HP LaserJet P1560, LaserJet P1600 User's Guide [nl]
HP LASERJET PROFESSIONAL P1560 en P1600
Printer serie
Gebruikershandleiding
www.hp.com/support/ljp1560series
www.hp.com/support/ljp1600series
HP LaserJet Professional P1560 en
P1600 printer serie
Copyright en licentie
© 2011 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Verveelvoudiging, bewerking en vertaling
zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming zijn verboden, behalve zoals
toegestaan door het auteursrecht.
Handelsmerken
®
, Acrobat® en PostScript® zijn
Adobe
handelsmerken van Adobe Systems
Incorporated.
Intel® Core™ is een handelsmerk van Intel
Corporation in de Verenigde Staten en
andere landen/regio's.
De informatie in dit document kan zonder
vooraankondiging worden gewijzigd.
De enige garantie voor producten en
services van HP wordt uiteengezet in de
garantieverklaring die bij dergelijke
producten en services wordt geleverd. Niets
in deze verklaring mag worden opgevat als
een aanvullende garantie. HP is niet
aansprakelijk voor technische of
redactionele fouten of weglatingen in deze
verklaring.
Onderdeelnummer: CE663-90964
Edition 1, 3/2011
Microsoft®, Windows®, Windows® XP en
Windows Vista® zijn in de Verenigde
Staten gedeponeerde handelsmerken van
Microsoft Corporation.
ENERGY STAR en het ENERGY STAR-logo
zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde
merken.
Symbolen in deze handleiding
TIP: Bij Tip vindt u handige tips of sneltoetsen.
OPMERKING: Bij Opmerking vindt u belangrijke informatie, zoals een toelichting bij een concept of
uitleg van een taak.
VOORZICHTIG: Met ´Let op´ worden procedures aangegeven die worden aanbevolen om te
voorkomen dat er gegevens verloren gaan of dat het product wordt beschadigd.
WAARSCHUWING! Door waarschuwingen wordt u op speciale procedures gewezen waardoor
persoonlijk letsel, desastreus verlies van gegevens of ernstige beschadiging aan het product kan
worden voorkomen.
NLWW iii
iv Symbolen in deze handleiding NLWW
Inhoudsopgave
1 Basisinformatie over het apparaat .................................................................................... 1
Productvergelijking ................................................................................................................... 2
Milieuvriendelijke functies ......................................................................................................... 3
Voorzieningen van het product .................................................................................................. 4
Productaanzichten .................................................................................................................... 6
Voor- en linkeraanzicht .............................................................................................. 6
Achteraanzicht ......................................................................................................... 7
Locatie van serie- en modelnummer ............................................................................. 7
Indeling bedieningspaneel ......................................................................................... 8
2 Software voor Windows ................................................................................................... 9
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows ...................................................................... 10
Ondersteunde printerstuurprogramma's voor Windows ............................................................... 11
Selecteer het juiste printerstuurprogramma voor Windows ........................................................... 12
HP Universal Print Driver (UPD) ................................................................................. 12
Prioriteit van afdrukinstellingen ................................................................................................ 13
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows ............................................................ 14
Software verwijderen voor Windows ........................................................................................ 15
Gebruik het hulpprogramma voor het ongedaan maken van de installatie om de
Windows-software te verwijderen ............................................................................. 15
Gebruik het Configuratiescherm van Windows voor het verwijderen van software .......... 15
Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows ........................................................................ 16
HP Web Jetadmin ................................................................................................... 16
Geïntegreerde HP webserver .................................................................................... 16
3 Het product gebruiken op de Mac ................................................................................... 17
Software voor Mac ................................................................................................................ 18
Ondersteunde besturingssystemen voor Macintosh ...................................................... 18
Ondersteunde printerdrivers voor Macintosh .............................................................. 18
Software voor Mac verwijderen ................................................................................ 18
Prioriteit voor afdrukinstellingen voor Mac .................................................................. 18
NLWW v
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Macintosh ............................................ 19
Software voor Mac .................................................................................................. 19
HP Printer-hulpprogramma voor Mac .......................................................... 19
Ondersteunde hulpprogramma's voor Mac ................................................................ 19
Geïntegreerde HP webserver ..................................................................... 19
Afdrukken met Mac ................................................................................................................ 21
Voorinstellingen voor afdrukken maken en gebruiken in Macintosh ............................... 21
Het formaat van documenten wijzigen of afdrukken op een aangepast papierformaat ..... 21
Een omslagblad afdrukken ....................................................................................... 21
Meerdere pagina's op een vel papier afdrukken in Macintosh ...................................... 22
Dubbelzijdig afdrukken (duplex) met Mac .................................................................. 22
Automatisch ............................................................................................. 22
Handmatig .............................................................................................. 23
4 Sluit het product aan ...................................................................................................... 25
Ondersteunde netwerkbesturingssystemen ................................................................................. 26
Disclaimer voor printer delen .................................................................................... 26
Aansluiten met USB ................................................................................................................ 27
