HP Jetdirect 2700w Setup Guide [zh]

HP Jetdirect 2700w USB 解決方案列印

伺服器

安裝指南

除著作權法允許的範圍外，若未經事先書面許可，不得複製、修改或翻譯本手冊。

本手冊包含的資訊如有變更，恕不另行通知。

本產品與服務所附的保固聲明是 HP 對其產品與服務的唯一保固內容。除此之外，不含任何附加保固。HP 對所含資訊在技術或編輯上的錯誤或疏漏概不負責。

適用產品：J8026A

3, 11/201

Edition

Microsoft®、Windows® 及 Windows®XP 是 Microsoft Corporation 在美國的註冊商標。

1 簡介 ................................................................................................................................. 1

安裝準備事項 .......................................................................................................................... 1

如需詳細資訊 .......................................................................................................................... 2

2 安裝 ................................................................................................................................. 3

檢查印表機作業 ....................................................................................................................... 3

安裝硬體 ................................................................................................................................ 3

檢查列印伺服器作業 ................................................................................................................ 4

使用 HP Embedded Web Server 設定列印伺服器 ....................................................................... 5

3 疑難排解 ............................................................................................................................ 6

HP Jetdirect 組態頁 .................................................................................................................. 6

重設為出廠預設值 ................................................................................................................... 6

HP LaserJet 印表機/MFP 重設 .................................................................................... 7

服務功能表範例 ........................................................................................................ 7

網路電腦無法與印表機通訊 ....................................................................................................... 7

配置的通道與組態頁不相符 ....................................................................................................... 9

改善接收狀況與性能 ................................................................................................................ 9

韌體下載失敗 .......................................................................................................................... 9

附錄 A 詞彙表 ..................................................................................................................... 10

無線 LAN 術語及概念 ........................................................................................................... 10

存取點 ................................................................................................................... 10

對等式模式 ............................................................................................................ 10

通道 ...................................................................................................................... 10

加密 ...................................................................................................................... 10

基礎結構模式 ......................................................................................................... 11

安全性類型 ............................................................................................................ 11

服務組合識別碼 (SSID) ............................................................................................ 12

訊號範圍 ................................................................................................................ 12

ZHTW iii

網路列印術語及概念 .............................................................................................................. 12

主從式列印 ............................................................................................................ 12

對等式（直接模式）列印 ......................................................................................... 13

網路通訊協定 ......................................................................................................... 13

網路位址 ................................................................................................................ 13

硬體位址 ................................................................................................................ 13

附錄 B 解決方案摘要 ............................................................................................................ 14

HP 支援軟體 ......................................................................................................................... 14

內嵌式服務 ........................................................................................................................... 14

支援的網路通訊協定 .............................................................................................................. 15

附錄 C 規格 ........................................................................................................................ 17

網路（適用於列印伺服器設定） .............................................................................................. 17

電力規格 .............................................................................................................................. 17

環境 ..................................................................................................................................... 17

電磁特性 .............................................................................................................................. 18

音響規格 .............................................................................................................................. 18

無線電特性 ........................................................................................................................... 18

HP 子組件 ............................................................................................................. 18

通道頻率 ................................................................................................................ 18

安全 ..................................................................................................................................... 19

無線電訊 .............................................................................................................................. 19

附錄 D 法規聲明 .................................................................................................................. 20

FCC 聲明 ............................................................................................................................. 20

法規型號識別號碼 ................................................................................................................. 21

加拿大 .................................................................................................................................. 21

無線法規聲明與規定標記 ........................................................................................................ 21

射頻輻射的嚗露 ...................................................................................................... 22

阿根廷使用者公告 ................................................................................................... 22

巴西使用者公告 ...................................................................................................... 22

加拿大使用者公告 ................................................................................................... 22

中國使用者公告 ...................................................................................................... 22

歐盟法規公告 ......................................................................................................... 23

印尼使用者公告 ...................................................................................................... 23

韓國使用者公告 ...................................................................................................... 24

墨西哥使用者公告 ................................................................................................... 24

新加坡使用者公告 ................................................................................................... 24

iv ZHTW

南非使用者公告 ...................................................................................................... 24

烏克蘭使用者公告 ................................................................................................... 24

環保產品管理計畫 ................................................................................................................. 25

歐盟地區私人家庭使用者廢棄設備處理 ..................................................................... 25

烏克蘭 RoHS ......................................................................................................... 26

土耳其 RoHS ......................................................................................................... 26

中國 RoHS ............................................................................................................. 27

附錄 E 服務與支援 ................................................................................................................ 28

HP 產品有限保固聲明 ............................................................................................................ 28

您的授權經銷商 ...................................................................................................... 29

服務收費（保證期過後） ......................................................................................... 29

美國之外的服務 ...................................................................................................... 29

當地保證聲明 ........................................................................................................................ 30

澳洲及紐西蘭 ......................................................................................................... 30

客戶支援 .............................................................................................................................. 30

HP 線上支援 .......................................................................................................... 30

HP 電話支援 .......................................................................................................... 30

無障礙產品 ........................................................................................................................... 30

