HP EliteBook 820 G4 User Manual [de]

Datenblatt

HP EliteBook 820 G4 Notebook-PC

Sicherheit, Verwaltbarkeit und Leistung in einem ultraflachen Design.

Optimieren Sie Ihr Unternehmen mit
einem ultraflachen, professionellen
Laptop, mit dem die Benutzer höchste
Leistung erbringen können.
Funktionen der Enterprise-Klasse,
umfassende Sicherheit und eine
optimierte Zusammenarbeit
ermöglichen das Bewältigen selbst
anspruchsvollster Aufgaben mit
höchster Effizienz.

HP empfiehlt Windows 10 Pro.

Hohes Maßan Sicherheit, leistungsstarke Verwaltungsfunktionen

Profitieren Sie mit den äußerst sicheren und einfach zu verwaltenden PCs von HP von leistungsstarkem Schutz und

●

vereinfachtem Management. HP Sure Start Gen32schützt vor BIOS-Angriffen und verwaltet Geräte über Microsoft SCCM mit HP
Manageability Integration Kit3auf einfache Weise.

Hohe Leistung, hohe Portabilität

Beschleunigen Sie ressourcenintensive Geschäftsanwendungen und Daten. Kombinieren Sie mit Intel® Core™-Prozessoren der

●

7.Generation4und PCIe-Solid-State-Laufwerken der 3.Generation5hohe Leistung und eine lange Akkunutzungsdauer. Steigern
Sie die Leistung mit bis zu 32 GB DDR4-Speicher5.

Flaches Design, keine Adapter erforderlich

Geben Sie „Portabilität“ eine ganz neue Bedeutung – mit einem ultraflachen Design, das der Leistungsfähigkeit keinen Abbruch

●

tut. Das nur unglaubliche 18,9mm flache HP EliteBook 820 umfasst mehrere Anschlüsse wie Full-Size-VGA, -DisplayPort™,

-RJ-45 und Enterprise-Dockinganschluss.

Klares Bild, klarer Klang

Genießen Sie beiIhrer Online-Zusammenarbeit dank HP Audioverstärker, HP Noise Cancellation Software, Lautsprechern von

●

Bang & Olufsen und einer optionalen 720p-Webcam5Deutlichkeit und Klarheit wie bei einem Treffen von Angesicht zu Angesicht.
Profitieren Sie den ganzen Tag von Windows 10 Pro1und dem leistungsstarken, flachen und leichten HP EliteBook 820.

●

Starten Sie jederzeit mit einem HP Original-BIOS. HP Sure Start der 3. Generation4überwacht das BIOS im Speicher, stellt die

●

Plattform ohne Eingreifen des Benutzers oder des Administrators wieder her, stellt das BIOS in einem benutzerdefinierten
Zustand wieder her und kann für die zentrale Verwaltung in Unternehmenverwendet werden.
Verbessern Sie Qualität und Sicherheit von benutzerdefinierten Windows-Images mit HP Image Assistant - Die Software

●

unterstützt ITDMs mit Image-Erstellung, identifiziert Probleme und liefert Empfehlungen und Korrekturen.
Stellen Sie den HP Manageability Integration Kit3bereit, um die Image-Erstellung und die Verwaltung von Hardware, BIOS und

●

Sicherheit bei derVerwaltung von Geräten durch Microsoft SCCM zu beschleunigen.
Mit einem HPFast Charge-Akku erhalten Sie in nur 30 Minuten Ladezeit6eine Akkunutzungsdauer von bis zu 50%.

●

HP Audioverstärker stimmt Lautstärke und Klarheit ab und verbessert den Bass für eine bessere Sprachqualität.

●

Mit der HPNoise Cancellation Software unterdrücken Sie Umgebungsgeräusche wie das Klappern von Tastaturen.

●

HP WorkWise7ist eine intelligente Smartphone-App, die PC-Sicherheit, Echtzeit-Informationen zur PC-Leistung und eine

●

vereinfachte Druckertreiberinstallation für HP PC-Benutzer bietet.

Datenblatt

HP EliteBook 820 G4 Notebook-PC

HP empfiehlt Windows 10 Pro.

Tabelle mit Spezifikationen

Verfügbares Betriebssystem Windows 10 Pro 64 – HP empfiehlt Windows 10 Pro.