Het product installeren met HP Smart Install ................................................................ 27
Cd-installatie .......................................................................................................... 27
Op een netwerk aansluiten ...................................................................................................... 28
Ondersteunde netwerkprotocollen ............................................................................. 28
Installeer het product op een bekabeld netwerk .......................................................... 28
Netwerkinstellingen configureren .............................................................................. 29
Netwerkinstellingen weergeven of wijzigen ................................................. 29
Het netwerkwachtwoord instellen of wijzigen ............................................... 30
IP-adres ................................................................................................... 30
Instellingen voor de koppelingssnelheid en duplex ........................................ 30
5 Papier en afdrukmateriaal ............................................................................................. 31
Het gebruik van papier en afdrukmateriaal ............................................................................... 32
Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal .................................................................... 33
De printerdriver wijzigen om de soort en het formaat van het afdrukmateriaal in te stellen .............. 34
Ondersteunde papierformaten ................................................................................................. 35
Ondersteunde papiersoorten ................................................................................................... 37
Lade- en bakcapaciteit ............................................................................................................ 38
Papierinvoerladen laden ......................................................................................................... 39
Voorrangsinvoersleuf ............................................................................................... 39
Hoofdinvoerlade ..................................................................................................... 39
Afdrukstand voor het vullen van laden ....................................................................... 39
vi NLWW
6 Afdruktaken ................................................................................................................... 41
Afdruktaak annuleren ............................................................................................................. 42
De huidige afdruktaak afbreken via het bedieningspaneel ........................................... 42
Een afdruktaak afbreken vanuit het programma .......................................................... 42
Afdrukken met Windows ......................................................................................................... 43
Open het printerstuurprogramma voor Windows ........................................................ 43
Ondersteuning vragen bij een afdrukoptie met Windows ............................................. 43
Aantal kopieën voor de huidige taak wijzigen met Windows ....................................... 43
Gekleurde tekst als zwart printen met Windows .......................................................... 43
Uw aangepaste instellingen voor afdrukken opslaan met Windows ............................... 44
Een snelinstelling voor afdruktaak gebruiken ................................................ 44
Een aangepaste snelinstelling voor afdruktaak maken ................................... 44
Afdrukkwaliteit onder Windows verbeteren ................................................................ 44
Een papierformaat selecteren ..................................................................... 44
Een aangepast papierformaat selecteren ...................................... 44
Een papiersoort selecteren ......................................................................... 45
Selecteer de afdrukresolutie ....................................................................... 45
De eerste of laatste pagina op ander papier afdrukken met Windows ........................... 45
Een document aanpassen aan paginagrootte met Windows ......................................... 45
Een watermerk aan een document toevoegen met Windows ......................................... 46
Dubbelzijdig afdrukken (duplex) met Windows ........................................................... 46
Automatisch ............................................................................................. 46
Handmatig .............................................................................................. 47
Een brochure maken met Windows ........................................................................... 48
Meerdere pagina's per vel afdrukken met Windows .................................................... 48
De standaardafdrukstand selecteren met Windows ...................................................... 49
HP ePrint gebruiken ................................................................................................. 49
HP Cloud Print gebruiken .......................................................................... 49
AirPrint gebruiken .................................................................................... 50
7 Beheer en onderhoud ..................................................................................................... 53
Druk informatiepagina's af ...................................................................................................... 54
Configuratiepagina ................................................................................................. 54
Statuspagina printerbenodigdheden .......................................................................... 54
Demopagina .......................................................................................................... 55
Werken met de geïntegreerde HP webserver ............................................................................. 56
De geïntegreerde webserver openen ......................................................................... 56
Secties van de geïntegreerde webserver .................................................................... 57
Tabblad Informatie ................................................................................... 57
Tabblad Instellingen ................................................................................. 57
Tabblad Netwerk ..................................................................................... 57
NLWW vii
Het tabblad HP Smart Install ...................................................................... 57
Koppelingen ............................................................................................ 57
Eco-instellingen ...................................................................................................................... 59
EconoMode ............................................................................................................ 59
