HP Jetdirect 640n, Jetdirect 695n Installation Guide [hu]

HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló és HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló

Telepítési útmutató

HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló és HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló

Telepítési útmutató

Előzetes írásos engedély nélkül tilos sokszorosítani, adaptálni vagy lefordítani, kivéve a szerzői jogi törvények által megengedett esetekben.

Az ezen dokumentumban foglalt információ minden előzetes értesítés nélkül megváltozhat.

A HP termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó kizárólagos garanciavállalás az adott termékhez és szolgáltatáshoz mellékelt garancianyilatkozatokban található. A jelen dokumentumban foglaltak semmiképpen sem tekinthetők további garanciavállalásnak. A HP nem vállal felelősséget a jelen dokumentum esetleges szerkesztési vagy technikai hibáiért vagy hiányosságaiért.

Alkalmazható termékek: J8025A (640n) J8024A (695n)

2, 11/2014

Edition

A Microsoft, a Windows, a Windows Server, a Windows 7, a Windows Vista és a Windows XP a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban/térségekben. A NetWare® és a Novell® a Novell Corporation bejegyzett védjegye. Az IBM® az International Business Machines Corp. bejegyzett védjegye. Az Ethernet a Xerox Corporation bejegyzett védjegye. Az Adobe® és a PostScript® az Adobe Systems, Incorporated védjegye. A UNIX® a The Open Group bejegyzett védjegye.

Tartalomjegyzék

1 Bevezetés ........................................................................................................................................................ 1

A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló .............................................................................................. 2

A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló .............................................................................................. 3

Ami a telepítéshez szükséges .............................................................................................................. 4

Ügyfélszolgálat ..................................................................................................................................... 6

A HP online ügyfélszolgálata ............................................................................................... 6

A HP telefonos ügyfélszolgálata .......................................................................................... 6

Kisegítő lehetőségek ............................................................................................................................ 6

2 A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló telepítése .................................................................................... 7

A nyomtató/többfunkciós készülék működésének ellenőrzése ............................................................ 7

A nyomtatókiszolgáló telepítése ........................................................................................................... 7

A nyomtatókiszolgáló működésének ellenőrzése ................................................................................. 8

A HP Jetdirect készülék előzetes konfigurálása a hálózati beállításokkal (ha szükséges) .................. 9

Az előzetes konfigurálásra szolgáló eszközök .................................................................... 9

Kezelőpanel ........................................................................................................ 9

Beépített webkiszolgáló ...................................................................................... 9

Speciális konfigurációs módszerek ................................................................... 10

A nyomtató felvétele a hálózati rendszerbe ....................................................................................... 10

Ügyfél–kiszolgáló nyomtatás ............................................................................. 11

UNIX/Linux rendszerek ...................................................................................................... 11

Apple Mac OS rendszerek ................................................................................................. 11

3 A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló kialakítása (a HP Jetdirect 2700w csatlakoztatása) ............. 13

A HP Jetdirect 2700w USB nyomtatókiszolgáló csatlakoztatása ....................................................... 14

A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló konfigurálása a HP beépített webkiszolgáló

segítségével ....................................................................................................................................... 15

4 Hibaelhárítás ................................................................................................................................................. 17

HP Jetdirect konfigurációs oldal ......................................................................................................... 17

HUWW iii

LED-ek ............................................................................................................................................... 17

Hibaelhárítás ...................................................................................................................... 18

A kapcsolat konfigurálásának módszerei .......................................................................... 19

Visszaállítás a gyári alapértékekre ..................................................................................................... 20

Példa Service (Szerviz) menüre ........................................................................................ 20

A hálózati protokollok szabályozása .................................................................................................. 21

A hálózati protokollok engedélyezése és letiltása ............................................................. 21

A függelék: A HP Jetdirect EIO Kezelőpanel menüje ................................................................................... 23

A HP Jetdirect menüi grafikus kezelőpanelek esetében .................................................................... 24

A HP Jetdirect menüi klasszikus kezelőpanelek esetében ................................................................ 31

B függelék: Megoldások összefoglalása ....................................................................................................... 35

HP támogatói szoftver ........................................................................................................................ 35

Beépített szolgáltatások ..................................................................................................................... 35

