Product: HP Designjet 4000/4500 PrinterQuick Reference Guide
Part number: Q1272-90004 DE
TEXT
PAGES
Page Count 292 (with cover)
Paper Type HP standard 50# book (69 to 80g/m ) recycled offset or equivalent
Ink 4-color process (CMYK)
Co
verage 4/4
COVER PAGES
Page Count 2 front and back
Paper
Type Up to DCs: whatever is normally used for QRGs (170/200g)
Ink 4-color
Coverage 4/4
Fini
sh Up to DCs
2
FINISH
Page Trim Size A5
Bindery SS or as prefered
ing Instruction None
Fold
Special
Instruc
tions
If the print location is different from the location stated, change the print location to the
appropriate
If recycled paper is used, add the recycled paper logo and text.
Refer to the Pantone Matching System for accurate spot color reproduction.
location.
Printed on recycled
paper
Do not print this page. This page is for reference only.
Druckerserie HP Designjet 4000/4500
Kurzübersicht
DE
Druckerserie HP Designjet 4000 und
4500
Kurzübersicht
Rechtliche Hinweise
Die in diesem Handbuch enthaltenen
Informationen können ohne
Vorankündigung geändert werden.
Hewlett-Packard gibt keinerlei
Gewährleistung bezüglich dieses Materials,
einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf
die stillschweigende Garantie der
handelsüblichen Qualität oder Eignung für
einen bestimmten Zweck.
Hewlett-Packard haftet nicht für etwaige
hier enthaltene Fehler bzw. für Nebenoder Folgeschäden, die in Verbindung mit
der Bereitstellung oder Verwendung dieses
Materials entstehen können.
Dieses Dokument darf ohne vorherige
schriftliche Genehmigung durch HewlettPackard weder ganz noch teilweise kopiert
oder in eine andere Sprache übersetzt
werden.
Marken
Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop®
und PostScript® sind Marken von Adobe
Systems Incorporated.
Microsoft® und Windows® sind in den USA
eingetragene Marken der Microsoft
Corporation.
PANTONE® ist eine Marke von Pantone
Inc.
Inhaltsverzeichnis
1 Einführung
2 Vorgehensweisen (Druckerbetrieb)
3 Vorgehensweisen (Papier)
Verwenden dieses Handbuchs..........................................................................................................2
Die Dokumente Verwenden des Druckers (auf CD) und Kurzübersicht (gedruckt) sind in die folgenden
Kapitel gegliedert.
Einführung
Dieses Kapitel stellt neuen Benutzern den Drucker und die Dokumentation kurz vor.
Vorgehensweisen
Hier finden Sie Anleitungen für verschiedene Aufgaben, wie beispielsweise Einlegen von Papier oder
Austauschen einer Tintenpatrone. Viele dieser Aufgaben werden durch Abbildungen veranschaulicht,
einige davon sind animiert (nur im Handbuch Verwenden des Druckers auf der CD).
Problembeschreibungen
Hier finden Sie Informationen zur Behebung von Problemen, die beim Drucken auftreten können.
Vollständige Informationen zu diesem Thema finden Sie im Handbuch Verwenden des Druckers auf der
CD.
Nähere Informationen
Hier finden Sie Referenzinformationen, einschließlich Druckerspezifikationen und Teilenummern für
Papier, Tinte und Zubehör (nur im Handbuch Verwenden des Druckers auf der CD).
Rechtliche Hinweise
Dieses Kapitel enthält die eingeschränkte Gewährleistungserklärung von HP, die
Softwarelizenzvereinbarung, Open Source-Anerkenntnisse, Zulassungsinformationen und die
Konformitätserklärung.
Index
Über den alphabetischen Index können Sie rasch auf die gewünschten Themen zugreifen.
2Kapitel 1 EinführungDEWW
Die wichtigsten Merkmale des Druckers
Dieser Farbtintenstrahldrucker ist für hochwertige Druckausgaben auf Papier mit einer Breite von bis zu
1,06 m (42 Zoll) ausgelegt. Einige der wichtigsten Merkmale des Druckers sind nachfolgend aufgeführt:
●Druckgeschwindigkeit von bis zu 1,5 m²/min auf Papier des Typs HP InkJet Postpapier mit der
Druckqualitätsoption Schnell und der Einstellung Optimieren für Zeichnungen/Text
●Druckauflösung von bis zu 2400×1200 dpi (optimiert) für Eingabedaten mit 1200×1200 dpi bei
Verwendung der Druckqualitätsoption Beste, der Optionen Maximale Detailtreue und Optimierenfür Bilder sowie Glanzpapier (weitere Informationen zur Druckauflösung finden Sie unter
Verwenden des Druckers auf CD)
●Unbeaufsichtigtes Drucken durch Tintenpatronen mit 400 cm³ (Farbpatronen) und 775 cm³
(schwarze Patronen) Inhalt (siehe Verwenden des Druckers auf CD) sowie Papierrollen von bis zu
90 m Länge
Hinweis Die Modelle der Serie HP Designjet 4500 unterstützen Papierrollen bis zu
einer Länge von 175 m.
