11
12
Insert the CD and follow the instructions onscreen to install the software.
• If the installation program does not start, click Start, click Run, click Browse, select the Setup.exe le on the CD,
and then click OK.
For Microsoft Vista only, select cancel for all Microsoft Windows New Hardware Found messages.
Umetnite CD i pratite upute na zaslonu kako biste instalirali softver.
• Ako se instalacijski program ne pokrene, pritisnite Start, pritisnite Pokreni, pritisnite Pregledaj, odaberite datoteku
Setup.exe s CD-a, a zatim pritisnite U redu.
Samo za Microsoft Vista odaberite Odustani za sve poruke o pronađenom novom hardveru koje Microsoft
Windows prikaže.
Εισαγάγετε το δίσκο CD και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη, για την εγκατάσταση του λογισμικού.
• Αν το πρόγραμμα εγκατάστασης δεν ξεκινήσει, κάντε κλικ στο Start (Έναρξη), κλικ στο Run (Εκτέλεση), κλικ στο
Browse (Αναζήτηση), επιλέξτε το αρχείο Setup.exe που υπάρχει στο CD και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK.
Στα Microsoft Vista μόνον, επιλέξτε ακύρωση σε όλα τα μηνύματα εύρεσης νέου υλικού των Microsoft Windows.
Da biste instalirali softver, umetnite CD i pratite uputstva na ekranu.
• Ako se instalacioni program ne pokrene, kliknite na dugme Start, zatim Run (Pokreni), kliknite na Browse
(Pretraži), izaberite datoteku Setup.exe na CD-u, zatim kliknite na dugme OK.
Samo za Microsoft Vista, izaberite Cancel (Otkaži) za sve poruke New Hardware Found (Pronađen je novi
hardver) u sistemu Microsoft Windows.
Vstavite CD in sledite navodilom na zaslonu, da namestite programsko opremo.
• Če se namestitveni program ne zažene, kliknite Start, Zaženi, Prebrskaj, izberite datoteko Setup.exe na CD-ju in
kliknite V redu.
Samo v programu Microsoft Windows Vista prekličite vsa njegova sporočila o najdeni novi strojni opremi.