Hp DESKJET 350C User Manual [pl]

HP DeskJet 350 Series

Potwierdzenie

Apple®, Mac® i Macintosh® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Apple Computer, Inc.

Microsoft

, MS-DOS®, Windows® i Windows NT® są zastrzeżonymi

znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Panasonic

jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Matsushita Electric

Industrial Co. Ltd.

Uwaga

Informacje podane w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia użytkowników.

Firma Hewlett-Packard nie udziela żadnych gwarancji dotyczących tego materiału, włącznie (jednak nie wyłącznie) z domniemanymi gwarancjami dotyczącymi przydatności marketingowej i przydatności do określonych celów.

Firma Hewlett-Packard nie ponosi odpowiedzialności za błędy w niniejszym dokumencie oraz za szkody przypadkowe lub wynikające z tych błędów, związane z obsługą, wydajnością lub użytkowaniem tego materiału.

Żadna część tego dokumentu nie może być powielana przy użyciu fotokopiarki, reprodukowana lub tłumaczona na inny język bez zgody udzielonej uprzednio na piśmie przez firmę Hewlett-Packard Company.

Spis treści

Spis treści i Wprowadzenie 1

Elementy wchodzące w skład zestawu 1

Przyciski i lampki sygnalizacyjne drukarki 2 Wskazówki dotyczące korzystania z drukarki podczas podróży2 Pierwsze kroki 3

Podłączanie drukarki do komputera 3

Podłączanie do źródła zasilania 3

Ładowanie papieru 4

Instalowanie pojemników z tuszem 5 Pojemniki z tuszem 6

Obsługa pojemników z tuszem 6

Przechowywanie pojemników z tuszem 6 Ładowanie papieru 7

Ręczne podawanie papieru 7

Instalowanie przenośnego podajnika arkuszy 7

Korzystanie z przenośnego podajnika arkuszy 8

Odłączanie przenośnego podajnika arkuszy 9 Obsługiwane rodzaje papieru 10

Folie przezroczyste i papier błyszczący 10

Papier o dużej gramaturze i inne specjalne rodzaje papieru 10

Nieobsługiwane rodzaje papieru 10 Instalowanie oprogramowania drukarki 11

Wymagania systemowe 11

Instalowanie w systemach Microsoft Windows 12

Instalowanie w systemie MS-DOS 13

Instalowanie w systemach Macintosh 13 Korzystanie z baterii 14

Instalowanie baterii 14

Wyjmowanie baterii 15

Ładowanie baterii 15 Rozwiązywanie problemów 16

Jak znaleźć odpowiedź16

Blokowanie się papieru 16

Drukarka nie reaguje na polecenia 16

Problemy dotyczące podawania papieru 18

Problemy dotyczące skośnego ułożenia papieru 18

Drukowane są puste strony 18

Migotanie lampek sygnalizacyjnych 18

Materiały eksploatacyjne i akcesoria 23

Pojemniki z tuszem 23

Kable 23

Akcesoria 23

Papier HP Premium InkJet Paper 23

Folia przezroczysta HP Premium Transparency Film 23

Papier na karty okolicznościowe HP Greeting Card Paper 23

Papier do broszur i notatek HP Professional Brochure

and Flyer Paper 24

Naklejki HP Restickables 24 Dane techniczne 25

Maksymalna powierzchnia druku 28 Pomoc techniczna dla klientów 29

Narzędzie Toolbox 29

Internet 29

Telefoniczna pomoc techniczna dla klientów firmy HP 29 Uwagi związane z przepisami 31

Informacje dotyczące zasad bezpieczeństwa 31

Przepisy FCC 32

Informacje dotyczące przewodu zasilającego 32

Klasyfikacja diod świetlnych LED 32

Zużycie energii 32 Ograniczona umowa gwarancyjna firmy HP 33 Indeks 35 DECLARATION OF CONFORMITY 40

Wprowadzenie

Drukarka HP DeskJet 350 series jest wysokiej jakości drukarką atramentową, umożliwiającą drukowanie tekstu i grafiki z rozdzielczością do 600 na 600 punktów na cal (dpi) na różnego rodzaju papierze i foliach przezroczystych. Aby ułatwić użytkowanie, drukarkę wyposażono w przenośny podajnik arkuszy, w którym można umieścić 30 arkuszy papieru.

Drukarka HP DeskJet 350 series może być użytkowana z komputerem PC, na którym jest uruchomiony system Microsoft Windows lub z komputerem Apple Macintosh pod warunkiem, że jest używany odpowiedni kabel.