Támogatott hálózati protokollok ......................................................................................................... 36

C függelék: Műszaki adatok ............................................................................................................................ 39

Hálózat ............................................................................................................................................... 39

Elektromos ......................................................................................................................................... 39

Környezeti .......................................................................................................................................... 39

Biztonsági, elektromágneses és akusztikai szabványok betartása .................................................... 40

D függelék: Hatósági nyilatkozatok ............................................................................................................... 41

FCC nyilatkozatok .............................................................................................................................. 41

Hatósági típusazonosító kód .............................................................................................................. 42

Kanada ............................................................................................................................................... 42

VCCI (Japán) ...................................................................................................................................... 42

RRL nyilatkozat (Korea) ..................................................................................................................... 42

Környezeti termékkezelési program ................................................................................................... 43

Az elhasznált berendezések elhelyezése az Európai Unió magánháztartásai számára ... 44

Ukrajnai RoHS ................................................................................................................... 45

Törökországi RoHS ........................................................................................................... 45

RoHS – Kína ...................................................................................................................... 46

E függelék: Garanciaszolgáltatás ................................................................................................................... 47

Hewlett-Packard korlátozott jótállási nyilatkozat ................................................................................ 47

Az Ön hivatalos viszonteladója .......................................................................................... 48

A javítás kiszámlázása (a jótállási időn túl) ....................................................................... 49

Az USA területén kívüli szerviz .......................................................................................... 49

iv HUWW

Helyi jótállási nyilatkozatok ................................................................................................................. 49

Ausztrália és Új-Zéland ...................................................................................................... 49

HUWW v

vi HUWW

1 Bevezetés

A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló egy hálózati kártya olyan nyomtatókhoz és többfunkciós készülékhez, amelyek EIO (Enhanced Input/Output) bővítőhelyekkel vannak felszerelve. HP Jetdirect nyomtatókiszolgáló segítségével bárhol csatlakoztathatja nyomtatóját/többfunkciós készülékét és megoszthatja a hálózaton, és a hálózat által biztosított sebességgel viheti át az adatokat.

A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló a HP Jetdirect 2700w USB nyomtatókiszolgáló készüléknek a HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló előlapján található nagysebességű USB-csatlakozóhoz való csatlakoztatásával jön létre. A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló vezeték nélküli Ethernet (802.11b/g/n) szolgáltatásokra képes.

A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló

●

A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló

●

Ami a telepítéshez szükséges

●

Ügyfélszolgálat

●

Kisegítő lehetőségek

●

HUWW 1

A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló

A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló egyetlen RJ-45 csatlakozóaljzatot biztosít, amellyel árnyékolatlan sodort érpáras kábelen keresztül létesíthető hálózati kapcsolat. Egy nagysebességű USB-csatlakozót is tartalmaz, amely az előlapon található.

1-1. ábra: HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló

A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló a következő szabványú hálózatokhoz való csatlakozást támogatja: IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX Fast Ethernet és 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet. Ha a nyomtatókiszolgáló csatlakoztatva van, automatikusan 10, 100 vagy 1000 Mb/s-os átviteli sebességet egyeztet a hálózattal, és teljes duplex vagy félduplex üzemmódban kommunikál. A kapcsolat manuálisan is konfigurálható a nyomtató kezelőpaneljén, illetve más konfigurációs eszközökkel, ha már létrejött a hálózati kommunikáció.

A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló egyszerre több hálózati protokoll kezelésére is képes (TCP/IPv4, TCP/IPv6, IPX/SPX, AppleTalk (EtherTalk) és DLC/LLC). A nyomtató biztonsági megfontolásból a készülékre irányuló és onnan induló IP-forgalom szabályozására szolgáló funkciókat is tartalmaz, és lehetővé teszi az IPsec protokollok konfigurálást.

MEGJEGYZÉS: A gyári alapértékek szerint csak a TCP/IP van engedélyezve, a többi hálózati

protokoll le van tiltva.

Az egyéb HP Jetdirect nyomtatókiszolgálókról a http://www.hp.com/go/jetdirect webhelyen talál tájékoztatást.

A HP Jetdirect nyomtatókiszolgálóval egyszerű a hálózati nyomtató üzembe helyezése:

● Telepítse a HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló hardvert, és csatlakoztassa a nyomtatót a

hálózathoz.