Windows 10 Home 64
FreeDOS 2.0

1

Prozessorproduktfamilie Intel® Core™ i7-Prozessor der 7.Generation; Intel®Core™ i5-Prozessor der 7. Generation

Verfügbare Prozessoren

9,21

Intel® Core™ i7-7600U mitIntel HD-Grafikkarte620 (2,8 GHz, biszu 3,9 GHz mitIntel Turbo Boost-Technologie,4 MB Cache, 2 Kerne); Intel®Core™ i5-7300U mit Intel
HD-Grafikkarte 620 (2,6 GHz, bis zu 3,5 GHz mit Intel Turbo Boost-Technologie, 3 MB Cache, 2 Kerne); Intel® Core™ i7-7500U mit Intel HD-Grafikkarte 620(2,7 GHz, bis zu 3,5 GHz
mit Intel Turbo Boost-Technologie,4 MB Cache, 2Kerne); Intel® Core™ i5-7200U mitIntel HD-Grafikkarte 620 (2,5 GHz, bis zu 3,1 GHz mit Intel Turbo Boost-Technologie,3 MB
Cache, 2 Kerne)

Chipsatz Chipsatz auf dem Prozessor integriert

Maximale Speicherkapazität Bis zu 32 GB DDR4-2133 SDRAM

Speichersteckplätze 2 SODIMM

Interner Speicher Bis zu 500 GB SATA (7200 U/min)

Anzeigegerät Entspiegelter HD-SVA-Flachbildschirm, 31,75 cm (12,5 Zoll) Diagonale, LED-Hintergrundbeleuchtung (1366 x 768); Entspiegelter HD-SVA-Flachbildschirm, 31,75 cm (12,5 Zoll)

Bis zu 128 GB M.2 SATA SSD
Bis zu 360 GB M.2 PCIe NVMe TLC SSD
Bis zu 512 GB M.2 PCle Gen3x4 MLCSSD
Bis zu 512 GB M.2 PCIe NVMe MLC SSD

Diagonale, LED-Hintergrundbeleuchtung, mit Kamera (1366 x 768); Entspiegelter ultraflacher FHD-UWVA-Bildschirm, 31,75 cm(12,5 Zoll) Diagonale, LED-Hintergrundbeleuchtung
(1920 x 1080); Entspiegelter ultraflacher FHD-UWVA-Bildschirm, 31,75 cm (12,5Zoll) Diagonale, LED-Hintergrundbeleuchtung, mit Kamera (1920x 1080); Ultraflacher
FHD-UWVA-Bildschirm mit Touchscreen-Funktion, 31,75 cm (12,5 Zoll)Diagonale, Corning® Gorilla® Glass 4, LED-Hintergrundbeleuchtung, mit Kamera (1920x 1080)

Verfügbare Grafikkarten Integriert: Intel® HD-Grafikkarte 620

Wireless Technologien HP lt4120 Qualcomm® Snapdragon™ X5 LTE Mobile Broadband-Modul; HP lt4132LTE/HSPA+ Mobile Broadband; HP hs3210 WW HSPA+ Mobile Broadband; Intel® Dual Band

Wireless-AC8265 802.11 a/b/g/n/ac (2x2) Wi-Fi® und Bluetooth® 4.2 kombiniert (vPro™ und Nicht-vPro™); Intel®Dual Band Wireless-AC3168 802.11a/b/g/n/ac (1x1) Wi-Fi® und
Bluetooth® 4.2 kombiniert (Nicht-vPro™); NFC-Modul (Near Field Communication)
(Unterstützung für Miracast (Windows10))

11

11

11

11

6

Kommunikation Intel® Ethernet-Verbindung I219-V; Intel® Ethernet-Verbindung I219-LM

Erweiterungssteckplätze 1 SD; 1externe SIM

Ports und Anschlüsse 2 USB 3.1 Gen 1 (1 Ladeanschluss); 1 USB Type-C™; 1 DisplayPort™ 1.2; 1 VGA;1 RJ-45; 1 Dockinganschluss;1 Kopfhörer/Mikrofon kombiniert; 1 Netzanschluss

Eingabegerät HP Premium-Tastatur mit Ablauf, optionaler Hintergrundbeleuchtung und DuraKeys

Webcam 720p HD-Webcam (optional)

Verfügbare Software HP Mobile Connect Pro (Modelle mit Windows 8.1 und Windows 10); HP3D DriveGuard (Windows erforderlich); HPePrint-Treiber+JetAdvantage; HP Hotkey Support; HPRecovery

Sicherheitsmanagement HP Device Access Manager; HP BIOSpheremit HP Sure Start Gen 3;HP Secure Erase; Authentifizierung vor dem Systemstart; Absolute Persistence Module; HP Client Security; HP

Stromversorgung 45-W-Smart-Netzteil(nicht verfügbar in China und Indien); 65-W-Smart-Netzteil (nicht verfügbar in China und Indien)

Abmessungen 31 x 21,89 x 1,89 cm

Gewicht Ab 1,26 kg

(Unterstützt SD, SDHC, SDXC.)

(Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten.)

Touchpadmit Ein/Aus-Taste, 2-Wege-Scroll-Funktion, aktiviert für Tippen und Gesten, Zwei-Finger-Scroll-Funktion, Zwei-Finger-Zoom-Funktion (Pinzettengriff)

3,6,7

Manager; HP Support Assistant; HP Noise Cancellation; Erwerb von Office;Bing-Suche; Skype; HP WorkWise; HP Velocity; HP Image Assistant

Fingerabdrucksensor; HP Password Manager; Fingerabdruck-Lesegerät (ausgewählte Modelle); Steckplatz für Sicherheitsschloss (Schloss muss separat erworben werden); TPM2.0;
Integriertes Smart Card-Lesegerät (aktiv)

HP Long-Life Lithium-Ionen-Akku, 3Zellen, 49Wh
Bis zu 14 Stunden und 45 Minuten

22

(Höhe abhängig vonder Position der Messung am Notebook.)

(Das Gewicht variiert je nach Konfiguration und Komponenten)

Konformität mit Energieeffizienz ENERGY STAR®-zertifizierte Konfigurationen erhältlich

Garantie 3 Jahre eingeschränkte Garantie (optionale Care Packs verfügbar, separat erhältlich), 3 Jahreeingeschränkte Garantie auf HP Long Life-Akku mit langer Lebensdauer(nur mit der

3-jährigen eingeschränkten Garantie für die Plattform verfügbar)

1

11

3,6

3,4,5,13

12,14,15,24

8,10,19,20,23

Datenblatt

HP EliteBook 820 G4 Notebook-PC

HP Zubehör und Services (nicht enthalten)

HP Kabelschloss für
Docking-Station

HP 2013
UltraSlim-Dockingstation

HP Intelligenter AC-Adapter
mit 65 Watt

Das HP Dockingstation-Kabelschloss ist radikal einfacher als bisherige Schlösser und bietet eine höhere Sicherheit. Das
HP Dockingstation-Kabelschloss bietet zwei Sicherheitsoptionen: nur die Dockingstation abschließen (verhindert bei
Advanced Dockingstations auch den Zugriff auf den Laufwerkeinschub) oder sowohl Dockingstation als auch Notebook
abschließen.

Produktnummer: AU656AA

Die exklusiv für ultraschlanke HP EliteBook Notebook PCs entwickelte HP UltraSlim Dockingstation erweitert Bildschirm-,
Netzwerk-, und Gerätekonnektivität, damit Sie den ganzen Tag noch produktiver sein können – und das alles durch ein
einfaches One-Click-Dock mit seitlichem Einschub.

Produktnummer: D9Y32AA

Steuern Sie gezielt die Stromzufuhr für Ihr Notebook. Das neue Smart-AC-Netzteil mit 65 W von HP steuert den
Stromfluss und kompensiert Stromstöße. Das Design verhindert einAbknicken des Kabels. Außerdem ist ein spezieller
Dongle enthalten, der neue und alte HP Modelle unterstützt – ideal als Ersatz für das Notebook-Netzteil oder als Reserve.

Produktnummer: H6Y89AA

HP empfiehlt Windows 10 Pro.

HP Executive
Topload-Tasche, Schwarz,
39,6 cm (15,6 Zoll)

Schützen Sie den Inhalt Ihrer Tasche unterwegs mit der schwarzen HP Executive Topload-Tasche. Sie bietet ein
verschließbares Notebook-Fach mit Doppelreißverschluss, ein sicheres RFID-Fach zum Schutz Ihres Ausweises sowie ein
kleines Fach für das optionale Tracking-Gerät.

1

Produktnummer: P6N18AA

HP UC Wireless Duo-Headset Mit dem HPUC Wireless Duo Headset können Sie selbst dann Anrufe entgegennehmen, wenn Sie ca. 30 Meter von Ihrem

Schreibtisch oder Telefon entfernt sind, und profitieren sogar in der geschäftigsten Umgebung von erstklassigem
Stereo-Soundund Rauschunterdrückung. Das Design des Headsets sorgt während des ganzen Arbeitstages für höchsten
Tragekomfort.