Aby uzyskać największą wydajność drukarki i najświeższe informacje dotyczące tego urządzenia, należy zapoznać się z następującymi źródłami:

•

Witryna sieci Web pod adresem: http:\\www.hp.com\go\dj350

•

Niniejszy Podręcznik użytkownika

•

Pomoc wyświetlana na ekranie

Wprowadzenie

Elementy wchodzące w skład zestawu

Drukarka HP DeskJet 350 series

Zasilacz sieciowy

Instrukcja obsługi i Instrukcja instalacji

Pojemniki z tuszem i kontener

Przenośny podajnik arkuszy

Dysk HP Starter CD

CBi

Adaptor IR i bateria Ni-MH

Przyciski i lampki sygnalizacyjne drukarki

Podróż

Lampka ładowania baterii

Informuje o ładowaniu baterii.

Przycisk zmiany pojemnika

Należy nacisnąć, aby przesunąć podstawę pojemnika z tuszem do pozycji załadowania lub ponownie do pozycji podstawowej.

Wskazówki dotyczące korzystania z drukarki podczas podróży

•

W przypadku podróży do innego kraju należy zabrać ze sobą niezbędną przejściówkę.

•

Zasilacz sieciowy może być podłączany do sieci prądu zmiennego o napięciu od 100 do 240 V i częstotliwości 50 lub 60 Hz.

•

Należy korzystać tylko z zasilacza sieciowego dołączonego do drukarki. Nie można używać innego transformatora lub konwertera napięcia.

•

Drukarkę należy wyłączać przy użyciu wyłącznika. Po naciśnięciu tego przycisku pojemnik z tuszem jest przesuwany ponownie do pozycji podstawowej i blokowany w tej pozycji.

•

Jeżeli przewiduje się, że drukarka nie będzie używana przez okres dłuższy niż miesiąc, należy wyjąć baterię.

•

Należy odłączyć kabel drukarki i zasilacz sieciowy oraz zamknąć przenośny podajnik arkuszy.

Przycisk podawania papieru

Należy nacisnąć i przytrzymać, aby wysunąć papier.

Lampka zasilania

Informuje o włączeniu lub wyłączeniu zasilania.

Wyłącznik

Należy nacisnąć, aby włączyć lub wyłączyć drukarkę.

Podłączanie drukarki do komputera

Drukarkę HP DeskJet 350 series można użytkować z komputerem PC lub Macintosh. Należy upewnić się jednak, że używany jest kabel drukarki odpowiedni dla danego komputera.

Uwaga: Kabel drukarki nie jest dołączony do zestawu drukarki.

Aby podłączyć drukarkę do komputera, należy postępować zgodnie z następującymi krokami:

Pierwsze kroki

1. PC

Pierwsze kroki

C3061A

Podłączanie do źródła zasilania

Mac

USB: C3399A

Ładowanie papieru

1. 2.

3. 4.

5. 6.

Instalowanie pojemników z tuszem

1. 2.

3. 4.

5. 6.

Pojemniki z tuszem

Obsługa pojemników z tuszem

• Pojemnik z tuszem należy przechowywać w hermetycznym opakowaniu aż do chwili, kiedy pojemnik będzie wykorzystany.

• Pojemnik z tuszem należy przechowywać w temperaturze pokojowej.

• Po wyjęciu pojemnika z tuszem z hermetycznego opakowania należy

pozostawić pojemnik w podstawie wewnątrz drukarki.

• Nie wolno przechowywać pojemnika bez opakowania. Po wyjęciu z drukarki pojemnik z czarnym lub kolorowym tuszem należy przechowywać w kontenerze.

• Po zdjęciu z pojemnika taśmy zamocowanej fabrycznie nie należy usiłować ponownie zamocować taśmy. Ponowne zamocowanie taśmy może być przyczyną zmieszania tuszów kolorowych i drukowania nieprawidłowych kolorów.

Pojemniki z tuszem

Uwaga: Jeżeli można podnieść i wyjąć pojemnika bez naciskania blokady, to znaczy, że nie został on włożony prawidłowo i tusz może wyschnąć.

Przechowywanie pojemników z tuszem

Ładowanie papieru

Ręczne podawanie papieru

1. 2.

Instalowanie przenośnego podajnika arkuszy

1. 2.

Ładowanie papieru

Korzystanie z przenośnego podajnika arkuszy

1. 2.

3. 4.

Uwagi dotyczące ładowania papieru

•

Papier należy ładować, tak aby strona przeznaczona do zadrukowania była skierowana do góry.

•

Należy używać jednocześnie tylko jednego rodzaju papieru.

•

Liczba arkuszy, które należy załadować, jest zależna od gramatury papieru:

Gramatura papieru Liczba arkuszy

90 g/m

75 g/m

60 g/m

Odłączanie przenośnego podajnika arkuszy

1. 2.

20 25 30

+ 32 hidden pages