Funktionen für hohe Produktivität, wie beispielsweise Senden von Druckaufträgen in mehreren
●
Dateien, Auftragsvorschau, Warteschlange und Verschachteln über den integrierten Webserver
des Druckers (siehe Verwenden des Druckers auf CD)
Anzeigen von Informationen zu Tinten- und Papierverbrauch am Bedienfeld und über den
●
integrierten Webserver
Funktionen zur genauen und konsistenten Farbdarstellung:
●
●Druckmaschinenemulationen für US-amerikanische, europäische und japanische Standards
sowie RGB-Farbmonitoremulationen (siehe Verwenden des Druckers auf CD)
Automatische Farbkalibrierung
●
Einführung
DEWWDie wichtigsten Merkmale des Druckers3
Die Hauptkomponenten des Druckers [4000]
Einführung
Hinweis Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4000.
Die folgende Vorder- und Rückansicht zeigt die Hauptkomponenten des Druckers.
Vorderansicht
1.Tintenpatrone
2.Anpressplatte
3.Druckkopfwagen
4.Druckkopf
5.Druckkopfreiniger
6.Bedienfeld
7.Spindel
8.Blauer abnehmbarer Papieranschlag
9.Papierfach
10. Tintenpatroneneinschub
4Kapitel 1 EinführungDEWW
11. Spindelhebel
12. Papierladehebel
Rückansicht
1.Halter für Kurzübersicht
2.Netzanschluss und Netzschalter
3.Anschlüsse für Kommunikationskabel und optionales Zubehör
Einführung
DEWWDie Hauptkomponenten des Druckers [4000]5
Die Hauptkomponenten des Druckers [4500]
Einführung
Hinweis Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4500.
Die folgende Vorder- und Rückansicht zeigt die Hauptkomponenten des Druckers.
Vorderansicht
1.Tintenpatronen
2.Anpressplatte
3.Druckkopfwagen
4.Druckkopf
5.Druckkopfreiniger
6.Bedienfeld
6Kapitel 1 EinführungDEWW
7.Papierladehebel (Rolle 1)
8.Spindel
9.Papierladehebel (Rolle 2)
10. Papierfach
11. Spindeleinschub (Rolle 1)
12. Spindeleinschub (Rolle 2)
Vorderansicht mit optionalem Stapler
Einführung
DEWWDie Hauptkomponenten des Druckers [4500]7
Einführung
Rückansicht
1.Halter für Kurzübersicht
2.Netzanschluss und Netzschalter
3.Anschlüsse für Kommunikationskabel und optionales Zubehör
8Kapitel 1 EinführungDEWW
Das Bedienfeld
Das Bedienfeld befindet sich vorne rechts am Drucker. Es erfüllt folgende wichtige Aufgaben:
●Durchführen bestimmter Operationen (z. B. Laden und Entladen von Papier)
Anzeigen aktueller Statusinformationen zu Drucker, Tintenpatronen, Druckköpfen, Papier,
●
Druckaufträgen usw.
Anzeigen von Hilfeinformationen zur Verwendung des Druckers
●
Anzeigen von Warn- und Fehlermeldungen
●
●Ändern der Druckereinstellungen (diese Einstellungen werden jedoch durch die Einstellungen im
integrierten Webserver oder Druckertreiber außer Kraft gesetzt)
Auf dem Bedienfeld befinden sich folgende Elemente:
1.Ein Anzeigebereich für Informationen, Symbole und Menüs.
2.Die Netztaste zum Ein- und Ausschalten des Druckers. Wenn sich der Drucker im
Energiesparmodus befindet, wird er durch diese Taste aktiviert.
3.Die Kontrollleuchte für den Netzstatus des Druckers. Sie kann den Status "Aus" (Drucker
ausgeschaltet), "Bernsteinfarben" (Ruhemodus), "Grün" (Drucker eingeschaltet) und "Grün
blinkend" (Drucker wird initialisiert oder heruntergefahren) haben.
