HP Jetdirect プリント サーバー (635n)
管理者用
ガイド
© 2005 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
無断転載禁止。著作権法で認められるもの
を除き、事前に書面による
の、複製、引用、翻訳は
本書に含まれる情報は、予告なしに変更さ
れることがあります。
HP 製品およびサービスに対する唯一の保
証内容は、各製品および
る明示的保証書に記述されています。この
中に記述されていない内容については、一
切の保証は行
する技術的
する責任を負わないものとします。
第 6 版、2005 年 10 月
われません
および編集上の誤りや遺漏に関
承諾がない場合
認められません
サービスに付属す
。HP は本書
に関
。
登録商標
Microsoft®、 MS-DOS®、 Windows® は、
Microsoft Corporation の米国における登録
商標です。 NetWare® および Novell® は、
Novell Corporation の登録商標です。 IBM®
は、International Business Machines Corp.
の登録商標です。Ethernet は、Xerox
Corporation の登録商標です。PostScript
は、Adobe Systems, Incorporated の
す。UNIXR は、Open Group の登録商標
す。
商標で
で
目次
1 HP Jetdirect プリント サーバーの紹介
サポートしている
サポート
セキュリティ プロトコル .......................................................................................................................3
提供されるマニュアル ............................................................................................................................4
HP サポート ...........................................................................................................................................4
製品登録 .................................................................................................................................................6
製品のアクセシビリティ ........................................................................................................................6
しているネットワーク
SNMP (IPv4 および IPX) .......................................................................................................3
HTTPS ...................................................................................................................................3
認証 ........................................................................................................................................3
IPsec ......................................................................................................................................4
HP オンライン サポート .......................................................................................................4
ファームウェア アップグレード ...........................................................................................4
電話
プリント
による
サーバー .....................................................................................................1
EAP/802.1X サーバーベースの認証 .....................................................................3
ファームウェア インストール
HP サポート .......................................................................................................5
プロトコル ..........................................................................................2
用ツール
................................................................5
2 HP ソフトウェア ソリューション
HP Install Network Printer ウィザード (Windows) .................................................................................9
必要な条件 .............................................................................................................................9
UNIX 用 HP Jetdirect プリンタ インストーラ .......................................................................................9
HP Web Jetadmin .................................................................................................................................10
システム
HP Web Jetadmin をインストール
デバイスを設定および変更する ..........................................................................................11
HP Web Jetadmin ソフトウェア
Internet Printer Connection ソフトウェア ............................................................................................11
HP が提供
Microsoft 提供の
Novell 提供の
HP LaserJet Utilities for Mac OS ..........................................................................................................13
要件
.......................................................................................................................10
インストールを確認し、アクセスできるようにする .........................................11
するソフトウェア
HP ソフトウェアの
HP ソフトウェアでサポートされるプロキシ .....................................................12
Windows 2000/XP/Server 2003 に組み込まれているソフトウェア ..................12
Windows Me IPP クライアント ..........................................................................13
ソフトウェア
の概要
ソフトウェア
する
..............................................................................10
を削除する
...............................................................................................12
システム要件
.............................................................................................12
.................................................................................................13
.......................................................................11
.......................................................................12
JAWW iii
3 TCP/IP の概要
IPv6 の設定 ...........................................................................................................................................19
IPv4 の 設定 ...........................................................................................................................................23
内蔵 Web サーバー
プリンタのコントロール パネル
IPv6 アドレス
IPv6 アドレスの設定 ............................................................................................................20
サーバーベースの TCP/IP 設定および手動の TCP/IP 設定 (IPv4) ......................................23
デフォルト IP アドレス (IPv4) ............................................................................................23
BOOTP/TFTP の使用 (IPv4) ................................................................................................26
DHCP の使用 (IPv4) ............................................................................................................40
RARP の 使用 (IPv4) .............................................................................................................45
arp コマンド
Telnet の使用 (IPv4) .............................................................................................................47
他のネットワークへの移動 (IPv4) .......................................................................................64
の概要
リンクローカル アドレス ....................................................................................20
ステートレス アドレス .......................................................................................21
ステートフル アドレス .......................................................................................21
DNS の使用 .........................................................................................................21
ツールとユーティリティ .....................................................................................22
デフォルト IP アドレスが割り当てられない場合 ..............................................23
デフォルト IP アドレスが割り当てられる場合 ..................................................23
デフォルト IPv4 アドレスの設定オプション .....................................................24
デフォルト IPv4 の動作 ......................................................................................25
TCP/IP 設定ツール ..............................................................................................25
BOOTP/TFTP を使用する利点 ...........................................................................27
UNIX 上の BOOTP/TFTP ....................................................................................27
UNIX システム ....................................................................................................41
Windows システム ..............................................................................................41
DHCP による設定
および
Telnet 接続
典型的な Telnet セッション ................................................................................48
ユーザー インタフェース オプション ................................................................50
Telnet を使用して
の使用
............................................................................................................19
の中止