Auto-uit-modus ........................................................................................................ 59
Instellingen voor de stille modus ............................................................................................... 61
Benodigdheden en accessoires beheren ................................................................................... 62
Printcartridges beheren ............................................................................................ 62
Opslag van printcartridges ........................................................................ 62
Beleid van HP ten aanzien van printcartridges die niet van HP zijn ................ 62
HP fraudehotline en -website ...................................................................... 62
Benodigdheden recyclen ........................................................................... 62
Instructies voor vervanging ....................................................................................... 63
Toner opnieuw verdelen ............................................................................ 63
Printcartridge vervangen ........................................................................... 64
De transportrol vervangen ......................................................................... 66
Het scheidingskussen vervangen ................................................................ 69
Het product reinigen ............................................................................................................... 72
Transportrol reinigen ............................................................................................... 72
De papierbaan reinigen ........................................................................................... 73
Gebied rondom de printcartridge reinigen ................................................................. 73
De buitenkant reinigen ............................................................................................. 75
Productupdates ...................................................................................................................... 76
Firmware-updates .................................................................................................... 76
8 Problemen oplossen ....................................................................................................... 77
Algemene problemen oplossen ................................................................................................ 78
Controlelijst voor het oplossen van problemen ............................................................ 78
Factoren die de prestaties van het product beïnvloeden ............................................... 79
Fabrieksinstellingen herstellen .................................................................................................. 80
Betekenis van lampjes op het bedieningspaneel ......................................................................... 81
Storingen verhelpen ............................................................................................................... 86
Veelvoorkomende oorzaken van papierstoringen ........................................................ 86
Storingslocaties ....................................................................................................... 86
Vastgelopen papier uit de uitvoerladen verwijderen .................................................... 87
Papierstoringen in de duplexeenheid verhelpen .......................................................... 89
Vastgelopen papier uit uitvoergebieden verwijderen .................................................... 91
Papierstoringen opheffen in het inwendige van het product .......................................... 92
Herhaaldelijke papierstoringen oplossen .................................................................... 94
Wijzig de instelling voor herstel bij papierstoring ........................................................ 95
Problemen met de papierverwerking oplossen ........................................................................... 96
viii NLWW
Problemen met afbeeldingskwaliteit oplossen ............................................................................. 98
Voorbeelden van afdrukproblemen ............................................................................ 98
Lichte of vervaagde afdrukken ................................................................... 98
Tonerspatten ............................................................................................ 98
Weggevallen gedeelten ............................................................................ 99
Verticale strepen ...................................................................................... 99
Grijze achtergrond ................................................................................... 99
Tonervegen ........................................................................................... 100
Losse toner ............................................................................................ 100
Steeds terugkerende verticale defecten ...................................................... 100
Vervormde lettertekens ............................................................................ 101
Scheef afgedrukte pagina ....................................................................... 101
Gekrulde of golvende tekens ................................................................... 101
Kreukels of vouwen ................................................................................ 102
Toner uitgesmeerd rond letters ................................................................. 102
Vocht .................................................................................................... 103
Afbeeldingskwaliteit optimaliseren en verbeteren ...................................................... 104
Afdrukdichtheid vervangen ...................................................................... 104
Prestatieproblemen oplossen .................................................................................................. 105
Verbindingsproblemen oplossen ............................................................................................ 106
Problemen met rechtstreekse verbindingen oplossen .................................................. 106
Netwerkproblemen oplossen .................................................................................. 106
Softwareproblemen oplossen ................................................................................................. 108
Algemene Windows-problemen oplossen ................................................................ 108
Enkele veel voorkomende problemen met Macintosh oplossen .................................... 109
Bijlage A Benodigdheden en accessoires .......................................................................... 113
Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen .............................................................. 114
Onderdeelnummers .............................................................................................................. 115
Accessoires voor papierverwerking ......................................................................... 115