4.Die Taste Seitenvorschub und Abschneiden zum Auswerfen des Blattes (wenn ein Blatt eingelegt
ist) oder Weiterdrehen und Abschneiden der Rolle (wenn eine Papierrolle verwendet wird). Wenn
der Drucker jedoch auf weitere zu verschachtelnde Seiten wartet, wird die Pause abgebrochen und
die verfügbaren Seiten werden sofort gedruckt.
5.Die Taste Zurücksetzen zum Zurücksetzen des Druckers. Dies entspricht dem Ausschalten und
anschließenden Einschalten des Geräts. Sie benötigen zum Drücken der Taste Zurücksetzen
einen spitzen Gegenstand.
6.Die Taste Abbrechen zum Abbrechen der aktuellen Operation. Sie wird häufig zum Abbrechen des
aktuellen Druckauftrags verwendet.
Einführung
DEWWDas Bedienfeld9
Einführung
7.Die Statusanzeige für den Betriebsstatus des Druckers. Wenn sie nicht leuchtet, ist der Drucker
nicht druckbereit (weil er ausgeschaltet oder im Ruhemodus ist). Die Anzeige kann weiterhin den
Status "Grün" (Drucker ist bereit und im Leerlauf), "Grün blinkend" (Drucker ist beschäftigt),
"Bernsteinfarben" (schwer wiegender interner Fehler) und "Bernsteinfarben blinkend"
(Benutzereingriff erforderlich) haben.
8.Die Taste Auf zum Markieren des vorherigen Eintrags in einer Liste oder zum Erhöhen eines
numerischen Wertes.
9.Die Taste Auswählen zum Auswählen der aktuell markierten Option.
10. Die Taste Zurück zum Zurückkehren in das vorherige Menü. Wenn Sie diese Taste wiederholt
drücken oder gedrückt halten, können Sie rasch in das Hauptmenü zurückkehren.
11. Die Taste Ab zum Markieren des nächsten Eintrags in einer Liste oder zum Verringern eines
numerischen Wertes.
Um eine Option auf der Bedienfeldanzeige zu markieren, drücken Sie die Taste Auf oder Ab, bis der
gewünschte Eintrag hervorgehoben ist.
Um eine Option auf der Bedienfeldanzeige auszuwählen, markieren Sie sie, und drücken Sie
anschließend die Taste Auswählen.
Die vier Symbole des Bedienfelds befinden sich im Hauptmenü. Wenn Sie ein Symbol auswählen oder
markieren möchten, die Symbole aber nicht angezeigt werden, drücken Sie die Taste Zurück, bis sie zu
sehen sind.
Wenn in diesem Handbuch eine Folge von Optionen aufgeführt ist, wie beispielsweise Option1 >Option2 > Option3, müssen Sie zuerst Option1, dann Option2 und zuletzt Option3 auswählen.
Informationen zur spezifischen Verwendung des Bedienfelds sind im gesamten Handbuch zu finden.
10Kapitel 1 EinführungDEWW
Druckersoftware
Der Drucker wird mit folgender Software ausgeliefert:
●Integrierter Webserver zum Senden und Verwalten von Druckaufträgen sowie Überprüfen des
Tintenstandes und Druckerstatus von einem beliebigen Computer aus über einen Webbrowser
●HP-GL/2- und RTL-Treiber für Windows
PostScript-Treiber für Windows (nur HP Designjet 4000ps und 4500ps)
●
PostScript-Treiber für Mac OS 9 (nur HP Designjet 4000ps)
●
●PostScript-Treiber für Mac OS X (nur HP Designjet 4000ps und 4500ps)
●ADI-Treiber für AutoCAD 14
Einführung
DEWWDruckersoftware11
Scannersoftware [4500]
Einführung
Hinweis Dieses Thema betrifft nur die Druckerserie HP Designjet 4500.
Die Scannersoftware ist im Touchscreen des Scanners installiert und wird automatisch gestartet, wenn
Sie den Touchscreen einschalten. Der erste Bildschirm ist in zwei Hauptbereiche unterteilt:
Den Anzeigebereich auf der linken Seite für das Anzeigen der gescannten Bilder
●
Den Steuerbereich auf der rechten Seite
●
Das Vorschaufenster nimmt den größten Teil des Anzeigebereichs in Anspruch. Darüber befindet sich
eine Symbolleiste mit neun Schaltflächen, mit denen Sie die Vorschau ändern können (siehe
Verwenden des Druckers auf CD).
Der Steuerbereich enthält die vier Registerkarten "Kopie", "Scan", "Ausg." und "Konfig.". Jede
Registerkarte enthält Optionen, die Sie beim Durchführen Ihrer Kopier-, Scan-, Druck- und
Konfigurationsaufgaben festlegen können.
