, sonra da OK düğmesine

Kopyalama özelliklerini kullanma

Fotoğrafı tam sayfaya kopyalama

Tüm Sayfayı Doldur ayarını kullanarak orijinalinizi, giriş tepsisinde bulunan kağıt

boyutunun yazdırılabilir alanına sığacak şekilde otomatik olarak küçültebilir ya da büyütebilirsiniz. Bu örnekte 10 x 15 cm fotoğraf Tüm Sayfayı Doldur seçeneği kullanılarak tam boy kenarlıksız kopya oluşturacak şekilde büyütülmüştür. Fotoğraf kopyalarken, üstün baskı kalitesi için fotoğraf yazıcı kartuşu kullanmak isteyebilirsiniz. Üç renkli ve fotoğraf yazıcı kartuşları takılı olduğunda, altı mürekkepli bir sisteme sahip olursunuz. Daha fazla bilgi için bkz. Fotoğraf yazıcı kartuşu kullanma.

Not Orijinal belgenin orantılarını değiştirmeden kenarlıksız bir baskı elde

etmek için HP All-in-One görüntünün bir kısmını kenarlardan kırpabilir. Birçok durumda, bu kırpma önemli değildir.

Kullanım Kılavuzu 61

Page 65

Bölüm 7

Not Kenarlıksız kopya çıkartmak için fotoğraf kağıdının (ya da diğer bir özel

kağıdın) yüklenmiş olması gerekir. HP All-in-One aygıtınız giriş tepsisinde düz kağıt algılarsa, kenarlıksız kopya çıkartmaz. Onun yerine, kopyanız kenarlıklı olur.

Not Cam ve kapak desteği temiz değilse, bu özellik doğru olarak çalışmaz.

Daha fazla bilgi için bkz. HP All-in-One aygıtının temizlenmesi.

1. Giriş tepsisine letter veya A4 fotoğraf kağıdı yerleştirin. HP All-in-One aygıtınızın birden çok giriş tepsisi varsa, doğru giriş tepsisini seçmeniz gerekebilir. Daha fazla bilgi için bkz. Kopyalama için giriş tepsisi seçme.

2. Orijinalinizi camın sağ ön köşesine yüzü alta gelecek şekilde yerleştirin. Fotoğrafı, uzun kenarı camın ön tarafına gelecek biçimde camın üzerine yerleştirin.

3. Kopyalama alanın Tüm Sayfayı Doldur belirene kadar Küçült/Büyüt'e basın.

4. Kopyalama Başlat Renkli'ye basın.

İpucu Çıktı kenarlıksız değilse, kağıt boyutunu Letter Kenarlıksız ya da

A4 Kenarlıksız, kağıt türünü Fotoğraf Kağıdı olarak ayarlayın, Fotoğraf

iyileştirme ayarını yapın ve yeniden deneyin. Kağıt boyutunu ayarlama hakkında daha fazla bilgi için bkz. Kopyalanacak

kağıt boyutunu ayarlama.

Kağıt türünü ayarlamakla ilgili bilgi için bkz. Kopyalama kağıt türünü

ayarlama.

Fotoğraf geliştirmeyi ayarlamak hakkında daha fazla bilgi için bkz.

kopyanızın açık alanlarını geliştirme.

Fotoğrafı tek bir sayfaya birden çok kez kopyalama

Kopyalama özelliklerini kullanma

62 HP Officejet 7200 All-in-One series

Küçült/Büyüt menüsünden bir resim boyutu seçerek bir orijinalin birden çok

kopyasını tek bir sayfaya yazdırabilirsiniz. Kullanılabilir boyutlardan birini seçtikten sonra, fotoğrafın, giriş tepsisine

yerleştirdiğiniz kağıdı dolduracak şekilde, birden çok kopyasını yazdırmak isteyip istemediğiniz sorulabilir.

Page 66

Fotoğrafı bir sayfaya birden çok kez kontrol panelinden kopyalamak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

İpucu Fotoğraf kopyalarken en iyi kaliteyi elde etmek için giriş tepsisine

fotoğraf kağıdı yükleyin.

2. Orijinalinizi camın sağ ön köşesine yüzü alta gelecek şekilde yerleştirin. Fotoğrafı, uzun kenarı camın ön tarafına gelecek biçimde camın üzerine yerleştirin.

3. Kopyala alanında, Resim Boyutları görüntüleninceye kadar Küçült/Büyüt düğmesine basın.

Fotoğrafı kopyalamak istediğiniz boyutu seçmek için düğmesine basın. Seçtiğiniz görüntü boyutuna bağlı olarak, Sayfaya Birden Fazla sorusu görüntülenebilir; bunun amacı, fotoğrafın, giriş tepsisindeki kağıdı dolduracak şekilde birden çok kopyasını mı, yoksa yalnız bir kopya mı yazdırmak istediğinizi belirlemektir. Bazı büyük görüntülerde sayı belirtmeniz istenmez. Bu durumda sayfaya yalnızca tek görüntü kopyalanır.

Sayfada Çok bilgi istemi görüntülenirse,

seçin ve OK düğmesine basın.

6. Kopyalama Başlat Renkli'ye basın.

tuşuna basarak Evet veya Hayır'ı

düğmesine basın ve OK'

Orijinali Letter veya A4 kağıda sığdırmak için yeniden boyutlandırma

Orijinalinizdeki resim veya metin kenar boşlukları olmadan sayfayı tamamen dolduruyorsa, sayfa kenarlarındaki istenmeyen metin veya resim kırpılmasını engellemek için orijinalinizi küçültmek üzere Sayfaya Sığdır veya Tam Sayfa %91 özelliğini kullanın.

Kopyalama özelliklerini kullanma

İpucu Küçük bir resmi tam boyutlu bir sayfanın yazdırılabilir alanına sığacak

şekilde büyüte de bilirsiniz. Bu işlemi orijinal resmin oranlarını değiştirmeden

Kullanım Kılavuzu 63

Page 67

Bölüm 7

veya kenarlarını kırpmadan yapmak için HP All-in-One aygıtınız, sayfanın kenarlarında eşit olmayan miktarlarda beyaz alan bırakabilir.

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

Not Sayfaya Sığdır ayarını kullanıyorsanız, orijinalinizi cama yüklemeniz

gerekir.

3. Kopyalama kısmında, Küçült/Büyüt'e basın.

Aşağıdaki öğelerden birini seçmek için istediğiniz ayarı belirtmenizi sağlayan

tuşuna basın, sonra da OK düğmesine basın. – Tam sayfa %91: bu seçeneği, orijinalinizi belge besleyici tepsisine

yüklediyseniz kullanın.

– Sayfaya Sığdır: bu seçeneği, orijinalinizi camın sağ ön köşesine, yüzü

aşağıya gelecek şekilde yüklediyseniz kullanın.

5. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

Özel ayarlar kullanarak bir orijinal belgeyi yeniden boyutlandırma

Bir orijinalin kopyasını küçültmek veya büyütmek için kendi özel ayarlarınızı kullanabilirsiniz.

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

3. Kopyala alanında, Özel %100 görününceye kadar Küçült/Büyüt düğmesine basın, sonra da OK düğmesine basın.

Kopyalama özelliklerini kullanma

kopyayı küçültmek veya büyütmek için

yüzde girmek tuş takımını kullanın, sonra da OK düğmesine basın. (Kopyayı yeniden boyutlandırma yüzdesinin en büyük ve en küçük değeri modele göre değişir.)

ya da

düğmesine basın veya bir

İpucu Ok tuşlarından birine basıp basılı tutarsanız, küçült/büyüt yüzdesi

beşer beşer ilerler.

5. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

Legal boyutlu bir belgeyi letter kağıda kopyalama

Legal belge lopyasını letter kağıda sığdırmak amacıyla küçültmek için Legal > Ltr %

72 ayarını kullanabilirsiniz.

Not Örnekteki yüzde, Legal > Ltr. %72, kontrol panelinde görüntülenenle

aynı olmayabilir.

64 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 68

Legal boyutundaki bir belgeyi kontrol panelinden letter kağıda kopyalamak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Orijinalinizi besleyici tepsiye yüzü yukarıya bakacak şekilde yükleyin. Sayfaları belge besleyici tepsisine belgenin üstü ilk girecek şekilde yerleştirin.

3. Kopyala alanında, Legal > Ltr %72 görününceye kadar Küçült/Büyüt düğmesine basın.

4. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın. HP All-in-One aygıtı, orijinal belgenizin boyutunu, aşağıda gösterildiği gibi, letter boyutlu kağıdın yazdırılabilen alanına sığacak şekilde küçültür.

Rengi soluk orijinali kopyalama

Çıkarmak istediğiniz kopyaların açıklığını veya koyuluğunu ayarlamak için Daha Açık/

Daha Koyu seçeneğini kullanın. Kopyanızdaki renklerin daha canlı ya da çekici

görünmesi için renk yoğunluğunu ayarlayabilirsiniz.

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

3. Kopyala alanında, Daha Açık/Daha Koyu görüntüleninceye kadar Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak kopyayı koyulaştırın ve OK düğmesine basın.

Kopyalama özelliklerini kullanma

Not Kopyanın rengini açmak için

5. Kopyala alanında, Renk Yoğunluğu görüntüleninceye kadar Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak görüntüyü daha canlı yapın ve OK'e basın.

Not Resmi daha soluk yapmak için

7. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

düğmesine de basabilirsiniz.

Birçok kez fakslanmış bir belgeyi kopyalama

Geliştirmeler özelliğiyle, siyah metnin kenarlarını keskinleştirerek metin belgelerinin

kalitesini ayarlayabilir veya fotoğrafların beyaz görünebilecek açık renklerini geliştirmek için fotoğrafların kalitesini ayarlayabilirsiniz.

Karma geliştirme varsayılan seçenektir. Orijinallerin kenarlarını netleştirmek için Karma geliştirmeyi kullanın.

Kullanım Kılavuzu 65

Page 69

Bölüm 7

Bulanık görünümlü belgeyi kontrol panelinden kopyalamak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

3. Kopyalama alanında Geliştirmeler belirene kadar Menü'ye basın.

Metin geliştirme ayarlarını seçmek için

basın.

5. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

İpucu Aşağıdakilerden birisi olursa Fotoğraf veya Yok seçerek Metin

geliştirmelerini kapatın.

● Kopyalarınızdaki bazı metinlerin etrafında rasgele renkli noktalar

● Büyük, siyah yazı tipleri, lekeli (düzgün değil) görünüyor

●İnce, renkli nesneler ya da çizgilerde siyah bölümler var

● Açık gri ile orta koyulukta gri alanlarda yatay tanecikler veya beyaz şeritler var

düğmesine basın ve OK düğmesine

kopyanızın açık alanlarını geliştirme

Beyaz görünebilecek açık renkleri geliştirmek için Fotoğraf geliştirmelerini kullanın.

Metin geliştirmeleri ile kopyalama yaptığınızda meydana gelebilecek sorunlardan

herhangi birini ortadan kaldırmak veya azaltmak için Fotoğraf geliştirmeleri ile kopyalama yapabilirsiniz:

● Kopyalarınızdaki bazı metinlerin etrafında rasgele renkli noktalar

● Büyük, siyah yazı tipleri, lekeli (düzgün değil) görünüyor

●İnce, renkli nesneler ya da çizgilerde siyah bölümler var

● Açık gri ile orta koyulukta gri alanlarda yatay tanecikler veya beyaz şeritler var

Fazla ışıklı fotoğrafı kontrol panelinden kopyalamak için

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

İpucu Fotoğraf kopyalarken en iyi kaliteyi elde etmek için giriş tepsisine

fotoğraf kağıdı yükleyin.

Kopyalama özelliklerini kullanma

2. Orijinalinizi camın sağ ön köşesine yüzü alta gelecek şekilde yerleştirin. Fotoğrafı, uzun kenarı camın ön tarafına gelecek biçimde camın üzerine yerleştirin.

3. Kopyalama alanında Geliştirmeler belirene kadar Menü'ye basın.

Fotoğraf geliştirme ayarını seçmek için

düğmesine basın.

5. Kopyalama Başlat Renkli'ye basın.

66 HP Officejet 7200 All-in-One series

düğmesine basın ve sonra OK

Page 70

Poster yapma

Poster özelliğini kullanarak, orijinalinizin bölümler halinde büyütülmüş kopyalarını

çıkarabilir ve bu bölümleri birleştirebilirsiniz.

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

İpucu Poster üzerine fotoğraf kopyalıyorsanız, kopyanın en yüksek

kalitede olmasını sağlamak için tam boyutlu fotoğraf kağıdı kullanın.

2. Orijinal belgeyi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin. Fotoğraf kopyalarken, fotoğrafı uzun kenarı camın ön kenarına gelecek şekilde cama yerleştirin.