Printcartridges ....................................................................................................... 115
Kabels en interfaces .............................................................................................. 115
Bijlage B Service en ondersteuning .................................................................................. 117
Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard ..................................................................... 118
De Premium Protection Warranty van HP: Beperkte-garantieverklaring voor de LaserJet-
printcartridge ...................................................................................................................... 120
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers ............................................................................... 121
Garantieservice voor reparaties door de klant ......................................................................... 124
Klantondersteuning ............................................................................................................... 125
Het product opnieuw verpakken ............................................................................................ 126
NLWW ix
Bijlage C Specificaties ...................................................................................................... 127
Fysieke specificaties ............................................................................................................. 128
Stroomverbruik, stroomvoorzieningsspecificaties en geluidsuitstoot ............................................. 129
Omgevingsspecificaties ........................................................................................................ 129
Bijlage D Overheidsinformatie ......................................................................................... 131
FCC-voorschriften ................................................................................................................. 132
Milieuvriendelijke producten .................................................................................................. 133
Milieubescherming ................................................................................................ 133
Ozonproductie ..................................................................................................... 133
Lager energieverbruik ............................................................................................ 133
Tonerverbruik ....................................................................................................... 133
Papierverbruik ...................................................................................................... 133
Plastic onderdelen ................................................................................................. 133
Afdrukbenodigdheden voor HP LaserJet ................................................................... 134
Instructies voor retourneren en recyclen .................................................................... 134
Verenigde Staten en Puerto Rico .............................................................. 134
Inleveren van meerdere items (meer dan één cartridge) ................ 134
Enkele retourzendingen ............................................................ 134
Verzenden .............................................................................. 135
Inzameling buiten de V.S. ....................................................................... 135
Papier .................................................................................................................. 135
Materiaalbeperkingen ........................................................................................... 135
Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privé-huishoudens in de Europese
Unie .................................................................................................................... 135
Chemische stoffen ................................................................................................. 136
Material Safety Data Sheet (MSDS, chemiekaart) ...................................................... 136
Meer informatie .................................................................................................... 136
Conformiteitsverklaring ......................................................................................................... 137
Veiligheidsvoorschriften ........................................................................................................ 138
Laserverklaring ..................................................................................................... 138
Canadese DOC-voorschriften ................................................................................. 138
VCCI-verklaring (Japan) ......................................................................................... 138
Instructies voor netsnoer ......................................................................................... 138
Netsnoerverklaring (Japan) ..................................................................................... 138
EMC-verklaring (Korea) .......................................................................................... 139
Laserverklaring voor Finland ................................................................................... 140
GS-verklaring (Duitsland) ........................................................................................ 140
Tabel met chemicaliën (China) ................................................................................ 141
Verklaring over de beperking van gevaarlijke stoffen statement (Turkije) ...................... 141
x NLWW
Index ............................................................................................................................... 143
NLWW xi
xii NLWW
1 Basisinformatie over het apparaat
Productvergelijking
●
Milieuvriendelijke functies
●
Voorzieningen van het product
●
Productaanzichten
●
NLWW 1
Productvergelijking
HP LaserJet Professional P1560 printer serie HP LaserJet Professional P1600 printer serie
● Snelheid: 22 A4-pagina's per minuut (ppm), Letter-
formaat 23 ppm
●
Laden: Voorrangsinvoersleuf (10 vellen) en een
hoofdinvoerlade (250 vellen)
●
Uitvoerbak: 125 vellen
●
Aansluitingen: USB 2.0-poort voor hoge snelheid
● Tweezijdig afdrukken: Handmatig dubbelzijdig
afdrukken (doormiddel van het printerstuurprogramma en
de knop Start
op het bedieningspaneel)
● Snelheid: 25 A4 ppm, Letter-formaat 26 ppm
●
Laden: Voorrangsinvoersleuf (10 vellen) en een
hoofdinvoerlade (250 vellen)
● Uitvoerbak: 125 vellen
●
Aansluitingen: USB 2.0-poort voor hoge snelheid en
ingebouwde netwerkfunctionaliteit
● Tweezijdig afdrukken: Automatisch dubbelzijdig
afdrukken
2 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het apparaat NLWW
Milieuvriendelijke functies
Duplex Bespaar papier door dubbelzijdig afdrukken als de standaardinstelling voor afdruktaken te
gebruiken.
De HP LaserJet Professional P1560 printer serie ondersteunt handmatig dubbelzijdig
●
afdrukken.
● De HP LaserJet Professional P1600 printer serie ondersteunt automatisch en handmatig
dubbelzijdig afdrukken.
Recycling Verminder afval door gerecycled papier te gebruiken.