Unten auf der Seite befinden sich die folgenden sieben größeren Schaltflächen (von links nach rechts):
1.Beenden: Herunterfahren oder neu Starten des Touchscreens
2.Hilfe: Anzeigen weiterer Informationen zu bestimmten Themen
3.Druckwarteschlange: Verwalten der Druckwarteschlange
4.Vorschau: Durchführen eines Vorschauscans des Dokuments und Auswählen des gewünschten
Bereichs
12Kapitel 1 EinführungDEWW
5.Zurücksetzen: Zurücksetzen der Einstellungen auf die Standardwerte
6.Stopp: Abbrechen der aktuellen Operation
7.Starten eines Kopier-, Scan- oder Druckauftrags (je nach geöffneter Registerkarte)
Einführung
DEWWScannersoftware [4500]13
Einführung
14Kapitel 1 EinführungDEWW
2Vorgehensweisen (Druckerbetrieb)
Ein- und Ausschalten des Druckers
●
●Neu Starten des Druckers
●Zugreifen auf den integrierten Webserver
Schützen des integrierten Webservers durch ein Kennwort
●
Ändern der Energiesparmoduseinstellung
●
●Ausschalten des Summers
(Druckerbetrieb)
Vorgehensweisen
DEWW15
Ein- und Ausschalten des Druckers
Tipp Der Drucker ist Energy Star-kompatibel und kann eingeschaltet bleiben, ohne Strom zu
verschwenden. Bleibt der Drucker eingeschaltet, verbessern sich die Reaktionszeiten und die
Zuverlässigkeit des Systems insgesamt. Wenn der Drucker für einen bestimmten Zeitraum
nicht verwendet wird (Standardeinstellung 30 Minuten), wechselt er automatisch in den
Ruhemodus, um Energie zu sparen. Er wird aber durch jede Interaktion wieder aktiviert, und
das Drucken kann sofort fortgesetzt werden.
Die normale und empfohlene Methode zum Ein- und Ausschalten des Druckers ist das Drücken der
Netztaste am Bedienfeld.
Vorgehensweisen
(Druckerbetrieb)
Wenn Sie den Drucker auf diese Weise ausschalten, werden die Druckköpfe automatisch durch die
Druckkopfreiniger vor dem Austrocknen geschützt.
Wenn Sie den Drucker für einen längeren Zeitraum nicht verwenden möchten, sollten Sie ihn
ausschalten, indem Sie die Netztaste drücken und anschließend den Netzschalter auf der Rückseite
umlegen.
Um ihn später wieder einzuschalten, betätigen Sie den Netzschalter an der Rückseite und drücken
danach die Netztaste.
Wenn der Drucker eingeschaltet wird, benötigt er einige Zeit, um sich zu initialisieren. Die Initialisierung
dauert bei der Druckerserie HP Designjet 4000 ca. 3 Minuten, bei der Serie Designjet 4500 ca. 3,5
Minuten.
16Kapitel 2 Vorgehensweisen (Druckerbetrieb)DEWW
Neu Starten des Druckers
In manchen Situationen werden Sie aufgefordert, den Drucker neu zu starten. Führen Sie dann
folgende Schritte durch:
1.Drücken Sie am Bedienfeld die Netztaste, um den Drucker auszuschalten. Warten Sie einige
Sekunden und drücken Sie dann erneut die Netztaste. Dadurch wird der Drucker neu gestartet. Ist
dies nicht der Fall, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
2.Drücken Sie am Bedienfeld die Taste Zurücksetzen. Sie benötigen zum Drücken der Taste
Zurücksetzen einen spitzen Gegenstand. Dies hat normalerweise denselben Effekt wie Schritt 1,
funktioniert aber manchmal auch in Fällen, in denen Schritt 1 nicht möglich ist.
3.Führt keiner dieser Schritte zum Erfolg, müssen Sie den Drucker mit dem Netzschalter auf der
Rückseite ausschalten.
4.Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
5.Warten Sie 10 Sekunden.
6.Stecken Sie das Netzkabel wieder in die Steckdose, und schalten Sie den Drucker mit dem
Netzschalter ein.
7.Prüfen Sie, ob die Kontrollleuchte auf dem Bedienfeld leuchtet. Ist dies nicht der Fall, schalten Sie
den Drucker mit der Netztaste ein.
(Druckerbetrieb)
Vorgehensweisen
DEWWNeu Starten des Druckers17
Zugreifen auf den integrierten Webserver
Über den integrierten Webserver können Sie den Drucker und Ihre Druckaufträge von einem beliebigen
Computer aus mit einem normalen Webbrowser verwalten.