3. Kopyala alanında, Poster görününceye kadar Küçült/Büyüt düğmesine basın, sonra da OK düğmesine basın.

Posterin sayfa genişliğini seçmek için

Varsayılan poster boyutu, iki sayfa genişliğindedir.

5. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın. Poster genişliğinin belirlenmesinin ardından, HP All-in-One orijinal belgenin oranlarını korumak için uzunluğu otomatik olarak ayarlar.

tuşuna basın.

Kopyalama özelliklerini kullanma

İpucu Orijinal belge, maksimum yakınlaştırma yüzdesine eriştiği için

seçilen posterin boyutuna büyütemiyorsa, uygun olabilecek sayfa genişliklerini gösteren bir hata mesajı görüntülenir. Daha küçük bir poster boyutu seçip, yeniden kopyalayın.

6. Poster yazdırıldıktan sonra, kağıtların kenarlarını kırpın ve birbirine bantlayın.

Renkli tişört aktarması hazırlama

Bir görüntü ya da fotoğrafı tişört aktarmasına kopyalayabilir ve tişört, yastık kılıfı, tabak altlığı ya da başka bir kumaşa ütüleyebilirsiniz.

İpucu Tişörte aktarmayı uygulamadan önce eski bir bez üzerinde deneme

yapın.

1. Kağıt tepsisine uygun Tişörte ütüyle aktarma kağıdını yerleştirin.

2. Orijinal belgeyi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin. Fotoğraf kopyalarken, fotoğrafı uzun kenarı camın ön kenarına gelecek şekilde cama yerleştirin.

3. Kopyala alanında, Kopyalanacak Kağıt Türü görüntüleninceye kadar Menü düğmesine basın.

Kullanım Kılavuzu 67

Page 71

Bölüm 7

düğmesine basarak Ütüyle Aktarma ya da Ütüyle Aktarma - Ayna'yı seçin ve

sonra OK düğmesine basın. – Renkli kumaşlar için HP Tişörte Ütüyle Aktarma kullanıyorsanız, kağıt türü

olarak Ütüyle Aktarma seçin. Renkli kumaşlar için HP Ütüyle Aktarma kullanıyorsanız, kumaşta düzgün çıkması için resmin ters çevrilmesi gerekmez.

–Açık renkli veya beyaz kumaşlar için HP Ütüyle Tişörte Aktarma

kullanıyorsanız, Tersinden Ütüyle Aktarma seçin. HP All-in-One, otomatik olarak orijinalinizin ters görüntüsünü kopyalar; böylece açık renkli veya beyaz kumaşa ütüyle aktardığınızda düzgün çıkar.

5. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

Varsayılan kopyalama ayarlarını değiştirme

Kopyalama ayarlarını kontrol panelinden değiştirdiğinizde, bu ayarlar yalnız geçerli kopyalama işine uygulanır. Kopya ayarlarını bundan sonraki tüm kopyalama işlerine uygulamak için ayarları varsayılanlar olarak kaydedebilirsiniz.

Kopyalama ayarlarını kontrol panelinden ya da HP Yönlendirici üzerinden değiştirdiğinizde, bu ayarlar yalnız geçerli kopyalama işine uygulanır. Kopya ayarlarını bundan sonraki tüm kopyalama işlerine uygulamak için ayarları varsayılanlar olarak kaydedebilirsiniz.

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

3. Kopyala alanında Menü'ye basın ve kopyalama ayarlarında gereken değişiklikleri yapın.

4. Kopyalama alanında Yeni Varsayılan Ata belirene kadar Menü'ye basın.

tuşuna basıp Evet seçin.

6. Ayarları yeni varsayılan ayarlar olarak kabul etmek için OK'e basın.

7. Siyah Başlat veya Renkli Başlat düğmesine basın.

Burada belirlediğiniz ayarlar yalnızca HP All-in-One aygıtına kaydedilir. Bunlar yazılım içindeki ayarları değiştirmezler. En sık kullanılan ayarlarınızı HP All-in-One aygıtınızla

Kopyalama özelliklerini kullanma

birlikte verilen HP Image Zone yazılımını kullanarak kaydedebilirsiniz. Daha fazla bilgi için HP Image Zone Yardım ekran yönergelerine bakın.

Kopyalamayı durdurma

➔

Kopyalamayı durdurmak için kontrol panelindeki İptal düğmesine basın.

68 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 72

Tarama özelliklerini kullanma

Tarama, metin ve resimleri, bilgisayarınızda kullanılabilecek elektronik biçime dönüştürme işlemidir. Neredeyse her şeyi tarayabilirsiniz: HP All-in-One'ınızın üzerindeki camı çizmemeye özen gösterdiğiniz sürece fotoğraflar, dergi yazıları ve metinli belgeler. Bellek kartına tarama yaparsanız, taranmış görüntülerinizi her yere götürebilirsiniz.

HP All-in-One aygıtınızın tarama özelliklerini kullanarak aşağıdakileri yapabilirsiniz:

● Metni makaleden kelime işlemcinize tarayıp raporunuza ekleyebilirsiniz.

● Bir amblemi tarayıp yayıncılık yazılımınızı kullanarak kendinize kartvizit ve broşür

yazdırabilrsiniz.

● En sevdiğiniz fotoğrafları tarayarak e-postayla arkadaşlarınıza ve akrabalarınıza gönderebilirsiniz.

● Evinizin ya da ofisinizin fotografik envanterini çıkarın.

● Önemli fotoğraflarınızı elektronik bir defterde arşivleyin.

Not Metin tarama (optik karakter okuma ya da OCR olarak da bilinir),

dergilerdeki makalelerin, kitapların ve diğer basılı malzemenin içeriğini kullandığınız kelime işlemciye ve diğer birçok programlara düzenlenebilir metin olarak getirir. En iyi sonuçları almak için OCR işlemini doğru yapmayı öğrenmeniz gerekir. OCR yazılımını ilk kez kullandığınızda taradığınız metinlerin mükemmel olmasını beklemeyin. OCR yazılımını kullanmak, zaman ve deneyim isteyen bir sanattır. Belgeleri ve özellikle hem metin hem de resim içeren belgeleri tarama hakkında daha fazla bilgi için OCR yazılımınız ile birlikte verilen belgelere bakın.

Tarama özelliklerini kullanmak için HP All-in-One ile bilgisayarınız birbirine bağlı ve açık olmalıdır. Taramaya başlamadan önce bilgisayarınıza HP All-in-One yazılımı yüklenmiş ve çalışıyor olmalıdır. HP All-in-One yazılımının bir Windows bilgisayarda çalıştığını doğrulamak için ekranın sağ alt köşesinde, saatin yanında bulunan sistem tepsisinde HP All-in-One simgesine bakın. Macintosh’ta HP All-in-One yazılımı her zaman çalışır.

Not Windows sistem tepsisinde Hewlett-Packard Digital Imaging Monitor

simgesini kapatırsanız, bu işlem HP All-in-One aygıtının tarama işlevlerinden bir bölümünün kaybına neden olabilir ve Bağlantı Yok hata mesajını alabilirsiniz. Bu olursa, bilgisayarınızı yeniden başlatarak ya da HP Image Zone yazılımını başlatarak tüm fonksiyonları geri yükleyebilirsiniz.

Bilgisayardan nasıl tarama yapılacağı, taramalarınızın nasıl ayarlanacağı, yeniden boyutlandırılacağı, döndürüleceği, kırpılacağı ve netleştirileceği hakkında bilgi için yazılımınızla birlikte verilen, HP Image Zone Yardım'ın ekran yönergelerini bakın.

Bu bölüm bir uygulamaya, bir HP Instant Share hedefine ve bir bellek kartına tarama hakkında bilgiler içermektedr. Ayrıca, HP Yönlendirici'den tarama ve önizleme görüntüsünü ayarlama hakkında da bilgiler içermektedir.

Bir uygulamaya tarama

Cam üzerine yerleştirilen orijinalleri doğrudan kontrol panelinden tarayabilirsiniz.

Kullanım Kılavuzu 69

Tarama özelliklerini kullanma

Page 73

Bölüm 8

Not Bu bölümde gösterilen menülerin içeriği, bilgisayarınızın işletim sistemine

ve HP Image Zone yazılımında bulunan hangi uygulamaları tarama göndermek üzere ayarladığınıza bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Bir orijinali tarama (USB bağlantılı)

HP All-in-One aygıtınız bilgisayara USB kablosu ile doğrudan olarak bağlıysa, şu adımları izleyin.

1. Orijinali ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

2. Tarama kısmında, Tarama Hedefi'ne basın. Taramalarınızı gönderebileceğiniz hedefleri ve uygulamaları listeleyen Tarama Hedefi menüsü görüntülenir. Varsayılan hedef, bu menüyü en son kullandığınızda seçmiş olduğunuz hedeftir. Tarama Hedefi menüsü yapılandırılabilir. Bilgisayarınızdaki HP Image Zone yazılımını kullanarak Tarama Hedefi menüsünde hangi uygulamaların ve hedeflerin görüntüleneceğini belirleyebilirsiniz.

3. Taramayı alacak uygulamayı seçmek için, istediğiniz hedef kontrol panel ekranında görüntülenene kadar Bilgisayarın HP Tarama penceresinde taramanın önizleme görüntüsü çıkar. Burada nihai taramadan önce önizleme üzerinde değişiklik yapabilirsiniz. Önizleme görüntüsünde yapılan değişiklikler, orijinal resim dosyasına kaydedilmez. Önizleme görüntüsünü düzenleme hakkında daha fazla bilgi için yazılımınızla birlikte verilen HP Image Zone Yardım'ın ekran yönergelerine bakın.

4. HP Scan penceresindeki önizleme görüntüsünde tüm düzenlemeleri yapın. İşiniz bittiğinde Kabul düğmesini tıklatın. HP All-in-One aygıtı, taramayı seçilen hedefe gönderir. Örneğin HP Image Zone yazılımını seçerseniz, uygulama otomatik olarak açılır ve görüntüyü gösterir.

tuşuna basın, sonra Tarama Başlat'a basın.

Bir orijinali tarama (ağ bağlantılı)

HP All-in-One aygıtınız ağ üzerindeki bir ya da birden fazla bilgisayara bağlıysa, şu adımları izleyin.

1. Orijinali ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

2. Tarama kısmında, Tarama Hedefi'ne basın. Çeşitli seçenekler sunan Tarama Hedefi menüsü görüntülenir.

Bilgisayar Seç'i vurgulamak için

basın. HP All-in-One aygıtına bağlı bilgisayarları listeleyen Bilgisayar Seç menüsü belirir.

Not Bilgisayar Seç menüsü, ağ aracılığıyla bağlı bilgisayarların yanı

sıra, USB bağlantılı bilgisayarları da listeleyebilir.

4. Varsayılan bilgisayarı seçmek için OK düğmesine basın. Başka bir bilgisayar seçmek için,

tuşuna basıp seçiminizi vurgulayın ve OK düğmesine basın. Taramayı bilgisayarınızda bir uygulamaya göndermek için, menüde bilgisayarınızı seçin. Taramalarınızı gönderebileceğiniz hedefleri ve uygulamaları listeleyen Tarama Hedefi menüsü görüntülenir. Varsayılan hedef, bu menüyü en son kullandığınızda seçmiş olduğunuz hedeftir. Bilgisayarınızdaki HP Image Zone yazılımını kullanarak Tarama Hedefi menüsünde hangi hedeflerin görüntüleneceğini

Tarama özelliklerini kullanma

belirleyebilirsiniz. Nasıl yapıldığını öğrenmek için yazılımınızla birlikte gelen,

HP Image Zone Yardım ekran yönergelerine bakın.

70 HP Officejet 7200 All-in-One series

düğmesine basın ve sonra da OK düğmesine

Page 74

Taramayı alacak uygulamayı seçmek için

ve sonra OK veya Tarama Başlat'a basın. HP Image Zone yazılımını seçerseniz, bilgisayardaki HP Scan penceresinde, taramayı düzenleyebileceğiniz önizleme görüntüsü belirir.

6. HP Tarama penceresindeki önizleme görüntüsünde istediğiniz düzenlemeleri yapın. İşiniz bittiğinde, Kabul düğmesine basın. HP All-in-One aygıtı, taramayı seçilen hedefe gönderir. Örneğin HP Image Zone yazılımını seçerseniz, uygulama otomatik olarak açılır ve görüntüyü gösterir.

tuşuna basıp uygulamayı vurgulayın

Taramayı HP Instant Share hedefine gönderme

HP Instant Share, fotoğraflarınızı aileniz ve arkadaşlarınızla e-posta mesajları ve çevrimiçi fotoğraf albümleri aracılığıyla yüksek kalitede baskılarla paylaşmanıza olanak sağlar.

Not Tüm ülkelerde/bölgelerde Internet üzerinden basılı fotoğraf sipariş

edemezsiniz.

