Telif hakları yasası altında izin verilen
durumlar dışında, önceden izin almaksızın
çoğaltılması, adapte edilmesi veya
çevrilmesi yasaktır.
Bu belgedeki bilgiler, önceden bildirimde
bulunulmaksızın değiştirilebilir.
Yalnızca HP ürün ve hizmetleri ile birlikte
verilen yazılı garanti bildirimleri bu ürün ve
hizmetlere ait garantiyi belirtmektedir. Bu
belgede geçen hiçbir ifade ek garanti
oluşturmaz. HP, bu belgede olabilecek
teknik hatalar ve yazım hataları veya
eksikliklerinden dolayı sorumlu tutulamaz.
Uygun Ürünler: J8025A (640n) J8024A
(695n)
2, 11/2014
Edition
Microsoft, Windows, Windows Server,
Windows 7, Windows Vista, ve Windows
XP, Microsoft Corporation'ın Amerika
Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkeler/
bölgelerdeki ticari markaları veya tescilli
ticari markalarıdır. NetWare® ve Novell®,
Novell Corporation'ın tescilli ticari
markalarıdır. IBM®, International Business
Machines Corp.'ın tescilli ticari markasıdır.
Ethernet, Xerox Corporation'ın tescilli ticari
markasıdı
Systems, Incorporated şirketinin ticari
markalarıdır. UNIX®, Open Group’un kayıtlı
ticari markasıdır.
r. Adobe®, PostScript® , Adobe
İçindekiler
1 Giriş .................................................................................................................................................................. 1
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu ...................................................................................................... 2
HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu ...................................................................................................... 3
Kurulum için gerekenler ........................................................................................................................ 4
Müşteri Desteği .................................................................................................................................... 6
HP Çevrimiçi Desteği ........................................................................................................... 6
Telefonla HP Desteği ........................................................................................................... 6
UNIX/Linux Sistemleri ........................................................................................................ 11
Apple Mac OS Sistemleri ................................................................................................... 11
3 HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu'nu oluşturun (HP Jetdirect 2700w bağlantısını kurun) .................. 13
HP Jetdirect 2700w USB Çözümü Baskı Sunucusu ürününü takma ................................................. 14
HP Gömülü Web Sunucusu'nu kullanarak HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu'nu Yapılandırma ...... 15
4 Sorun giderme ............................................................................................................................................... 17
HP Jetdirect Yapılandırma Sayfası .................................................................................................... 17
LED .................................................................................................................................................... 17
TRWWiii
Bağlantı Sorunlarını Giderme ............................................................................................ 18
Bağlantı Yapılandırma Yöntemleri ..................................................................................... 19
Servis Menüsü Örneği ....................................................................................................... 20
Ağ Protokollerini Kontrol Etme ........................................................................................................... 20
Ağ Protokollerini Etkinleştirme veya Devre Dışı Bırakma .................................................. 20
Ek A HP Jetdirect EIO Kontrol Paneli Menüsü .............................................................................................. 23
Grafik Kontrol Panelleri için HP Jetdirect Menüleri ............................................................................. 24
Klasik Kontrol Panelleri için HP Jetdirect Menüleri ............................................................................. 31
Ek B Çözüm Özeti ............................................................................................................................................ 35
HP Destek Yazılımı ............................................................................................................................ 35
Desteklenen Ağ Protokolleri ............................................................................................................... 36
Ek C Özellikler .................................................................................................................................................. 39
Ağ ....................................................................................................................................................... 39
Elektrik ................................................................................................................................................ 39
Çevre .................................................................................................................................................. 39
Güvenlik, EMC ve Akustik uyumlu ..................................................................................................... 40
Ek D Yasal Bildirimler ...................................................................................................................................... 41
Yasal Model Tanıtım Numarası .......................................................................................................... 41
Kanada ............................................................................................................................................... 42
Çevre korumayla ilgili ürün yönetim programı .................................................................................... 43
k malzemenin Avrupa Birliği ülkelerindeki ev kullanıcıları tarafından yok edilmesi ....... 44
Atı
Ukrayna RoHS ................................................................................................................... 45
Türkiye RoHS .................................................................................................................... 45
Çin RoHS ........................................................................................................................... 46
Ek E Garanti Servisi ......................................................................................................................................... 47
Hewlett-Packard Sınırlı Garanti Bildirimi ............................................................................................ 47
Servis Faturası (Garanti Kapsamı Dışında) ....................................................................... 48
ABD Dışında Servis ........................................................................................................... 49
Yerel Garanti Bildirimleri ..................................................................................................................... 49
ivTRWW
Avustralya ve Yeni Zelanda ............................................................................................... 49
TRWWv
viTRWW
1Giriş
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu, Gelişmiş Giriş/Çıkış (EIO) yuvaları içeren yazıcı ve MFP (çok
işlevli çevre birim) aygıtları için bir ağ arabirimidir. HP Jetdirect baskı sunucusu ile yazıcınızı/MFP'nizi
ağınızdaki her yere bağlayıp paylaştırabilir ve verileri ağ hızında aktarabilirsiniz.
HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu, HP Jetdirect 2700w USB Çözümü Baskı Sunucusu aygıtının
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu ön tarafında yer alan yüksek hızlı USB konektörüne
bağlanmasıyla oluşur. HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu, kablosuz Ethernet (802.11b/g/n)
özelliklerini sağlar.
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu
●
HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu
●
Kurulum için gerekenler
●
Müşteri Desteği
●
Ürüne Erişim
●
TRWW1
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu, muhafazasız, çift bükümlü bir ağ kablosunun kullanıldığı ağ
bağlantısı için tek bir RJ-45 konektör bağlantı noktası sağlar. Ön panelde de yüksek hızlı bir USB
konektörü içerir.
Şekil 1-1 HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu, IEEE 802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX Hızlı Ethernet
ve 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet uyumlu ağ bağlantılarını destekler. Bağlanıp açıldıktan
sonra, baskı sunucusu 10, 100 veya 1000 Mbps bağlantı hızında çalı şacak ve tam ya da yarı çift
taraflı baskı modunu kullanarak iletişim kuracak şekilde ağınıza otomatik olarak uyum sağlar. Ancak,
yazıcının kontrol panelini kullanarak veya ağ bağlantıları kurulduktan sonra diğer yapılandırma
araçları aracılığıyla bağlantıyı el ile yapılandırabilirsiniz.
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu, TCP/IPv4, TCP/IPv6, IPX/SPX, AppleTalk (EtherTalk) ve DLC/
LLC dahil birden fazla ağ protokolünü aynı anda destekleyebilir. Güvenlik için, baskı sunucusu aygıta
giden ve aygıttan alınan IP trafiğini kontrol etme özelliklerini içerir ve IP Security (IPsec)
protokollerinin yapılandırmasını destekler.
NOT: Fabrika varsayılan ayarı olarak, yalnızca TCP/IP etkindir; diğer ağ protokolleri devre dışıdır.
Mevcut diğer HP Jetdirect baskı sunucuları için http://www.hp.com/go/jetdirect adresini ziyaret edin.
HP Jetdirect baskı sunucusunu kullanarak ağ yazıcınızı kolayca kurabilirsiniz:
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu donanımını yükleyin ve yazıcıyı ağınıza bağlayın.
●
HP ağ kurulum yazılımını kullanarak baskı sunucusunu ağ bildirimleri için yapılandırın ve baskı
●
işlerini doğrudan yazıcıya göndermek için kullanılacak her bilgisayar sistemine yazıcıyı ekleyin.
Ayrıntılı yönergeler için, bkz.
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu yükleme sayfa 7.
2Bölüm 1 GirişTRWW
HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu
HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu (J8024A), HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu ve ön paneldeki
yüksek hızlı USB konektörüne bağlanan HP Jetdirect 2700w USB Çözümü Baskı Sunucusu (J8026A)
birleşiminden oluşur.
Şekil 1-2 HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu ve HP Jetdirect 2700w USB Çözümü Baskı Sunucusu
bileşimi ile HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu oluşur
+
HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu ürününü paket halinde satın alıp takabilirsiniz. Ayrıca,
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu ve HP Jetdirect 2700w USB Çözümü Baskı Sunucusu ürünlerini
ayrı ayrı satın alıp takabilirsiniz. Yükleme yönergeleri için bkz.
oluşturun (HP Jetdirect 2700w bağlantısını kurun) sayfa 13. (Bu işlemi HP Jetdirect 640n Baskı
Sunucusu ürününü başarılı bir şekilde yükledikten sonra gerçekleştirin.)
NOT: HP Jetdirect 2700w USB Çözümü Baskı Sunucusu hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz.
HP Jetdirect 2700w USB Çözümlü Baskı Sunucusu Kurulum Kılavuzu
Tüm HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu (802.3 10Base-T, IEEE 802.3u 100Base-TX Hızlı Ethernet
ve 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet) özelliklerini desteklemenin yanı sıra, HP Jetdirect 695n
Baskı Sunucusu kablosuz Ethernet (802.11b/g/n) bağlantısı özelliklerini de sağlar.