Recycle printcartridges via de procedure voor retourzending van HP.
Energiebesparing Bespaar energie door de modus Auto-Off van het product in te schakelen.
HP Smart Web Printing Gebruik HP Smart Web Printing om tekst en afbeeldingen te selecteren, op te slaan en te
organiseren van meerdere webpagina's. Druk vervolgens exact af wat u op uw scherm ziet.
Dit geeft u de controle die u nodig hebt om handige informatie af te drukken met zo min
mogelijk verspilling.
Download HP Smart Web Printing van deze website:
www.hp.com/go/smartweb.
NLWW
Milieuvriendelijke functies
3
Voorzieningen van het product
Voordeel Ondersteunende voorzieningen
Afdrukkwaliteit ●
Ondersteunde besturingssystemen
Eenvoudig in gebruik
Originele printcartridge van HP.
Tekst en afbeeldingen op 600 x 600 dpi (dots per inch).
●
● FastRes (1200 dpi).
Aanpasbare instellingen voor het optimaliseren van de afdrukkwaliteit.
●
● Windows 7 (32-bits en 64-bits)
● Windows Vista (32-bits en 64-bits)
Windows XP (32-bits en 64-bits)
●
Windows Server 2008 (32-bits en 64-bits)
●
● Windows Server 2003 (32-bits en 64-bits)
Mac OS X v10.4, v10.5 en v10.6
●
● HP Smart Install installeert productsoftware wanneer u een USB-kabel
aansluit tussen het product en een computer.
De originele HP printcartridge is gemakkelijk te installeren.
●
● Eenvoudige toegang tot de printcartridge en tot het papierpad via de
printcartridgeklep.
U kunt de papierlade instellen met één hand.
●
Flexibele papierverwerking ●
Interfaceaansluitingen ●
Energiebesparing ●
Een hoofdlade voor briefhoofdpapier, enveloppen, etiketten,
transparanten, afdrukmateriaal van speciaal formaat, briefkaarten en
zwaar papier.
Voorrangsinvoersleuf voor briefhoofdpapier, enveloppen, etiketten,
●
transparanten, afdrukmateriaal van speciaal formaat, briefkaarten en
zwaar papier.
Een bovenste uitvoerbak voor 125 vellen.
●
Dubbelzijdig afdrukken
●
◦
HP LaserJet Professional P1560 printer serie: Handmatig
dubbelzijdig afdrukken.
◦ HP LaserJet Professional P1600 printer serie: Automatisch
dubbelzijdig afdrukken.
USB 2.0-poort voor hoge snelheid
Een geïntegreerde printserver voor aansluiting op een 10/100Base-T-
●
netwerk (alleen netwerkmodellen).
Het product bespaart automatisch elektriciteit door het energieverbruik
aanmerkelijk terug te brengen wanneer er niet wordt afgedrukt.
4 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het apparaat NLWW
Voordeel Ondersteunende voorzieningen
Economisch afdrukken ●
Benodigdheden ●
Toegankelijkheid ●
Beveiliging ●
De functies N-per-vel afdrukken (meerdere pagina's op één vel
afdrukken) en Dubbelzijdig afdrukken besparen papier.
● Economode (bespaart mogelijk toner).
Een pagina Status benodigdheden met een weergave van de geschatte
resterende hoeveelheden in de printcartridges. Niet beschikbaar voor
benodigdheden die niet van HP zijn.
Echtheidscontrole van originele HP printcartridges.
●
● Eenvoudig bestellen van vervangende benodigdheden.
De online gebruikershandleiding is compatibel met schermlezers.
Alle kleppen en kappen kunnen met één hand worden geopend.
●
Aansluiting voor Kensington-slot aan de achterkant van het product.
NLWW
Voorzieningen van het product
5
Productaanzichten
Voor- en linkeraanzicht
Afbeelding 1-1 HP LaserJet Professional P1560 en P1600 printer serie
1
2
7
6
Uitvoerbak
1
Verlengstuk voor uitvoerlade
2
Voorrangsinvoersleuf
3
Hoofdinvoerlade
4
Aan/uit-knop
5
Optillipje voor cartridgeklep
6
Bedieningspaneel
7
3
4
5
6 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het apparaat NLWW
Achteraanzicht
Afbeelding 1-2 HP LaserJet Professional P1560 en P1600 printer serie
USB-poort
1
Interne netwerkpoort van HP (alleen HP LaserJet Professional P1600 printer serie)
Netsnoeraansluiting
2
Kensington-vergrendeling
3
1
3
4
2
Duplexeenheid en toegangsklep bij storing achterkant (alleen HP LaserJet Professional P1600 printer serie)
4
Locatie van serie- en modelnummer
Het label met de product- en serienummers bevindt zich op de achterkant van het product.