ping コマンド
の作成
....................................................................................................................64
の使用
...............................................................................................47
既存の
...............................................................................................64
....................................................................................44
の使用
(IPv4) ................................................................46
IP 設定を消去 する .....................................................64
4 HP Jetdirect 内蔵 Web サーバー (V.31.xx)
な条件
必要
内蔵 Web サーバーを使用した表示 .....................................................................................................69
HP Jetdirect の [Home] タブ .................................................................................................................71
[Networking] タブ ..................................................................................................................................73
iv JAWW
............................................................................................................................................69
のある
互換性
サポート
操作上の注意 .......................................................................................................................71
各デバイスのタブ ................................................................................................................72
HP への製品情報
TCP/IP の設定 ......................................................................................................................74
Web ブラウザ ...............................................................................................69
ブラウザ
されている
に関する例外
HP Web Jetadmin のバージョン .......................................................69
の送信
......................................................................................................73
........................................................................................69
他のリンク
その
Summary .............................................................................................................74
Network Identification ..........................................................................................75
TCP/IP(v4) ...........................................................................................................76
TCP/IP(v6) ...........................................................................................................77
Config Precedence ..............................................................................................78
Advanced ............................................................................................................80
Network Settings ..................................................................................................................81
IPX/SPX ..............................................................................................................81
AppleTalk ............................................................................................................83
DLC/LLC ..............................................................................................................83
SNMP ..................................................................................................................84
の設定
その他
Privacy Settings ...................................................................................................................90
Select Language ..................................................................................................................91
Security:Settings ..................................................................................................................91
Authorization ........................................................................................................................93
Mgmt.Protocols ....................................................................................................................98
802.1x Authentication ........................................................................................................101
IPsec ..................................................................................................................................103
Network Statistics ..............................................................................................................103
Protocol Info .......................................................................................................................103
Configuration Page ............................................................................................................103
...................................................................................................................................103
Help ....................................................................................................................................103
Support ...............................................................................................................................103
HP Home ...........................................................................................................................103
HP Web Jetadmin ..............................................................................................................104
.......................................................................................................................85
Misc. Settings ......................................................................................................85
ファームウェアの
LPD Queues ........................................................................................................88
Support Info .........................................................................................................90
Refresh Rate .......................................................................................................90
Status ..................................................................................................................91
Wizard .................................................................................................................91
Restore Defaults .................................................................................................91
Admin.Account ....................................................................................................93
Certificates ..........................................................................................................94
を設定する
証明書
Access Control ....................................................................................................98
Web Mgmt. ..........................................................................................................99
SNMP ..................................................................................................................99
SNMP v3 .............................................................................................................99
Other .................................................................................................................100
アップグレード
...............................................................................................95
......................................................................87
5 IPsec の設定
HP Jetdirect IPsec ウィザード ...........................................................................................................107
手順 1 - アドレス テンプレートの指定 .............................................................................108
アドレス テンプレートの作成 ..........................................................................108
手順 2 - サービス テンプレートの指定 .............................................................................108