ZHTW v

vi ZHTW

1 簡介

●

安裝準備事項

●

如需詳細資訊

感謝您購買 HP Jetdirect 2700w USB 解決方案列印伺服器。

附註： HP Jetdirect 2700w 列印伺服器符合 IEEE 802.11 無線標準。

安裝準備事項

您需要下列項目：

●

HP Jetdirect 2700w USB 解決方案列印伺服器。

●

支援 Microsoft Windows、Apple Macintosh 或 Linux/Unix 的電腦。

電腦必須安裝 802.11b、g 或 n 無線 LAN (WLAN) 介面卡。

支援下列作業系統：

◦

Microsoft Windows XP、Vista、Server 2003 或 Server 2008

◦

Mac OS X 10.4 及更新版本

◦

UNIX/Linux：Hewlett-Packard HP-UX、Sun Microsystems Solaris、IBM AIX、HP MPE-i、RedHat Linux、SuSE Linux

如需所支援之作業系統的完整清單，請參閱「

●

支援的 HP 印表機或多功能週邊設備 (MFP)。請前往支援的印表機和 MFP 清單。

您的印表機/MFP 必須正常運作。請利用印表機/MFP 隨附的說明文件，安裝及測試裝置。

●

僅適用於無線基礎結構模式：存取點、無線路由器或 Apple AirPort 基地台。HP Jetdirect 2700w USB 解決方案列印伺服器可以讓您經由特定存取點存取 WLAN 上的印表機。

在基地台（基礎結構）模式，存取點可以讓無線裝置連接到您的 LAN（有線或無線）。如需更多資訊，請參閱「

位於第 11 頁的基礎結構模式」。

位於第 14 頁的內嵌式服務」。

http://www.hp.com/go/jetdirect 查看目前

ZHTW

●

針對支援的 Windows 系統，提供適用於印表機/MFP 機型的軟體驅動程式。

安裝準備事項

當使用網路適用的印表機/MFP 隨附的光碟時，其網路安裝軟體會包含驅動程式。

您可以視需要從下列來源之一取得印表機/MFP 驅動程式：

◦

網路適用之裝置隨附的印表機/MFP CD-ROM 光碟

◦

HP 支援網站：

●

印表機/MFP 的最新韌體。

如需詳細資訊

如需詳細資訊，請參閱「位於第 28 頁的服務與支援」。

如需 HP 列印伺服器（包括 HP Jetdirect 2700w 列印伺服器）的詳細組態資訊，請參閱 Adobe Acrobat Reader PDF 格式的《HP Jetdirect 列印伺服器管理員指南》。此指南可於取得。

若要檢視 Adobe Acrobat PDF 格式的文件，必須使用 Adobe Acrobat Reader 4.0 或更新版本。

Adobe Acrobat Reader 可以從 Adobe 網站免費下載：

readstep.html。

附註：若要檢視 Adobe Acrobat PDF 格式的文件，您的系統必須安裝並且能使用 Adobe Acrobat

Reader。

www.hp.com/go/support

www.hp.com/go/jetdirect

www.adobe.com/products/acrobat/

如果您無法正常檢視 PDF 文件，請升級為 Adobe Systems Incorporated 提供的最新版 Acrobat Reader。

以 PDF 格式提供的文件，與適用於無障礙的螢幕閱讀程式相容。

第 1 章簡介 ZHTW

2 安裝

●

檢查印表機作業

●

安裝硬體

●

檢查列印伺服器作業

●

使用 HP Embedded Web Server 設定列印伺服器

檢查印表機作業

若要檢查印表機/MFP 是否能正常運作，請列印組態頁。組態頁會顯示印表機/MFP 的作業狀態。

列印組態頁的步驟會因為印表機/MFP 的機型而異。在有控制面板的大部分印表機/MFP 上，都會提供便於導覽控制面板功能表的功能表選擇圖。若要列印組態頁，請使用功能表選擇圖或參閱印表機/MFP 說明文件上的特定指示。

附註：印表機組態頁的名稱也會因印表機的類型而異。

安裝硬體

注意： HP Jetdirect 列印伺服器所含的電子元件可能因靜電放電 (ESD) 而損壞。若要避免靜電放

電損害，請經常接觸印表機上裸露的金屬表面。接地手帶（或功能類似的裝置）可用來防止靜電。請勿觸摸電子元件或線路。

1. 升級印表機/MFP 的韌體（請參閱印表機/MFP 的設定或使用指南以獲得有關韌體升級的說明）。

2. 升級韌體之後，請將 HP Jetdirect 2700w 列印伺服器上的 USB 連接器插入印表機/MFP 裝置背

3. 關閉然後重新開啟印表機/MFP 的電源。

4. 確認印表機/MFP 是使用網路纜線連接到您的網路。

面的 USB 連接器。鎖緊指旋螺絲，並確定列印伺服器已固定妥當。

附註：只有位於第 1 頁的安裝準備事項這一節列出的印表機/MFP 相容於 HP Jetdirect 2700w

列印伺服器。

ZHTW

檢查印表機作業

檢查列印伺服器作業

1. 列印 HP Jetdirect 組態頁，以查看狀態訊息。

2. 如果出現的是「PRINT SERVER READY（列印伺服器就緒）」以外的訊息，請嘗試執行下列步驟：

●

確認印表機/MFP 是使用最新的韌體。

●

確認 HP Jetdirect 2700w 列印伺服器已穩固地連接到印表機/MFP。

●

關閉印表機/MFP 電源，重新安裝 HP Jetdirect 2700w 列印伺服器，然後開啟印表機/MFP 電源。檢查有無顯示任何訊息。

第 2 章安裝 ZHTW

+ 27 hidden pages