Bu bölüm, USB bağlantılı aygıtta veya ağ bağlantılı bir aygıtta taranan bir resmi paylaşma hakkındaki bilgileri içerir.

Taranan bir resmi arkadaşlarınızla ve yakınlarınızla paylaşma (USB bağlantılı aygıt)

Taranan bir resmi, kontrol panelinde Tarama Hedefi'ne basarak paylaşabilirsiniz.

Tarama Hedefi düğmesini kullanmak için bir görüntüyü ön yüzü alta gelecek biçimde

cama yerleştirin, görüntüyü göndermek istediğiniz hedefi seçin ve taramayı başlatın.

Not HP Instant Share özelliğini önce bir ağ üzerinde ayarlarsanız, sonradan

HP Instant Share özelliğini USB bağlantılı bir aygıtta kullanamazsınız.

1. Orijinalinizi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine veya (belge besleyici tepsisini kullanıyorsanız) belge besleyici tepsisine yerleştirin.

2. Tarama kısmında, Tarama Hedefi'ne basın. Kontrol paneli ekranında Tarama Hedefi menüsü belirir.

oku kullanarak HP Instant Share seçeneğini vurgulayın.

4. Hedefi seçmek ve fotoğrafları göndermek için OK düğmesine basın ve resmi tarayın. Görüntü taranır ve bilgisayarınıza yüklenir. Windows kullanıcıları: HP Image Zone yazılımı bilgisayarınızda başlar. HP Instant Share sekmesi belirir. Taranmış resmin küçük resim görüntüsü Seçim Tepsisi'nde görünür. HP Image Zone yazılımı hakkında daha fazla bilgi için yazılımla birlikte verilen HP Image Zone Yardım'ın ekran yönergelerine bakın. Macintosh kullanıcıları: HP Instant Share istemci uygulama yazılımı bilgisayarınızda başlatılır. Taranmış resmin küçük resim görüntüsü HP Instant

Share penceresinde görünür.

Kullanım Kılavuzu 71

Tarama özelliklerini kullanma

Page 75

Bölüm 8

Not Macintosh OS X v10.2'den (veya OS 9'dan) daha önceki bir sürümü

kullanıyorsanız, taranan görüntü Macintosh üzerindeki HP Gallery yazılımına yüklenir. E-posta'yı tıklatın. Görüntüyü, bilgisayarınızın ekranındaki komut istemlerini izleyerek e-posta eki olarak gönderin.

HP Instant Share özelliğini kullanan diğer kullanıcılarla taramayı paylaşmak için bilgisayarınızdaki komut istemlerini izleyin.

Taranan bir görüntüyü arkadaşlarınızla ve yakınlarınızla paylaşma (ağ bağlantılı)

Taranan bir resmi, kontrol panelinde Tarama Hedefi'ne basarak paylaşabilirsiniz.

Tarama Hedefi düğmesini kullanmak için bir görüntüyü ön yüzü alta gelecek biçimde

cama yerleştirin, görüntüyü göndermek istediğiniz hedefi seçin ve taramayı başlatın. Taranan bir görüntüyü ağ bağlantılı bir HP All-in-One aygıtında paylaşmadan önce

HP Image Zone yazılımının bilgisayarınızda yüklü olması gerekir. HP Image Zone yazılımını bilgisayarınıza yükleme hakkında daha fazla bilgi için HP All-in-One aygıtınızla birlikte verilen Kurulum Kılavuzu'na bakın.

1. Orijinalinizi ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine veya (belge besleyici tepsisini kullanıyorsanız) belge besleyici tepsisine yerleştirin.

2. Tarama kısmında, Tarama Hedefi'ne basın. Kontrol paneli ekranında Tarama Hedefi menüsü belirir.

Bilgisayar Seç'i vurgulamak için

basın. Kontrol paneli ekranında Bilgisayar Seç menüsü görünür.

Taramayı göndermek istediğiniz hedefi vurgulamak için ardından OK düğmesine basın. Tarama Hedefi Uygulama menüsü görünür.

tuşuna basıp HP Instant Share seçeneğini vurgulayın, sonra OK düğmesine

basın.

6. Görüntü taranır ve seçtiğiniz bilgisayara gönderilir.

düğmesine basın ve sonra da OK düğmesine

düğmesine basın ve

Taramayı bellek kartına gönderme

Taranmış görüntüyü JPEG görüntüsü olarak şu anda HP All-in-One aygıtının bellek kartı yuvalarından birine takılı olan bellek kartına gönderebilirsiniz. Bu işlem, taranmış görüntüden kenarlıksız baskı almak ve albüm sayfaları yaratmak için gereken bellek kartı özelliklerini kullanabilmenizi sağlar. Ayrıca bellek kartının desteklediği diğer aygıtlardan taranmış görüntüye erişebilmenizi sağlar.

Taramayı HP All-in-One aygıtına takılı bir bellek kartına gönderme (USB bağlantılı)

Taranmış görüntüyü JPEG görüntüsü olarak bir bellek kartına gönderebilirsiniz. Bu bölümde, HP All-in-One aygıtınız USB kablosuyla doğrudan bilgisayarınıza bağlı olduğunda yapılması gerekenler anlatılmaktadır. HP All-in-One aygıtında bellek kartı takılı olduğundan emin olun.

1. Orijinali ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

2. Kontrol panelinde Bellek Kartı görünene kadar Tarama alanında Tarama Hedefi düğmesine basın.

Tarama özelliklerini kullanma

72 HP Officejet 7200 All-in-One series

3. OK düğmesine basın. HP All-in-One aygıtı görüntüyü tarar ve dosyayı JPEG biçiminde bellek kartına kaydeder.

Page 76

Taramayı HP All-in-One aygıtına takılı bir bellek kartına gönderme (ağ bağlantılı)

Taranan görüntüyü JPEG görüntüsü olarak bir bellek kartına gönderebilirsiniz. Bu kısımda, HP All-in-One aygıtınız ağa bağlı olduğunda izlenecek süreç anlatılmaktadır.

1. Orijinali ön yüzü alta gelecek şekilde, camın sağ ön köşesine yerleştirin.

2. Kontrol panelinde Bellek Kartı görünene kadar Tarama alanında Tarama Hedefi düğmesine basın.

3. OK düğmesine basın. HP All-in-One aygıtı görüntüyü tarar ve dosyayı JPEG biçiminde bellek kartına kaydeder.

Taramayı durdurma

➔

Taramayı durdurmak için kontrol panelindeki İptal düğmesine basın veya HP Image Zone yazılımında İptal'i tıklatın.

Kullanım Kılavuzu 73

Tarama özelliklerini kullanma

Page 77

Bilgisayarınızdan yazdırma

HP All-in-One aygıtı yazdırmaya olanak tanıyan herhangi bir yazılım uygulamasıyla kullanılabilir. Yazdırma işlemini Windows kullanan bir bilgisayarla ve Macintosh'la yapmak için verilen yönergeler arasında bazı değişiklikler vardır. Bo bölümde işletim sisteminiz için doğru yönergeleri izlediğinizden emin olun.

Bu bölümde anlatılan yazdırma yeteneklerine ek olarak, kenarlıksız baskılar ve bültenler ve afişler gibi özel yadırma işlerini yazdırabilir;görüntüleri doğrudan bellek kartından veya PictBridge destekleyen bir dijital kameradan yazdırabilir ve HP Image

Zone yazılımında projelerinizi yazdırırken taranmış görüntüleri de kullanabilirsiniz.

● Bellek kartından veya dijital kameradan yazdırma hakkında daha fazla bilgi için,

bkz: Bellek kartı ya da PictBridge kamera kullanma.

● Özel yazdırma işleri yürütmek ya da resimleri HP Image Zone yazılımında yazdırmakla ilgili daha fazla bilgi için HP Image Zone Yardım ekran yönergelerine bakın.

Bir yazılım uygulamasından yazdırma

Yazdırma ayarlarının çoğu, yazdırmayı üzerinden yaptığınız yazılım programı ya da HP'nin ColorSmart teknolojisi tarafından otomatik olarak belirlenir. Yazdırma değiştireceğiniz, özel türlerde kağıt ya da asetat film üzerine yazdıracağınız ya da özel özellikleri kullanacağınız zaman, ayarları elinizle değiştirmeniz gerekir.

Belgenizi oluşturmak için kullandığınız yazılım programından yazdırmak için (Windows kullanıcıları)

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünden Yazdır'ı tıklatın.

3. HP All-in-One aygıtını yazıcı olarak seçin.

4. Ayarları değiştirmeniz gerekirse, Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın. Yazılım uygulamanıza bağlı olarak bu düğmenin adı Tercihler, Özellikler, Seçenekler, Yazıcı Ayarı veya Yazıcı olabilir.

5. Kağıt/Kalite, Tamamlama, Etkiler, Temel ve Renkli sekmelerinde bulunan özellikleri kullanarak yazdırma işiniz için uygun seçenekleri seçin.

İpucu Yazdırma işiniz için Yazdırma Kısayolları sekmesindeki önceden

tanımlanmış yazdırma görevlerinden birini seçerek uygun ayarları kolaylıkla seçebilirsiniz. Ne yapmak istiyorsunuz? listesinde yazdırma işi türünü yazın. Yazdırma görevi türü için varsayılan ayarlar, Yazdırma Kısayolları sekmesinde ayarlanır ve özetlenir. Gerekirse, ayarları burada ayarlayabilirsiniz veya değişikliklerinizi Özellikler iletişim kutusundaki diğer sekmelerde yapabilirsiniz.

6. Özellikler iletişim kutusunu kapatmak için Tamam'ı tıklatın.

7. Yazdırmayı başlatmak için Yazdır'ı veya Tamam'ı tıklatın.

Belgenizi oluşturmak için kullandığınız yazılım programından yazdırmak için (Macintosh kullanıcıları)

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

74 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 78

2. Yazdırmaya başlamadan önce Chooser (Seçici) (OS 9), Print Center (Baskı Merkezi) (OS 10.2 veya öncesi) ya da Printer Setup Utility (Baskı Kurulum İzlencesi)'nde (OS 10.3 veya sonrası) HP All-in-One öğesini seçin.

3. Yazılım uygulamanızın File (Dosya) menüsünde Page Setup (Sayfa Yapısı)'nı seçin. Kağıt boyutunu, yönünü ve ölçeklendirmeyi belirtmenize olanak tanıyan Page Setup (Sayfa Yapısı) iletişim kutusu görünür.

4. Sayfa özelliklerini belirtin: –Kağıt boyutunu seçin.

– Sayfa yönünü seçin. – Ölçekleme oranını girin.

Not OS 9 için Page Setup (Sayfa Ayarı) iletişim kutusu, resmin ayna (ya

da ters) görüntüsünü yazdırma ve çift taraflı yazdırma için sayfa kenar boşluklarını ayarlama seçeneklerini içerir.

5. OK (Tamam)'ı tıklatın.

6. Yazılım uygulamanızın File (Dosya) menüsünde Print (Bas)'ı seçin. Yazdır iletişim kutusu açılır. OS 9 kullanıyorsanız General (Genel) paneli açılır. OS X kullanıyorsanız Copies & Pages (Kopyalar ve Sayfalar) paneli açılır.

7. Beliren menüdeki her seçenek için projeniz için uygun olduğu şekilde yazdırma ayarlarını değiştirin.

8. Yazdırmayı başlatmak için Print (Bas)'ı tıklatın.

Yazdırma ayarlarını değiştirme

HP All-in-One aygıtının yazdırma ayarlarını, neredeyse tüm yazıcı görevleri için özelleştirebilirsiniz.

Bilgisayarınızdan yazdırma

Windows kullanıcıları

Yazdırma ayarlarını değiştirmeden önce, ayarları yalnızca geçerli yazdırma işi için mi, yoksa gelecekteki tüm yazdırma işleri için varsayılan olarak mı değiştirmek istediğinize karar vermeniz gerekir. Yazdırma ayarlarını nasıl görüntülediğiniz, değişikliği gelecekteki tüm yazdırma işi için mi, yoksa yalnızca geçerli yazdırma işi için mi uygulamak istediğinize göre değişir.

İleride yapılacak tüm işler için yazdırma ayarlarının değiştirme

1. HP Yönlendirici uygulamasında, Ayarlar menüsünü tıklatın, imleci Yazdırma Ayarları'nın üzerine getirin ve ardından Yazdırma Ayarları seçeneğini tıklatın.

2. Yazıcı ayarlarında değişiklik yaptıktan sonra Tamam'ı tıklatın.

Geçerli yazdırma işi için yazdırma ayarlarını değiştirmek için

1. Yazılım uygulamanızın Dosya menüsünden Yazdır'ı tıklatın.

2. HP All-in-One aygıtının seçili yazıcı olduğundan emin olun.

3. Özellikler iletişim kutusunu açan düğmeyi tıklatın. Yazılım uygulamanıza bağlı olarak bu düğmenin adı Tercihler, Özellikler, Seçenekler, Yazıcı Ayarı veya Yazıcı olabilir.