NLWW
Productaanzichten
7
Indeling bedieningspaneel
Het bedieningspaneel bevat vier lampjes en twee knoppen.
OPMERKING: Raadpleeg Betekenis van lampjes op het bedieningspaneel op pagina 81 voor een
beschrijving van de betekenis van de lampjespatronen.
Afbeelding 1-3 Bedieningspaneel HP LaserJet Professional P1560 en P1600 printer serie
1
2
3
4
5
6
1
Tonerlampje
printcartridge uit het apparaat is gehaald, knippert het printcartridgelampje
2
Attentielampje
Klaar-lampje
3
gegevens aan het verwerken is, knippert het Klaar-lampje
4
Start-lampje
5
Startknop
wanneer het Klaar-lampje
. Wanneer het Start-lampje knippert, drukt u op de startknop om door te gaan met de afdruktaak.
De knop Annuleren
6
: Wanneer de printcartridge bijna leeg is, brandt het printcartridgelampje . Wanneer de
: Geeft aan dat de printcartridgeklep open is of dat er een andere fout is opgetreden.
: Wanneer het product gereed is om af te drukken, brandt het Klaar-lampje . Wanneer het product
.
: Geeft aan dat er een terugkerende fout is (samen met het attentielampje ).
: Houd de startknop ingedrukt om een configuratiepagina af te drukken en laat de knop vervolgens los
knippert. Druk op de startknop en laat deze los wanneer u een demopagina wilt afdrukken
: Druk op de knop Annuleren om de afdruktaak te annuleren .
.
8 Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het apparaat NLWW
2 Software voor Windows
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows
●
Ondersteunde printerstuurprogramma's voor Windows
●
Selecteer het juiste printerstuurprogramma voor Windows
●
Prioriteit van afdrukinstellingen
●
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows
●
Software verwijderen voor Windows
●
Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows
●
NLWW 9
Ondersteunde besturingssystemen voor Windows
Het product wordt geleverd met software voor de volgende Windows®-besturingssystemen:
Windows 7 (32-bits en 64-bits)
●
● Windows Vista (32-bits en 64-bits)
Windows XP (32-bits en 64-bits)
●
Windows Server 2008 (32-bits en 64-bits)
●
● Windows Server 2003 (32-bits en 64-bits)
Kijk voor meer informatie over het upgraden van Windows 2000 Server naar Windows
Server 2003, het gebruik van Windows Server 2003 Point and Print of Windows Server 2003
Terminal Services en afdrukken op
http://www.microsoft.com.
10 Hoofdstuk 2 Software voor Windows NLWW
Ondersteunde printerstuurprogramma's voor Windows
Het product wordt geleverd met software voor Windows die de communicatie van de computer met het
product mogelijk maakt. Deze software wordt een printerdriver genoemd. Printerdrivers geven toegang
tot de functies van het product, zoals het afdrukken op aangepaste papierformaten, het formaat van
documenten wijzigen en het invoegen van watermerken.
OPMERKING: De meest recente stuurprogramma's zijn beschikbaar op www.hp.com/support/
ljp1560series of www.hp.com/support/ljp1600series.
Naast de printerstuurprogramma´s die worden geïnstalleerd tijdens HP Smart Install of via installatie
vanaf de product-cd kunnen de volgende stuurprogramma´s van internet worden gedownload:
PCL 5 Universal-printstuurprogramma voor Windows (HP UPD PCL 5) (alleen voor de serie
●
HP LaserJet Professional P1600 printer)
XPS-stuurprogramma (XML Paper Specification)
●
OPMERKING: Zie www.hp.com/go/upd voor meer informatie over de UPD.
NLWW
Ondersteunde printerstuurprogramma's voor Windows
11
Selecteer het juiste printerstuurprogramma voor Windows
OPMERKING: Alleen de serie HP LaserJet Professional P1600 printer ondersteunt het HP Universal
Print-stuurprogramma.