JAWW v
手順 3 - IPsec テンプレート
サマリ ................................................................................................................................114
Windows システム
サービス テンプレートの作成 ..........................................................................108
カスタム サービスの選択 ..................................................................................109
カスタム サービスの追加 ..................................................................................109
の指定
IPsec テンプレート
IKEv1 フェーズ 1 (認証 ) ....................................................................................111
IPsec プロトコル ..............................................................................................112
キー
手動
の設定
............................................................................................................113
...................................................................................................................114
...................................................................................110
の作成
................................................................................110
6 セキュリティ
7 HP Jetdirect プリント サーバーのトラブルの解決
8 HP Jetdirect 構成ページ
機能
セキュリティ機能を使用する .............................................................................................................118
工場出荷時
一般的
HP Jetdirect 構成
セキュリティ
のデフォルト設定に戻す
サービス メニュー
なトラブルの解決
トラブル
手順 1: プリンタの電源が
手順 2:HP Jetdirect の構成
手順 3: プリンタ
手順 4: プリンタとネットワーク
ステータス フィールドのエラー メッセージ ....................................................................130
構成ページの形式 ..............................................................................................................130
構成ページのメッセージ ...................................................................................................131
エラー メッセージ .............................................................................................................141
Security Settings ................................................................................................................149
IPsec Error Log ..................................................................................................................151
Local IP Addresses ............................................................................................................151
IPsec Stats .........................................................................................................................151
IKE Stats ............................................................................................................................152
IPsec Rules ........................................................................................................................152
の解決フローチャート
ページ
HP Jetdirect Configuration/General Information ...............................................131
Security Settings ...............................................................................................133
Network Statistics ..............................................................................................134
TCP/IP プロトコル情報 ....................................................................................135
IPX/SPX プロトコル情報 ..................................................................................138
Novell NetWare パラメータ ..............................................................................139
AppleTalk プロトコル情報 ................................................................................140
DLC/LLC プロトコル情報 .................................................................................141
構成ページ
の例
....................................................................................................................121
表示エラー
.....................................................................................................................130
....................................................................................................................149
..................................................................................................120
......................................................................................................120
入っていてオンライン状態であることを確認する
ページを印刷する
メッセージ
IPv4 セクション ...............................................................................136
IPv6 セクション ...............................................................................138
を評価する
- 問題
を解消する
との通信上の問題を解決する
............................................................121
...................................................................122
..........................................................124
..................122
........................................125
vi JAWW
付録 A LPD 印刷
LPD について .....................................................................................................................................156
LPD の設定の必要条件 .......................................................................................................................156
LPD の設定
Windows XP システムでの LPD ........................................................................................................164
Mac OS システム
IPsec SA Table ..................................................................................................................153
Available Network Services ...............................................................................................153
の概要
手順 1. IP パラメータの設定 .............................................................................................157
UNIX システムでの LPD ....................................................................................................158
Windows 2000/Server 2003 システムでの LPD ................................................................161
Windows クライアントからの印刷 ...................................................................................164
オプションの Windows ネットワーク コンポーネント
ネットワーク LPD プリンタ
IP アドレスの割り当て ......................................................................................................167
Mac OS の
..............................................................................................................................157
手順 2. プリント キューの設定 .........................................................................157
手順 3. テスト ファイルの印刷 .........................................................................158
BSD ベースの
SAM を使用したプリント キューの設定 (HP-UX システム ) ............................159
テスト ファイル
TCP/IP ソフトウェア
Windows 2000/Server 2003 システムでのネットワーク プリンタの設定 .......163
の確認
設定
新しい LPD プリンタ
インストール
での
LPD ................................................................................................................167
設定
..................................................................................................................167
システム用のプリント
の印刷
........................................................................................................164
済みのプリンタに対する
.....................................................................................161
のインストール
の設定
...................................................................................165
の追加
.............................................................................165
キュー
...............................................................161
の設定
の追加
LPR ポート
........................................158
.........................................165
の作成
..............................166
付録 B FTP 印刷
必要な条件 ..........................................................................................................................................169
印刷ファイル ......................................................................................................................................169
FTP 印刷を使用
