HP Jetdirect 2700w Setup Guide [sv]

Den trådlösa USB-utskriftsservern HPȚJetdirect 2700w

Inställningsguide

Den trådlösa USB-utskriftsservern HP Jetdirect 2700w

Inställningsguide

Kopiering, anpassning eller översättning utan föregående skriftligt tillstånd är förbjudet, utom i de fall som upphovsrättslagstiftningen medger.

Denna information kan komma att ändras utan föregående meddelande.

De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster framläggs i de uttryckliga garantimeddelanden som medföljer dessa produkter och tjänster. Inget av detta skall anses utgöra någon extra garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i denna information.

Aktuell produkt: J8026A

Edition

3, 11/201

Microsoft®, Windows® och Windows®XP är registrerade varumärken i USA som tillhör Microsoft Corporation.

Innehåll

1 Introduktion ..................................................................................................................... 1

Det här behövs för installationen ................................................................................................ 1

För mer information .................................................................................................................. 2

2 Installation ....................................................................................................................... 3

Kontrollera skrivarens funktion ................................................................................................... 3

Installera maskinvaran .............................................................................................................. 3

Kontrollera att skrivarservern fungerar ......................................................................................... 5

Konfigurera utskriftsservern med HP Embedded Web Server .......................................................... 6

3 Felsökning ........................................................................................................................ 7

Konfigurationssida HP Jetdirect .................................................................................................. 7

Återställa leveransinställningarna ............................................................................................... 8

Återställning av HP LaserJet-skrivare/MFP-enheter .......................................................... 8

Exempel på Service-meny ........................................................................................... 8

Datorer i nätverket kan inte kommunicera med skrivaren ............................................................... 9

Den konfigurerade kanalen matchar inte konfigurationssidan ...................................................... 10

Förbättra mottagning och prestanda ......................................................................................... 10

Om det inte går att hämta inbyggd programvara ....................................................................... 10

Bilaga A Ordlista ............................................................................................................... 12

Trådlöst LAN – termer och begrepp .......................................................................................... 12

Åtkomstpunkt .......................................................................................................... 12

Peer-to-peer-läge ..................................................................................................... 12

Kanaler .................................................................................................................. 12

Kryptering .............................................................................................................. 13

Infrastrukturläge ...................................................................................................... 13

Säkerhetstyp ........................................................................................................... 14

SSID (Service Set Identifiers) ..................................................................................... 14

Signalräckvidd ........................................................................................................ 14

Nätverksutskrifter – termer och begrepp .................................................................................... 15

SVWW iii

Klient-/serverutskrifter .............................................................................................. 15

Peer-to-peer-utskrifter (direktläge) ............................................................................... 16

Nätverksprotokoll .................................................................................................... 16

Nätverksadress ....................................................................................................... 16

Maskinvaruadress ................................................................................................... 16

Bilaga B Översikt av lösningen .......................................................................................... 17

Hjälpprogram från HP ............................................................................................................ 17

Inbäddade tjänster ................................................................................................................. 17

Nätverksprotokoll som stöds .................................................................................................... 18

Bilaga C Specifikationer ..................................................................................................... 20

Nätverk (för installation av skrivarserver) ................................................................................... 20

Strömförsörjning .................................................................................................................... 20

Miljö .................................................................................................................................... 20

Elektromagnetisk strålning ....................................................................................................... 21

Buller .................................................................................................................................... 21

Radioegenskaper ................................................................................................................... 21

HP-delar ................................................................................................................. 21

Kanalfrekvenser ...................................................................................................... 21

Säkerhet ............................................................................................................................... 22

Trådlös telekommunikation ...................................................................................................... 22

Bilaga D Föreskrifter .......................................................................................................... 23

FCC-deklaration ..................................................................................................................... 23

Lagstadgat modell-ID .............................................................................................................. 24

Kanada ................................................................................................................................ 24

Lagstadgade meddelanden om trådlös funktion och märkningar .................................................. 24

Exponering för radiostrålning ................................................................................... 25

Meddelande till användare i Argentina ...................................................................... 25

Meddelande till användare i Brasilien ........................................................................ 25

Meddelande till användare i Kanada ........................................................................ 25