4. Yazıcı ayarlarında değişiklik yaptıktan sonra Tamam'ı tıklatın.

5. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Yazdır'ı veya Tamam'ı tıklatın.

Kullanım Kılavuzu 75

Page 79

Bölüm 9

Macintosh kullanıcıları

Page Setup (Sayfa Yapısı) ve Print (Bas) iletişim kutularını kullanarak yazdırma işiniz

için gereken ayarları yapın. Hangi iletişim kutusunu kullanacağınız, hangi ayarı değiştirmek istediğinize göre değişir.

Kağıt boyutunu, yönlendirmeyi ya da ölçekleme oranını değiştirmek için

1. Yazdırmaya başlamadan önce Chooser (Seçici) (OS 9), Print Center (Baskı

Bilgisayarınızdan yazdırma

Merkezi) (OS 10.2 veya öncesi) ya da Printer Setup Utility (Baskı Kurulum

İzlencesi)'nde (OS 10.3 veya sonrası) HP All-in-One öğesini seçin.

2. Yazılım uygulamanızın File (Dosya) menüsünde Page Setup (Sayfa Yapısı)'nı seçin.

3. Kağıt boyutu, yön ve ölçekleme oranı ayarlarına gerek değişiklikleri uyguladıktan sonra OK (Tamam)'ı tıklatın.

Diğer tüm yazdırma ayarlarını değiştirmek için

1. Yazdırmaya başlamadan önce Chooser (Seçici) (OS 9), Print Center (Baskı Merkezi) (OS 10.2 veya öncesi) ya da Printer Setup Utility (Baskı Kurulum İzlencesi)'nde (OS 10.3 veya sonrası) HP All-in-One öğesini seçin.

2. Yazılım uygulamanızın File (Dosya) menüsünde Print (Bas)'ı seçin.

3. Yazdırma ayarlarında değişiklik yaptıktan Print (Bas)'ı tıklatarak yazdırma işini başlatın.

Yazdırma işini durdurma

Bir yazdırma işini HP All-in-One aygıtından veya bilgisayardan durdurabilecek olsanız da, en iyi sonucu almak için HP All-in-One aygıtından durdurmanızı öneririz.

Yazdırma işini HP All-in-One aygıtından durdurmak için

➔

Kontrol panelinde İptal düğmesine basın. Kontrol paneli ekranında Yazdırma

İptal Edildi mesajının çıkmasını bekleyin. Mesaj görünmezse, yeniden İptal'e

basın.

76 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 80

Faks kurulumu

Kurulum Kılavuzu'ndaki tüm adımları tamamladıktan sonra faks ayarınızı tamamlamak için bu bölümdeki yönergeleri uygulayın. Lütfen Kurulum Kılavuzu'nu daha sonra kullanmak üzere saklayın.

Bu bölümde, halihazırda HP All-in-One aygıtınız ile aynı hatta olabilecek cihaz ve hizmetler ile başarıyla faks gönderebilmeniz için HP All-in-One aygıtının nasıl kurulacağını öğreneceksiniz.

İpucu Yanıt modu ve faks başlığı bilgileri gibi bazı önemli faks ayarlarını

kolayca yapmanıza yardımcı olması için Faks Kurulum Sihirbazı'nı (Windows) veya Setup Assistant'ı (Macintosh) da kullanabilirsiniz. Faks

Kurulum Sihirbazı'na (Windows) veya Setup Assistant'a (Macintosh) HP Image Zone yazılımından erişebilirsiniz. HP Image Zone yazılımına

erişmekle ilgili bilgi için, bkz. HP All-in-One aygıtınızla daha fazlasını yapmak

için HP Image Zone yazılımını kullanma. Faks Kurulum Sihirbazı'nı

(Windows) veya Setup Assistant'ı (Macintosh) çalıştırdıktan sonra, faks ayarlarını tamamlamak için bu bölümdeki yordamları izleyin.

HP All-in-One aygıtınızı faks göndermek için kurmadan önce aynı hatta ne tür cihaz ve hizmetler olacağını belirleyin. Aşağıdaki tablodaki ilk sütundan, ev veya ofis ortamınız için uygun cihaz ve hizmet kombinasyonunu seçin. Ardından ikinci sütunda uygun kurulum senaryosuna bakın. Bu bölümde her senaryo için adım adım yönergeler bulunmaktadır.

Faks kurulumu

Faks hattınızı paylaşan diğer cihaz/ hizmetler

Yok. Faks göndermek için faksa adanmış bir

telefon hattı kullanıyorsunuz.

Telefon şirketinizden dijital abonelik hattı (DSL) hizmeti.

Özel hat değişimi (PBX) telefon sistemi veya tümleşik hizmetler dijital ağ (ISDN) sistemi.

Telefon şirketinizden ayırt edici zil hizmeti.

Sesli çağrılar. Bu telefon hattından hem sesli çağrıları

hem de faks aramalarını alıyorsunuz.

Sesli çağrılar ve sesli mesaj hizmeti. Bu telefon hattından hem sesli çağrıları

hem de faks aramalarını alıyorsunuz ve

Kullanım Kılavuzu 77

Önerilen faks kurulumu

Senaryo A: Ayrı faks hattı (ses aramaları alınmıyor)

Senaryo B: HP All-in-One aygıtının DSL ile kurulması

Senaryo C: HP All-in-One aygıtınızı PBX telefon sistemi veya ISDN hattı ile kurma

Senaryo D: Faks ve ayırt edici zil hizmeti aynı hatta

Senaryo E: Paylaşılan ses/faks hattı

Senaryo F: Paylaşılan ses/faks hattı ve sesli posta

Page 81

Bölüm 10

(devam)

Faks hattınızı paylaşan diğer cihaz/

Önerilen faks kurulumu

hizmetler

telefon şirketinizden sesli mesaj hizmetine abonesiniz.

Senaryo A: Ayrı faks hattı (ses aramaları alınmıyor)

Sesli çağrılar almadığınız ayrı bir telefon hattınız varsa ve bu telefon hattına başka bir aygıt bağlı değilse HP All-in-One'ınızı bu bölümde açıklandığı şekilde ayarlayın.

Faks kurulumu

HP All-in-One aygıtının arkadan görünümü

1 Telefon prizi 2 HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosu "1-LINE" bağlantı noktasına bağlı

HP All-in-One aygıtınızı ayrı bir faks hattıyla kurmak için

1. HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosunu kullanarak bir ucunu telefon prizine, diğer ucunu da HP All-in-One aygıtının arkasındaki “1-LINE” bağlantı noktasına bağlayın.

Dikkat uyarısı Telefon prizini HP All-in-One aygıtınıza bağlamak için

verilen kabloyu kullanmazsanız, sorunsuz biçimde faks gönderemeyebilirsiniz. Bu özel kablo, evinizde veya ofisinizde bulunabilecek telefon kablolarından farklıdır. Verilen telefon kablosu kısaysa, kabloyu uzatma hakkında bilgi için bkz. HP All-in-One aygıtım ile

birlikte verilen telefon kablosu yeterince uzun değil.

2. HP All-in-One aygıtını gelen aramaları otomatik olarak yanıtlamak üzere ayarlayın. Işık yanana kadar Otomatik Yanıt düğmesine basın.

3. (İsteğe bağlı) Yanıtlanacak Çalma Sayısı ayarını bir veya iki zil sesine değiştirin. Bu ayarın değiştirilmesi hakkında bilgi için bkz. Yanıtlamadan önce çalma

sayısını belirleme.

4. Faks sınaması yapın. Daha fazla bilgi için Faks kurulumunuzu sınama bölümüne bakın.

78 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 82

Telefon çaldığında, Yanıtlanacak Çalma Sayısı ayarında ayarladığınız çalma sayısından sonra HP All-in-One aygıtınız aramayı otomatik olarak yanıtlayacaktır. Ardından gönderici faks makinesine faks alma sinyalleri vermeye başlar ve faksı alır.

Senaryo B: HP All-in-One aygıtının DSL ile kurulması

Telefon şirketinizden dijital abonelik hattı (DSL) hizmetine sahipseniz, telefon priziyle HP All-in-One aygıtınızın arasına DSL filtresi bağlamak için bu kısımdaki yönergeleri kullanın. DSL filtresi, HP All-in-One aygıtınızın telefon hattı ile düzgün iletişim kurmasını engelleyebilen dijital sinyali kaldırır. (DSL, ülkenizde/bölgenizde ADSL olarak adlandırılabilir.)

Dikkat uyarısı DSL hattınız varsa ve DSL filtresi

bağlamadıysanız,HP All-in-One ile faks alıp göndermeniz mümkün olmayacaktır.

Faks kurulumu

HP All-in-One aygıtının arkadan görünümü

1 Telefon prizi 2 DSL sağlayıcınız tarafından verilen DSL filtresi ve kablosu 3 HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosu "1-LINE" bağlantı noktasına bağlı

HP All-in-One aygıtının DSL ile kurmak için

1. DSL sağlayıcınızdan bir DSL filtresi edinin.

2. HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosunu kullanarak bir ucunu DSL filtresi üzerindeki açık girişe, diğer ucunu HP All-in-One aygıtının arkasındaki “1LINE” bağlantı noktasına bağlayın.

Dikkat uyarısı Telefon prizini HP All-in-One aygıtınıza bağlamak için

verilen kabloyu kullanmazsanız, sorunsuz biçimde faks gönderemeyebilirsiniz. Bu özel kablo, evinizde veya ofisinizde bulunabilecek telefon kablolarından farklıdır.

3. DSL filtresi kablosunu telefon prizine bağlayın.

4. Faks sınaması yapın. Daha fazla bilgi için Faks kurulumunuzu sınama bölümüne bakın.

Kullanım Kılavuzu 79

Page 83

Bölüm 10

Senaryo C: HP All-in-One aygıtınızı PBX telefon sistemi veya ISDN hattı ile kurma

PBX veya ISDN dönüştürücü/terminal adaptörü kullanıyorsanız, aşağıdakileri yaptığınızdan emin olun:

● PBX ya da ISDN dönüştürücü kullanıyorsanız, HP All-in-One aygıtının faks ya da telefon kullanımı için belirlenmiş bağlantı noktasına bağlı olduğundan emin olun. Ayrıca, terminal adaptörünün bulunduğunuz ülke/bölge için doğru ayarlandığından emin olun.

Not Bazı ISDN sistemleri belirli telefon cihazları için bağlantı noktası

yapılandırması yapmanıza olanak tanır. Örneğin, bir bağlantı noktasını telefon ve 3. Grup faks için tahsis etmiş, diğer bağlantı noktasını farklı amaçlar için tahsis etmiş olabilirsiniz. ISDN dönüştürücünüzün faks/telefon bağlantı noktasına bağlıyken sorunlar yaşıyorsanız, farklı amaçlar için belirlenmiş bağlantı noktasını (“multi-combi” veya benzeri bir şekilde adlandırılmış olabilir) kullanmayı deneyin.

● PBX telefon sistemi kullanıyorsanız, bekleme sinyalini "kapalı" olarak ayarlayın.

Faks kurulumu

● PBX telefon sistemi kullanıyorsanız, faks numarasını çevirmeden önce dış hatta

● Telefon prizini HP All-in-One aygıtınıza bağlamak için verilen kabloyu

Dikkat uyarısı PBX sistemlerinin çoğunda fabrika ayarı “açık” olan bir

arama bekleme sinyali bulunur. Bu arama bekleme sinyali, faks iletimi ile karışır ve HP All-in-One aygıtınızla faks gönderip alamazsınız. Arama bekleme sinyalinin nasıl kapatılacağıyla ilgili yönergeler için dijital PBX telefon sisteminizle gelen belgelere bakın.

erişim numarasını çeviriyor olduğunuzdan emin olun.

kullandığınızdan emin olun. Aksi halde sorunsuz biçimde faks gönderemeyebilirsiniz. Bu özel kablo, evinizde veya ofisinizde bulunabilecek telefon kablolarından farklıdır. Verilen telefon kablosu kısaysa, kabloyu uzatma hakkında bilgi için bkz. HP All-in-One aygıtım ile birlikte verilen telefon kablosu

yeterince uzun değil.

Senaryo D: Faks ve ayırt edici zil hizmeti aynı hatta

Tek bir telefon hattı üzerinde her biri farklı bir ayırdedici zil tonuna sahip birden çok telefon numarasına sahip olma imkanı sunan ayırdedici zil sesi hizmetine üye

80 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 84

olursanız (telefon şirketiniz üzerinden), HP All-in-One'ınızı bu bölümde anlatıldığı şekilde ayarlayın.