FTP セッションの例 ...........................................................................................................................173
付録 C HP Jetdirect の EIO コントロール パネル
コントロール
従来の
グラフィック コントロール パネル ...................................................................................................180
付録 D オープン ソース ライセンシング ステートメント
gSOAP ................................................................................................................................................187
JAWW vii
する
...........................................................................................................................169
FTP 接続 ............................................................................................................................169
コントロール
データ
FTP ログイン .....................................................................................................................170
FTP セッションを終了する ...............................................................................................171
コマンド .............................................................................................................................171
パネル ...............................................................................................................176
接続
.............................................................................................170
接続
........................................................................................................170
のメニュー
OpenSSL ............................................................................................................................................188
OpenSSL ライセンス ........................................................................................................188
オリジナルの SSLeay ライセンス ....................................................................................188
索引......................................................................................................................................................................191
viii JAWW
1
HP Jetdirect プリント サーバーの紹介
HP Jetdirect プリント サーバーを
使用すると
、プリンタや他のデバイスを
できます。デバイスをネットワークに直接取り付けることによって、使いやすい場所にインストール
し、複数のユーザーで共有できます。さらに、ネットワークに接続することで、ネットワーク速度で
データの
HP Jetdirect EIO 内蔵
送受信が可能になります
プリント
サーバーは、互換性
。
のある高度な入出力
リンタに取り付けられます。HP Jetdirect 外付けプリント サーバーは、プリンタの USB ポートとネ
ットワークとをつないでネットワーク
への接続を実現します
ネットワークにワイヤレス接続する場合は、HP Jetdirect ワイヤレス プリント サーバーを使用する
ことで、ネットワーク ケーブルで接続された Jetdirect プリント サーバーと同様の印刷サービスを利
用できます。
注記 このマニュアルでは、特に指定のない限り、プリント サーバーという用語は、プリン
ト サーバー ソフトウェアを実行中の個別のコンピュータではなく、HP Jetdirect プリント サ
ーバーを指すものとします。
サポートしているプリント サーバー
HP Jetdirect プリント サーバー
るファームウェア バージョンによって決まります。このマニュアルでは、次の表に記載されている
製品モデルの機能や性能
表 1-1 サポート
されている製品
について説明します
の機能や性能は
。
、プリント サーバーの
。
直接ネットワークに接続
(EIO) スロット
のある
HP プ
製品モデルおよび動作してい
JAWW
モデル 製品番号 プリンタ
635n
1
製品番号に接尾辞 “G” 以降が付いている場合は、有害物質削減 (RoHS: Reduction of Hazardous Substances) に関する HP
の仕様に準拠していることを意味します。これは HP の無鉛化活動とも呼ばれます。
2
「すべて」のサポート対象は、TCP/IPv4、IPX/SPX、AppleTalk (EtherTalk)、LPR/LPD、Security です。表 1-2 サポート
しているネットワーク プロトコルを参照してください。HP Jetdirect 635n プリント サーバー は TCP/IPv6 (Internet
Protocol version 6) と IPsec (Internet Protocol security) もサポート
3
xx はリリース番号です。 nn の部分が含まれることがありますが、これは HP サポートでのみ使用されるエンコード値で
す。
J7961A/G
1
EIO スロット
接続
ネットワーク
10/100/1000–T
接続
しています
ネットワーク プロ
と機能
トコル
2
すべて
。
ファームウェア
バージョン
V.31.xx.nn
3
の
インストールされているファームウェア バージョンは、さまざまな方法で確認できます。たとえ
ば、HP Jetdirect 構成ページ (
Web サーバー (
HP Jetdirect 内蔵 Web サーバー (V.31.xx)を参照 )、ネットワーク管理
HP Jetdirect 構成ページを参照 )、 Telnet ( TCP/IP の概要を参照 )、内蔵
アプリケーショ
サポートしているプリント サーバー
1
ンなどが使用
してください
参照
できます
。
。ファームウェアの
更新については
、「ファームウェア アップグレード 」を
サポートしているネットワーク プロトコル
HP Jetdirect プリント サーバーが
トコルを使用する一般的なネットワーク
サポートしているネットワーク
印刷環境を以下に示します
表 1-2 サポートしているネットワーク プロトコル
サポートしているネットワー
ク プロトコル
TCP/IPv4
TCP/IPv6
ネットワーク印刷環境
Microsoft Windows 98/Me/2000/XP (32 ビット
ット) および Server 2003、ダイレクト モード
Microsoft Terminal Server および Citrix MetaFrame 環境
Novell NetWare2 5、6.x
UNIX および Linux、以下
Sun Microsystems Solaris (SPARCsystems のみ )、 IBM
2
、 HP MPE-iX2、 RedHat Linux2、 SuSE Linux
AIX
LPR/LPD (Line Printer Daemon、 RFC 1179 準拠) システム
IPP (Internet Printing Protocol)
FTP (File Transfer Protocol)
Microsoft Windows XP (32 ビットおよび 64 ビット) および
Server 2003、ダイレクト モード ポート 9100 印刷(同システ
ムで HP IPv6/IPv4 ポート モニタ ソフトウェアが
がある
る必要
)
1
2
を含む
プロトコル、およびそれらの
。
および
64 ビ
印刷
2
。 Hewlett-Packard HP-UX、
2
動作してい
プロ
サポートされる製品
J7961A/G (635n)
2
J7961A/G (635n)
LPR/LPD (Line Printer Daemon、 RFC 1179 準拠) システム
と、 IPv6 クライアントのサポート
IPX/SPX および互換
AppleTalk
(EtherTalk のみ )
DLC/LLC
1
その他のネットワーク システムおよびバージョンについては、HP Jetdirect 製品の最新のデータ シートを参照してくださ
い。その他のネットワーク環境
2
これらのネットワーク システムのソフトウェア、マニュアル、およびサポートについては、ネットワーク システム ベン
ダにお問い合わせください。
Novell NetWare
Microsoft Windows 98/Me/NT4.0/2000/XP (32 ビットのみ)、
ダイレクト モード
Apple Mac OS J7961A/G (635n)
Microsoft Windows NT
での操作については
2
印刷
2
、システム ベンダ
または
HP 販売特約店にご
J7961A/G (635n)
J7961A/G (635n)
相談ください
。
サポートされているシステム用の HP ネットワーク設定および管理のソフトウェアが本製品に付属し
ていない場合は、次の HP サポートから入手できます。
http://www.hp.com/support/net_printing
他のシステムでネットワーク印刷を設定するためのソフトウェアについては、最寄りのシステム ベ
ンダにお問い合
わせください
。
2
第 1 章 HP Jetdirect プリント サーバーの紹介
JAWW
セキュリティ プロトコル
SNMP (IPv4 および IPX)
SNMP (Simple Network Management Protocol) は、デバイス管理用
ションで使用します。HP Jetdirect プリント サーバーは、IP および IPX ネットワーク上での SNMP
および標準 MIB-II (Management Information Base) オブジェクトをサポートしています。
多機能 HP Jetdirect プリント サーバー (635n など) は SNMP v1/v2c エージェントと、高度なセキュ
リティの SNMP v3 エージェントをサポートしています。
注記 IPv4/IPv6 ネットワーク
ポートしています。しかし、IPv6 および IPsec オブジェクトを SNMP/IPv4 のコマンドで表
示することはできます。
では
、HP Jetdirect 635n は SNMP/IPv4 エージェント
のネットワーク管理アプリケー
のみをサ
HTTPS
多機能 HP Jetdirect プリント サーバー (635n など) では、内蔵 Web サーバーと Web ブラウザ
で暗号化された安全な
されています
ート
管理通信を行えるよう
。
、HTTPS (Secure Hyper Text Transfer Protocol) がサポ
の間
認証
EAP/802.1X サーバーベースの認証
HP Jetdirect 多機能プリント サーバー (635nなど ) は、ネットワーク クライアントとして IEEE
802.1X ネットワークでの EAP (Extensible Authentication Protocol) を使ったネットワーク アクセス
をサポート
り、このプロトコル
許可したりブロック
しています
。IEEE 802.1X 標準
により
、クライアント認証の結果
したりできます
。
には
、ポートベースの認証プロトコル
に基づいてネットワーク
が用意されてお
ポートでアクセス
を
JAWW
802.1X 接続を使用
Service 、 RFC 2138) サーバーなどの認証サーバーを使った EAP (Extensible Authentication
Protocol) がサポート
HP Jetdirect 635n プリント サーバー
■
PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol) 。PEAP は、ネットワーク サーバー認証に
デジタル
す。さらにセキュリティ
化されます。通信の安全性を
■
EAP-TLS (TLS を使用した EAP 、RFC 2716) 。 EAP-TLS は、クライアント認証サーバーとネッ
トワーク認証サーバー
です
コル
プリント サーバーをネットワーク
Procurve スイッチなど) 側も EAP/802.1X 認証方法の使用をサポートしている必要があります。認証
サーバーと組み
トに許可される
す。
した場合
されます
証明書を使用し
。通信の安全性を
合わせることで
ネットワーク
、プリント サーバーで、RADIUS (Remote Authentication Dial In User
の両方を認証する
。
でサポートされる
、クライアント
を高めるため
確保するため
確保するため
に接続するネットワーク
、インフラストラクチャ デバイスは、プリント サーバー クライアン
アクセスおよび利用可能なサービス
認証にパスワードを使用する
、認証交換は TLS (Transport Layer Security) でカプセル
、動的暗号化キー
、X.509 準拠デジタル証明書に基
、動的暗号化キー
EAP/802.1X 認証方法
が使用されます
が使用されます
インフラストラクチャ デバイス (HP
のレベルを制御することができま
は次のとおりです
、相互認証
。
づいた相互認証プロト
。
セキュリティ プロトコル
プロトコルで
。
3
プリント サーバー
サーバーにアクセス
(V.31.xx)を参照
に対して
してください
EAP/802.1X 認証の設定
する必要があります
IPsec
HP Jetdirect 635n プリント サーバー は IPv4 および IPv6 ネットワーク トラフィック で IPsec
(Internet Protocol security) をサポート
フィックのプライバシを提供する、ネットワーク レイヤのプロトコルです。IPv6 ネットワークで
は、プリント サーバーの IPsec 実装が、他の IPsec システムとの真のエンドツーエンド セキュリテ
ィ機能の機会を提供します。
プリント サーバーの IPsec 動作を設定できるように、内蔵 Web サーバーからアクセスされるブラウ
ザベースのウィザードが提供されています。詳細については、「
い。
提供されるマニュアル
以下のマニュアルは、プリント サーバー、または出荷前にプリント サーバーが取り付けられている
プリンタに添付
■
『 Start Guide 』、『 Use Guide 』、またはそれに相当するプリンタのマニュアル (工場出荷時に
HP Jetdirect プリント サーバーがインストール
されています
。
。
を行うには
。詳細については、
しています
。IPsec は、認証、データ
されたプリンタに添付
、Web ブラウザを
HP Jetdirect 内蔵 Web サーバー
完全性
IPsec の設定」を参照してくださ
)。
使って内蔵
、およびIP トラ
Web
■
本マニュアル、『HP Jetdirect
ル用)。
■
『HP Jetdirect Setup Guide 』(単体で販売されている
録)。
HP サポート
HP オンライン サポート
サポートが必要
http://www.hp.com/support/net_printing
この Web サイトでは、HP Jetdirect プリント サーバーに関するご質問を年中無休、24 時間体制で
受け付けています。
ファームウェア アップグレード
多機能 HP Jetdirect プリント サーバー
り、新機能や拡張機能をインストール
ルは、ネットワークを使用
ます。使用している
プグレード ファイル
な場合は、次の
してダウンロードし
プリント
を次の