=
HP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu'nu
TRWWHP Jetdirect 695n Baskı Sunucusu3
Kurulum için gerekenler
EIO yuvası içeren uyumlu bir HP yazıcı/MFP.
●
HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu
HP Kurumsal Mürekkep Püskürtmeli 2300, 2800
HP Renkli LaserJet CP3505, CP3525, CP4025, CP4525, CP5525, CP6015, 3000, 3800, 4700,
5550 serisi yazıcılar, CM3530mfp, CM4540mfp, CM4730mfp, CM6030mfp, CM6040mfp,
4730mfp
HP Designjet T620, T770, T790, T1120, T1200, T1300, T2300, T7100, Z2100, Z3200, Z5200,
Z6100, Z6200 ; HP Digital Sender 9200C, 9250C
Edgeline Teknolojisi İçeren HP CM 8050/8060 Renkli MFP
Yazıcınız/MFP'niz düzgün bir şekilde çalışmalıdır. Aygıtı kurmak ve sınamak için aygıtınızla
birlikte gelen belgeleri kullanın.
Ağ bağlantı noktası olan bir ağ ve RJ-45 konektörleri olan bir ağ kablosu.
●
Ağınız düzgün
diğer kaynakları paylaşmasına izin vermelidir. Baskı sunucusunu ağ bağlantı noktasına
bağlamak için bir ağ kablosu kullanmanız gerekir.
●Desteklenen Windows sistemleri için, yazıcının/MFP’nin yazılım sürücüsü.
Ağ bağlantısı için hazır durumdaki yazıcınız/MFP'niz ile birlikte verilen CD-ROM'u
kullanıyorsanız, ağ kurulum yazılımı ilgili sürücüyü içerir.
şekilde çalışıyor olmalı ve birden fazla bilgisayarın dosyaları ve ağ üzerindeki
4Bölüm 1 GirişTRWW
Yazıcı/MFP
ağ bağlantısı için hazır aygıtınızla birlikte verilen yazıcı/MFP CD-ROM'u
◦
sürücüsünü aşağıdaki kaynakların birinden bulabilirsiniz:
HP’nin destek Web sitesi:
◦
http://www.hp.com/go/support
TRWWKurulum için gerekenler5
Müşteri Desteği
Garanti bilgileri için, eklere bakınız.
HP Çevrimiçi Desteği
Hızlı çözümler için tıklatarak hedefinize ulaşın! http://www.hp.com/support/net_printing adresindeki
HP Web sitesi, HP Jetdirect baskı sunucunuzla ilgili bilgiler için mükemmel bir başlangıç noktasıdır
(haftanın 7 günü, 24 saat).
En yeni HP Jetdirect kurulum yazılımı ve belgeleri için şu adresi ziyaret edin:
inpw_sw.
HP Jetdirect baskı sunucunuzla ilgili en yeni ürün yazılımı için şu adresi ziyaret edin:
http://www.hp.com/go/webjetadmin_firmware.
Telefonla HP Desteği
Üst düzey eğitim almış teknisyenler telefonlarınıza yanıt vermeye hazırdır.
ABD ve Kanada’da ücretsiz telefon desteği için şu telefondan HP desteğini arayın: 1-800-HPINVENT
(1-800-474-6836)
HP desteği ile ilgili en yeni telefon numaraları ve dünya çapında mevcut hizmetler için şu adresi
ziyaret edin:
NOT: Listelenen telefon numaraları ücretsiz olmayabilir. Telefon ücretleri arayan tarafından ödenir.
Ücretler değişebilir. Geçerli fiyatlar için yerel telefon şirketiniz ile bağlantı kurun.
http://www.hp.com/support.
Ürüne Erişim
HP Jetdirect baskı sunucusu ürünlerinin erişilebilirliği konusundaki ilkelerimiz için:
●Şu adresteki HP Web sitesini ziyaret edin:
http://www.hp.com/go/
http://www.hp.com/accessibility.
●E-posta ile başvuru adresimiz: accessibility@hp.com.
6Bölüm 1 GirişTRWW
2HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu
yükleme
Bu bölümde baskı sunucusu donanımını yükleme ve HP Jetdirect yükleme yazılımını kullanarak
yazıcı/MFP aygıtını Windows sistemine yükleme ile ilgili yönergeler yer alır.