HP All-in-One aygıtının arkadan görünümü

1 Telefon prizi 2 HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosu "1-LINE" bağlantı noktasına bağlı

HP All-in-One aygıtınızı ayırt edici zil sesi hizmetiyle kurmak için

1. HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosunu kullanarak bir ucunu telefon prizine, diğer ucunu da HP All-in-One aygıtının arkasındaki “1-LINE” bağlantı noktasına bağlayın.

Dikkat uyarısı Telefon prizini HP All-in-One aygıtınıza bağlamak için

birlikte verilen telefon kablosu yeterince uzun değil.

2. HP All-in-One aygıtını gelen aramaları otomatik olarak yanıtlamak üzere ayarlayın. Işık yanana kadar Otomatik Yanıt düğmesine basın.

3. Yanıtlama Zil Tonu ayarını, örneğin ikili zil sesi ya da üçlü zil sesi gibi telefon şirketinizce faks numaranıza atanan tona değiştirin. Bu ayarın değiştirilmesi hakkında bilgi için bkz. Yanıtlama zil sesi tonunu

değiştirme (ayırt edici zil sesi).

Not HP All-in-One aygıtınız tüm zil tonlarının cevaplanacağı fabrika

ayarlarına sahiptir. Telefon şirketiniz tarafından faks numaranıza atanan doğru zil tonunu ayarlamazsanız, HP All-in-One hem sesli hem de faks çağrılarını cevaplayabilir ya da hiç birini cevaplamayabilir.

Faks kurulumu

4. (İsteğe bağlı) Yanıtlanacak Çalma Sayısı ayarını bir veya iki zil sesine değiştirin. Bu ayarın değiştirilmesi hakkında bilgi için bkz. Yanıtlamadan önce çalma

sayısını belirleme.

5. Faks sınaması yapın. Daha fazla bilgi için Faks kurulumunuzu sınama bölümüne bakın.

HP All-in-One aygıtınız, seçtiğiniz zil tonuna (Yanıtlama Zil Tonu ayarı) sahip aramaları, seçtiğiniz çalma sayısı (Yanıtlanacak Çalma Sayısı ayarı) kadar

Kullanım Kılavuzu 81

Page 85

Bölüm 10

çaldığında otomatik olarak alacaktır. Ardından gönderici faks makinesine faks alma sinyalleri vermeye başlar ve faksı alır.

Senaryo E: Paylaşılan ses/faks hattı

Ses ve faks çağrılarını aynı telefon numarası üzerinden alıyorsanız ve bu telefon hattına bağlı başka bir ofis ekipmanınız (ya da sesli posta) yoksa HP All-in-One'ınızı bu bölümde anlatıldığı şekilde ayarlayın.

Faks kurulumu

HP All-in-One aygıtının arkadan görünümü

1 Telefon prizi 2 HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosu "1-LINE" bağlantı noktasına bağlı

HP All-in-One aygıtınızı paylaşılan bir ses/faks hattıyla kurmak için

1. HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosunu kullanarak bir ucunu telefon prizine, diğer ucunu da HP All-in-One aygıtının arkasındaki “1-LINE” bağlantı noktasına bağlayın.

Dikkat uyarısı Telefon prizini HP All-in-One aygıtınıza bağlamak için

birlikte verilen telefon kablosu yeterince uzun değil.

2. Şimdi HP All-in-One aygıtının faks çağrılarını otomatik olarak mı yoksa el ile mi yanıtlamasını istediğinize karar vermeniz gerekir:

– HP All-in-One aygıtını faksları otomatik olarak yanıtlayacak şekilde

ayarlarsanız, gelen tüm aramaları yanıtlar ve faksları alır. Bu durumda HP All-in-One aygıtınız, faks ve sesli çağrıları birbirinden ayıramayacaktır, ancak, bir sesli çağrının geldiğini tahmin ediyorsanız, aramayı HP All-in-One aygıtı yanıtlamadan önce siz yanıtlamalısınız. Faksların otomatik olarak yanıtlanması için ışık yanana kadar Otomatik

Yanıt düğmesine basın.

– HP All-in-One aygıtını fakslara el ile yanıt vermek üzere ayarlarsanız, gelen

fakslara yanıt vermek üzere orada bulunmanız gerekir, yoksa HP All-in-One aygıtınız faksları alamaz.

82 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 86

Faksların el ile yanıtlanması için ışık sönene kadar Otomatik Yanıt düğmesine basın.

3. Faks sınaması yapın. Daha fazla bilgi için Faks kurulumunuzu sınama bölümüne bakın.

Telefonu HP All-in-One aygıtı yanıtlamadan önce açar ve gönderen faks makinesinden faks sinyalleri duyarsanız, faks aramasını elle yanıtlamanız gerekir. Daha fazla bilgi için Elle faks alma bölümüne bakın.

Senaryo F: Paylaşılan ses/faks hattı ve sesli posta

Ses çağrılarını ve faks çağrılarını aynı telefon numarasından alıyorsanız ve telefon şirketiniz üzerinden bir sesli posta hizmetine üyeyseniz HP All-in-One'ınızı bu bölümde açıklandığı şekilde anlatın.

Not Faks aramaları için kullandığınız telefon numarasında telefon şirketinizin

sesli mesaj hizmetine aboneyseniz, otomatik olarak faks alamazsınız. . Faksları manuel olarak almanız gerekir; bu da gelen faks aramalarını yanıtlamak için faksın başında durmanız gerektiği anlamına gelir. Bunun yerine faksların otomatik olarak alınmasını istiyorsanız, ayırt edici zil sesi hizmetine abone olmak için telefon şirketinizle bağlantıya geçin ya da faks için ayrı bir telefon hattı alın.

HP All-in-One aygıtının arkadan görünümü

1 Telefon prizi 2 HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosu "1-LINE" bağlantı noktasına bağlı

HP All-in-One aygıtının sesli posta ile kurmak için

1. HP All-in-One ile birlikte verilen telefon kablosunu kullanarak bir ucunu telefon prizine, diğer ucunu da HP All-in-One aygıtının arkasındaki “1-LINE” bağlantı noktasına bağlayın.

Faks kurulumu

Kullanım Kılavuzu 83

Page 87

Bölüm 10

Dikkat uyarısı Telefon prizini HP All-in-One aygıtınıza bağlamak için

birlikte verilen telefon kablosu yeterince uzun değil.

2. HP All-in-One aygıtını gelen aramaları el ile yanıtlamak üzere kurun. Işık sönene kadar Otomatik Yanıt düğmesine basın.

3. Faks sınaması yapın. Daha fazla bilgi için Faks kurulumunuzu sınama bölümüne bakın.

Gelen fakslara yanıt vermek üzere bizzat orada olmalısınız. Aksi halde HP All-in-One faksları alamaz. Faksları elle alma hakkında bilgi için bkz. Elle faks alma.

Faks kurulumunuzu sınama

HP All-in-One aygıtınızın durumunu kontrol etmek ve faks için doğru şekilde ayarlandığından emin olmak için faks ayarlarınızı sınayabilirsiniz. Bu sınamayı, HP All-in-One aygıtını faks işlemleri için ayarladıktan sonra yapın. Bu sınama

Faks kurulumu

aşağıdakileri yapar:

● Faks donanımını kontrol eder

● Telefon klablosunun doğru bağlantı noktasına takılı olduğunu doğrular

● Çevir sesi gelip gelmediğini kontrol eder

● Telefon hattının çalışıp çalışmadığını kontrol eder

● Telefon hattınızın bağlantı durumunu kontrol eder

HP All-in-One, sınamanın sonuçlarını gösteren bir rapor yazdırır. Sınama başarısız olursa, sorunun nasıl çözülebileceğine ilişkin bilgi için raporu inceleyin ve sınamayı tekrar uygulayın.

Faks ayarlarını kontrol panelinden test etmek için

1. HP All-in-One aygıtını, bu bölümde açıklanan kurulum yönergelerine göre kurun.

2. Sınamayı başlatmadan önce yazıcı kartuşlarını taktığınızdan ve kağıt yüklediğinizden emin olun. Daha fazla bilgi için bkz. Yazıcı kartuşlarını değiştirme ve Tam boyutlu kağıt

yükleme.

3. Ayarlar düğmesine basın.

4. 6 ve ardından 5 düğmelerine basın. Bu işlem, Araçlar menüsünü görüntüler ve ardından Faks Sınamasını Çalıştır öğesini seçer. HP All-in-One sınama durumunu kontrol paneli ekranında görüntüler ve bir rapor yazdırır.

5. Raporu inceleyin. –Sınama sonucu başarılı olursa ve halen faksla ilgili sorunlar varsa, ayarları

doğrulamak için raporda sıralanan faks ayarlarını kontrol edin. Boş veya yanlış bir faks ayarı, faks alıp göndermede sorunlara neden olabilir.

–Sınama sonucu başarısız olursa, bulunan sorunların nasıl çözülebileceğine

ilişkin bilgi için raporu inceleyin.

6. HP All-in-One aygıtınızdan faks raporunu aldıktan sonra, kontrol panelinde OK düğmesine basın.

84 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 88

Gerekirse, bulunan sorunları giderin ve sınamayı yeniden uygulayın. Sınama sırasında bulunan sorunları gidermek hakkında daha fazla bilgi için bkz.

Faks sınaması başarısız oldu.

Faks kurulumu

Kullanım Kılavuzu 85

Page 89

Faks özelliklerini kullanma

HP All-in-One aygıtınızı kullanarak, renkli fakslar da dahil olmak üzere faks gönderebilir ve alabilirsiniz. Sık kullandığınız numaralara hızla ve kolayca faks göndermek için hızlı aramalar ayarlayabilirsiniz. Kontrol panelinden, çözünürlük gibi bazı faks seçeneklerini ayarlayabilirsiniz.

Not Başlamadan önce, HP All-in-One aygıtınızı faks özelliğini kullanacak

şekilde gerektiği gibi ayarlayın. Daha fazla bilgi için bkz. Faks kurulumu. Yanıt

modu ve faks başlığı bilgileri gibi bazı önemli faks ayarlarını kolayca yapmanıza yardımcı olması için Faks Ayarı Sihirbazı'nı (Windows) veya Setup Assistant'ı (Mac) da kullanabilirsiniz. Faks Ayarı Sihirbazı'na (Windows) veya Setup Assistant'a (Mac) HP Image Zone yazılımından erişebilirsiniz. HP Image Zone yazılımına erişmekle ilgili bilgi için, bkz.

HP All-in-One aygıtınızla daha fazlasını yapmak için HP Image Zone yazılımını kullanma.

Tüm özelliklerinden tam olarak yararlanmak için HP Image Zone yazılımına göz atmalısınız. HP Image Zone yazılımını kullanarak, bilgisayarınızdan faks gönderebilir, bilgisayar tarafından oluşturulan bir kapak sayfası ekleyebilir ve hızlı aramaları hızlı bir şekilde ayarlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için, HP Image Zone Yardım ekran yönergelerine bakın.

HP Image Zone yazılımına ve ekrandaki yardıma erişmek hakkında bilgi için bkz.

HP All-in-One aygıtınızla daha fazlasını yapmak için HP Image Zone yazılımını kullanma.

HP All-in-One aygıtını faks almak üzere ayarlama

HP All-in-One aygıtınız, ev veya ofis kurulumunuza bağlı olarak, faksları otomatik olarak veya el ile alacak şekilde ayarlanabilir. HP All-in-One aygıtını faksları otomatik olarak alacak şekilde ayarlarsanız, gelen tüm aramaları yanıtlar ve faksları alır. HP All-in-One aygıtını fakslara el ile yanıt vermek üzere ayarlarsanız, gelen fakslara

Faks özelliklerini kullanma

Kurulumunuz için önerilen yanıt modunu seçme

86 HP Officejet 7200 All-in-One series

yanıt vermek üzere orada bulunmanız gerekir, yoksa HP All-in-One aygıtınız faksları alamaz. Faksları elle alma hakkında daha fazla bilgi için bkz. Elle faks alma.

Bazı durumlarda faksları elle almak isteyebilirsiniz. Örneğin, telefon hattınızı HP All-in-One ile paylaşıyorsanız ve farklı bir zil sesiniz yoksa, HP All-in-One ayarlarını faks aramalarını elle yanıtlayacak şekilde yapmanız gerekebilir. Sesli mesaj servisine abone iseniz, faks aramalarını elle yanıtlamanız gerekir. Bunun nedeni HP All-in-One faks aramalarını ve telefon aramalarını birbirlerinden ayıramamasıdır.

Not HP All-in-One aygıtınızı ofis cihazlarıyla birlikte kurmak için bkz. Faks

kurulumu.

Ev veya ofis kurulumunuza bağlı olarak HP All-in-One aygıtınız için önerilen yanıt modunu belirlemek için aşağıdaki tabloya bakın. Aşağıdaki tabloda ilk sütundan, ofis ayarlarınıza uygun aygıt ve hizmet türünü seçin. Sonra, ikinci sütundaki önerilen yanıt

Page 90

moduna bakın. Üçüncü sütun HP All-in-One aygıtının gelen aramaları nasıl yanıtlayacağını anlatmaktadır.

