HP Deskjet 3600 User's Guide [sv]
användarhandboken
Om du vill hitta svaret på en fråga väljer du något av avsnitten nedan:
● meddelanden
● specialfunktioner
● komma igång
● anslutning
● skriva ut
● underhåll
● felsökning
● specifikationer
meddelanden
● meddelanden och tillkännagivanden
● villkor och konventioner
meddelanden och tillkännagivanden
meddelanden från hewlett-packard company
Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.
Hewlett-Packard (HP) lämnar inga som helst garantier avseende detta material,
inklusive, men ej begränsat till, underförstådda garantier om säljbarhet och
lämplighet för ett visst syfte.
Hewlett-Packard skall ej hållas ansvarigt för fel eller för tillfälliga skador eller
följdskador i anslutning till tillhandahållandet, prestandan eller användningen av detta
material.
Med ensamrätt. Reproduktion, anpassning eller översättning av detta material är
förbjudet utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard, förutom vad som
tillåts enligt lagen om upphovsrätt.
tillkännagivanden
Microsoft, MS, MS-DOS, Windows och XP är registrerade varumärken som tillhör
Microsoft Corporation.
TrueType är ett i USA registrerat varumärke som tillhör Apple Computer, Inc.
Adobe och Acrobat är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.
Copyright 2003 Hewlett-Packard Company
villkor och konventioner
Följande villkor och konventioner används i användarhandboken.
villkor
HP Deskjet-skrivaren kan kallas HP-skrivaren eller skrivaren.
symboler
Symbolen > tar dig igenom en rad anvisningar om programmet. T.ex:
Klicka på Arkiv > Skriv ut.
viktigt och varningar
Viktigt anger att HP Deskjet-skrivaren eller annan utrustning kan skadas. T.ex:
Viktigt! Vidrör inte bläckmunstyckena eller kopparkontakterna på
bläckpatronerna. Om du vidrör dessa delar kan de täppas till vilket
medför otillräcklig bläcktillförsel och dålig elektrisk anslutning.
En Varning anger att du eller någon annan kan skadas. T.ex:
Varning! Förvara både nya och använda bläckpatroner utom
räckhåll för barn.
ikoner
Ikonen Obs! anger att det finns ytterligare information. T.ex:
För att få bästa resultat bör du använda HP-produkter.
Ikonen Mus anger att du kan få ytterligare information med hjälpfunktionen
Förklaring? . T.ex:
Om du vill ha mer information om alternativen på varje flik pekar du
på ett alternativ och högerklickar på det. Då öppnas dialogrutan
Förklaring? . Klicka på Förklaring? om du vill se information om
det valda alternativet.
Ikonen Inte anger att en åtgärd inte rekommenderas.
Rengör inte skrivarens insida.
specialfunktioner
Gratulerar! Du har köpt en HP Deskjet-skrivare med flera spännande funktioner:
● Utskrift i enastående fotokvalitet: Fantastisk utskriftsprestanda med den
svarta och den trefärgade bläckpatronen installerad.
● Möjlighet till utskrift med sex bläck: Förbättra fotoutskrifterna med en
fotopatron (köps separat).
● Ramlös utskrift: Du kan skriva ut 4 x 6 tums foton och kort ända till
papperets kanter med hjälp av funktionen för ramlös utskrift.
● Användarvänlig: Enkel att installera och använda.
● Avbryt-knapp: Med Avbryt-knappen kan du snabbt och enkelt avbryta
utskrifter och spara både papper och bläck.
● Bläcknivåindikator: Med en bläcknivåindikator på skärmen vet du alltid exakt
hur mycket bläck patronerna innehåller.
● Kompakt: Liten, lätt och enkel att installera, förvara och bära.
● Kvalitet: Konstruerad så att du ska få bästa möjliga resultat på dina utskrifter.
bläckpatroner
Tre olika bläckpatroner kan användas med skrivaren.
● svart bläckpatron
● trefärgad bläckpatron
● fotopatron
1. svart bläckpatron 2. trefärgad bläckpatron 3. fotopatron
Det är inte säkert att alla bläckpatronerna levereras med din skrivare.
bläckpatronsalternativ
skrivarmodell bläckpatron alternativnummer produktnummer
svart
HP Deskjet 3600serien
trefärgad
foto
För installationsanvisningar, klicka
För förvaringsanvisningar, klicka
För återvinningsanvisningar, klicka
Information om bläckpatronens kapacitet finns i
bläckpatronsförpackningen.
här.
här.
här.