Meddelande till användare i Kina ............................................................................. 25

Meddelande om EU-bestämmelser ............................................................................. 26

Meddelande till användare i Indonesien .................................................................... 27

Meddelande till användare i Korea ........................................................................... 27

Meddelande till användare i Mexiko ......................................................................... 27

Meddelande till användare i Singapore ..................................................................... 27

Meddelande till användare i Sydafrika ...................................................................... 27

Meddelande till användare i Ukraina ........................................................................ 27

iv SVWW

Miljövänlig produkthantering ................................................................................................... 28

Kassering av förbrukningsmaterial för privatanvändare i Europa ................................... 28

Begränsning av farliga ämnen, Ukraina ..................................................................... 29

Begränsning av farliga ämnen, Turkiet ....................................................................... 29

Begränsning av farliga ämnen, Kina .......................................................................... 30

Bilaga E Service och support .............................................................................................. 31

Hewlett-Packards begränsade garantideklaration ....................................................................... 31

Din auktoriserade återförsäljare ................................................................................ 32

Fakturering av service (efter garantitiden) ................................................................... 33

Service utanför USA ................................................................................................ 33

Lokala garantideklarationer ..................................................................................................... 33

Australien och Nya Zeeland ..................................................................................... 33

Kundsupport .......................................................................................................................... 33

HP support online .................................................................................................... 33

HP telefonsupport .................................................................................................... 33

Produkttillgänglighet för rörelsehindrade ................................................................................... 34

SVWW v

vi SVWW

1 Introduktion

Det här behövs för installationen

●

För mer information

●

Tack för att du har köpt Den trådlösa USB-utskriftsservern HP Jetdirect 2700w.

OBS! Utskriftsservern HP Jetdirect 2700w uppfyller IEEE 802.11, en standard för trådlös

kommunikation.

Det här behövs för installationen

Du behöver det följande:

Den trådlösa USB-utskriftsservern HP Jetdirect 2700w.

●

En Microsoft Windows-, Apple Macintosh- eller Linux/Unix-dator som stöds.

●

Ett trådlöst 802.11b-, g- eller n-nätverkskort (WLAN) måste vara installerat.

Följande operativsystem stöds:

Microsoft Windows XP, Vista, Server 2003 eller Server 2008

◦

Mac OS X 10.4 eller senare

◦

UNIX/Linux: Hewlett-Packard HP-UX, Sun Microsystems Solaris, IBM AIX, HP MPE-i, RedHat

◦

Linux, SuSE Linux

En fullständig lista över de operativsystem som stöds finns i

En HP-skrivare eller multifunktionsskrivare (MFP) som stöds. En aktuell lista med skrivare och

●

multifunktionsskrivare som stöds finns på

Skrivaren/multifunktionsskrivaren måste fungera. Använd dokumentationen som följde med din skrivare/MFP för att sätta ihop och testa enheten.

Endast för trådlöst infrastrukturläge: En åtkomstpunkt, trådlös router eller Apple AirPort-basstation.

●

Med Den trådlösa USB-utskriftsservern HP Jetdirect 2700w är skrivaren tillgänglig i ett WLAN via en viss åtkomstpunkt.

http://www.hp.com/go/jetdirect.

Inbäddade tjänster på sidan 17.

SVWW

I stationsläge (infrastrukturläge) tillåter en åtkomstpunkt trådlösa enheter att ansluta till det lokala nätverket (kabel- eller trådlöst anslutet). Mer information finns i

Infrastrukturläge på sidan 13.

Det här behövs för installationen

För Windows-system som stöds, drivrutinen för skrivaren/MFP-enheten.

●

När du använder den CD-ROM-skiva som följde med din nätverksanslutna skrivare/MFP ingår drivrutinen i nätverksinstallationsprogrammet.

Du kan hämta skrivarens/multifunktionsskrivarens drivrutin från någon av följande källor om så krävs:

CD-ROM-skivan som följde med din nätverksklara skrivare/MFP-enhet.

◦

HP:s supportwebbplats:

◦

Den senaste fasta programvaran för skrivaren/MFP-enheten.

●

För mer information

Supportinformation finns i Service och support på sidan 31.