Ev veya ofis kurulumunuz için önerilen yanıt modu ayarını belirledikten sonra, daha fazla bilgi için bkz. Yanıt modunu ayarlama.

Faks hattınızı paylaşan diğer aygıtlar/hizmetler

Yok. (Yalnızca faks

aramalarını aldığınız ayrı bir telefon hattınız var.)

Paylaşılan bir telefon ve faks hattı var ve telesekreter yok.

(Hem telefon, hem de faks aramalarını aldığınız paylaşılan bir hattınız var.)

Telefon şirketiniz tarafından sağlanan sesli posta hizmeti.

Bir telesekreter ve paylaşılan telefon ve faks hattı var.

Önerilen yanıt modu

Otomatik (Otomatik Yanıt

ışığı açıktır.)

El ile (Otomatik Yanıt

ışığı kapalıdır.)

El ile (Otomatik Yanıt

ışığı kapalıdır.)

Otomatik (Otomatik Yanıt

ışığı açıktır.)

Açıklama

HP All-in-One gelen tüm aramaları

Yanıtlanacak Çalma Sayısı ayarını

kullanarak otomatik yanıtlar. Çalma sayısını ayarlama hakkında daha fazla bilgi için bkz.

Yanıtlamadan önce çalma sayısını belirleme.

HP All-in-One aramaları otomatik olarak yanıtlamaz. Tüm faksları, Faks Başlat Siyah veya Faks Başlat Renkli'ye basarak elle almanız gerekir. Faksları elle alma hakkında bilgi için bkz. Elle faks alma.

Bu hattaki aramaların çoğunluğu sesli aramalarsa ve nadiren faks alıyorsanız, bu ayarı kullanmanız gerekir.

Aramayı telesekreter yanıtlar ve HP All-in-One hattı kontrol eder. HP All-in-One aygıtı faks sinyalleri algılarsa, HP All-in-One faksı alır.

Ayrıca, HP All-in-One aygıtının telefonu yanıtlaması için gereken çalma sayısını, telesekreter için gereken çalma sayısından fazlaya ayarlayın. Teleksekreteriniz aramayı HP All-in-One aygıtınızdan önce yanıtlamalıdır. Yanıtlanacak çalma sayısını ayarlama hakkında daha fazla bilgi için bkz.

Yanıtlamadan önce çalma sayısını belirleme.

Faks özelliklerini kullanma

Ayırt edici zil sesi hizmeti. Otomatik

(Otomatik Yanıt ışığı açıktır.)

HP All-in-One gelen tüm aramaları otomatik yanıtlar.

Telefon şirketinin faks hattınız için ayarladığı zil tonunun, HP All-in-One için ayarlanmış

Yanıtlama Zil Tonu ile aynı olduğundan emin

olun. Daha fazla bilgi için bkz. Yanıtlama zil

sesi tonunu değiştirme (ayırt edici zil sesi).

Kullanım Kılavuzu 87

Page 91

Bölüm 11

Yanıt modunu ayarlama

Yanıt modu HP All-in-One aygıtınızın gelen aramaları yanıtlayıp yanıtlamayacağını belirler. HP All-in-One aygıtını faksları otomatik olarak yanıtlayacak şekilde ayarlarsanız, (Otomatik Yanıt ışığı açıktır), gelen tüm aramaları yanıtlar ve faksları alır. HP All-in-One aygıtını fakslara el ile yanıt vermek üzere ayarlarsanız (Otomatik

Yanıt ışığı kapalıdır), gelen fakslara yanıt vermek üzere orada bulunmanız gerekir,

yoksa HP All-in-One aygıtınız faksları alamaz. Faksları elle alma hakkında daha fazla bilgi için bkz. Elle faks alma.

Hangi yanıt modunu kullanmanız gerektiğini bilmiyorsanız, bkz. Kurulumunuz için

önerilen yanıt modunu seçme.

➔

Yanıt modunu ayarlamak için Otomatik Yanıt düğmesine basın.

Otomatik Yanıt ışığı açık olduğu zaman, HP All-in-One aygıtı faksları otomatik

olarak yanıtlar. Işık kapalı olduğu zaman, HP All-in-One aygıtınız aramaları yanıtlamaz.

Faks gönderme

Çeşitli yollarla faks gönderebilirsiniz. Kontrol panelini kullanarak, HP All-in-One aygıtınız ile siyah beyaz veya renkli fakslar gönderebilirsiniz. Bağlı bir telefondan el ile de faks gönderebilirsiniz. Bu durum, faksı göndermeden önce alıcı ile konuşmanıza olanak sağlar.

Aynı numaralara sık sık faks gönderiyorsanız, hızlı aramaları ayarlayabilir ve Hızlı

Arama düğmesini veya tek dokunmalı hızlı arama düğmesini kullanarak hızlı bir

şekilde faks gönderebilirsiniz. Tüm faks gönderme yolları hakkında daha fazla bilgi

edinmek için bu kısma göz atın.

Basit bir faks gönderme

Kontrol panelini kullanarak tek veya çok sayfalı basit bir faks gönderebilirsiniz.

Not Fakslarınızın başarıyla gönderildiği onayını basılı olarak almanız

gerekiyorsa, faksları göndermeden önce faks doğrulamayı etkinleştirin. Daha fazla bilgi için Faks doğrulama raporu yazdırma bölümüne bakın.

Faks özelliklerini kullanma

88 HP Officejet 7200 All-in-One series

İpucu Arama izlemesini kullanarak da faks gönderebilirsiniz. Bu, arama hızını

denetlemenize olanak tanır. Arama için bir arama kartı kullandığınızda ve arama sırasında ton istemlerine yanıt vermeniz gerektiğinde bu özellik yararlıdır. Daha fazla bilgi için bkz. Arama izleme kullanarak faks gönderme.

1. Orijinal belgeleri, sayfanın üst tarafı sola bakacak ve ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyici tepsisine yerleştirin. Tek sayfalık bir faks gönderirken, camın üzerine de yerleştirebilirsiniz.

Not Çok sayfalı bir faks gönderirken, orijinalleri otomatik belge

besleyicisine yüklemeniz gerekir.

2. Tuş takımını kullanarak faks numarasını girin.

İpucu Faks numarasında bir duraksama girmek için Yeniden Ara/

Duraklat'a basın.

Page 92

3. Faks Başlat Siyah'a basın.

4. Orijinaliniz camın üzerindeyse, Camdan Faksla? görünür. Evet'i seçmek için 1 düğmesine basın.

İpucu HP All-in-One aygıtınızdan örneğin bir fotoğrafı, renkli faks olarak

gönderebilirsiniz. Yalnızca Fax Başlat Siyah yerine Faks Başlat Renkli'ye basın. Faksınızın çözünürlüğünü veya kontrastını da değiştirebilirsiniz. Daha fazla bilgi içinFaks çözünürlüğünü ve daha açık/daha koyu ayarlarını

değiştirme bölümüne bakın.

HP Image Zone yazılımızla gelen HP Yönlendirici yazılımını kullanarak bilgisayarınızdan faks gönderebileceğinizi biliyor musunuz? Ayrıca, faksınızla beraber göndermek üzere bilgisayarda hazırlanmış bir kapak sayfası oluşturabilir ve bunu faksa iliştirebilirsiniz. Bunları yapmak çok kolay. Daha fazla bilgi için HP Image Zone yazılımınızla birlikte verilen ekrandaki HP Image Zone Yardım'a bakın.

Faks doğrulama raporu yazdırma

Fakslarınızın başarıyla gönderildiğine dair yazılı doğrulamaya ihtiyacınız varsa, faks göndermeden önce bu yönergelere uyun ve Faks Gönderildiğinde veya Gönderme

ve Alma seçeneklerinden birini seçin.

Varsayılan faks doğrulama ayarı Kapalı'dır. Yani, HP All-in-One her gönderdiğiniz veya aldığınız faks için bir doğrulama raporu yazdırmaz. Her işlemden sonra, bir öğenin başarıyla gönderilip gönderilmediğini belirten bir doğrulama mesajı kısa bir süre için kontrol paneli ekranında görünür.

1. Ayarlar düğmesine basın.

2. 2 düğmesine ve sonra 1 düğmesine basın. Bu, Rapor Yazdır'ı ve ardından Faks Doğrulama'yı seçer.

Aşağıdakilerden birini seçmek için

– Kapalı: faks gönderdiğinizde veya aldığınızda faks doğrulama raporu

yazdırılmaz.

– Faks Gönderildiğinde: gönderdiğiniz her faksta bir faks doğrulama raporu

yazdırılır. – Faks Alındığında: aldığınız her faksta bir faks doğrulama raporu yazdırılır. – Gönderme ve Alma: gönderdiğiniz ve aldığınız her faksta bir faks

doğrulama raporu yazdırılır.

4. OK düğmesine basın.

Faks özelliklerini kullanma

tuşuna basın.

İki taraflı orijinaller gönderme

HP iki yüze otomatik baskı aksesuarı takılıysa, siyah beyaz olarak çift taraflı orijinaller gönderebilirsiniz. Aksesuarınıza kağıt yüklenmesine ilişkin daha fazla bilgi için aksesuarla birlikte verilen yönergeleri okuyun ve uygulayın.

Bu özellik yalnızca siyah beyaz faks göndermede desteklenir. Renkli faks gönderiyorsanız, kullanılamaz.

Kullanım Kılavuzu 89

Page 93

Bölüm 11

İpucu Aldığınız faksları sayfanın her iki yüzüne yazdırabilirsiniz. Daha fazla

bilgi için bkz. HP All-in-One aygıtını tek veya iki taraflı faks almak üzere

ayarlama.

1. Orijinal belgeleri, sayfanın üst tarafı sola bakacak ve ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyici tepsisine yerleştirin.

Not Camdan faks gönderirken İki taraflı orijinalleri gönderme

desteklenmediğinden, orijinalleriniz belge besleme tepsisine yüklenmelidir.

2. Tuş takımını kullanarak faks numarasını girin.

3. Faks alanında, İki Taraflı Gönder görüntüleninceye kadar Menü düğmesine basın.

tuşuna basıp aşağıdaki iki taraflı seçeneklerinden birini seçin ve OK

düğmesine basın: – Çift taraflı orijinaller göndermek ve bir de kapak sayfası eklemek istiyorsanız,

2 Taraflı + Orijinal'i seçin.

Bu ayar kapak sayfasının sadece ön yüzünü tarayıp gönderir ve sonra da kalan sayfaların her iki tarafını da tarayarak gönderir. Bu, bir kapak sayfası eklediğinizde kazara boş bir sayfa yazdırılmasını engeller.

– Çift taraflı orijinaller göndermek istiyor ama kapak sayfası istemiyorsanız, 2

Taraflı Orijinal'i seçin.

Bu ayar tüm sayfalarınızın her iki yüzünü de tarar ve gönderir. Bu ayarı yalnızca orjinallerinizin her iki tarafında da metin varsa kullanın.

Not Orijinallerin her iki yüzü de taranmadan bunları çıktı alanından

almamaya dikkat edin. HP All-in-One orijinalin ön yüzünü tarar, çıktı alanına yerleştirir ve sonra da arka yüzünü de taramak için orijinalli geri alır. Her sayfanın iki tarafını da tarandıktan sonra, orijinalleri çıkartabilirsiniz.

5. Faks Başlat Siyah'a basın.

Not Seçtiğiniz ayarlar yalnızca geçerli faksa uygulanır. Bundan sonra

göndereceğiniz tüm faksların bu seçeneği kullanmasını istiyorsanız, varsayılanı değiştirin. Daha fazla bilgi için bkz. Yeni varsayılan ayarları

Faks özelliklerini kullanma

belirleme.

Telefondan elle faks gönderme

Faksınızı göndermeden önce telefon görüşmesi yapabilir ve alıcıyla konuşabilirsiniz. Bu şekilde faks gönderme yöntemi el ile faks gönderme olarak adlandırılır. Siz göndermeden önce alıcının faksı almak üzere hazır bulunduğundan emin olmak isterseniz, el ile faks gönderme yararlıdır.

1. Orijinal belgeleri, sayfanın üst tarafı sola bakacak ve ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyici tepsisine yerleştirin.

2. HP All-in-One aygıtınıza bağlı telefonun tuşlarını kullanarak numarayı çevirin.

90 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 94

Not Numarayı çevirmek için telefonun tuş takımını kullanmanız gerekir.

HP All-in-One aygıtının kontrol panelindeki tuş takımını kullanmayın.

3. Aşağıdakilerden birini yapın: – Numarayı çevirdikten sonra faks sinyalleri duyuyorsanız, faksı göndermek

için üç saniye içinde Faks Başlat Siyah'a ya da Faks Başlat Renkli'ye basın.

–Alıcı telefonu açarsa, faksınızı göndermeden önce konuşmanız gerekebilir.