● Konfigurálja a nyomtatókiszolgálót hálózati kommunikációra a HP hálózati telepítőszoftverével,

és ugyanezzel a szoftverrel adja hozzá a nyomtatót minden olyan számítógéprendszerhez, amely közvetlenül fog feladatokat küldeni a nyomtatónak.

Részletes útmutatás:

A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló telepítése, 7. oldal.

2 1. fejezet Bevezetés HUWW

A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló

A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló (J8024A) a HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló és a HP Jetdirect 2700w USB nyomtatókiszolgáló (J8026A) együttese; ez utóbbit az előlapon található nagysebességű USB-csatlakozóhoz kell csatlakoztatni.

1-2. ábra: A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló és a HP Jetdirect 2700w USB nyomtatókiszolgáló

együtt alkotja a HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló készüléket.

A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló egyetlen csomagként is megvásárolható és csatlakoztatható A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló és a HP Jetdirect 2700w USB nyomtatókiszolgáló különkülön is megvásárolható, majd csatlakoztatható. Telepítési útmutatásért lásd:

nyomtatókiszolgáló kialakítása (a HP Jetdirect 2700w csatlakoztatása), 13. oldal. (Ezt a

HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló sikeres telepítése után teheti meg.)

MEGJEGYZÉS: A HP Jetdirect 2700w USB nyomtatókiszolgáló részletes ismertetése a

HP Jetdirect 2700w USB-nyomtatókiszolgáló telepítési útmutatójában olvasható.

A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló minden csatlakozási lehetőségének (802.3 10Base-T, IEEE

802.3u 100Base-TX Fast Ethernet és 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet) támogatásán túl az HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló vezeték nélküli Ethernet (802.11b/g/n) kapcsolatot is biztosít.

A HP Jetdirect 695n

HUWW A HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló 3

Ami a telepítéshez szükséges

Kompatibilis HP nyomtató/többfunkciós készülék szabad EIO bővítőhellyel

●

HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló

HP Business Inkjet 2300, 2800

HP Color LaserJet CP3505, CP3525, CP4025, CP4525, CP5525, CP6015, 3000, 3800, 4700, 5550 sorozatú nyomtatók, CM3530mfp, CM4540mfp, CM4730mfp, CM6030mfp, CM6040mfp, 4730mfp

HP Designjet T620, T770, T790, T1120, T1200, T1300, T2300, T7100, Z2100, Z3200, Z5200, Z6100, Z6200 ; HP Digital Sender 9200C, 9250C

HP LaserJet P3005, P3015, P4014, P4015, P4515, 2420, 2430, 4240, 4250, 4350, 5200, 9040, 9050 sorozatú nyomtatók, M3027mfp, M3035mfp, M4345mfp, M4555mfp, M5025mfp, M5035mfp, M9040mfp, M9050mfp, 4345mfp, 9040mfp, 9050mfp

HP CM 8050/8060 színes, Edgeline technológiával felszerelt MFP-készülék

HP Jetdirect 695n nyomtatókiszolgáló

HP Business Inkjet 2300, 2800

HP Color LaserJet CP3505, CP3525, CP4025, CP4525, CP5525, CP6015, 3000, 3800, 4700, 5550 sorozatú nyomtatók, CM3530mfp, CM4540mfp, CM4730mfp, CM6030mfp, CM6040mfp, 4730mfp

HP Digital Sender 9200C, 9250C

HP CM 8050/8060 színes, Edgeline technológiával felszerelt MFP-készülék

A nyomtatónak/többfunkciós készüléknek megfelelően kell működnie. A készülék összeszereléséhez és teszteléséhez használja a készülékhez adott dokumentációt.

Szabad hálózati portot biztosító hálózat, RJ-45 csatlakozókkal felszerelt hálózati kábel

●

A hálózatnak megfelelően működnie kell, és lehetőséget kell nyújtania arra, hogy több számítógép közösen használja a fájlokat és az egyéb erőforrásokat a hálózaton keresztül. Biztosítania kell egy hálózati kábelt a nyomtatókiszolgáló és egy hálózati port összekötésére.