サーバー モデルにアップグレード
Hewlett-Packard から入手
プリント サーバー
HP Web サイトにアクセス
では
、ファームウェア アップグレードが
することができます
管理者用ガイド
、プリント サーバーにインストール
できます
』(該当
プリント
してください
。ファームウェア アップグレード ファイ
サーバー
がある場合は
。
する
Jetdirect 製品
に付属の
。
、ファームウェア アッ
CD-ROM に
サポートされてお
することができ
モデ
収
http://www.hp.com/go/webjetadmin_firmware
4
第 1 章 HP Jetdirect プリント サーバーの紹介
JAWW
ファームウェア インストール
用ツール
ファームウェア アップグレード
ァームウェア インストール
きます。
■
HP Jetdirect Download Manager (Windows) 。HP Jetdirect Download Manager は、次の HP オン
ライン サポートからダウンロードできます。
http://www.hp.com/go/dlm_sw
■
HP Web Jetadmin は、サポートされている
の詳細については、次の Web サイトを参照してください。
http://www.hp.com/go/webjetadmin/
■
プリント サーバーの内蔵 Web サーバーによる、Web ブラウザを使ってファームウェアをアッ
プグレードする機能が利用できます。詳細については、
(V.31.xx) を参照してください。
■
FTP (File Transfer Protocol) を使用して、プリント サーバーにファームウェア アップグレード
イメージ ファイル
アドレスまたは
するためにそのパスワード
プグレードする
を転送することもできます
ホスト名を使用します
際の一般的な
がサポートされている
用ツールのいずれかを使用して
システムであれば利用可能です
。パスワード
を入力する必要があります
FTP コマンドを次
HP Jetdirect プリント サーバー
。FTP セッション
が設定されている場合
に示します
、ネットワーク
HP Jetdirect 内蔵 Web サーバー
を開始するには
。ユーザー ログイン後にデバイス
。
を介してインストールで
。HP Web Jetadmin
、デバイス
では
、デバイスの IP
にログイン
ftp> bin
ftp> hash
ftp> cd /download
ftp> put <firmware image filename>
ftp>##################
##################...
ft
> bye
、次
をアッ
のフ
JAWW
<firmware image file> は、完全パス名で指定します。ダウンロード中にセッションを終了
しないでください。
電話による HP サポート
高度な訓練を受けた技術者
号と、利用可能なサービス
http://www.hp.com/support/support_assistance
注記 米国およびカナダでのフリーダイヤルによるサポートは、1-800-HPINVENT または
1-800-474-6836 までお電話ください。
注記 電話料金はお客様のご負担となり、料金は変動する場合があります。現在の料金につい
ては、最寄りの電話会社
が対応いたします
については
、次のサイトをご
にお問い合わせください
。世界各国/ 各地域
確認ください
。
にある
。
HP サポートの最新
HP サポート
の電話番
5
製品登録
HP Jetdirect プリント サーバーを登録
http://www.hp.com/go/jetdirect_register
製品のアクセシビリティ
HP Jetdirect プリント サーバー製品のアクセシビリティ
■
HP Web サイト
■
accessibility@hp.com に電子メール
http://www.hp.com/accessibility にアクセスしてください。
するには
を送信してください
、次のサイトの HP Web ページをご使用
に関する
。
HP の見解については、
ください
。
6
第 1 章 HP Jetdirect プリント サーバーの紹介
JAWW
2
HP ソフトウェア ソリューションの概要
HP では、HP Jetdirect を接続したネットワーク デバイスの設定あるいは管理用
にさまざまなソフト
ウェア ソリューションを提供しています。使用しているシステムに最適なソフトウェアがどれかを
判断するには、
注記 このソリューションおよび他のソリューション
ンライン サポートで確認
表 2-1 ソフトウェア ソリューション をご参照ください。
の詳細については
してください
。
、次のサイトの HP オ
http://www.hp.com/support/net_printing
表 2-1 ソフトウェア ソリューション
動作環境 機能 備考
HP Install Network Printer ウィザード (Windows)
Windows 98、Me、2000、XP、
Server 2003
TCP/IP ダイレクトモード
用
TCP/IPv4 および TCP/IPv6
印刷に使
HP Jetdirect 635n プリント サーバー:サポ
ートされているシステム (Windows XP およ
び Server 2003) で IPv6 印刷を行うためには
バージョン 5.0 が必要ですが、プリンタの検
出は IPv4 プロトコルからのみ可能です。
HP Jetdirect ワイヤードまたはワイヤレス プ
リント サーバー:プリンタ
接続すると、ダイレクト モード (ピア ツー ピ
ア) 印刷を行う単一のネットワーク プリンタ
をシステムにインストール (または追加) でき
ます。ネットワーク サーバーの場合、プリン
タを共有してクライアント サーバー (共有) 印
刷を行うことができます。
をネットワークに
■
プリンタのセットアップとイン
ストールが簡単
■
CD-ROM から実行
■
ハード ディスクから実行するイ
ンストール可能バージョンを
HP の Web サイト
ード可能
からダウンロ
ワイヤレス プリント サーバー:バージョン
4.0 以降では、ネットワークに 802.11g ワイ
ヤレス接続をするためにワイヤレス パラメー
タを設定できます。
UNIX 用 HP Jetdirect プリンタ インストーラ
■
HP-UX 10.x-10.20、11.x
Solaris 2.6、7、8 (SPARCsystems
のみ )
TCP/IPv4
HP Web Jetadmin
IPv4 ネットワーク で HP Jetdirect に接続
たプリンタを素早く簡単にインストール
され
HP Jetdirect CD-ROM に収録、
HP の Web サイトからもダウン
ロード可能
JAWW 7
表 2-1 ソフトウェア ソリューション (続 き)
動作環境 機能 備考
(サポート
最新情報は HP の Web サイト
照してください。)
されるシステムに関する
を参
HP Jetdirect が接続
ー、標準 MIB をサポートする
タ、内蔵 Web サーバー搭載プリンタ
トのインストール、設定、管理
Windows 2000、 XP Professional、
Server 2003
1
HP-UX
1
Solaris
アラート
HP Jetdirect プリント サーバーのリモート フ
ァームウェア アップグレード
リソースの追跡および
Fedora Core および SuSE Linux
NetWare
1
TCP/IPv4、 IPX/SPX
Internet Printer Connection ソフトウェア
Windows NT 4.0、 2000 (Intel ベー
ス)
インターネット経由で、IPP (Internet Printing
Protocol) を利用
れたプリンタに印刷
TCP/IPv4
注記 Microsoft Internet
Printing ( インターネット
印
刷) ソフトウェアも
Windows2000、 XP、
Server 2003 に含まれてい
ます。
されたプリント
および消耗品の管理
使用状況の分析
できる
HP Jetdirect に接続
サーバ
他社製プリン
のリモー
■
イントラネット
上の任意の位置
で複数台のプリンタを現行のま
ま管理およびインストール
場合、HP が推奨
するソリュー
する
ション
■
ブラウザベース
■
インターネットを介して高品質
さ
のハードコピー
の管理
文書を安価で配
布できるため、ファックス、郵
便、翌朝配達便 (宅配便) の代わ
りになる
■
HP Jetdirect プリント サーバー
(ファームウェア バージョン
x.20.00 以降 ) が
必要
HP LaserJet Utilities for Mac OS
Mac OS 9.x
AppleTalk
1
サポートされるシステムに
HP Jetdirect 接続プリンタ
ホスティングされている
の設定と管理
■
HP の Web サイト
可能
ード
HP Web Jetadmin からのキュー作成および周辺機器管理
からダウンロ
をサポート
8
第 2 章 HP ソフトウェア ソリューションの概要
JAWW
HP Install Network Printer ウィザード (Windows)
HP Install Network Printer ウィザード (バージョン 5.0) は、 TCP/IP ネットワーク
出、セットアップ、インストールを行うためのユーティリティです。Windows XP および 2003
Server システムで、バージョン 5.0 は IPv6 ネットワークにおける印刷
リンタの検出は IPv4 プロトコルに限られています。
ワイヤレス プリント サーバーの場合、ウィザードには、プリント サーバーに最初にワイヤレス設定
を行い、ネットワークに接続できるようにするモジュールが含まれています。
プリンタがネットワークに接続されると (ケーブル/ワイヤード接続またはワイヤレス接続のいずれか
を使用)、ウィザードはプリンタに直接、印刷ジョブを送信するサーバーまたはお使いのシステムに
プリンタをインストールします。これは、「ダイレクト モード」または「ピアツーピア」と呼ばれ
ます。
お使いのシステムがサーバーの場合、ネットワーク クライアントがサーバーを介してプリンタを使
用できるようにプリンタを共有できます (「クライアント サーバー」印刷とも呼ばれます)。
HP Install Network Printer ウィザードは、スタンドアロンの HP Jetdirect 製品に付属する HP
Jetdirect CD-ROM に収録
[ インストール] を選択すると
かのファイルが一時的にシステム ディスクに保存され、システム再起動後に削除されます。
システム ディスク
ードすることもできます。
http://www.hp.com/go/inpw_sw
から実行するバージョンを
されています
実行されます
。この
ウィザードは
。このウィザードは CD-ROM から実行
、次の
サイトの
、Jetdirect CD-ROM インタフェース
HP オンライン サポート
もサポートしていますが
でプリンタの検
しますが
、いくつ
からダウンロ
、プ
で
必要な条件
■
Microsoft Windows XP、 Windows 2000、 Windows 98/Me、 Server 2003
■
TCP/IP ネットワーク
■
プリンタおよびオペレーティング システムで使用する適切なプリンタ ソフトウェア (プリンタ
ドライバ)
■
HP Jetdirect プリント サーバーによるネットワークへのプリンタ接続
UNIX 用 HP Jetdirect プリンタ インストーラ
UNIX 用 HP Jetdirect プリンタ インストーラ
が備えられています。このソフトウェアを使用することで、多機能 HP Jetdirect プリント サーバー
を介して TCP/IPv4 ネットワークに接続された HP プリンタに診断機能がインストールおよび設定さ
れ、利用できるようになります。
このソフトウェアは次の方法で配布されます。
■
HP Jetdirect プリント サーバーに付属する HP Jetdirect CD-ROM
■
ftp.hp.com にある 匿名 FTP サイト (ディレクトリ:/pub/networking/software)
■
次の URL の HP オンライン サポート
には
、HP-UX および Solaris システム
に対するサポート
JAWW
HP Install Network Printer ウィザード (Windows)
9
http://www.hp.com/support/net_printing
システム要件
さい。
とインストールに関する情報については
HP Web Jetadmin
HP Web Jetadmin は、標準的な Web ブラウザを使うだけでさまざまな HP 製および他社製印刷デバ
イスをリモート
Web Jetadmin は、個々のデバイスおよび
HP Web Jetadmin では、一般的な管理を行うために Standard Printer MIB (Management Information
Base) オブジェクトが
う、 HP Jetdirect プリント サーバーおよび HP プリンタとの親和性が高められています。
HP Web Jetadmin を使用するには、ソフトウェアに同梱されているオンライン ヘルプおよびマニュ
参照してください
アルを
システム
HP Web Jetadmin ソフトウェアは Microsoft Windows 2000、 Windows XP Professional、Windows
Server 2003、選択
されているオペレーティング システム、クライアント、および互換性のあるブラウザ バージョンの
詳細については、次の HP オンライン サポートをご覧ください。
webjetadmin。
でインストール
要件
した
、ソフトウェア
、設定、管理できるエンタープライズ
デバイス群の積極的な管理に利用できます
搭載されているデバイスをサポートしており
。
Linux (Fedora Core and SuSE Linux) の各システム
に付属する文書で確認してくだ
、高度な管理機能
向け管理ツールです
。
を実現できるよ
で動作します
http://www.hp.com/go/
。サポート
。HP
注記 サポート
性のある Web ブラウザで HP Web Jetadmin ホストに
からも
アント
ットワークでプリンタのインストールや管理ができます。
HP Web Jetadmin をインストール
HP Web Jetadmin ソフトウェアをインストール
スーパーユーザー (root) のアクセス権が必要となります。
1
HP オンラインサポート (
ンロードします。
2
画面上の指示に従い、HP Web Jetadmin ソフトウェアをインストールします。
注記 HP Web Jetadmin インストール ファイルには、インストールについての説明も含まれ
ています。
されているホスト
HP Web Jetadmin にアクセス
http://www.hp.com/go/webjetadmin) からインストール ファイル
サーバー に HP Web Jetadmin をインストール
するには
できます
する
アクセスすることにより
。これにより、Novell NetWare などの
、ローカル システムに対する
すると
、互換
、どの
クライ
管理者または
をダウ
ネ
10
第 2 章 HP ソフトウェア ソリューションの概要
JAWW
インストールを確認し、アクセスできるようにする
■
ブラウザで HP Web Jetadmin にアクセスし、正しくインストールされていることを確認しま
す。次のような URL を指定して HP Web Jetadmin にアクセスしてみてください。
http://systemname.domain:port/
systemname.domain は Web サーバー
番号です
ポート
■
Web サーバーのホームページに HP Web Jetadmin の URL を指すリンクを追加して、ユーザー
が HP Web Jetadmin ソフトウェア
http://systemname.domain:port/
。デフォルト
では
、ポート
のホスト名
番号は
にアクセスできるようにします
、port はインストール
8000 です。
。例:
時に割り当てられた
デバイスを設定および変更する
ブラウザで HP Web Jetadmin の URL にアクセス
http://systemname.domain:port/
注記 systemname.domain の部分 に、HP Web Jetadmin がインストール
ト コンピュータの IPv4 アドレス
使用しているプリンタを
検索および管理するには
を適用することもできます
HP Web Jetadmin ソフトウェア
Web サーバーの HP Web Jetadmin ソフトウェアを
しているアンインストール プログラムを使用します。
します
。例:
、該当するホームページ
を削除する
削除するには
、ソフトウェア パッケージ
されているホス
。
の説明に従います
。
に付属
Internet Printer Connection ソフトウェア
HP Jetdirect 635n プリント サーバーは Internet Printing Protocol (IPP および Secure IPP) をサポー
トしています。.