Faksı göndermeye hazır olduğunuzda, kontrol panelindeki Faks Başlat

Siyah ya da Faks Başlat Renkli'ye basın.

Yeniden arama kullanarak faks gönderme

Aranan son faks numarasına faks göndermek için yeniden arama özelliğini kullanabilirsiniz.

1. Orijinal belgeleri, sayfanın üst tarafı sola bakacak ve ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyici tepsisine yerleştirin.

2. Yeniden Ara/Duraklat'a basın. Kontrol paneli ekranında son aranan numara görüntülenir.

3. Fax Başlat Siyah veya Faks Başlat Renkli'ye basın.

Hızlı arama kullanarak faks gönderme

Hızlı Arama'ya veya ön paneldeki tek dokunmalı hızlı arama düğmelerinden birine

basarak, kontrol panelinden çabuk bir biçimde faks gönderebilirsiniz.

Not Tek dokunmalı hızlı arama düğmeleri, ilk beş hızlı arama girişine karşılık

gelir.

Faks özelliklerini kullanma

Hızlı Aramalar, siz ayarlamadıkça görünmez. Daha fazla bilgi için bkz. Hızlı aramanın

ayarlanması.

1. Orijinal belgeleri, sayfanın üst tarafı sola bakacak ve ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyici tepsisine yerleştirin.

2. Aşağıdakilerden birini yapın: – Kontrol paneli ekranının üst satırında istenen hızlı arama girişi belirene kadar

Hızlı Arama düğmesine basın.

– Hızlı Arama düğmesine basın ve sonra da, kontrol panelindeki tuş takımını

kullanarak hızlı arama kodunu girin.

– Tek dokunmalı hızlı arama düğmelerinden birine basın.

3. Fax Başlat Siyah veya Faks Başlat Renkli'ye basın.

Faks planlama

Siyah beyaz bir faksı aynı gün, 24 saat içinde daha sonra (örneğin telefon hatlarının daha az meşgul olduğu ya da telefon ücretlerinin daha düşük olduğu bir zamanda) göndermek üzere planlayabilirsiniz. Bir faksı planlarken, orijinal belgeler cama değil, otomatik belge besleyiciye yerleştirilmelidir. Belirlenen zaman geldiğinde, HP All-in-One faksınızı otomatik olarak gönderir.

Aynı anda yalnızca tek bir faksı planlayabilirsiniz. Ancak planlı bir faks varken normal biçimde faks göndermeye devam edebilirsiniz.

1. Orijinal belgeleri, sayfanın üst tarafı sola bakacak ve ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyici tepsisine yerleştirin.

Kullanım Kılavuzu 91

Page 95

Bölüm 11

Not Orijinalinizi cama değil, belge besleme tepsisine yükleyin.

Orijinallerinizi camın üzerine yerleştirirseniz, bu özellik desteklenmez.

2. Faks alanında Nasıl Faks Gönderilir belirene kadar Menü'ye basın.

tuşuna basıp Faksı Sonra Gönder'i seçin, sonra OK düğmesine basın.

4. Sayısal tuş takımını kullanarak gönderme zamanını girin ve OK düğmesine basın.

5. Sorulursa, ÖÖ için 1 düğmesine, ÖS için ise 2 düğmesine basın.

6. Tuş takımını kullanmak faks numarasını girin, tek dokunmalı hızlı arama düğmelerinden birine basın ya da uygun hızlı arama girdisi görünene dek Hızlı

Arama düğmesine basın.

7. Faks Başlat Siyah'a basın. HP All-in-One faksı planlanan zamanda gönderir. Kontrol panel ekranında, planlanan zamanla birlikte Faksı Sonra Gönder.

Planlanan bir faksı iptal etme

Planlanan faksınızı iptal edebilirsiniz. Faks programladıktan sonra, programlanan saat kontrol paneli ekranında görüntülenir.

Planlanmış bir faksı kontrol panelinden değiştirme veya iptal etme.

➔

Programlanan saat kontrol paneli ekranında görüntülendiğinde İptal düğmesine ve ardından 1 düğmesine basın.. Programlanan faks iptal edilir..

Bellekten faks gönderme

Aygıtınız, siyah beyaz bir faksı önce belleğe tarayayıp daha sonra da faksı bellekten gönderebilir. Bu özellik, ulaşmaya çalıştığınız faks numarası meşgul ya da geçici olarak kullanım dışı ise kullanışlıdır. HP All-in-One orijinalleri belleğe tarar ve alıcı faks uygun olduğunda gönderir. HP All-in-One sayfaları belleğe tarar taramaz, orijinalleri belge besleme tepsisinden çıkartabilirsiniz.

1. Orijinal belgeleri, sayfanın üst tarafı sola bakacak ve ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyici tepsisine yerleştirin.

Not Orijinalinizi cama değil, belge besleme tepsisine yükleyin.

Faks özelliklerini kullanma

Orijinallerinizi camın üzerine yerleştirirseniz, bu özellik desteklenmez.

2. Faks alanında Nasıl Faks Gönderilir belirene kadar Menü'ye basın.

tuşuna basıp Tara ve Faks Gönder'i seçin, sonra OK düğmesine basın.

4. Tuş takımını kullanmak faks numarasını girin, tek dokunmalı hızlı arama düğmelerinden birine basın ya da uygun hızlı arama girdisi görünene dek Hızlı

Arama düğmesine basın.

5. Faks Başlat Siyah'a basın.

Not Faks Başlat Siyah'a basarsanız, faks siyah beyaz gönderilir ve

kontrol paneli ekranında bir mesaj görüntülenir.

HP All-in-One orijinalleri belleğe tarar ve alıcı faks uygun olduğunda gönderir.

92 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 96

Arama izleme kullanarak faks gönderme

Arama izleme, bir numarayı, normal bir telefon numarası arar gibi kontrol panelinden aramanıza olanak tanır. Arama için bir arama kartı kullandığınızda ve arama sırasında ton istemlerine yanıt vermeniz gerektiğinde bu özellik yararlıdır. Gerekirse, numarayı istediğiniz hızda çevirebilmenizi sağlar.

Not Sesin açık olduğundan emin olun yoksa çevir sesini duymazsınız. Daha

fazla bilgi için Ses düzeyini ayarlama bölümüne bakın.

2. Fax Başlat Siyah veya Faks Başlat Renkli'ye basın.

3. Orijinaliniz camın üzerindeyse, Camdan Faksla? görünür. 1 düğmesine basın.

4. Çevir sesini duyduğunuzda, kontrol panelindeki tuş takımını kullanarak numarayı girin.

5. Ekrana gelecek istemleri uygulayın. Alıcı durumundaki faks makinesi yanıt verdiğinde, faksınız gönderilir.

Faks alma

HP All-in-One aygıtınız ayarladığınız yanıt moduna bağlı olarak faksları elle veya otomatik alabilir. Otomatik Yanıt düğmesinin yanındaki ışık açıksa, HP All-in-One aygıtınız gelen aramaları otomatik olarak yanıtlar ve faksları alır. Işık yanmıyorsa, faksları elle almanız gerekir. Yanıt modu hakkında daha fazla bilgi için bkz.

HP All-in-One aygıtını faks almak üzere ayarlama.

İpucu İsterseniz, kağıt tasarrufu yapmak üzere HP All-in-One aygıtınızı aldığı

faksları sayfanın her iki yüzüne de yazdıracak şekilde ayarlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için HP All-in-One aygıtını tek veya iki taraflı faks almak üzere

ayarlama bölümüne bakın.

Faks özelliklerini kullanma

Not Fotoğraflarınızı basmak için fotoğraf veya gri fotoğraf yazıcı kartuşu

taktıysanız, faks alırken bunu siyah yazıcı kartuşuyla değiştirmek isteyebilirsiniz. Bkz. Yazıcı kartuşlarıyla çalışma.

Yanıtlamadan önce çalma sayısını belirleme

HP All-in-One gelen aramayı otomatik olarak yanıtlamadan önce telefonun kaç kez çalacağını belirtebilirsiniz.

Not Bu ayar yalnızca HP All-in-One aygıtınız otomatik olarak faks almaya

ayarlıysa geçerlidir.

HP All-in-One aygıtınızla aynı telefon hattı üzerinde bir telesekreter varsa,

Yanıtlanacak Çalma Sayısı ayarı önemlidir. Teleksekreteriniz aramayı HP All-in-One

aygıtınızdan önce yanıtlamalıdır. Telefonu HP All-in-One aygıtının yanıt vermek için gereken çalma sayısı, telesekreter için gereken çalma sayısından fazla olmalıdır.

Örneğin telesekreterinizi 4 kez çaldıktan sonra, HP All-in-One aygıtınızı da 5 kez çaldıktan sonra yanıt verecek biçimde ayarlayın. (En yüksek çalma sayısı ülkeye/ bölgeye göre değişir.) Bu ayarda, telesekreter aramayı yanıtlar ve HP All-in-One hattı

Kullanım Kılavuzu 93

Page 97

Bölüm 11

kontrol eder. HP All-in-One aygıtı faks sinyalleri algılarsa, HP All-in-One faksı alır. Arama sesli ise, telesekreter gelen mesajı kaydeder.

Kontrol panelinden önce yanıtlamak için gereken çalma sayısını ayarlamak için

1. Ayarlar düğmesine basın.

2. 4 ve sonra 3 düğmesine basın. Bu, Temel Faks Ayarları'nı ve ardından Yanıtlanacak Çalma Sayısı'nı seçer.

3. Tuş takımını kullanarak uygun çalma sayısını girin.

4. Ayarı kabul etmek için OK düğmesine basın.

HP All-in-One aygıtını tek veya iki taraflı faks almak üzere ayarlama

HP iki yüze otomatik baskı aksesuarı takılıysa, iki taraflı fakslar yazdırabilirsiniz. Aksesuarınıza kağıt yüklenmesine ilişkin daha fazla bilgi için aksesuarla birlikte verilen

yönergeleri okuyun ve uygulayın.

İpucu İki taraflı orijinalleri otomatik belge besleyicisini kullanarak da

gönderebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. İki taraflı orijinaller gönderme.

1. Kağıt tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Ayarlar'a ve ardından 4 düğmesine basın.

Temel Faks Ayarları'nı seçer

Çift Taraflı Faks Yazdır görünene kadar

basın.

tuşuna basın, sonra OK düğmesine

Faks özelliklerini kullanma

Not Bu seçenek yalnızca, HP çift taraflı yazdırma aksesuarı takılıysa

çıkar.

tuşuna basıp aşağıdaki seçeneklerden birini seçin:

– Sayfanın bir yüzüne yazdırmak isterseniz, 1 Taraflı Çıktı'yı seçin. – Sayfanın her iki yüzüne birden yazdırmak isterseniz, 2 Taraflı Çıktı'yı seçin.

Not 2 Taraflı Çıktı seçerseniz, HP All-in-One faksı yazdırmayı

tamamlayana kadar sayfaları çıkış tepsisinden almayın. HP All-in-One orijinalin ön yüzünü yazdırır, çıktı tepsisine yerleştirir ve sonra da arka yüzünü de yazdırmak üzere orijinalli geri alır. Her sayfanın iki tarafı da yazdırıldıktan sonra, faksı çıkartabilirsiniz.

Faks alırsanız ve 2 Taraflı Çıktı seçiliyse, HP All-in-One üst tarafı kağıdın kısa kenarına gelecek şekilde, yani düşey stilde siyah beyaz fakslar yazdırır. HP All-in-One renkli faksları, üst kısmı kağıdın uzun kenarına gelecek şekilde ya da yatay olarak yazdırır.

5. OK düğmesine basın. HP All-in-One aygıtı tüm faksları yazdırmak için bu ayarı kullanır.

94 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 98

Elle faks alma

HP All-in-One aygıtını fakslara el ile yanıt vermek üzere ayarlarsanız, (Otomatik

Yanıt ışığı kapalıdır) veya telefonu yanıtladığınızda faks sinyalleri duyarsanız, bu

kısımdaki faks alma ile ilgili yönergeleri kullanın.

● HP All-in-One aygıtına ("2-EXT" bağlantı noktasından) doğrudan bağlı bir telefon

● Aynı telefon hattını paylaşan ama HP All-in-One aygıtına bağlı olmayan bir telefon

1. HP All-in-One aygıtının açık olduğundan ve giriş tepsisinde kağıt yüklü olduğundan emin olun.

2. Belge besleyici tepsisindeki tüm orijinalleri kaldırın.

3. HP All-in-One aygıtı gelen aramaya yanıt vermeden önce sizin yanıt vermenize olanak sağlamak için Yanıtlanacak Çalma Sayısı ayarı için daha büyük bir sayı ayarlayın. Ya da, HP All-in-One aygıtınızı, faksları elle yanıtlamak üzere ayarlayın. Yanıtlanacak çalma sayısını ayarlamak hakkında daha fazla bilgi için

Yanıtlamadan önce çalma sayısını belirleme kısmına bakın. HP All-in-One

aygıtını faks aramalarını elle yanıtlamak üzere ayarlamak hakkında daha fazla bilgi için bkz. Yanıt modunu ayarlama.