Yazıcının/MFP'nin Çalıştığını Doğrulama
●
Baskı sunucusunu yükleme
●
Baskı Sunucusunun Çalıştığını Doğrulama
●
Gerekirse, Ağ Ayarları ile HP Jetdirect'i Önceden Yapılandır
●
Yazıcıyı Ağ Sisteminize Ekleme
●
Yazıcının/MFP'nin Çalıştığını Doğrulama
Yazıcınızın/MFP’nizin düzgün şekilde çalıştığını doğrulamak için bir Yazıcı Yapılandırma sayfası
yazdırın. Yazıcı Yapılandırma sayfasında, yazıcının/MFP’nin çalışması ile ilgili durum bilgisi
görüntülenir.
Yazıcı Yapılandırma sayfası yazdırma adımları her yazıcı/MFP modeline göre değişir. Kontrol paneli
bulunan pek çok yazıcıda/MFP’de, kontrol paneli menülerinde gezinmeyi sağlayan bir menü haritası
görüntülenir. Bir Yazıcı Yapılandırma sayfası
yönergeler için yazıcınızın/MFP’nizin belgelerine bakın.
NOT: Yazıcı Yapılandırma sayfasının adı yazıcı türüne göre değişebilir.
yazdırmak için menü haritasını kullanın veya ilgili
Baskı sunucusunu yükleme
Aşağıdaki adımları kullanarak HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu ürününü yükleyin.
TRWWYazıcının/MFP'nin Çalıştığını Doğrulama7
DİKKAT: HP Jetdirect kartları, statik elektrik boşalması (ESD) sonucu statik elektrikten zarar
görebilen elektronik bileşenler içerir. Statik elektrik boşalmasının vereceği zararları önlemek için
yazıcının üzerindeki çıplak metal yüzeylere sık sık dokunun. Topraklama bilekliği veya benzeri araçlar
da kullanabilirsiniz. Kartı her zaman dikkatle tutun. Elektronik parçalara veya devre yollarına
dokunmaktan kaçının
1.Aygıtı kapatın ve güç bağlantısını kesin.
2.Bir EIO yuvası bulun. Yuva üzerinde koruyucu plaka bulunuyorsa, iki sabitleme vidasını sökerek
plakayı yerinden çıkarın. Vidaları ve koruyucu plakayı atabilirsiniz.
NOT: Birden fazla EIO yuvası varsa, baskı sunucusunu herhangi bir EIO yuvasına
takabilirsiniz. Sınırlamalar olup olmadığını öğrenmek için aygıtınızın kılavuzlarına bakın.
b.Yerine oturana kadar kartı yuvaya doğru sıkıca bastırın, sonra sabitleme vidalarını
dönüşümlü olarak ve azar azar çevirerek iyice sıkın.
4.Ağ kablosunu RJ-45 konektör bağlantı noktasını kullanarak karta bağlayın.
5.Güç bağlantısını takıp aygıtı açın.
6.Aygıtın başlatma işlemini tamamlayıp hazır olmasını bekleyin. Ardından baskı sunucusunun
ıştığını doğrulamak için bir sonraki bölüme geçin.
çal
Baskı Sunucusunun Çalıştığını Doğrulama
1.HP Jetdirect Yapılandırma sayfasını yazdırarak durum mesajlarını kontrol edin.
Yazıcıların çoğunda, Yazıcı Yapılandırma sayfasını yazdırdığınız zaman HP Jetdirect
Yapılandırma sayfası otomatik olarak yazdırılır.
2.HP Jetdirect Yapılandırma Sayfası'nın Genel Bilgiler bölümünde G/Ç KARTI HAZIR durum
mesajını bulun.
NOT: HP Jetdirect Yapılandırma Sayfası'nda görebileceğiniz başka mesajların açıklamaları
için, baskı sunucu modelinize ait HP Jetdirect Baskı Sunucuları Yönetici Kılavuzu'na bakın.
3.G/Ç KARTI HAZIR mesajı görünüyorsa, baskı sunucusu düzgün şekilde çalışıyordur. Sonraki
bölüme geçin.
I/O CARD READY mesajından farklı bir mesaj görünüyorsa, şunları deneyin:
●Baskı sunucusu donanımını çıkartıp tekrar takın.
Aygıtı kapatıp tekrar açarak baskı sunucusunu yeniden başlatın.
●
Durum göstergesi ışıklarının (LED'ler) doğru durumu işaret ettiğinden emin olun.
●
NOT: Bağlantı yapılandırma ve sorun giderme bilgileri için bu kılavuzun Sorun giderme
sayfa 17 bölümüne bakın.