使用しているシステム
Jetdirect 接続プリンタへのインターネット経由の IPP 印刷経路を作成できます。
注記 ネットワーク
にファイアウォール
ィ機能は現在のところ
インターネット印刷には次の機能と利点があります。
■
高品質で、厳しい時間的要求
る。
■
文書をリモート
できる
を削減
■
従来の LAN 印刷モデルをインターネット印刷モデルに拡張できる。
。
で適切なソフトウェアを使用することにより
管理者は
を設定する必要があります
限定的です
で印刷して
、受信印刷経路要求
。
を満たす文書が
、従来の
方法
(FAX 、メール、夜間配送サービス
について
。このソフトウェア
、フルカラーまたは
、受信 IPP 要求を受け
など
) でかかる
されている
入れるよう
コスト
HP
、サポート
に含まれているセキュリテ
白黒でリモートから印刷でき
JAWW
Internet Printer Connection ソフトウェア
11
■
印刷ジョブ
送信の
IPP 要求を、ファイアウォールを通過
させて外部送信できる
。
HP が提供するソフトウェア
HP Internet Printer Connection ソフトウェアを使用することにより、Windows NT 4.0 クライアント
および Windows2000 クライアントからインターネット
1
ソフトウェアを入手するには:
印刷を設定できます
。
次の HP オンライン サポート
します。
http://www.hp.com/go/ipc_sw
2
このソフトウェアをインストールしてプリンタの印刷経路を設定するには、ソフトウェアに付属
している説明の指示に従ってください。設定に必要なプリンタの IP アドレスまたは URL は、ネ
ットワーク管理者に確認してください。
から
HP Internet Printer Connection ソフトウェアを
ダウンロード
HP ソフトウェアのシステム要件
■
Microsoft Windows NT 4.0 (Intel ベース) または Windows 2000 が動作しているコンピュータ
■
IPP が有効
HP ソフトウェアでサポート
HTTP v1.1 以降をサポートする Web プロキシ (イントラネット
になっている
HP Jetdirect プリント サーバー
されるプロキシ
印刷では不要
)
Microsoft 提供のソフトウェア
注記 Windows IPP ソフトウェアのサポート
については
Microsoft にお問い合わせください。
Windows 2000/XP/Server 2003 に組み込
Windows 2000/XP/Server 2003 システム
Windows システムに組み
Jetdirect プリント サーバーの IPP 実装は Windows システムの IPP クライアント ソフトウェアと互
があります
換性
Windows 2000/XP の IPP クライアント ソフトウェアを使って、HP Jetdirect で接続されたインター
ネット プリンタへの
1
[プリンタ ] フォルダを開きます ([スタート ] をクリックし、 [設定 ]、 [プリンタ ] の順に選択しま
す)。
2
プリンタの追加ウィザードを実行し ([ プリンタの追加] をダブルクリックします)、[ 次へ] をクリ
ックします。
3
ネットワーク プリンタ オプションを選択し、 [次へ ] をクリックします。
4
[インターネット上
ます。
12
第 2 章 HP ソフトウェア ソリューションの概要
。
込まれている
印刷経路を設定するには
のプリンタに接続
まれているソフトウェア
では
、HP 提供のソフトウェア
IPP クライアント ソフトウェアを使
、次の手順
] を選択 し、プリント サーバーの URL を次のように
を行います
。
を使用する代わりに
うことができます
、
。HP
入力し
JAWW
http://IP_address [/ipp/port#]
ここで、IP_address は HP Jetdirect プリント サーバーで設定されている IPv4 アドレスです。
[/ipp/port#] はポート
ト 1 です (デフォルトは /ipp/port1)。
例:
番号で
、ポートが 1 つしかない
プリント
サーバーのポート
番号はポー
http://192.160.45.40
注記 Secure IPP 接続の場合は、上記 URL 文字列中の http:// を https:// に置き換
えます。
[次 へ] をクリック
5
プリンタ ドライバをインストール
リント サーバー
できません
取得
に従います
の指示
6
画面に表示
します
にはプリンタ
)。[OK] をクリック し、プリンタ ドライバを
(ドライバ
された指示に従って
IPv4 アドレスが 192.160.45.40 の HPJetdirect 内蔵プリント サーバーへの IPP 接続(「 /
ipp/port1」が指定されたものとみなされます )。
。
するよう指示するプロンプトが表示されます
ドライバ
をインストールするには
、印刷パス
が含まれていないため
の設定を完了します
、システム
システムにインストールして
、プリンタの CD-ROM が必要
。
(HP Jetdirect プ
はドライバを自動では
、画面
です
)。
Windows Me IPP クライアント
HP Jetdirect プリント サーバーの IPP 実装は Windows Me の IPP クライアント ソフトウェア
性があります。IPP クライアントは Windows Me CD-ROM の [ アドオン] フォルダからインストール
できます。Windows Me の IPP クライアントのインストールと設定については、Windows Me CDROM に付属の説明に従ってください。
と互換
Novell 提供のソフトウェア
HP Jetdirect プリント サーバー は、NetWare 5.1 SP1 以降で動作
NetWare クライアントのサポートについては、 NetWare の技術文書を参照するか、 Novell にお問い
合わせください。
HP LaserJet Utilities for Mac OS
注記 HP LaserJet Utilities for Mac OS を使用すると、AppleTalk (EtherTalk) プロトコルを使
用する
TCP/IPv4 ネットワークでは、Mac OS システム ユーティリティを使用してプリンタを検出お
よびインストール
して LPR/LPD 印刷の
Center または mDNS アプリケーション を使用します。
TCP/IP プリンタ
セスするなど、他のツールを使って実行
ネットワークの
できます
設定は
HP Jetdirect 接続プリンタ
。Mac OS 9.x システム
設定を行います
、プリント サーバー
。Mac OS X 10.x システム
することもできます
する
IPP との互換性
を設定および管理できます
では
、Apple Desktop Printer Utility を
の内蔵
Web サーバーに Web ブラウザ
。
があります
。
では
IP 印刷用の Print
。
使用
からアク
JAWW HP LaserJet Utilities for Mac OS 13
プリンタ ソフトウェアをインストールする
Mac OS システムにプリンタ ソフトウェアをインストールするには、プリンタのマニュアルに示さ
れている
場合は、以下の説明に従ってください。
手順に従ってください
注記 HP LaserJet Utility を CD-ROM 以外の場所からインストールする場合のインストール
については
手順
ウィルス自動検出プログラムは、このソフトウェアのインストールの障害になることがありま
す。このようなプログラムが Mac OS コンピュータで有効になっている場合は、インストー
ルを開始する前にプログラムを終了してください。
、ソフトウェア
。HP Jetdirect CD-ROM から HP LaserJet Utility をインストール
に付属している
README ファイル
を参照してください
する
。
1
CD-ROM を CD-ROM ドライブに
2
[HP インストーラ ] ウィンドウで、希望する言語のソフトウェアのインストール用アイコンをダ
ブルクリック
3
画面上