För att få bästa möjliga prestanda bör du endast använda äkta fabriksfyllda HPbläckpatroner.
27
28
58
c8727
c8728
c6658
Viktigt! Skador som uppstått p.g.a. modifierade eller påfyllda HP-
bläckpatroner är speciellt undantagna från HP:s skrivargaranti.
byta ut bläckpatroner
Innan du köper nya bläckpatroner bör du kontrollera att du har rätt artikelnummer.
Så här byter du ut en bläckpatron:
1. Tryck på strömknappen när du vill slå på skrivaren.
2. Öppna skrivarluckan.
Hållaren flyttas till mitten av skrivaren.
3. Tryck ned bläckpatronen och dra ut den från bläckpatronshållaren.
1. tryck på strömknappen 2. lyft skrivarluckan 3. tryck ned bläckpatronen 4.
dra ut bläckpatronen från hållaren
4. Ta bort den nya bläckpatronen ur förpackningen och avlägsna skyddstejpen
försiktigt. Håll bläckpatronen så att kopparremsan är på undersidan och vänd
mot skrivaren.
1. ta bort plasttejpen
Viktigt! Vidrör inte bläckmunstyckena eller kopparkontakterna
på bläckpatronerna. Om du vidrör dessa delar kan de täppas till
vilket medför otillräcklig bläcktillförsel och dålig elektrisk
anslutning. Avlägsna inte kopparremsorna. De är nödvändiga
elektriska kontakter.
1. bläckmunstycken 2.kopparkontakter
5. Skjut in bläckpatronen ordentligt i hållaren i en något uppåtvänd vinkel tills du
känner motstånd.
6. Tryck in bläckpatronen i hållaren.
När bläckpatronen är på plats hörs ett knäppande ljud.
7. Stäng skrivarluckan.
Kalibrera skrivaren för optimal utskriftskvalitet.
8.
För information om hur du återvinner tomma bläckpatroner, klicka här.
Varning! Förvara både nya och använda bläckpatroner utom
räckhåll för barn.
kalibrera bläckpatroner
När du har installerat bläckpatronen bör du kalibrera bläckpatronerna för att
säkerställa bästa möjliga utskriftskvalitet.
Om du vill kalibrera bläckpatroner
1. Lägg i en bunt vanligt vitt papper i inmatningsfacket.
2. Gå till
3. Klicka på Kalibrera skrivare.
4. Klicka på Kalibrera och följ anvisningarna på skärmen.
underhåll av skrivare.
återvinning av bläckpatron
Kunder som vill återvinna sina bläckpatroner från HP kan delta i HP:s program för
återlämning och återvinning. HP erbjuder detta program i fler länder/områden än
någon annan tillverkare av bläckpatroner. Programmet är en gratis miljövänlig tjänst
för produkter som tjänat ut som HP erbjuder sina kunder. Programmet är inte
tillgängligt i alla länder/områden.
Om du vill delta i programmet behöver du bara be om portofria returkuvert eller
kartonger på webbplatsen www.hp.com/recycle.
Eftersom HP:s unika återvinningsprocess är känslig för föroreningar kan vi inte ta
hand om bläckpatroner från andra tillverkare. Återvinningens slutprodukter används i
tillverkningen av nya produkter och HP måste garantera att
materialsammansättningen är jämn. För att kunna garantera detta återvinner HP
bara egna bläckpatroner. Programmet omfattar inte påfyllda bläckpatroner.
Återlämnade bläckpatroner plockas sönder för rening till råmaterial som sedan
används i tillverkningen av andra produkter. Exempel på produkter som tillverkas av
återvunna HP-bläckpatroner är bildelar, brickor som används vid tillverkning av
mikrochips, koppartråd, stålplåt och de ädla metaller som används i elektronik.
Beroende på modell kan upp till 65 % av bläckpatronerna återvinnas efter vikt. De
återstående delarna som inte kan återvinnas (bläck, folie och kompositdelar) avyttras
på ett miljövänligt sätt.
underhålla bläckpatroner
Följande förslag visar hur du ska underhålla bläckpatroner från HP och säkerställa en
jämn utskriftskvalitet:
● Förvara alla bläckpatroner i den förseglade förpackningen tills du ska använda
dem. Bläckpatroner ska förvaras i rumstemperatur (ca 15-35 grader C).