Hinweis Sie benötigen dazu eine TCP/IP-Verbindung mit dem Drucker. Wenn Sie eine
Appletalk-, Novell- oder USB-Verbindung verwenden, können Sie nicht auf den integrierten
Webserver zugreifen.
Die folgenden Browser sind mit dem integrierten Webserver kompatibel:
Internet Explorer 5.5 oder höher für Windows
●
●Internet Explorer 5.2.1 oder höher für Mac OS 9
Vorgehensweisen
(Druckerbetrieb)
●Internet Explorer 5.1 oder höher für Mac OS X
Netscape Navigator 6.01 oder höher
●
Mozilla 1.5 oder höher
●
●Safari
Sie können auf folgende Arten auf den integrierten Webserver zugreifen:
Öffnen Sie auf dem Computer einen Webbrowser, und geben Sie die Adresse des Druckers ein.
●
Sie können die mit http: beginnende Adresse des Druckers am Bedienfeld ermitteln, indem Sie
das Symbol
Wählen Sie auf der Registerkarte (Windows) bzw. im Fenster (Mac OS) Dienste des
●
Druckertreibers die Option zur Anzeige des Druckerstatus oder zur Verwaltung der
Druckerwarteschlange aus.
●Wenn Sie mit einem Windows-Computer arbeiten und die Druckersoftware installiert ist,
doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für den Druckerzugriff, und wählen Sie Ihren
Drucker aus.
Wenn Sie diese Anweisungen befolgt haben, aber dennoch nicht auf den integrierten Webserver
zugreifen können, lesen Sie Verwenden des Druckers auf CD.
markieren.
Verwenden von IP über FireWire mit Mac OS X 10.3 und höher
Wenn Sie Mac OS X 10.3 oder höher verwenden und der Drucker über die FireWire-Schnittstelle
angeschlossen ist, können Sie für den Zugriff auf den integrierten Webserver dem Drucker eine IPAdresse zuweisen. Führen Sie dazu folgende Schritte aus:
1.Öffnen Sie die Systemeinstellungen, und klicken Sie auf Netzwerk.
2.Klicken Sie im Einblendmenü Zeigen auf Netzwerk-Konfigurationen.
3.Falls keine FireWire-Konfiguration in der Liste angezeigt wird, klicken Sie auf Neu, und wählen Sie
im Einblendmenü Anschluss die Option FireWire aus. Sie können der neuen
Anschlusskonfiguration einen Namen geben (z. B. FireWire).
18Kapitel 2 Vorgehensweisen (Druckerbetrieb)DEWW
4.Verschieben Sie die Konfiguration mit der Maus an den Anfang der Liste AnschlussKonfigurationen. Dadurch ist sichergestellt, dass dem Anschluss eine IP-Adresse zugewiesen
wird.
5.Klicken Sie auf Jetzt aktivieren.
Wenn Sie die FireWire-Anschlusskonfiguration nicht an den Anfang der Liste Anschluss-
Konfigurationen verschieben, müssen Sie im Einblendmenü Konfigurieren den Eintrag Manuell (oder
DHCP mit manueller IP-Adresse) auswählen und dann eine IP-Adresse eingeben. Nähere oder
aktuellere Informationen zur Aktivierung von IP-Verbindungen über Firewire finden Sie unter
http://www.apple.com/.
Wenn der Drucker über Firewire angeschlossen wird, sollten Sie ihn mit Hilfe der Firewire-Module
hinzufügen, um alle Vorteile dieses Verbindungstyps zu nutzen. Verwenden Sie IP über Firewire nur für
den Zugriff auf den integrierten Webserver des Druckers.
Wenn Sie den Drucker über Firewire anschließen und zusätzlich durch einen Fast Ethernet- oder
Gigabit Ethernet-Anschluss mit dem Netzwerk verbinden, ist keine IP-Verbindung über Firewire möglich,
und Sie können im Dialogfenster "Drucken" nicht auf den integrierten Webserver des Druckers
zugreifen. Sie können jedoch über FireWire drucken.
Wenn Sie den Drucker über Firewire anschließen und das Printer Sharing (Netzwerkfreigabe)
aktivieren, können die anderen Benutzer im Netzwerk zwar drucken, aber nicht im Dialogfenster
Drucken auf den integrierten Webserver des Druckers zugreifen.
(Druckerbetrieb)
Vorgehensweisen
DEWWZugreifen auf den integrierten Webserver19
Loading...
+ 263 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.