プリンタ ドライバの設定の詳細については、プリンタに付属している CD-ROMのオンライン マニュ
アルを参照してください。
します
の指示に従います
。
。
挿入します
。
プリンタを設定する
HP LaserJet Utility を使うと、プリンタ名や優先ゾーンなどのプリンタ設定を Mac OS システム上で
できます
設定
とをお勧
プリンタを
る前に、プリンタの名前
。このユーティリティ
めします
。
プリント
スプーラで管理
とゾーンを設定してください
HP LaserJet Utility を起動する
1
プリンタの電源が入っていてオンライン状態であることと、プリント サーバーがプリンタとネ
ットワークに接続されていることを確認し、[HP LaserJet Utility] アイコンをダブルクリックし
ます。
を使用したプリンタの設定は
する場合は
、スプーラがプリンタをキャプチャ
。
、ネットワーク
管理者のみが行うこ
するよう設定す
2
プリンタの名前
クします。[ ターゲット プリンタ
●
必要に応じて、プリンタが所属するゾーンを [AppleTalk ゾーン] リストから選択します。プ
リンタが属しているゾーンは
は、プリント サーバーのハードウェア インストール ガイドまたはプリンタのセットアップ
ガイドを参照してください。
●
[ 使用可能なプリンタ] リストからプリンタを選択し、 [OK] をクリックします。
がターゲット
ネットワーク設定を確認する
現在のネットワーク設定
ページを
い (詳細については
14
第 2 章 HP ソフトウェア ソリューションの概要
印刷したことがない場合は
を確認するために
HP Jetdirect 構成ページを参照してください )。プリンタにコントロール パネル
プリンタとして表示
の選択
] ウィンドウが
構成ページに表示されます
、Jetdirect 構成ページを
、お使いのプリンタ
されない場合は
、[ プリンタ
表示されます
。構成ページの印刷
のマニュアルでその手順を確認してくださ
。
印刷します
の選択
の手順について
。プリンタ
] をクリッ
から構成
が
JAWW
ある場合は、コントロール パネルに [READY] のメッセージが 1 分以上表示されてから
刷を開始してください。現在の
注記 ネットワーク上に複数のプリンタが接続されている場合は、構成ページを印刷してプリ
ンタの名前とゾーンを識別する必要があります。
構成は
、構成ページの「AppleTalk 」の欄に示されています。
ページの印
プリンタの名前を変更する
プリンタには工場出荷時にデフォルトの名前が付けられています。ネットワーク上に類似した名前を
持つ複数のプリンタ
前を変更することを
注意 プリンタの名前を変更後、プリンタにプリント キューを設定した場合に、もう一度プ
リンタ名を変更する場合は注意が必要です。プリンタの名前をもう一度変更すると、そのプリ
ンタに設定されたキューは機能しなくなります。
注記 名前の長さは 32 文字までです。無効な文字を入力すると、警告音が鳴ります。無効な
文字については、HP LaserJet Utility に組み込まれているヘルプ システムを参照してくださ
い。
が存在するような状態を避けるために
強くお勧めします
。
、Hewlett-Packard では、プリンタ
の名
プリンタ
LaserJet Utility では、ローカル ゾーン
ともできます (HP LaserJet Utility の使用にあたり、ゾーンを指定する必要はありません)。
1
2
3
4
5
6
7
同じネットワーク上の
新しいプリンタ名を
には
、たとえば「Michael's LaserJet 4000 」など任意の名前を付
だけでなく
スクロール式アイコン リストから [ 設定] アイコンを選択します。[ 設定を選択してください:]
というダイアログ ボックスが表示されます。
から
リスト
[ 編集] をクリックします。 [ プリンタ名の設定] ダイアログ ボックスが表示されます。
新しい名前を
[OK] をクリックします。
プリンタが EtherTalk ネットワークに接続されている場合は、次項の「
みます。
終了するには、[ ファイル] メニューから [ 終了] を選択します。
[プリンタ
入力します
注記 他のプリンタと同じ名前を入力すると、アラートのダイアログ ボックスが開い
て、別の名前を選択するように指示します。別の名前を選択するには、手順 4 と 5 を繰
り返します。
の名前
] を選択
。
他のユーザーがセレクタを使ってプリンタを選択できるように
知らせてください
します
。
、別のゾーンにある
。
けることができます
デバイスの名前を変更するこ
ゾーンを選択する」に進
、各ユーザー
。HP
に
ゾーンを選択する
HP LaserJet Utility を
できます。通常、プリンタはルータによって設定されているデフォルト ゾーンに所属しますが、こ
のユーティリティ
JAWW HP LaserJet Utilities for Mac OS 15
使うと
を使うと
、Phase 2 EtherTalk ネットワーク
、プリンタが所属するゾーン
を選択することができます
上のプリンタ用に優先ゾーンを選択
。指定できる
ゾー
ンは、ネットワークの設定によって
ワーク用に設定
されているゾーンのみを選択できます
限定されます
。HP LaserJet Utility では、使用している
。
ネット
ゾーン
たとえば
所によって物理的
を含む、というように、論理的にグループ
1
2
3
4
同じネットワーク上の他のユーザーがセレクタを使ってプリンタを選択できるように、各ユーザーに
プリンタの新しいゾーンを知らせてください。
とは
、コンピュータ、プリンタ、その
ゾーン
スクロール
というダイアログ ボックスが表示
リストの中から [ プリンタのゾーン] を選択し、[ 編集] をクリックします。[ ゾーン選択] ダイアロ
グ ボックスが表示されます。
[ ゾーン選択:] リストから優先ネットワーク ゾーンを選択し、 [ ゾーンの設定] をクリックしま
す。
するには
終了
建物
A は
にグループ分けすることができます
式アイコン
、[ ファイル] メニュー
A 内のネットワーク
リスト
から
[設定] アイコンを
されます
他の
AppleTalk デバイス
上のすべてのプリンタを含む
。また、会計部門が
分けすることもできます
選択します
。
から
[終了] を選択
します
などのグループを指します
、というように、設置場
使用するすべてのプリンタ
。
。[ 設定を選択してください:]
。
。
プリンタを選択する
1
[Apple] メニューの [セレクタ ] を選択します。
2
プリンタ用のアイコンを選択します。セレクタに適切なプリンタ アイコンが表示されない場
合、あるいはどのアイコンを選択すればよいかわからない場合は、本章の「
ェアをインストールする」を参照してください。
プリンタ ソフトウ
3
AppleTalk がアクティブでない場合、アラートのダイアログ ボックスが表示されます。[OK] を
選択します。[ アクティブ] ボタンがオン
使用するネットワーク
ダイアログ
トの
4
5
に応じて
必要
ます。
使用するプリンタの名前をセレクタの右上にあるプリンタ名のリストから選択します。プリンタ
の名前がこのリストに表示されていない場合は、次の処置が実行済みであることを確認してくだ
さい。
●
プリンタの電源が入っていて、オンラインの状態にある。
●
プリント サーバーがプリンタ
●
プリンタ ケーブルがしっかりと接続されている。
プリンタにコントロール パネルがある場合は、[READY] メッセージが表示されます。詳細につ
いては、
注記 ダイアログ ボックス内に、現在使用しているプリンタの名前以外、表示されてい
ない場合でも、そのプリンタを選択する必要があります。選択したプリンタは、セレクタ
を使って別のプリンタを選択するまで有効になります。
ボックスが
、プリンタ
HP Jetdirect プリント サーバーのトラブルの解決を参照してください。
が他のネットワークにリンクされている場合は
セレクタの中に表示されます
が所属するゾーンを
になります
とネットワークに接続されている
。
。
[AppleTalk ゾーン] スクロール リスト
、[AppleTalk ゾーン] リス
から選択し
。
16
第 2 章 HP ソフトウェア ソリューションの概要
JAWW
