Hp DESKJET F4172, DESKJET F4180 User Manual [es]
HP Deskjet F4100 All-in-One series
Guía básica
Avisos de Hewlett-Packard Company
La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Reservados todos los derechos. Quedan prohibidas la reproducción, adaptación o traducción del presente material sin previa autorización por
escrito de Hewlett-Packard, excepto en los casos permitidos por las leyes de propiedad intelectual. Las únicas garantías para los productos y servicios
HP son las descritas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí indicado deberá
interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza de los posibles errores técnicos o editoriales ni de las omisiones que puedan
existir en el presente documento.
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Windows, Windows 2000 y Windows XP son marcas comerciales registradas en EE.UU. de Microsoft Corporation.
Windows Vista es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los EE.UU. o en otros países.
Intel y Pentium son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation o de sus filiales en EE.UU. y en otros países.
Contenido
1 Descripción general de HP All-in-One
El dispositivo HP All-in-One de un vistazo.................................................................................2
Botones del panel de control......................................................................................................3
Descripción general de las luces de estado...............................................................................4
Carga de originales para escanear y copiar...............................................................................5
Realización de una copia...........................................................................................................6
Escaneado de un original...........................................................................................................6
2 Solución de problemas y asistencia técnica
Desinstalación y reinstalación del software................................................................................8
Solución de problemas de instalación de hardware...................................................................9
Cómo eliminar atascos de papel..............................................................................................11
Solución de problemas relacionados con los cartuchos de impresión.....................................12
Cómo buscar más información.................................................................................................12
Guía de instalación.............................................................................................................12
Ayuda en pantalla...............................................................................................................12
Sitio web de HP..................................................................................................................12
Uso de la tinta.....................................................................................................................12
Servicio de asistencia técnica de HP.......................................................................................13
Asistencia telefónica de HP................................................................................................13
Período de cobertura de la asistencia telefónica..........................................................13
Después del período de asistencia telefónica..............................................................13
Antes de llamar al servicio de asistencia técnica de HP....................................................13
Contenido
3 Información técnica
Requisitos del sistema..............................................................................................................14
Especificaciones del papel.......................................................................................................14
Especificaciones físicas............................................................................................................14
Especificaciones de alimentación.............................................................................................14
Especificaciones medioambientales.........................................................................................14
Avisos sobre normativas..........................................................................................................14
Número de identificación de modelo normativo.................................................................14
Garantía....................................................................................................................................15
1
1 Descripción general de
HP All-in-One
El HP Deskjet F4100 All-in-One series es un dispositivo versátil que le ofrece funciones
sencillas de copiado, escaneado e impresión. Para obtener información acerca de todas
las características y funciones, consulte la Ayuda en línea.
El dispositivo HP All-in-One de un vistazo
Descripción general de
HP All-in-One
Etiqueta Descripción
1 Panel de control
2 Bandeja de entrada
3 Extensor de bandeja
4 Guía de anchura del papel
5 Puerta del cartucho de impresión
6 Cristal
7 Parte trasera de la tapa
8 Puerta posterior
9 Puerto USB posterior
10 Conexión a la corriente
* Utilícela sólo con el adaptador de corriente suministrado por HP.
2 Descripción general de HP All-in-One
*
Botones del panel de control
Etiqueta Icono Nombre y descripción
Descripción general de
HP All-in-One
1 Escanear: inicia el escaneo del original que está en el cristal. El comando
2 Botón Photosmart Essential: Inicia el software del HP Photosmart para
3 Tipo de papel: cambia el ajuste de tipo de papel a normal o fotográfico.
4 Iniciar copia en negro: permite iniciar una copia en blanco y negro.
5 Iniciar copia en color: permite iniciar una copia en color.
Escanear no se tiene en cuenta cuando el HP All-in-One está ocupado con
otro trabajo. El comando Escanear funciona solo cuando el equipo está
encendido.
imprimir, editar y compartir fotografías.
Nota Si el software del HP Photosmart no está instalado en su equipo, el
botón Photosmart Essential no efectuará ninguna acción.
Asegúrese de cargar el tipo de papel apropiado en la bandeja de entrada.
El ajuste del tipo de papel predeterminado es Normal.
La luz Tipo de papel indica el tipo de papel seleccionado: normal o
fotográfico.
Pulse el botón varias veces para realizar varias copias en negro. La
impresora iniciará la impresión poco después de seleccionar el número de
copias. El número de copias aparece a la derecha de este botón.
Sugerencia Puede realizar hasta 9 copias usando el panel de control
(según el modelo).
Botones del panel de control 3
Capítulo 1
(continúa)
Etiqueta Icono Nombre y descripción
Pulse este botón varias veces para realizar varias copias en color. La
impresora iniciará la impresión poco después de seleccionar el número de
copias. El número de copias aparece a la derecha de este botón.
Sugerencia Puede realizar hasta 9 copias usando el panel de control
(según el modelo).
6 La luz Comprobar cartucho de impresión se ilumina: indica la necesidad de
7 Reanudar: indica al HP All-in-One que continúe después de solucionar un
8 Cancelar: detiene un trabajo de impresión, copia o escaneo.
Descripción general de
9 On: Enciende o apaga HP All-in-One. El botón On se ilumina cuando
HP All-in-One
reinsertar el cartucho de impresión, sustituirlo o cerrar la puerta de acceso
a él.
problema.
Si la luz Reanudar situada junto al botón Reanudar parpadea, es necesario
cargar papel o solucionar un atasco.
HP All-in-One está encendido.
Descripción general de las luces de estado
Varios indicadores luminosos informan sobre el estado de HP All-in-One.
Etiqueta Descripción
1 Tipo de papel se ilumina (para el botón Tipo de
2 La luz Comprobar cartucho de impresión se
3 Luz Reanudar
4 Botón On
4 Descripción general de HP All-in-One
papel)
ilumina
Loading...