4. Aşağıdakilerden birini yapın: – Telefonunuz aynı telefon hattı üzerindeyse (ancak HP All-in-One aygıtınızın

arkasına bağlı değilse) ve faks gönderen makineden faks tonları duyuyorsanız, telefonunuzda 1 2 3 düğmelerine basmadan önce 5 - 10 saniye bekleyin. HP All-in-One faksı almaya başlamazsa, birkaç saniye daha bekleyin ve 1 2 3 tuşlarına tekrar basın.

Not HP All-in-One bir çağrı aldığında kontrol paneli ekranında

Çalıyor ifadesini görüntüler. Telefonu açarsanız bir kaç saniye sonra Telefon açık ifadesi belirir. Telefonunuzda 1 2 3 düğmelerine

basmadan Telefon açık ifadesi belirene kadar beklemeniz gerekir aksi takdirde faksı alamazsınız.

Faks özelliklerini kullanma

– Faksı gönderenle HP All-in-One aygıtına bağlı bir telefonu kullanarak telefon

görüşmesi yapıyorsanız, ilk önce makinelerinde Başlat düğmesine basmalarını isteyin. Gönderen faks makinesinden faks sinyalleri duyduktan sonra, kontrol panelindeki Faks Başlat Siyah ya da Faks Başlat Renkli düğmesine basın.

Not Faks Başlat Renkli'ye basarsanız ancak gönderen faksı siyah

beyaz gönderdiyse, HP All-in-One faksı siyah beyaz yazdırır.

HP All-in-One faksı almaya başladıktan sonra telefonu kapatabilirsiniz.

Faks almak için yoklama

Yoklama, HP All-in-One aygıtınızın, sırasında bekleyen diğer bir faks makinesinden bir faksı göndermesini istemesini sağlar. Alma için Yokla özelliğini kullandığınızda, HP All-in-One aygıtı belirlenen faks makinesini arar ve ondan faksı ister. Belirlenen faks makinesi yoklama için ayarlanmalı ve gönderilmek üzere hazır bir faksa sahip olmalıdır.

Not HP All-in-One, giriş kodlarını yoklamayı desteklemez. Giriş kodlarının

yoklanması, faksı almak için alan faks makinesinin, yokladığı aygıta bir giriş kodu sağlamasını ister. Yokladığınız aygıtın ayarlanmış bir giriş kodu

Kullanım Kılavuzu 95

Page 99

Bölüm 11

olmadığından (veya varsayılan giriş kodunun değiştirilmediğinden) emin olun, yoksa HP All-in-One faksı alamaz.

1. Faks alanında Nasıl Faks Gönderilir belirene kadar Menü'ye basın.

tuşuna basıp Alma için Yoklama'yı seçin, sonra OK düğmesine basın.

3. Diğer faks makinesinin faks numarasını girin.

4. Fax Başlat Siyah veya Faks Başlat Renkli'ye basın.

Not Faks Başlat Renkli'ye basarsanız ancak gönderen faksı siyah

beyaz gönderdiyse, HP All-in-One faksı siyah beyaz yazdırır.

Tarih ve saati ayarlama

Tarih ve saati kontrol panelinden ayarlayabilirsiniz. Faks gönderildiğinde, geçerli tarih ve saat, faks başlığıyla birlikte yazdırılır. Tarih ve saat biçimi, dile ve ülke/bölge ayarlarına bağlıdır.

Not 1 Bazı ülkelerde/bölgelerde, tarih ve saat damgası yasal gerekliliktir.

Not 2 HP All-in-One aygıtınızın gücü 72 saatten uzun süre kesilirse, tarih ve

saati yeniden ayarlamanız gerekir.

1. Ayarlar düğmesine basın.

2. 4 ve sonra 1 düğmesine basın. Bu, Temel Faks Ayarları'nı ve ardından Tarih ve Saat'i seçer.

3. Tuş takımındaki ilgili sayılara basarak ayı, günü ve yılı girin. Ülke/bölge ayarınıza bağlı olarak, tarihi farklı bir sırada girebilirsiniz. Altı çizgili imleç başlangıçta ilk basamağın altında gösterilir; bir düğmeye bastığınızda otomatik olarak bir basamak ilerler. Tarihin son basamağını girmenizin ardından saat istemi otomatik olarak görünür.

4. Saati ve dakikayı girin. Saatiniz 12-saatlik biçime göre görüntüleniyorsa, son basamağı girdiğinizde ÖÖ

veya ÖS (Öğleden Önce/Öğleden Sonra) istemi otomatik olarak görünür.

5. Sorulursa, ÖÖ için 1 düğmesine, ÖS için ise 2 düğmesine basın. Yeni tarih ve saat ayarı kontrol paneli ekranında görünür.

Faks özelliklerini kullanma

Faks başlığını ayarlama

Faks başlığı, adınızı ve faks numaranızı gönderdiğiniz her faksın en üstüne yazdırır. HP Image Zone yazılımının yüklenmesi sırasında Faks Ayarı Sihirbazı'nı (Windows kullanıcıları) veya Setup Assistant'ı (Macintosh kullanıcıları) kullanarak faks başlığını ayarlamanızı öneririz.

Faks başlığını kontrol panelinden de ayarlayabilir ya da değiştirebilirsiniz.

Not Bazı ülkelerde/bölgelerde, faks başlığı bilgileri yasal gerekliliktir.

1. Ayarlar düğmesine basın.

2. 4 ve sonra 2 düğmesine basın. Bu, Temel Faks Ayarları'nı, ve ardından Faks Başlığı'nı seçer.

96 HP Officejet 7200 All-in-One series

Page 100

3. Sayısal tuş takımını kullanarak, kendi adınızı veya şirket adını girin ve OK düğmesine basın. Kontrol panelinden metin girme hakkında bilgi için bkz. Metin ve simgeleri girme, En fazla 25 karakter girebilirsiniz.

4. Tuş takımını kullanarak faks numaranızı girin. En fazla 19 hane girebilirsiniz.

5. OK düğmesine basın.

Faks başlığı bilgilerini, HP Image Zone yazılımını kullanarak girmeyi daha kolay bulabilirsiniz. Faks başlığı bilgilerinin girilmesine ek olarak, bilgisayarınızdan faks gönderdiğinizde kullanılacak kapak sayfası bilgilerini de girebilir ve bir kapak sayfası ekleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için HP Image Zone yazılımınızla birlikte gelen ekrandaki HP Image Zone Yardım'a bakın.

Metin ve simgeleri girme

Faks başlığı bilgilerini veya hızlı arama girişlerini ayarlarken, kontrol panelindeki tuş takımını kullanarak metin ve simge girebilirsiniz.

Bir faks veya telefon numarasını çevirdiğinizde, tuş takımından simgeler de girebilirsiniz. HP All-in-One numarayı çevirdiğinde, simgeyi yorumlar ve uygun şekilde davranır. Örneğin, faks numarasında bir kısa çizgi girerseniz, HP All-in-One numaranın geri kalanını çevirmeden önce duraklar. Faks numarasını çevirmeden önce bir dış hatta erişmeniz gerekirse, duraklama yararlıdır.

Kontrol panelindeki tuş takımını kullanarak metin girme

Kontrol panelindeki tuş takımını kullanarak metin ve simge girebilirsiniz.

● Bir adın harflerine karşılık gelen tuş takımı numaralarına basın. Örneğin, aşağıdaki düğmede gösterildiği şekilde, a, b ve c harfleri 2 sayısına karşılık gelir.

Faks özelliklerini kullanma

● Kullanılabilecek karakterleri görme için bir düğmeye birkaç kez basın.

Not Seçtiğiniz ülkeye/bölgeye bağlı olarak ek karakterler kullanılabilir.

●

Doğru harf belirdiğinde, imlecin otomatik olarak sağa ilerlemesini bekleyin veya düğmesine basın. Sözcüğün bir sonraki harfine karşılık gelen numaraya basın. Doğru harf görünene kadar düğmeye birkaç kez basın. Sözcüğün ilk harfi otomatik olarak büyük harfe ayarlanır.

● Boşluk bırakmak için Boşluk (#) düğmesine basın.

● Üç saniyelik duraklatma girmek için Yeniden Ara/Duraklat düğmesine basın.

Sayı diziliminde bir kısa çizgi görünür.

● @ gibi bir simge girmek için Simgeler (*) düğmesine birkaç kez basarak, simgelerin yer aldığı şu listede ilerleyebilirsiniz: yıldız (*), tire (-), ve sembolü (&), nokta (.), kesme (/), parantez ( ), tırnak ('), eşittir (=), kare sembolü (#), e-posta sembolü (@), alt çizgi (_), artı (+), ünlem (!), noktalı virgül (;), soru işareti (?), virgül (,), iki nokta (:), yüzde (%) ve yaklaşık sembolü (~).

●

Hata yaparsanız, karakteri silmek için

● Metin, numara veya sembolleri girmeyi tamamladığınızda, OK düğmesine basın.

Kullanım Kılavuzu 97

tuşuna basın.

Hp OFFICEJET 7210V, OFFICEJET 7200, OFFICEJET 7210XI User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

İçindekiler

Kontrol paneline genel bakış

Menüye genel bakış

Faks menüsü

Ayarlar menüsü

Kopyala menüsü

Küçült/Büyüt menüsü

Fotoğraf menüsü

Foto İndeks sayfası

Tarama Hedefi menüsü

HP Image Zone yazılımına erişme (Windows)

HP Image Zone yazılımına erişim (Macintosh OS 10.1.5 veya sonraki sürümler)

HP Image Zone yazılımına erişim (Macintosh OS 9.2.6 veya önceki sürümler)

Daha fazla bilgi bulma

Bağlantı bilgileri

Desteklenen bağlantı tipleri

Ethernet kullanarak bağlama

USB kablosu ile bağlantı

Windows yazıcı paylaşımı kullanma

Yazıcı paylaşımı kullanma (Macintosh OS X)

Web taraması kullanma

Fotoğraflarla çalışma

Fotoğrafları aktarma

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğraf aktarma

Macintosh kullanarak fotoğraf aktarma

Fotoğrafları düzenleme

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğrafları düzenleme

Macintosh kullanarak fotoğrafları düzenleme

Fotoğrafları paylaşma

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğraf paylaşma

Macintosh kullanarak fotoğrafları paylaşma

Fotoğrafları yazdırma

Windows'la çalışan bilgisayar kullanarak fotoğrafları yazdırma

Macintosh kullanarak fotoğrafları yazdırma

Orijinal belgeler ve kağıt yerleştirme

Orijinalleri yükleme

Otomatik kağıt besleyicisine orijinal yükleme

Orijinali cama yerleştirme

Yazdırma ve kopyalama için kağıt seçme

Önerilen kağıtlar

Kullanılmaması gereken kağıtlar

Kağıt yükleme

Tam boyutlu kağıt yükleme

10 x 15 cm (4 x 6 inç) fotoğraf kağıdı yükleme

Kartpostal ya da Hagaki kart yükleme

Zarfları yükleme

Diğer kağıt türlerinin yüklenmesi

Kağıt sıkışmalarını önleme

Bellek kartı ya da PictBridge kamera kullanma

Bellek kartı yuvaları ve kamera bağlantı noktası

Dijital resimleri bilgisayaranıza aktarma

Foto index sayfasından fotoğraf yazdırma

Foto index sayfası yazdırma

Foto index sayfasını doldurma

Foto index sayfasını tarama

Fotoğraf yazdırma seçeneklerini ayarlama

Fotoğraf yazdırma seçeneklerini ayarlamak için Foto menüsünü kullanma

Fotoğraf yazdırma seçeneklerini değiştirme

Fotoğraf yazdırma seçenekleri için yeni varsayılan değerler atama

Fotoğrafları doğrudan bellek kartından yazdırma

Tek fotoğraf yazdırma

Kenar boşluksuz baskılar oluşturma

Fotoğraflardan seçimi kaldırma

Sıradaki fotoğrafı yazdırma

DPOF dosyası yazdırma

Kopyalama özelliklerini kullanma

Kopyalanacak kağıt boyutunu ayarlama

Kopyalama kağıt türünü ayarlama

Kopyalama hızını veya kalitesini artırma

Kopyalama için giriş tepsisi seçme

Aynı orijinalin birden çok kopyasını alma

İki taraflı siyah beyaz bir belgeyi kopyalama

İki taraflı kopyalar alma

Fotoğrafın kenarlıksız bir kopyasını çıkartma

Fotoğrafı tam sayfaya kopyalama

Fotoğrafı tek bir sayfaya birden çok kez kopyalama