12

Produktnummer: W3K09AA

HP Hardware-Support am
nächsten Arbeitstag vor Ort
für Notebooks, 4 Jahre

4 Jahre Vor-Ort-Hardwareunterstützung durch einen qualifizierten HP-Techniker am nächsten Arbeitstag für Ihr
IT-System, wenn das Problem nicht remote behoben werden kann.

Produktnummer: U7860E

Weitere Informationen unter

www.hp.eu/hpoptions

Datenblatt

HP EliteBook 820 G4 Notebook-PC

HP empfiehlt Windows 10 Pro.

Fußnoten für Text

1

Nicht alle Funktionen stehen in allen Editionen oder Versionen von Windows zur Verfügung.Das System erfordert möglicherweise aktualisierte und/oder separat erworbene Hardware, Treiber und/oder Software, damit die Funktionen von Windows voll genutzt

werden können. Windows 10 wird automatisch aktualisiert, das Windows-Update ist stets aktiviert. Es fallen ggf. ISP-Gebühren an und es müssenim Laufeder Zeitggf. zusätzliche Anforderungen für Updates erfüllt werden. Siehe http://www.windows.com.

2

Verfügbar auf HP EliteBook- und HP EliteDesk-Produkten mit Intel®- und AMD-Prozessoren/APUsder 7. Generation.

3

Das HP Manageability Integration Kit kannvon http://www8.hp.com/us/en/ads/clientmanagement/overview.htmlheruntergeladen werden.

4

Die Multi-Core-Technologiedient zur Verbesserung der Leistung bestimmter Softwareprodukte. Die Verwendung dieser Technologiebringt nicht zwangsläufig für jeden Kunden und jedeSoftwareanwendung Vorteile. Leistung und Taktfrequenz variieren je nach

Anwendungs-Workloadsund IhrerHardware- undSoftwarekonfiguration. Die Nummerierungvon Intelist keinMaß fürhöhere Leistung.

5

Separat oder als Option erhältlich.

6

Der Akku wird innerhalb von 30 Minuten biszu 50% aufgeladen,wenn das System ausgeschaltetist oder sich im Standby-Modus befindet. Netzteil mit einerMindestkapazität von65 Wattist erforderlich.Wenn eineLadekapazität von50 % erreicht ist, wird

wieder mit normaler Geschwindigkeit geladen. Ladezeit kann je nach Systemtoleranz um +/-10 % variieren.

7

Die HP WorkWise-Smartphone-App wird in Kürze als kostenloser Download im App Store und auf Google Play verfügbar sein.

Technische spezifikationen haftungsausschlüsse

1

Nicht alle Funktionen stehen in allen Ausgaben oder Versionen von Windows zur Verfügung. Das System erfordert möglicherweise aktualisierte und/oder separat erworbene Hardware, Treiber, Software oder ein BIOS-Update, damit die Funktionen von Windows
voll genutzt werden können. Windows10 wird automatisch aktualisiert, die automatische Aktualisierung ist stets aktiviert. Esfallen ggf. ISP-Gebühren an und eventuell müssen im Laufe der Zeitzusätzliche Anforderungen für Updates erfüllt werden. Siehe
http://www.windows.com.

2

Voraussichtlich ab erstem Quartal 2017 erhältlich.

3

Separat oder als Option erhältlich.

4

Wi-Fi ist optional. Wireless Access Point und Internetdienst erforderlich, nicht im Lieferumfang enthalten. Die Verfügbarkeit von öffentlichen Wireless Access Points ist begrenzt.

5

Das WWAN-Modul ist optional und erfordert einen separat erhältlichen Servicevertrag. Informationen zu Abdeckungund Verfügbarkeit in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Serviceanbieter. Verbindungsgeschwindigkeiten variieren je nach Standort, Umgebung,
Netzwerkbedingungen und anderen Faktoren. 4G LTEist nicht auf allen Produkten und in allen Regionen verfügbar.

6

HD-Inhalt zur Anzeige von HD-Bildern erforderlich.

7

Internetzugang erforderlich.

8

Nur auf Business-PCs mit HPBIOS verfügbar.

9

vPro™ ist nicht verfügbar aufIntel i5-7200U-oder i7-7500U-Prozessoren.

10

Für die in derSonderveröffentlichung 800-88des NationalInstitute ofStandards and Technology beschriebenen Methoden.