●Diğer hata mesajlarına yorum yapmak ve sorunları gidermek için baskı sunucunuzla ilgili
HP Jetdirect Baskı Sunucuları Yönetici Kılavuzu'na bakın.
8Bölüm 2 HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu yüklemeTRWW
Gerekirse, Ağ Ayarları ile HP Jetdirect'i Önceden
Yapılandır
Ağınız, baskı sunucunuz ile ilgili ağ ayarlarınızı yazıcıyı ağ sistemine eklemeden önce
yapılandırmanızı gerektiriyorsa, bu işlemi artık yapabilirsiniz.
Ancak birçok durumda bu bölümü atlayabilirsiniz. Bunun yerine doğrudan bir sonraki bölüme
başlayarak yazıcıyı/MFP'yi bilgisayarınızın ağ sistemlerine ekleyebilirsiniz. Ağ kurulum yazılımı baskı
sunucunuzda temel ağ ayarlarını yapılandırmanıza ve yazıcıyı sisteminizdeki yapılandırmaya
eklemenize olanak sağlar.
Önceden Yapılandırma Araçları
Aşağıdaki araçları kullanarak baskı sunucunuzu ağınıza yönelik ağ ayarları ile önceden
yapılandırabilirsiniz.
Kontrol Paneli
●
Katıştırılmış Web Sunucusu
●
Gelişmiş Yapılandırma Yöntemleri
●
NOT: Bazı araçlar için varsayılan fabrika ağ ayarlarını kullanarak baskı sunucusu ile ağ iletişiminin
kurulması gerekir. Bu durumda, sisteminizin baskı sunucusu ile aynı ağ bölümünde olması veya
uygun sistem komutlarını kullanarak baskı sunucunuza bir rota oluşturmanız gerekebilir. Örneğin,
Windows sistemlerinde, sistem komut isteğinden rota ekle komutunu kullanarak baskı sunucunuz
için rota oluşturabilirsiniz.
Baskı sunucusu ağ ayarları ile yapılandırıldıktan sonra, yapılandırma değerleri kaydedilir ve aygıt
kapatılıp yeniden açıldıktan sonra bile korunur.
Kontrol Paneli
Baskı sunucunuzla ilgili temel ağ parametrelerini yapılandırmak için yazıcı/MFP kontrol panelini
(desteklenen kontrol paneli olan aygıtlar için) kullanın. Daha fazla bilgi için bkz.
Kontrol Paneli Menüsü sayfa 23.
Katıştırılmış Web Sunucusu
TCP/IP ağları için, Web tarayıcısını kullanarak HP Jetdirect baskı sunucusunda gömülü Web
sunucusuna erişebilirsiniz. Web tarayıcınızı kullanarak, Web tarayıcısının adres kutusuna URL olarak
baskı sunucusunun IP adresini veya ana bilgisayar adını girin. Baskı sunucusundaki Web sayfaları
ağınızla ilgili ağ ayarlarını yapılandırmanıza olanak sağlar. Yönergeler için, baskı sunucusu
modelinizle ilgili HP Jetdirect Baskı Sunucuları Yönetici Kılavuzu'na bakın.
Gelişmiş Yapılandırma Yöntemleri
TCP/IP ağları için, BootP, DHCP, Telnet veya “arp” ve “ping” komutları gibi gelişmiş bir yapılandırma
yöntemi kullanın. Yönergeler için, baskı sunucusu modelinizle ilgili HP Jetdirect Baskı SunucularıYönetici Kılavuzu'na bakın.
HP Jetdirect EIO
TRWWGerekirse, Ağ Ayarları ile HP Jetdirect'i Önceden Yapılandır9
Yazıcıyı Ağ Sisteminize Ekleme
Baskı sunucusu ağınızda düzgün çalışacak şekilde yapılandırıldıktan sonra, yazıcıyı/MFP’yi baskı
işlerini doğrudan gönderecek her bilgisayara ekleyebilirsiniz. Yazıcı/MFP'yi sistem yapılandırmanıza
eklemek için, sisteminize ait ağ yazıcısı kurulum yazılımını kullanmanız gerekir.
Windows sistemlerinde, şunlara dikkat edin:
●Ağ bağlantısı için hazır yazıcı/MFP ile birlikte verilen CD-ROM'daki kurulum yazılımını kullanmak
en basit yöntemdir.
10Bölüm 2 HP Jetdirect 640n Baskı Sunucusu yüklemeTRWW
Loading...
+ 42 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.