● Támogatott Windows rendszerek esetén a nyomtató/többfunkciós készülék illesztőprogramja.

A hálózatképes nyomtatóhoz/többfunkciós készülékhez mellékelt CD-ROM használata esetén a hálózati telepítőszoftver tartalmazza az illesztőprogramot.

4 1. fejezet Bevezetés HUWW

Az alábbi helyekről tud beszerezni illesztőprogramot

◦ A hálózatképes nyomtatóhoz/többfunkciós készülékhez mellékelt CD-ROM

a nyomtatóhoz/többfunkciós készülékhez:

◦ A HP támogatói webhelye:

◦ A HP Jetdirect CD-ROM lemezről futtatott telepítővarázslóban elérhető automatikus

illesztőprogram-letöltési funkció (ha elérhető az internet, a HP Jetdirect telepítővarázsló megkísérelheti automatikusan letölteni és telepíteni a nyomtató/többfunkciós készülék illesztőprogramját.)

MEGJEGYZÉS: A HP Jetdirect CD-ROM lemezen elérhető telepítővarázslónak szüksége van egy

megfelelő kiterjesztésű (*.inf) nyomtatóilesztőprogram-fájlra a telepítés befejezéséhez.

http://www.hp.com/go/support

HUWW Ami a telepítéshez szükséges 5

Ügyfélszolgálat

A jótállási információkkal kapcsolatosan lásd a függelékeket.

A HP online ügyfélszolgálata

Kattintson a gyors megoldáshoz! A http://www.hp.com/support/net_printing címen található HP weboldal kiváló kiindulási hely, ha információkat szeretne megtudni a HP Jetdirect nyomtatókiszolgálójáról – a nap 24 órájában, a hét minden napján.

A legfrissebb HP Jetdirect telepítőszoftvert és dokumentációt az alábbi webhelyen találhatja meg:

http://www.hp.com/go/inpw_sw.

A HP Jetdirect nyomtatókiszolgáló legfrissebb firmware-e az alábbi webhelyen található meg:

http://www.hp.com/go/webjetadmin_firmware.

A HP telefonos ügyfélszolgálata

Jól képzett technikusok állnak készen hívásának megválaszolására.

Ingyenes telefonos támogatásért az USA-ban és Kanadában hívja a HP támogatást az alábbi számon: 1-800-HPINVENT (1-800-474-6836)

A legfrissebb HP telefonos támogatási számok és elérhető világszintű szolgáltatások az alábbi webhelyen találhatók meg:

http://www.hp.com/support.

MEGJEGYZÉS: A felsorolt telefonszámok nem feltétlen ingyenesek. A távhívási díjak a hívó felet

terhelik. A díjak változhatnak. Az aktuális díjakról a helyi telefontársaságnál tájékozódhat.

Kisegítő lehetőségek

A HP Jetdirect nyomtatókiszolgáló termékekkel kapcsolatos elérhetőségi elkötelezettségünkkel kapcsolatban az alábbi módon juthat információkhoz:

● Látogasson el a HP webhelyére:

● Küldjön e-mailt az alábbi címre: accessibility@hp.com.

http://www.hp.com/accessibility.

6 1. fejezet Bevezetés HUWW

2 A HP Jetdirect 640n

nyomtatókiszolgáló telepítése

Ez a fejezet ismerteti a nyomtatókiszolgáló hardverének üzembe helyezését, majd a nyomtatónak/ többfunkciós készüléknek a HP Jetdirect telepítőszoftverrel a Windows rendszerre történő telepítését.

A nyomtató/többfunkciós készülék működésének ellenőrzése

●

A nyomtatókiszolgáló telepítése

●

A nyomtatókiszolgáló működésének ellenőrzése

●

A HP Jetdirect készülék előzetes konfigurálása a hálózati beállításokkal (ha szükséges)

●

A nyomtató felvétele a hálózati rendszerbe

●

A nyomtató/többfunkciós készülék működésének ellenőrzése

Nyomtasson egy nyomtatókonfigurációs oldalt, hogy meggyőződjön a nyomtató/többfunkciós készülék megfelelő működéséről. A konfigurációs oldal megjeleníti a nyomtató/többfunkciós készülék működési állapotát.