● Ta inte bort skyddstejpen som täcker bläckmunstyckena förrän du ska
installera bläckpatronen i skrivaren. Sätt inte tillbaka skyddstejpen när den en
gång har avlägsnats från bläckpatronen. Om du sätter tillbaka skyddstejpen
kan bläckpatronen skadas.
förvara bläckpatroner
Om du tar ut bläckpatronerna från skrivaren bör du förvara dem i ett
bläckpatronsskydd eller i en lufttät plastbehållare.
Ett bläckpatronsskydd följer med bläckpatronen. Om du förvarar bläckpatronen i en
lufttät plastbehållare ska bläckmunstyckena vara riktade nedåt men får inte komma i
kontakt med behållaren.
sätta i bläckpatronen i bläckpatronsskyddet
Skjut in bläckpatronen en aning snett i skyddet och tryck till så att patronen snäpper
fast ordentligt.
ta ur bläckpatronen från bläckpatronsskyddet
Lossa patronen genom att trycka nedåt och bakåt på ovansidan av skyddet. Dra ut
bläckpatronen ur skyddet.
Viktigt! Var försiktig så att du inte tappar bläckpatronen. Det finns
risk för att den skadas.
ramlös utskrift
Ramlös utskrift innebär att du kan skriva ut ända till kanterna på fotopapper och kort
i vissa storlekar. Du kan skriva ut foton ramlöst om de mäter 4 x 6 tum eller mindre.
Om du skriver ut på 4 x 6 tums fotopapper med avrivningsflikar blir utskriften helt
ramlös efter att fliken har rivits av.
Om du skriver ut på 4 x 6 tums fotopapper utan avrivningsflikar, A6-kort eller
gratulationskort blir utskriften kantfri på tre sidor med en kant nedtill.
välja bildstorlek
Öppna filen i ett bildbehandlingsprogram och definiera bildstorleken. Tänk på att
bildstorleken ska motsvara storleken på det papper du skriver ut på.
skriva ut
Följ dessa anvisningar om du vill skriva ut ett dokument ramlöst:
1. Öppna den fil du vill skriva ut.
2. öppna dialogrutan Egenskaper för skrivare.
3. Klicka på fliken Papper/kvalitet.
4. Välj någon av pappersstorlekarna i listan Storlek.
5. Välj lämplig papperstyp i listan Typ.
6. Markera kryssrutan Ramlös automatisk anpassning om bilden automatiskt ska
anpassas för ramlös utskrift.
Alternativet Ramlös automatisk anpassning är endast
tillgängligt för fotopapper.
7. Välj alla andra utskriftsinställningar som du vill använda, och klicka sedan på
OK.
utskriftsinställningar
Skrivaren styrs av programvaran som är installerad på datorn. Använd
skrivarprogramvaran, som också kallas skrivardrivrutin, om du vill ändra
utskriftsinställningarna för ett dokument.
Om du vill ändra utskriftsinställningarna öppnar du dialogrutan Egenskaper för
skrivare.
visa dialogrutan Egenskaper för skrivare
Följ de här anvisningarna för att visa dialogrutan Egenskaper för skrivare:
1. Öppna den fil du vill skriva ut.
2. Klicka på Arkiv > Skriv ut och välj sedan Egenskaper. Dialogrutan Egenskaper
för skrivare visas.
Hur du kommer till dialogrutan Egenskaper för skrivare kan variera
beroende på vilket program du använder.
använda dialogrutan Egenskaper för skrivare
Det finns flera verktyg i dialogrutan Egenskaper för skrivare som gör den enkel att
använda.
knappar och menyer
Dialogrutan Egenskaper för skrivare innehåller följande:
1. Flikar: Klicka på en flik för att visa dess innehåll.
2. Snabbinställningar för utskriftsjobb: Se
snabbinställningar för utskriftsjobb.
3. Förhandsgranska: Visar hur ändringar av utskriftsinställningarna påverkar
utskriften.
4. Knappar:
❍ OK: Sparar och verkställer ändringar.
❍ Avbryt: Stänger dialogrutan utan att de nya ändringarna sparas.