11

Bei Speicherlaufwerken ist 1 GB =1 MilliardeByte. 1TB = 1 Billion Byte. Die tatsächlicheKapazität nachFormatierung istgeringer. Bis zu 30 GB der Systemplatte sind für Software zur Systemwiederherstellung reserviert.

12

HP Mobile Connect Pro ist nurauf vorabkonfigurierten Geräten mit WWAN verfügbar. Informationen zur geografischen Verfügbarkeit finden Sie unter www.hp.com/go/mobileconnect

13

NFC ist optional.

14

Der HP ePrint-Treiber erfordert eine Internetverbindung zu einem webfähigen HP Drucker und eine HP ePrint-Kontoregistrierung (eine Liste der geeigneten Drucker, der unterstützten Dokument- und Bildtypen sowie weitere Informationen zu HPePrint findenSie

unter www.hp.com/go/eprintcenter).

15

Skype wird in China nichtangeboten.

16

HP MIK ist nichtvorinstalliert, inKürze verfügbarauf http://www.hp.com/go/clientmanagement

17

Abonnement für LANDESK Managementerforderlich.

19

Absolute Agent ist bei Lieferung deaktiviert und wird aktiviert, sobald der Kunde ein erworbenesAbonnement aktiviert.Abonnements können mit einer Laufzeit von biszu mehreren Jahren erworben werden. Service isteingeschränkt, Informationen zur
Verfügbarkeit außerhalb der USA erhalten Sie von Absolute. Bei der Absolute Recovery Guarantee handelt es sich um eineeingeschränkte Garantie. Es gelten bestimmte Bedingungen. Die vollständigen Informationen finden Sie unter:
http://www.absolute.com/company/legal/agreements/ computrace-agreement.Data Deleteist ein optionalerService, der von Absolute Software zur Verfügung gestellt wird. Bei Verwendung ist die Recovery Guarantee nichtig. Um denData Delete-Service zu
nutzen, müssen Kunden zuerst eineVereinbarung zur Vorabautorisierung unterzeichnen und entweder eine PINerhalten odermindestens einRSA SecurID-Token von Absolute Software erwerben.

20

Einverständnis und Internetverbindung für Updates erforderlich.

21

Die Multi-Core-Technologiedient zur Verbesserung der Leistung bestimmter Software-Produkte. Die Verwendung dieser Technologiebringt nicht zwangsläufig Vorteilefür jeden Kunden und jede Software-Anwendung. Leistung und Taktfrequenz variieren je
nach Anwendungs-Workload und Ihrer Hardware- und Softwarekonfiguration.Die Nummerierung von Intel ist kein Maß für höhere Leistung.

22

Die Windows 10/MM14-Akkunutzungsdauer hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie zum Beispiel Produktmodell, Konfiguration, geladene Anwendungen, Funktionen, Verwendung, Wireless-Funktionalität und Energieverwaltungseinstellungen.Diemaximale
Kapazität des Akkus nimmt mitder Zeitund jenach Verwendung ab. Weitere Informationen finden Sie unter www.bapco.com.

23

HP Sure Start Gen 3ist verfügbarauf HP EliteBook-Produkten mit Intel®-Prozessoren der 7. Generation.

24

Die HP WorkWise-App wird in Kürze als kostenloser Download im App Store und auf Google Play verfügbar sein.

Weitere Informationen unter

www.hp.eu/notebooks

Anmeldung zum Aktualisierungen

www.hp.com/go/getupdated

Copyright © 2017 HP Development Company, L.P. Die Garantien für HP Produkte werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt gehörigen
Garantieerklärung beschrieben. Die hier enthaltenen Informationen stellen keine zusätzliche Garantie dar. HP haftet nicht für möglicherweise hierin enthaltene
technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen. Intel, Core und vPro sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und
anderen Ländern. Bluetooth ist eine Marke im Besitz des Rechteinhabers und wird von HP Inc. unter Lizenz verwendet. USB Type-C™ und USB-C™ sind Marken von
USB Implementers Forum. ENERGY STAR ist eine eingetragene Marke der US-Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency). Qualcomm ist eine in
den USA undanderen Ländern eingetragene Marke von Qualcomm Incorporated und wird mit Genehmigung verwendet. DisplayPort™ und das DisplayPort™-Logo
sind Marken von Video Electronics Standards Association (VESA®) in den USA und anderen Ländern. USB Type-C™ und USB-C™ sind Marken von USB Implementers
Forum. Alle weiteren Marken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.

4AA6-9058DEE, Januar 2017