A konfigurációs oldal nyomtatásának menete a nyomtató/többfunkciós készülék típusától függ. A legtöbb, kezelőpanellel rendelkező nyomtató/többfunkciós készülék esetén mellékelve van egy menütérkép a kezelőpanel-menükben való navigáláshoz. Konfigurációs oldal nyomtatásához használja a menütérképet, vagy tekintse meg a nyomtató/többfunkciós készülék dokumentációját a speciális lépésekhez.

MEGJEGYZÉS: A nyomtatókonfigurációs oldal neve függhet a nyomtató típusától.

A nyomtatókiszolgáló telepítése

A következő lépések végrehajtásával telepítheti a HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló készüléket:

HUWW A nyomtató/többfunkciós készülék működésének ellenőrzése 7

VIGYÁZAT! A HP Jetdirect kártyák elektronikus összetevőket tartalmaznak, amelyeket

károsíthat az elektrosztatikus kisülésből adódó statikus elektromosság. Az elektrosztatikus

kisülésből adódó sérülés megelőzéséhez gyakran érintse meg a nyomtató egy sima fémfelületét. Erre a célra hasznos lehet egy földelő csuklópánt (vagy hasonló eszköz). Mindig óvatosan kezelje a kártyát. Kerülje az elektromos összetevők és áramkörök érintését.

1. Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt.

2. Keressen egy szabad EIO-bővítőnyílást. Ha fedőpanel van a bővítőnyíláson, távolítsa el a két

rögzítőcsavart, majd a fedőpanelt. A csavarokra és fedőpanelre nincs a továbbiakban szükség.

MEGJEGYZÉS: Ha több EIO-foglalat is van, akkor általában bármelyik EIO-foglalatba

telepítheti a nyomtatókiszolgálót. Ellenőrizze a készülék útmutatóját az esetleges korlátozásokat illetően.

3. Helyezze be a HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló kártyát.

a. Igazítsa a kártyát a kártyanyílásban található vezetősínekhez.

b. Határozottan nyomja a kártyát a foglalatba ütközésig, majd lassan, felváltva húzza meg a

rögzítőcsavarokat, amíg mindkét csavar rögzítődik.

4. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a kártyához az RJ-45 csatlakozóporttal.

5. Csatlakoztassa újra a tápkábelt, és kapcsolja be a készüléket.

6. Várja meg, hogy befejeződjön a készülék beindulása, és üzemkész állapotba kerüljön. Ezután

ellenőrizze a nyomtatókiszolgáló működését a következő szakasz alapján.

A nyomtatókiszolgáló működésének ellenőrzése

1. Ellenőrizze az esetleges állapotüzeneteket egy HP Jetdirect konfigurációs oldal

kinyomtatásával.

A legtöbb nyomtató automatikusan kinyomtat egy HP Jetdirect konfigurációs oldalt a nyomtatókonfigurációs oldal nyomtatásakor.

2. A HP Jetdirect konfigurációs oldal General Information részében keresse meg az I/O CARD

READY állapotüzenetet.

MEGJEGYZÉS: A HP Jetdirect konfigurációs oldalon esetleg megjelenő egyéb

állapotüzenetek leírását a nyomtatókiszolgáló típusának megfelelő HP Jetdirect nyomtatókiszolgáló – rendszergazdai útmutató című dokumentumban találhatja meg.

3. Ha megjelenik az I/O CARD READY üzenet, a nyomtatókiszolgáló megfelelően működik. Lépjen

tovább a következő szakaszra.

Ha a I/O CARD READY üzenettől eltérő üzenet jelenik meg, próbálja meg a következőt:

● Telepítse újra be a nyomtatókiszolgáló hardverét.

Inicializálja újra a nyomtatókiszolgálót. Ehhez kapcsolja ki a készüléket, majd kapcsolja be

●

újra.

● Győződjön meg róla, hogy az állapotjelző fény megfelelő állapotot jelez.

8 2. fejezet A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló telepítése HUWW

MEGJEGYZÉS: A kapcsolat konfigurálásáról és a hibák elhárításáról lásd:

Hibaelhárítás, 17. oldal (ebben az útmutatóban).

Az egyéb hibaüzenetek értelmezéséről és elhárításáról a nyomtatókiszolgáló típusának

●

megfelelő HP Jetdirect nyomtatókiszolgáló – rendszergazdai útmutató nyújt tájékoztatást.