❍ Hjälp: Ger anvisningar om hur du använder hjälpfunktionen Förklaring?.
Knappen Verkställ kan också visas. Knappen Verkställ sparar ändrade
inställningar utan att dialogrutan stängs.
Om du vill ha mer information om alternativen på varje flik pekar du
på ett alternativ och högerklickar på det. Då öppnas dialogrutan
Förklaring? . Klicka på Förklaring? om du vill se mer information om
det valda alternativet.
flikar
● fliken Papper/kvalitet
● fliken Efterbehandling
● fliken Effekter
● fliken Grunder
● fliken Färg
Skrivarfunktioner och instruktioner om hur dessa används kan
ändras. Det här dokumentet publicerades innan alla
skrivarfunktioner var fastställda.
snabbinställningar för utskriftsjobb
Använd snabbinställningar för utskriftsjobb för att skriva ut med eller spara
utskriftsinställningar som du använder ofta.
Om du t.ex. ofta skriver ut på kuvert kan du skapa ett utskriftsjobb som innehåller
den inställning för pappersstorlek, utskriftskvalitet och orientering som du normalt
använder för kuvert. När du sedan skriver ut på kuvert kan du enkelt välja
utskriftsjobbet i stället för att definiera varje inställning separat.
Skapa egna utskriftsjobb eller använd de förinställda utskriftsjobb som finns i listan
Snabbinställningar för utskriftsjobb.
använda en snabbinställning för utskriftsjobb
Följ dessa anvisningar om du vill använda en snabbinställning för utskriftsjobb:
1. öppna dialogrutan
2. Välj önskat utskriftsjobb i listan.
Egenskaper för skrivare.
3. Klicka på OK.
Om du vill återställa standardinställningarna väljer du
Standardinställningar för utskrift i listan Snabbinställningar för
utskriftsjobb och klickar sedan på OK.
skapa en snabbinställning för utskriftsjobb
Följ dessa anvisningar om du vill skapa en snabbinställning för utskriftjobb:
1. öppna dialogrutan
Egenskaper för skrivare.
2. Välj de inställningar som ska ingå i det nya utskriftsjobbet.
3. Namnge utskriftsjobbet i listan Snabbinställningar för utskriftsjobb och klicka
sedan på Spara.
Snabbinställningen för utskriftsjobb läggs till i listan.
Om du lägger till flera inställningar i utskriftsjobbet måste du döpa
om utskriftsjobbet och sedan klicka på OK.
ta bort en snabbinställning för utskriftsjobb
Följ dessa anvisningar om du vill ta bort en snabbinställning för utskriftsjobb:
1. öppna dialogrutan
2. Markera utskriftsjobbet som du vill ta bort från listan, och klicka sedan på Ta
bort.
Vissa snabbinställningar för utskriftsjobb kan inte tas bort.
Egenskaper för skrivare.
fliken Papper/kvalitet
På fliken Papper/kvalitet kan du ställa in de här alternativen:
1. Snabbinställningar för utskriftsjobb: Se
2. Storlek: Pappersstorlek som används.
3. Egen: Se
4. Typ: Papperstyp som används.
5. Ramlös automatisk anpassning: Markera denna kryssruta om du vill att
bilden ska täcka hela sidan vid utskrift av
papperstyper.
6. Utskriftskvalitet: Det finns fem alternativ för utskriftskvalitet: Snabbutkast,
Snabb normal, Normal, Bästa och Maximalt dpi. När utskriftskvaliteten ökas
från Snabbutkast till Maximalt dpi, förbättras den utskrivna bildens kvalitet
samtidigt som utskriftshastigheten minskar. Snabbutkast förbrukar den minsta
mängden bläck. Maximalt dpi förbrukar den största mängden bläck och kräver
en stor mängd ledigt diskutrymme.
ställa in en egen pappersstorlek.
snabbinställningar för utskriftsjobb.
ramlösa dokument på vissa
7. hp digitalt foto: Se skriva ut digitala fotografier.
8. Utskriftstips: Utskriftsidéer.
ställa in en egen pappersstorlek
Med hjälp av dialogrutan Egen pappersstorlek kan du skriva ut på papper som inte är
av standardstorlek.
definiera en egen pappersstorlek
Följ de här anvisningarna om du vill definiera en egen pappersstorlek:
1. öppna dialogrutan
2. Klicka på fliken Papper/kvalitet.
Egenskaper för skrivare.