6
セレクタで [設定] または [作成] を選択
タの PostScript Printer Description ファイル (PPD) を選択
マニュアル
7
[バックグラウンドプリント ] を [入 ] または [切 ] に設定します。
を参照してください
。
します
。その後、プロンプトが表示された
します
場合はプリン
。詳細については、オンライン
バックグラウンドプリントが [切] になっている
はステータス メッセージ
きなくなります。バックグラウンド
リントモニタ
8
セレクタを終了します。
文書の印刷中に
ル パネルで [共有設定] を選択し、ユーザー
を確認する
設定
1
[ファイル ] メニューから [ウインドウのプリント ] を選択するか、ウィンドウが開いていない場合
は、 [デスクトップ
[プリント ] ダイアログ ボックスが表示されます。
2
[プリント ] をクリックします。
プリンタに送ったジョブ
プリンタで印刷されない場合は、
ださい。
によって処理され
ネットワーク上のユーザー名を表示するには
のプリント
が表示され
] を選択
が印刷されれば
、ジョブが終了してメッセージ
印刷が
、ジョブの印刷中
します
HP Jetdirect プリント サーバーのトラブルの解決を参照してく
名を入力します
、プリンタはネットワークに
場合
、プリンタに印刷
[入] になっている
でも別の作業を継続できます
。
。
場合
、Mac OS コンピュータ
ジョブを送ると
が消えるまで別の作業はで
、ステータス メッセージ
。
のコントロー
正しく接続されています
、印刷中
はプ
。
JAWW HP LaserJet Utilities for Mac OS 17
18
第 2 章 HP ソフトウェア ソリューションの概要
JAWW
3
TCP/IP の概要
HP Jetdirect プリント サーバー を TCP/IP ネットワーク上で正
有効な IP アドレスを指定するなど、TCP/IP ネットワーク設定パラメータを正しく設定する必要が
あります。
HP Jetdirect 635n プリント サーバーは、 IPv4 ネットワークと IPv6 ネットワークの両方を同時にサ
ポート
Jetdirect 製品と
します
IPv6 の設定
HP Jetdirect 635n プリント サーバー
せるための基本的な設定機能が備わっています。IPv6 印刷サービスでは、プリント サーバーは raw
IP 印刷 (HP 独自の TCP ポート 9100 を使用) および LPD 印刷 (標準の TCP ポート 515 を使用) を
ポートしています。
プリント サーバーは、DHCPv6 サーバーおよび IPv6 ルータによるリモート設定をサポートしてい
ます。さらに、HTTP または HTTPS を介した Web ブラウザからのリモート設定と管理もサポート
しています。基本的な IPv6 パラメータのローカル設定は、プリンタのコントロール パネルで行うこ
とができます (プリンタでサポートされている場合)。
IPv6 アドレス
IPv6 アドレスは、 128 ビットで構成
ドで、各フィールドがコロン (:) で区切られています。各フィールドには、次のように 16 ビットを
表す 4 桁の 16 進数が含まれます。
。IPv4 ネットワーク
変わりません
。
の概要
しく動作させるには
でプリント
には
されます
サーバーを動作させる
、IPv6 (Internet Protocol version 6) ネットワーク
。IPv6 アドレスの標準
場合の設定方法は
フォーマットは
、ネットワーク
、従来
で動作さ
8 つのフィール
で
の
サ
JAWW
hhhh:hhhh:hhhh:hhhh:hhhh:hhhh:hhhh:hhhh
h は 1 ~ 0、 A ~ F までの 16 進数です。これを
す。
アプリケーション
のアドレスの表示
ルド内の上位桁のゼロは
ます。
2001:0DB8:0000:0000:0000:0000:0200:bb02
このアドレスは、次のように入力または表示することができます。
2001:DB8::200:bb02
によっては
や入力が可能です
、すべての
省略することができます
値がゼロ
。この場合は、2 つのコロン (::) を使用
コロン付き
(0) であるフィールド
。たとえば、次のような IPv6 アドレスがあるとし
16 進フォーマットと呼ぶことがありま
が連続する場合に
します
。さらに、フィー
IPv6 の設定
、短縮形
で
19
ただし、ゼロが続くフィールド
ん。
を表す
2 つのコロンは、 1 つのアドレス
内で
1 度しか使用
できませ
場合
多くの
と、プレフィックス
は、一般に 64 ビットのプレフィックス
レフィックス
分を表します。
たとえば、IPv6 アドレス空間の予約済みの部分は次のように表されます。
■
2001:DB8::/32 (ドキュメントで
■
FE80::/10 (リンクローカル アドレス用に予約済み )
IPv6 アドレス
フィックス長を使ってネットワーク/サブネット全体を指定します。または、プレフィックス長を使
ってホスト アドレス全体のネットワーク部分を指定することもできます。たとえば、次のようなホ
スト アドレスがあるとします。
2001:DB8:1234:5678:abcd::ef01/64
アドレスの
この
のネットワーク/ サブネットが 2001:DB8:1234:5678 であることを示します。
IPv6 アドレスのフォーマットとタイプの詳細については、IETF (Internet Engineering Task Force)
の IPv6 RFC を参照
い。
、IPv6 アドレスは、アドレスの上位部分
のビット数を表す
長が
64 ビット未満
では
、IPv4 フォーマットのような
/64 がプレフィックス
するか
のプレフィックスは
、IPv6 対応のシステムやルータに付属する
プレフィックス
長を使ってネットワークまたはサブネットを指定します
例として使用するアドレス用に予約済み
長で
、abcd::ef01 によって一意
に関連付けられた固定値を示す
長
で指定
、通常、IPv6 アドレス
サブネット
されます
マスクは使用
マニュアルを参照してくださ
しません
に識別される特定のホスト
プレフィックス
。IPv6 アドレッシング
。プ
空間またはルートの一部
)
。代わりに、プレ
で
IPv6 アドレス
IPv6 アドレスは比較的複雑ですが、プリント サーバーの大部分の IPv6 アドレスは、IPv6 の標準に
従って自動的に
ば、プリンタのコントロール パネル
ント サーバーが IPv6 で動作するように設定
すべてアクティブ
動で有効にする必要
プリント サーバーに
ートフル アドレスは、通常、ルータ
ただし、常にステートフル
な設定が失敗した場合にステートフルな設定を使うように設定することもできます。
の設定
設定されます
になります
があります
割り当てられるステートレス
。必要に
や内蔵
。ただし、手動で設定したアドレスはデフォルト
。
の管理下にある
な設定を使うようにプリント
応じて
、プリント サーバーの IPv6 アドレス
Web サーバー
されている場合
を使って
、自動的に設定
アドレス は、ルータによって
DHCPv6 サーバー
サーバー
) 設定することもできます。プリ
される
で無効になるので
によって割り当てられます
を設定することも
を手動で
IPv6 アドレス
管理されます
、ステートレス
(たとえ
は
、手
。ステ
。
リンクローカル アドレス
IPv6 リンクローカル アドレスは、自動的に自己設定されます。同じリンクに接続されたホスト同士
は、リンクローカル アドレス
カル アドレス
アドレス
プリント サーバーは、あらかじめ
の FE80::/10 と (プリント サーバーの MAC アドレス
スを組み合わせて、リンクローカル アドレスを作成します。
を転送しません
を割り当てるので
を使って
)。ローカル ネットワーク
、ルータベースの
IPv6 による通信
インフラストラクチャは必要ありません
定義されたアルゴリズムに従い
を行うことができます
上の各
を基に生成される
IPv6 ホストが
、リンクローカル プレフィックス
) 64 ビット
(ルータ
自身にリンクローカル
はリンクロー
。
のホスト
アドレ
20
第 3 章 TCP/IP の概要
JAWW