A HP Jetdirect készülék előzetes konfigurálása a hálózati beállításokkal (ha szükséges)

Ha a hálózat megköveteli, hogy még a nyomtatónak a hálózati rendszerekhez való hozzáadása előtt konfigurálja a hálózati beállításokat, akkor most megadhatja őket.

A legtöbb esetben azonban kihagyhatja ezt a szakaszt. Közvetlenül továbbléphet a következő szakaszra, hogy telepítse a nyomtatót/többfunkciós készüléket a hálózati számítógéprendszerekre. A hálózati telepítőszoftver lehetőséget nyújt a nyomtatókiszolgáló alapvető hálózati beállításainak konfigurálására, valamint a nyomtatónak a rendszerkonfigurációba való felvételére.

Az előzetes konfigurálásra szolgáló eszközök

A következő eszközök használhatók a nyomtatókiszolgálónak a hálózatnak megfelelő hálózati beállításokkal történő előzetes konfigurálására.

Kezelőpanel

●

Beépített webkiszolgáló

Speciális konfigurációs módszerek

●

MEGJEGYZÉS: Bizonyos eszközök megkövetelik, hogy a gyári alapértékeknek megfelelően

kommunikálhassanak a nyomtatókiszolgálóval. Ez esetben a rendszernek ugyanabba a hálózatszegmensbe kell tartoznia, mint a nyomtatókiszolgálónak, vagy Önnek útvonalat kell kialakítania hozzá a megfelelő rendszerparancsokkal. A Windows rendszereken például egy parancssorablakból a route add kiadásával hozhat létre a nyomtatókiszolgálóhoz vezető útvonalat.

Ha már konfigurálta a nyomtatókiszolgáló hálózati beállításait, a konfigurációs értékek a készülék kibe kapcsolása utánra is megőrződnek

Kezelőpanel

A (támogatott kezelőpanelt tartalmazó készülékek esetében) a nyomtató/többfunkciós készülék kezelőpaneljével konfigurálhatja a nyomtatókiszolgáló alapvető hálózati paramétereit. További tudnivalókért lásd:

Beépített webkiszolgáló

TCP/IP hálózatokon nyissa meg a HP Jetdirect nyomtatókiszolgáló beépített webkiszolgálóját egy böngészőben. Írja be a nyomtatókiszolgáló IP-címét vagy állomásnevét URL-ként a böngésző címsorába. A nyomtatókiszolgáló weblapjain konfigurálhatja a hálózati beállításokat az adott hálózatnak megfelelően. Útmutatásért olvassa el a nyomtatókiszolgáló típusának megfelelő HP Jetdirect nyomtatókiszolgáló – rendszergazdai útmutatót.

A HP Jetdirect EIO Kezelőpanel menüje, 23. oldal.

HUWW A HP Jetdirect készülék előzetes konfigurálása a hálózati beállításokkal (ha szükséges) 9

Speciális konfigurációs módszerek

TCP/IP hálózatokon speciális konfigurációs módszereket is alkalmazhat, amilyen például a BootP, a DHCP, a Telnet, valamint az „arp” és a „ping” parancsok. Útmutatásért olvassa el a nyomtatókiszolgáló típusának megfelelő HP Jetdirect nyomtatókiszolgáló – rendszergazdai útmutatót.

A nyomtató felvétele a hálózati rendszerbe

Miután konfigurálta a nyomtatókiszolgálót a megfelelő működésre a hálózaton, hozzáadhatja a nyomtatót/többfunkciós készüléket minden olyan számítógéphez, amely közvetlenül fog nyomtatási feladatokat küldeni a készüléknek. A rendszernek megfelelő hálózati nyomtatótelepítőszoftverrel veheti fel a nyomtatót/többfunkciós készüléket a rendszerkonfigurációba.

Windows rendszerek esetében szem előtt kell tartania a következőket:

● A legegyszerűbb módszer a hálózatképes nyomtatóhoz/többfunkciós készülékhez mellékelt

CD-ROM lemezen található telepítőszoftver használata.

10 2. fejezet A HP Jetdirect 640n nyomtatókiszolgáló telepítése HUWW

+ 42 hidden pages