3. Klicka på knappen Egen.
Dialogrutan Egen pappersstorlek visas.
4. Välj ett namn för den egna pappersstorleken i listan Namn.
5. Ange pappersmåtten i rutorna Bredd och Längd.
De minsta och största pappsmåtten visas under respektive ruta.
6. Välj måttenhet: Tum eller Millimeter.
7. Spara den egna pappersstorleken genom att klicka på Spara.
Du kan spara upp till fem egna pappersstorlekar.
8. Stäng dialogrutan Egen pappersstorlek genom att klicka på OK.
skriva ut digitala fotografier
Skrivaren har flera funktioner för att förbättra kvaliteten på digitala fotografier.
öppna dialogrutan hp:s alternativ för digitalt foto
Följ de här anvisningarna för att öppna dialogrutan hp:s alternativ för digitalt foto:
1. öppna dialogrutan
2. Klicka först på fliken Papper/kvalitet och sedan på knappen hp digitalt fotografi.
Egenskaper för skrivare.
använda dialogrutan hp:s alternativ för digitalt foto
Använd dialogrutan hp:s alternativ för digitalt foto för att ställa in de här alternativen:
1. Ta bort röda ögon: Klicka på På om du vill ta bort eller reducera rödögdhet i
fotografiet.
2. Kontrastförbättring: Justera kontrasten till önskad nivå. Klicka på
Automatisk om skrivardrivrutinen ska balansera kontrasten automatiskt.
3. Digital blixt: Gör mörka bilder ljusare. Klicka på Automatisk om
skrivardrivrutinen ska balansera ljus och mörker automatiskt.
4. Smartfokus: Klicka på På om skrivardrivrutinen ska fokusera bilderna
automatiskt.
5. Skärpa: Justera bildskärpan till önskad nivå. Klicka på Automatisk om
skrivardrivrutinen ska öka skärpan automatiskt.
6. Utjämning: Justera förvrängningen till önskad nivå. Klicka på Automatisk om
skrivardrivrutinen ska utjämna bilden automatiskt.
fliken Efterbehandling
På fliken Efterbehandling kan du ställa in de här alternativen:
1. Snabbinställningar för utskriftsjobb: Se
2. Skriv ut på båda sidor: Se
3. Layout för häfte: Se
4. Sidor per ark: Se
5. Affischutskrift: Bestäm storleken på affischen genom att välja hur många
sidor som affischen ska skrivas ut på.
6. Rotera 180 grader: Roterar utskriftsbilden 180 grader.
skriva ut ett häfte.
skriva ut flera sidor på ett ark papper.
dubbelsidig utskrift.
snabbinställningar för utskriftsjobb.
dubbelsidig utskrift
Med funktionen för dubbelsidig utskrift, som även kallas duplex, kan du skriva ut på
båda sidorna av papperet. Att skriva ut på papperets båda sidor sparar inte bara
pengar utan är också miljövänligt.
utskriftsanvisningar
Följ dessa anvisningar om du vill skriva ut ett dubbelsidigt dokument manuellt:
1. öppna dialogrutan
2. Klicka på fliken Efterbehandling.
Egenskaper för skrivare.
3. Markera Skriv ut på båda sidor.
4. Välj ett bindningsalternativ:
❍ För bokbindning: Kontrollera att Vänd sidor uppåt inte är markerat.
1. liggande 2. stående
❍ För blockbindning: Välj Vänd sidor uppåt.
1. liggande 2. stående
5. Välj alla andra utskriftsinställningar som du vill använda, och klicka sedan på
OK.
De udda sidorna skrivs ut först.
6. När de udda sidorna har skrivits ut laddar du papperen på nytt, med
utskriftssidan uppåt, enligt den bindningstyp och orientering som är vald:
❍ Bokbindning med stående orientering: Ladda papperen på nytt enligt nedan:
❍ Bokbindning med liggande orientering: Ladda papperen på nytt enligt nedan:
❍ Blockbindning med stående orientering: Ladda papperen på nytt enligt nedan:
❍ Blockbindning med liggande orientering: Ladda papperen på nytt enligt
nedan:
7. Klicka på Fortsätt för att skriva ut de jämna sidorna.
Loading...