Mer konfigurationsinformation om HP-utskriftsservrar, däribland Utskriftsservern HP Jetdirect 2700w, finns i Administratörsguide till HP Jetdirect-utskriftsservrar i Adobe Acrobat Readers PDF-format. Handboken finns på

För dokument som kan läsas med Adobe Acrobat krävs Adobe Acrobat Reader 4.0 eller senare. Adobe Acrobat Reader kan hämtas gratis på Adobes webbplats:

readstep.html.

OBS! För dokument som kan läsas med Adobe Acrobat måste Adobe Acrobat Reader vara installerat

och tillgängligt i systemet.

Om du har problem med att öppna PDF-dokument ska du uppgradera till den senaste versionen av Acrobat Reader som kan hämtas hos Adobe Systems Incorporated.

Dokument som följer med i PDF-format är kompatibla med skärmläsningsprogram för att hjälpa personer med nedsatt syn.

www.hp.com/go/jetdirect.

www.hp.com/go/support

www.adobe.com/products/acrobat/

2 Kapitel 1 Introduktion SVWW

2 Installation

Kontrollera skrivarens funktion

●

Installera maskinvaran

●

Kontrollera att skrivarservern fungerar

●

Konfigurera utskriftsservern med HP Embedded Web Server

●

Kontrollera skrivarens funktion

Bekräfta att skrivaren/MFP-enheten fungerar korrekt genom att skriva ut en konfigurationssida. Konfigurationssidan visar skrivarens/MFP:ns driftstatus.

Hur man skriver ut en konfigurationssida varierar mellan olika skrivar-/MFP-modeller. För de flesta skrivare/MFP:er med en kontrollpanel följer en menykarta som hjälper dig att navigera bland kontrollpanelens menyer. Specifika instruktioner för hur du skriver ut en konfigurationssida hittar du i menykartan eller i dokumenten för din skrivare/MFP.

OBS! Namnet på konfigurationssidan kan också variera mellan olika skrivar-/MFP-modeller.

Installera maskinvaran

VIKTIGT: HP Jetdirect-utskriftsservrar innehåller elektroniska komponenter som kan

skadas av statisk elektricitet genom elektrostatiska urladdningar (ESD). För att förhindra

ESD-skador ska du alltid ha kontakt med en bar metallyta på skrivaren. En jordande handledsrem (eller liknande utrustning) är användbart till detta. Undvik att beröra elektroniska komponenter eller kretsarna.

1. Uppgradera den fasta programvaran för skrivaren/MFP-enheten. (Instruktioner om uppgradering

av den fasta programvaran finns i skrivarens/MFP-enhetens installations- eller användarhandbok.)

2. När den fasta programvaran har uppgraderats sätter du in USB-kontakten i Utskriftsservern

HP Jetdirect 2700w i skrivarens/MFP-enhetens USB-kontakt på enhetens baksida. Dra åt vingskruvarna och se till att utskriftsservern sitter fast ordentligt.

OBS! Bara de skrivare/MFP-enheter som anges i avsnittet Det här behövs för installationen

på sidan 1 är kompatibla med Utskriftsservern HP Jetdirect 2700w.

SVWW

Kontrollera skrivarens funktion

3. Stäng av och starta sedan om skrivaren/MFP-enheten.

4. Kontrollera att skrivaren/MFP-enheten är ansluten till nätverket med en nätverkskabel.

4 Kapitel 2 Installation SVWW

Kontrollera att skrivarservern fungerar

1. Skriv ut en konfigurationssida för HP Jetdirect och kontrollera eventuella statusmeddelanden.

2. Om ett annat meddelande än PRINT SERVER READY visas ska du pröva följande:

Kontrollera att den senaste fasta programvaran har installerats i skrivaren/MFP-enheten.

●

Kontrollera att Utskriftsservern HP Jetdirect 2700w är ordentligt kopplad till skrivaren/MFP-

●

enheten.

Stäng av skrivaren/MFP-enheten, installera om Utskriftsservern HP Jetdirect 2700w och slå

●

på skrivaren/MFP-enheten. Se om några meddelanden visas.

SVWW

Kontrollera att skrivarservern fungerar

+ 30 hidden pages