Gebruik, indien mogelijk, de printerstuurprogramma's die zijn geïnstalleerd tijdens HP Smart Install of
via installatie vanaf de product-cd. Het UPD-printerstuurprogramma is een printerstuurprogramma voor
secondaire back-up.
HP Universal Print Driver (UPD)
OPMERKING: Wanneer u de HP UPD wilt gebruiken, moet u de functie HP Smart Install uitschakelen.
De HP Universal Print Driver (UPD) voor Windows is een driver die rechtstreeks toegang biedt tot
vrijwel elk HP LaserJet-product, vanaf elke locatie, zonder afzonderlijke drivers te downloaden. De
driver is gebaseerd op HP-printdrivertechnologie die zich in het verleden al heeft bewezen. Ook is de
driver grondig getest en gebruikt in combinatie met veel verschillende softwareprogramma's. Het betreft
een krachtige oplossing die gelijkmatig presteert.
De HP UPD communiceert rechtstreeks met elk HP-product, verzamelt configuratiegegevens en past
vervolgens de gebruikersinterface aan om zo de unieke, beschikbare functies van het product weer te
geven. De UPD schakelt automatisch functies in die voor het product beschikbaar zijn. Hierbij kunt u
denken aan dubbelzijdig afdrukken en nieten, zodat u deze functies niet meer handmatig hoeft in te
schakelen.
Ga naar
www.hp.com/go/upd voor meer informatie.
12 Hoofdstuk 2 Software voor Windows NLWW
Prioriteit van afdrukinstellingen
Wijzigingen die u in de afdrukinstellingen aanbrengt, hebben prioriteit afhankelijk van waar de
wijzigingen zijn aangebracht:
OPMERKING: Namen van opdrachten en dialoogvensters kunnen variëren afhankelijk van het
programma dat u gebruikt.
●
Dialoogvenster Pagina-instelling. Het dialoogvenster wordt geopend wanneer u klikt op
Pagina-instelling of een vergelijkbare opdracht in het menu Bestand van het programma
waarin u werkt. Als u hier wijzigingen aanbrengt, worden alle gewijzigde instellingen ergens
anders teniet gedaan.
● Dialoogvenster Afdrukken: klik op Afdrukken, Afdrukinstellingen of op een
soortgelijke opdracht in het menu Bestand van het programma waar u in werkt om dit
dialoogvenster te openen. De instellingen die u wijzigt in het dialoogvenster Afdrukken hebben
een lagere prioriteit en hebben meestal geen invloed op de wijzigingen die u hebt aangebracht in
het dialoogvenster Pagina-instelling.
● Dialoogvenster Printereigenschappen (printerdriver): klik op Eigenschappen in het
dialoogvenster Afdrukken om de printerdriver te openen. Instellingen die u wijzigt in het
dialoogvenster Printereigenschappen hebben meestal geen invloed op instellingen elders in
de afdruksoftware. U kunt de meeste afdrukinstellingen hier wijzigen.
● Standaardinstellingen in de printerdriver. Met de standaardinstellingen in de printerdriver
worden de instellingen voor alle afdruktaken bepaald, tenzij de instellingen worden gewijzigd in
een van de dialoogvensters Pagina-instelling, Afdrukken en Eigenschappen voor
printer, zoals hierboven beschreven.
NLWW
Prioriteit van afdrukinstellingen
13
Instellingen van de printerdriver wijzigen voor Windows
De instellingen voor alle
afdruktaken wijzigen totdat het
softwareprogramma wordt
gesloten
1. Klik in het menu Bestand van het
softwareprogramma op
Afdrukken.
Selecteer de driver en klik
2.
vervolgens op Eigenschappen of
Voorkeuren.
De stappen kunnen variëren. Dit is de
meeste voorkomende procedure.
De standaardinstellingen voor
alle afdruktaken wijzigen
1. Windows XP, Windows
Server 2003 en Windows
Server 2008 (te beginnen
vanuit de
standaardweergave van het
menu Start): Klik op Start en
vervolgens op Printers en
faxapparaten.
-of-
Windows XP, Windows
Server 2003 en Windows
Server 2008 (met de
klassieke weergave van het
menu Start): Klik op Start, klik
op Instellingen en vervolgens op
Printers.
-of-
Windows Vista en Windows
7: Klik op Start,
Configuratiescherm, en in de
categorie voor Hardware en
Geluid op Printer.
De configuratie-instellingen van
het product wijzigen
1. Windows XP, Windows
Server 2003 en Windows
Server 2008 (te beginnen
vanuit de
standaardweergave van het
menu Start): Klik op Start en
vervolgens op Printers en
faxapparaten.
-of-
Windows XP, Windows
Server 2003 en Windows
Server 2008 (met de
klassieke weergave van het
menu Start): Klik op Start, klik
op Instellingen en vervolgens op
Printers.
-of-
Windows Vista en Windows
7: Klik op Start,
C
nfiguratiescherm, en in de
o
categorie voor Hardware en
Geluid op Printer.
Klik met de rechtermuisknop op het
2.
pictogram van de driver en
selecteer vervolgens
Voorkeursinstellingen voor
afdrukken.
Klik met de rechtermuisknop op het
2.
pictogram van de driver en
selecteer vervolgens
Eigenschappen.
Klik op het tabblad
3.
Apparaatinstellingen.
14 Hoofdstuk 2 Software voor Windows NLWW
Software verwijderen voor Windows
Gebruik het hulpprogramma voor het ongedaan maken van de
installatie om de Windows-software te verwijderen
1. Klik op Start en vervolgens op Alle programma's.
2. Klik op HP en vervolgens op HP LaserJet Professional P1560 en P1600 printer.
3. Klik op Verwijderen en volg de instructies op het scherm voor het verwijderen van de software.
Gebruik het Configuratiescherm van Windows voor het verwijderen van software
Windows XP
1. Klik op Start, Configuratiescherm en vervolgens op Software.
Zoek en selecteer het product in de lijst.
2.
3. Klik op de knop Wijzigen/verwijderen om de software te verwijderen.
Windows Vista en Windows 7
1. Klik op Start, Configuratiescherm en vervolgens op Programma's en Functies.
Zoek en selecteer het product in de lijst.
2.
3. Selecteer de optie Verwijderen/wijzigen.
NLWW
Software verwijderen voor Windows
15
Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows
OPMERKING: Alleen de serie HP LaserJet Professional P1600 printer ondersteunt hulpprogramma's
voor Windows.
HP Web Jetadmin
HP Web Jetadmin is een eenvoudig softwarehulpmiddel voor het beheer van afdruk- en
beeldbewerkingsapparatuur. Het helpt u het gebruik van het apparaat te optimaliseren, de kosten van
kleurenafdrukken te beheersen, apparaten te beveiligen en het beheer van benodigdheden te
stroomlijnen met configuratie op afstand, proactieve controle, oplossen van beveiligingsproblemen en
rapporten van afdruk- en beeldbewerkingsapparaten.
Ga voor het downloaden van de laatste versie van HP Web Jetadmin en voor de nieuwste lijst met
ondersteunde hostsystemen naar
Als het programma op een hostserver is geïnstalleerd, kan een Windows-client met een ondersteunde
webbrowser (zoals Microsoft® Internet Explorer) toegang tot HP Web Jetadmin krijgen door naar de
HP Web Jetadmin-host te navigeren.
Geïntegreerde HP webserver
OPMERKING: Alleen de serie HP LaserJet Professional P1600 printer ondersteunt de geïntegreerde
HP webserver.
www.hp.com/go/webjetadmin.
Dit product is uitgerust met een geïntegreerde webserver die toegang geeft tot informatie over de
activiteiten van het product en het netwerk. Deze informatie wordt weergegeven in een webbrowser,
zoals Microsoft Internet Explorer, Apple Safari of Firefox.
De geïntegreerde webserver bevindt zich in het apparaat. Hij is niet geladen op een netwerkserver.
De geïntegreerde webserver biedt een interface voor het apparaat die toegankelijk is voor iedereen
met een standaardwebbrowser en een op het netwerk aangesloten computer. Er is geen speciale
software die moet worden geïnstalleerd en geconfigureerd, maar u moet wel een ondersteunde
webbrowser op de computer hebben. Als u naar de geïntegreerde webserver wilt gaan, typt u het IPadres van het apparaat in de adresregel van de browser. (Als u het IP-adres niet weet, drukt u een
configuratiepagina af. Meer informatie over het afdrukken van een configuratiepagina vindt u in
informatiepagina's af op pagina 54.)
Secties van de geïntegreerde webserver op pagina 57 voor een volledig overzicht van de
Zie
functies van de geïntegreerde webserver.
Druk
16 Hoofdstuk 2 Software voor Windows NLWW
Loading...